Visita Encydia-Wikilingue.como

Espanha

espanha - Wikilingue - Encydia

Reino de España[nb 1]
Bandera d'Espanya Escut d'Espanya
(Bandeira) (Escudo)
Lema nacional: Plus Ultra (Para além)
Localització d'Espanya
Idiomas oficiais Castelhano[nb 2]
Capital Madri
40° 25′ N, 3° 45′ Ou / <span class="geo-devo geo" error">Erro da expressão: Operador * inesperado">40.417, Erro da expressão: Operador * inesperado(e) 40° 25′ N, 3° 45′ Ou / <span class="geo-devo geo" error">Erro da expressão: Operador * inesperado">40.417, Erro da expressão: Operador * inesperado
Cidade mais grande Madri
Governação Monarquia parlamentar
Joan Carles E
José Luis Rodríguez Zapatero
Superfície
 - Total
 - Água (%)

504.782 km² (50è)
1,04%
População
 - Estim. jul. 2009
 - Censo 2005
 - Densidade

40.525.002 hab. (32è)[nb 3]
44.708.964
91 hab/km² (84è)
Moeda Euro[nb 4] (€) (EUR)
Fus horário
 - Verão (DST)
CET[nb 5] (UTC+1)
CEST (UTC+2)
Unificació
- Dinàstica
- Estatal
- Institucional

1516 (Carles E)
1716 (Decretos de Nova Planta)
1812 (Constituição de Cádiz)
Hino nacional Marcha Real (Marcha Real)
Domine internet .se 
Código telefónico +34
Gentilici Espanhol, espanhola
  1. O nome nas outras línguas oficiais é Reino de Espanha em aranès , Reino de Espanha em catalão/valenciano , Espainiako Erresuma em vascão , Reino de España em galego.
  2. Outras línguas oficialmente reconhecidas são:
  3. Dados do World Factbook
  4. Do 1868 ao 2002 foi-o a peseta
  5. Às ilhas Canárias UTC e UTC+1 respectivamente


Espanha ou o Reino de Espanha[1] (em castelhano e galego: Reino de España, em vascão : Espainiako Erresuma, em occità : Reialme de Espanha) é um estado [2] do sudoeste de Europa, que ocupa a maior parte da Península Ibéria, a qual compartilha com Portugal, Gibraltar e Andorra. Com uma superfície de 504.030 km², Espanha é o segundo país mais extenso de Europa ocidental e o sexto mais povoado do continente europeu. Limita ao norte-est com França e o principat de Andorra, ao oeste com Portugal e com o oceano Atlàntic e o est e ao sul com o mar Mediterrània. Pertencem em Espanha também os territórios extra-peninsulars das Ilhas Baleares, ao mar Mediterrània, as Ilhas Canárias ao oceano Atlàntic e as cidades de Ceuta e Melilla que limitam com Marrocos ao sul.

Com a união e conquista de vários reinos da península ibéria, Espanha converteu-se, arran da descoberta européia e a subsegüent conquista de América e a exploração dos seus recursos, no império mais rico e extenso do mundo do século XVI ao século XVII. Posteriormente a economia estancou-se, e com a perda da maioria das colónias no século XIX, Espanha entrou num período de decadência económica e de instabilidade política e social. A Guerra Civil Espanhola, de 1936 a 1939, pôs a nação ao centro do palco mundial,[3] no final da qual se isolou durante quatro décadas da ditadura de Francisco Franco, até a sua morrido o 1975. Desde então, Espanha experimentou uma extraordinária transformação política e económica. Por uma banda, a democracia consolidou-se, e a sociedade, profundamente conservadora, evoluiu a uma de bem mais tolerando.[4] Por outra banda, com a entrada de Espanha à Comunidade Européia, a economia passou de uma das mais pobres da região, para a nona mais grande do mundo, com uma renda por capita de 90% da média dos quinze membros dantes da sua expansão, e com standards de vida na actualidade superiores em Itália .[4]

A população espanhola é uma mistura de vários grupos étnicos,[3] e o Estado é geogràficament e culturalment diverso.[3] Muitas e variadas culturas, entre as quais, a castelhana, a catalã, a lusitana, a galega, a vascã, o árabe, a judia e a roma, cadascuna contribuindo ao património artístico mundial, conformaram o Espanha actual.[3]

Espanha constituiu-se como Estado social, democrático e de direito, a forma de governação do qual é a monarquia parlamentar constitucional. Está integrado por várias regiões e nacionalidades,[5] todas as quais se constituíram como comunidades autónomas, as quais são a base da organização territorial. falam-se várias línguas: o castelhano—oficial a todo o Sido—bem como o catalão (oficialmente denominado "valenciano" à Comunidade Valenciana), o vascão e o galego—cooficials às comunidades onde são próprias.

Mesa de conteúdos

Toponímia

O nome de Espanha deriva-se do latino Hispania, "Hispània", com o qual os romanos designavam geogràficament a península Ibéria. O nome de Iberia, era a denominació preferida pelos autores gregos para se referir ao mesmo território. Tanmateix, as raízes do termo Hispània não são latinas, pela qual coisa, da sua origem, se formularam várias teories.

A hipótese mais aceitada diz que Hispania prove do fenici e-spn-ya, termo documentado desde o segundo milénio aC em inscrições ugarítiques. Os fenicis construíram a primeira civilização não ibéria que chegou à península para expandir o seu comércio e que fundou, entre outras cidades, Cádiz, a mais antiga de Europa ocidental.[6] Os romanos adoptaram esta denominació dos cartaginesos vencidos, interpretando o prefix e como "costa", "ilha" ou "terra", e ya como "região". O lexema spn, que em hebreu , língua muito próxima ao fenici, é pode ler como saphan se traduziu como "coelhos"—apesar que em realidade se refere ao damà, um procàvid de aspecto similar ao coelho que habitava a região. Os romanos, portanto, designaram Hispània como "terra cheia de coelhos", segundo pode-se constatar nos escritos de Ciceró , Juli César, Plini o Velho, entre outros. Inclusive em algumas moedas encunyades em época de Adrià, figuravam personificacions de Hispània como mulher sentada e com um coelho aos seus pés. Na mesma linha, Isidor de Sevilla, no seu livro de "Etimologies", postula que o termo tem a sua raiz em Ispani , um topònim fenici-púnic de Sevilla , cidade que os romanos denominaram Hispalis.

Denari do filho de Pompeu com o al·legoria de Hispània

O historiador e hebraista Cándido María Trigueros propôs na Real Académica das Boas Letras de Barcelona, o 1767, uma teoria alternativa, baseada no fato que o alfabet fenici, como o hebreu, não tinha chefe vocal. Assim, spn (sphan em hebreu e arameu, significaria em fenici, "o norte", uma denominació que fazia referência à situação geográfica da península em relação com a costa africana, a rota dos fenicis, e portanto e-spn-ya significaria a "Terra do norte". Uma teoria contemporânea, proposta por Jesús Luis Cunchillos, sugere que a raiz do termo span é spy, que quer dizer "forjar ou bater metais", e que portanto, Espanha é a "Terra onde se forjam metais".[7]

Além da teoria da origem fenici—apesar que o seu significado é discutido—ao longo da história propuseram-se outras hipóteses. Ao começo da Idade moderna, Antonio de Nebrija propôs que Hispània é uma deformació da palavra ibéria Hispalis que significava a "Cidade de ocidente".[8] No século XIX, Juan Antonio Moguel propôs que o termo poderia provir da palavra èuscar Izpania, que quereria dizer "que divide o mar", composada pelas vozes iz e pània,[9] apesar que o 1902, Miguel de Unamuno, argumentou que para alguns vascães, o nome se deriva do èuscar ezpaña, "lábio", em al·lussió à posição da península em Europa.[10]

Durante a Idade média, e como evolução do termo geográfico, Espanha compreendia todos os reinos da península, desde Portugal, Galícia, Castilla até a Aragó. Apesar que vários monarcas hispànics tinham feito uso do título "Rei de Espanha" ou "Rei das Espanyes", não seria senão até o reinado de Felip V de Castilla e IV de Aragó que o nome de "Rei de Espanha" passa a substituir em exclusiva ao do "Rei de Castilla".

Geografia física

Vejais também: Vegetació de Espanha
O Teide, o ponto mais alto de Espanha

Espanha está situado ao extremo sul ocidental de Europa, à Península Ibéria apesar que compreende também dois arxipèlags—as Ilhas Canárias ao oceano Atlàntic e as Ilhas Baleares ao mar mediterrània—e duas cidades, Ceuta e Melilla ao norte de África. Ademais, inclui outras posses menores não continentais como agora as Ilhas Chafarinas, Vélez da Gomera e o penyal de Alhucemas, bem como a ilha de Alborán, as ilhas Columbretes, e uma série de ilhas e illots cerca da costa peninsulars.

Pela sua extensão territorial, é o quarto país mais extenso de Europa, depois de Rússia , Ucraïna e França, e o segundo mais extenso da União Européia. Fisicamente, Espanha limita ao oeste com Portugal e o oceano Atlàntic, ao est com o mar Mediterrani, ao sul com o oceano Atlàntic e o apertado de Gibraltar, e ao norte com os Pirineus, o golf de Vizcaya e o mar Cantàbric.

O território central de Espanha é dominado por planícies e serralades, como agora a Sierra Nevada. Os principais rios do território são o Tajo, o Ebre, o Duero, o Guadiana e o Guadalquivir.

Relevo

Panoràmica de Las Médulas, a Leão.
Artigo principal: Relevo de Espanha

O relevo de Espanha caracteriza-se pela sua elevació, com uma altitude média de 660 m; o território é muito muntanyós em comparação com o resto dos países europeus, tirado de Suiça , Áustria, e os microestats de Andorra e Liechtenstein, a altitude média dos quals é muito superior. Ao Espanha peninsular o relevo articula-se em turno a um grande altiplà, a Meseta Central, que ocupa a maior parte do centro da península Ibéria. Ao sudoeste da península é a depressió o rio Guadalquivir, e ao norte-est é a depressió do rio Ebre. A Meseta está quase totalmente rodeada por sistemas muntanyosos:[11]

Ademais, a Meseta está dividida pelo Sistema Central, o qual se estende desde a serralada Ibéria em Portugal . Exteriores à Meseta são as Serralades Catalãs, e os Serralades Bètiques.[12] Os pnts mais elevados da península são o pic de Aneto (3.404 m) aos Pirineus aragonesos, e o Mulhacén (3.477 m) à Sierra Nevada.[12] Mesmo assim, o ponto mais elevado de todo o território espanhol é o Teide (3.718 m), às Canárias.[12]

Hidrografia

O Ebre, a Miravet

A hidrografia espanhola mostra uma grande desproporció entre o a vertente fluvial atlàntic e o mediterrani:[13] a maioria dos principais ris de Espanha desembocam no oceano Atlàntic, entre os quais o Duero, o Miño, o Tajo, o Guadiana e o Guadalquivir, este último o único rio navegable aos últimos 100 km, de Sevilla até a sua desembocadura à Atlàntic.[12] O Ebre, muito pelo contrário, pertence à vertente mediterrani, e é o mais cabalós e extenso de Espanha. A maioria dos rios de Espanha não são aptos para a navegação interior, mas se faz uso para o regadiu ou para a geração de energia hidroelèctrica.[12] ris-los da vertente cantàbric são curtos, mas de volume abundante.[13]

Clima

Artigo principal: Clima de Espanha

O clima de Espanha é muito diverso. Esta complexitat é resultado da grande extensão da península Ibéria, a sua situação geográfica e o seu relevo.[3] O território peninsular pode-se dividir de várias maneiras quanto aos climas que se apresentam:

Todo e a diversidade, o clima predominant é o mediterrani, caracterizado pelos invernos temperats e os verões calorosos.[12] Às regiões muntanyenques as temperaturas são mais extremas, mas onde as precipitações com freqüência são insuficientes.[12] Às Canárias, o clima é subtropical e cálido todo o ano.[12]

Política e governação

Artigo principal: Política de Espanha

Espanha teve, com excepções temporárias, um sistema parlamentar com uma constituição escrita desde 1833 ao 1939, e em duas ocasiões, o seu sistema de governação foi republicana (de 1873 a 1874, a Primeira República Espanhola, e de 1931 a 1939, a Segunda República Espanhola).[3] Depois da Guerra Civil Espanhola, Espanha foi governada pelo general Francisco Franco, a governação do qual estava baseado numa série de Leis Fundamentais. Depois da sua morte, o 1975, Joan Carles fez protesto como rei e chefe de Estado e iniciou um processo de transição para a democracia. O 1977 celebraram-se eleições democráticas, e o 1978 aprovou-se uma nova constituição referendada pelo povo espanhol.

Desde 1978, segundo a constituição vigente, Espanha constituiu-se como Estado social e democrático de direito, o qual propugna como valores superiores do seu ordenamento jurídico a liberdade, a justiça, a igualdade e o pluralisme político.[15] A forma de governação do Estado é a monarquia parlamentar constitucional.

Estrutura constitucional

Congresso dos Deputados em Madri

A constituição espanhola estabelece que a soberania reside no povo, do qual emanen os poderes dos Estado.[15] O rei, é o chefe de Estado, símbolo da sua unidade e permanência; tem de arbitrar e moderar o funcionamento das instituições do Estado e é a mais alta representação nas relações internacionais.[16] Apesar que seu papel é primordialment cerimonial, as leis têm de ser aprovadas e promulgades pelo rei. Corresponde ao rei também convocar ou dissolver as Cortes Gerais, convocar a eleições, propor o candidato a Presidente da Governação e nomear os seus ministros. É também o comandante supremo das Forças Armadas espanholas.[17] O actual Rei de Espanha é Joan Carles I.

As Cortes Gerais representam o povo espanhol. São integradas pelo Congresso dos Deputados e o Senat. As Cortes exercem a potestade legislativa do Estado. O Congresso dos Deputados tem de estar integrado por um mínimo de 300 e um máximo de 400 deputados—actualmente há 350—electes por sufragi universal, livre, igual e directo, segundo o método de representação proporcional, em que a circumscripció eleitoral é a província, com a excepção de Ceuta e Melilla que conformam cadascuna uma circumscripció eleitoral. O Congresso elege-se por um período de quatro anos. São eleitores e elegibles todos os espanhóis em cheio uso dos seus direitos políticos.[18] O Senat é a estância de representação territorial. elegem-se, pela cada província, quatro senadores por sufragi universal pelos votants que residam, tirado das províncies insulars. Destas, se elegem três senadores pelas ilhas de Grande Canària, Mallorca e Tenerife, e um senador para Eivissa-Formentera, Menorca, Fuerteventura, Gomera, O Hierro, Lanzarote e A Palma. Ademais, Ceuta e Meilla elegem cadascuna dois senadores. Finalmente, os parlamentos das comunidades autónomas designam um senador no mínimo, e um de outro pela cada milhão de habitantes.[19] Actualmente há 264 senadores, 208 que foram elegidos, e 56 que foram designados.

Palácio da Moncloa, residência oficial do presidente da governação espanhola

Depois das eleições parlamentares e a subsegüent renovação do Congresso dos Deputados, o rei, prévia consulta dos representantes dos grupos políticos, propõe um candidato à Presidência da Governação, o qual formará a governação enquanto conserve a confiança da Estância. O candidato tem de conseguir a maioria absoluta dos votos dos Congresso dos Deputados, numa primeira volta, ou uma maioria simples, numa segunda volta.[20] Portanto, o Presidente da Governação é com freqüência o líder do partido ou coalizão maioritária ao parlamento. A Governação dirige a política interior e exterior, a administração civil e militar, a defesa do Estado e exerce a potestade executiva do Estado.[21] A Governação está integrada pelo Presidente, os Vice-presidentes, e os ministros, todos os quais conformam o Conselho de Ministros. O actual presidente da governação espanhola é José Luis Rodríguez Zapatero, do Partido Socialista Operário Espanhol (PSOE).

Finalmente, a potestade judicial é exercida por juízes e magistrados independentes que administram a justiça em nome do rei.[22] De todos os tribunais, o Tribunal Supremo é o órgão jurisdiccional superior. O seu presidente é nomeado pelo rei, proposto pelo Conselho Geral do Poder Judicial. Este conselho está integrado por vinte e um membros —um dos quals é o presidente.

Partidos políticos

Os partidos políticos com representação ao Congresso ou ao Senat na legislatura actual são:

Organização territorial

O artigo 2 da constituição espanhola reconhece as "regiões e nacionalidades" que integram a "indissoluble nação espanhola", e os garante o direito ao autonomia; estas regiões e nacionalidades conformaram-se em "comunidades autónomas". Isto converte Espanha num "Estado de autonomies", isto é, um Estado regional que, formalmente, é um Estado unitari em que a governação central tem transferit poderes e autonomia às comunidades que a integram, a diferença dos Estados federats em que são as entidades que os integram as que transfereixen direitos à governação central.

A partir de 1833, Espanha ficou dividida em províncies relativamente homogènies quanto à sua superfície, eliminando a maioria dos enclaves anteriores das intendències. Se'n criaram 49, mas o número subiu a 50 quando as Canárias foram divididas em duas províncies. A constituição de 1978 reconhece as províncies como entidade para a organização territorial espanhol e como base para a formação das comunidades autónomas. É, no exercício do direito ao autonomia reconhecida para as regiões e nacionalidades, que as províncies limítrofes com características históricas, culturais e económicas comuns, os territórios insulars, e as províncies com entidade regional histórica acederam ao autogoverno ao se constituir como comunidades autónomas do Estado espanhol.[23]

O atorgament do autonomia e a transferência de concorrências planeou-se, ao começo, como processo asimètric, com a intenção de garantir um maior grau de autogoverno às "nacionalidades históricas" de Espanha—Cataluña, o País Basco e Galícia, e eventualmente, Andaluzia. As primeiras três acederam à autonomia mediante um processo rápido e simplificat, enquanto que o resto tinha de cumprir vários requeriments estipulados na constituição. Também, em reconhecimento dos direitos forals, o País Basco e Navarra, a diferença do resto das comunidades—de regime comum—gestionen os seus financias de maneira independente. Entre 1978 e 1983, constituíram-se 17 comunidades autónomas:

Mapa autonómico de Espanha

Apesar algumas diferenças nas concorrências das comunidades autónomas, a governação de todas se baseia no parlamentarisme. Cadascuna tem um parlamento unicameral, os membros do qual são electes por sufragi universal mediante a representação proporcional. A governação comunitária está encabeçado por um presidente o qual é responsável ante o parlamento.

Em algumas regiões—principalmente em alguns sectores de Cataluña, Galícia e o País Basco—existe um sentimento nacional que se exprimiu de várias maneiras. formaram-se partidos políticos, muitos deles independentistes, como agora a Unión dom Povo Galego, Esquerda Republicana de Cataluña e Aralar. Outros partidos oscilam entre posturas autonomistes, federalistes ou independentistes.

Além das comunidades autónomas, e como divisões territoriais de primeiro nível também, há duas cidades autónomas: Ceuta e Melilla, ambas localizadas à costa do norte de África. Ainda que não se'ls outorga faculdades legislativas se'ls permite propor nas Cortes Gerais iniciativas legislativas que consideram oportunas. Esta é a principal diferença entre as comunidades e as cidades autónomas: as cidades não têm uma assembleia legislativa autónoma própria.

Desde o 2003 adoptou-se a Nomenclatura das Unidades Territoriais Estatísticas, ou unidades NUTS, de três níveis, com finalidades meramente estatísticas, baseados nos regulamentos europeus e fixats pelo Eurostat. As 50 províncies espanholas e as duas cidades autónomas são classificades nos níveis NUTS-3; as 17 comunidade autónomas são classificades nos níveis NUTS-2, e para os níveis NUTS-1 criaram-se grupos de comunidades autónomas.

Actualmente Espanha tem dois conflitos territoriais importantes: um ao penyal de Gibraltar , colónia britânica ao sul da Península Ibéria que Espanha quer recuperar, e o outro às cidades autónomas espanholas Ceuta e Melilla, com freqüência reclamadas pelo Marrocos.

Defesa e segurança

Um AV-8 Harrier II sobre o portaavions Príncipe de Astúrias (R11)

A responsabilidade da defesa da Sido recau nas Forças Armadas, a missão das quais, segundo o artigo oitavo da constituição espanhola é "garantir a soberania e independência de Espanha, defender a sua integridade territorial e o ordenamento constitucional". Tradicionalmente dividiram-se em três corpos: o Exército de Terra, a Armada e o Exército do Ar. Ademais, inclui-se a Guarda Real.

Espanha é um dos Estados mais importantes do EUFOR, e do Eurocòs, e tem uma posição destacada na estrutura da OTAN, à qual pertence desde 1982. Actualmente os Estados Unidos operam uma base militar em território espanhol, a Morón da Fronteira (Sevilla). Espanha tem a sexta frota naval mais poderosa do mundo,[24] e um dos corpos de infanteria de marinha mais antigos.

Internament, o Corpo Nacional de Polícia (CNP) é a bastante policíaca encarregada da segurança urbana e de investigação. Ademais, a Guarda Civil, fundada o 1844, está encarregada da segurança das áreas rurais e as rotas e autopistes, além da fronteiras. Todos dois, o CNP e a Guarda Civil, foram unificados sob o comando do Ministério do Interior. Em Cataluña e o País Basco, tanmateix, há corpos de polícia autónomos —os Mossos de Esquadra e Ertzaintza respectivamente— que assumem muitas funções da Polícia do Estado.

Economia

Artigo principal: Economia de Espanha
World Trade Center em Barcelona

Segundo os últimos dados económicos publicadas (2008), o Produto interior sujo de Espanha ao acabar no ano, foi de 1.401 biliões de dólares norte-americanos,[25] em paridade de poder adquisitiu, fazendo-a a dúzia economia mais grande do mundo.[26] O Produto interior sujo por habitante em paridade de poder adquisitiu foi de $34.600, comparable ao de Alemanha ou o Reino Unido.[27] A Renda nacional suja é similar ao PIB, estimada em $1.456 biliões,[28] ou $31.960 por habitante, segundo o método Atlas, ou $31.130 em paridade de poder adquisitiu.[29]

História económica

A industrialització espanhola, tudo e começar desde finais do século XVIII,[3] esteve concentrada só numas quantas regiões, em especial em Cataluña e Vizcaya.[3] De fato, o crescimento económico de Espanha foi bem mais lento que não o das outras economias européias, pela qual coisa, Espanha, ao começar no século XX, era mais pobre e menos desenvolvida que os seus vizinhos do norte.[3] A demanda de produtos metal·lúrgics e têxtiles durante a Primeira Guerra Mundial, em que Espanha declarar-se-ia neutral, propiciou o crescimento económico, mas, como o resto das economias mundiais no final da década de 1920, Espanha entrou em recessão. Depois da Guerra Civil, grande parte da economia espanhola foi severament afectada, e as políticas de autarquia de Franco, e o seu isolamento das democracias européias, evitaram a sua revitalització.[3] Ademais, ao ser uma "governação feixista", Espanha foi excluída do Plano Marshall dos Estados Unidos para a reconstrução de Europa.

A partir da década de 1960, a economia começou a liberalitzar-se e abrir-se, a qual coisa permitiu a inserció do país dentro a etapa de crescimento económico do mundo desenvolvido.[30] mobilizaram-se os recursos productius internos, o turismo de massas converteu-se em peça chave da economia, e vai-se modernitzar o aparelho productiu com a liberalització das importações.[30] Todo o anterior em conjunció com o forte investimento nacional e estrangeira produziram um ritmo acelerado de crescimento entre 1960 e 1974, com uma média anual de 7,1%, e um crescimento da renda por habitante anual de 5,5%.[30] A renda por habitante, que era a metade da média européia ao começo deste período, se incrementou ao 80% da média européia o 1975.

Fachada do Banco Espanhol de Crédito, em Barcelona.

No entanto, a dependência das condições externas fizeram que a economia espanhola fosse muito vulnerável à crise económica mundial de 1970.[3] A inflação e a taxa de desemprego dispararam-se, esta última superando o 20% da população economicamente activa o 1985.[3] A partir de 1985, a economia voltou a recuperar-se, e a entrada do país à Comunidade Européia, permitiu o rápido crescimento económico, convertendo Espanha no país mais dinâmico de Europa.[30] Com a adesão à Comunidade, aceitou-se uma cultura económica que incluía a estabilització da economia para evitar a inflação e o desequilíbrio na balança de pagamentos, bem como a abertura e a liberalització.[30] Depois de uma breve recessão, Espanha cresceu a cada ano, de 1994 ao 2008.[25] Neste período, o desemprego diminuiu, em especial graças à expansão do sector dos serviços.[3] A governação começou uma série de privatizacions de empresas públicas. Espanha qualificou para a incorporação do euro, a moeda única da União Européia, adoptando-a em circulação o 2002. No século XXI, Espanha tinha-se já consolidado como uma das economias mais fortes da União Européia,[3] com rendes por habitante comparables às das grandes economias européias.[4] Espanha foi investindo em busca e desenvolvimento, triplicant o investimento neste sector desde o 2000,[31] apesar que o investimento privado é muito pequena.[31] A indústria da energia renovável é subvencionada, e actualmente o 22% da electricidade produz-se assim, e três das cinco companhias renováveis mais grande do mundo são espanholas.[31] Alguns dos reptos da economia são a fazer mais eficiente, incrementar a productivitat, e melhorar a educação.[31]

Gratacels em Madri

A economia espanhola foi severament afectada pela crise financeira mundial do 2008, e entrou em recessão o terceiro trimestre do mesmo ano. A borbulha imobiliária, que tinha sido o elemento principal do crescimento do 2001 ao 2007, vai esclatar, e a taxa de crescimento económico, que anteriormente tinha sido superior ao 3% anual, só foi de 1,2% o 2008.[25] De fato, o sector da construção, representava, dantes da recessão, o 10% do Produto interior sujo total, oferecendo trabalho a uma percentagem considerável da população, e atraindo a muitos imigrantes de Europa do Est e de Sul-amèrica.[3] A taxa de desemprego incrementou-se de maneira significativa, de 13% no final do 2008, superando o 17% para novembro do 2009. Apesar a recuperação do resto de Europa o terceiro trimestre do 2009, Espanha não sairá da recessão senão até o 2010, sendo, possivelmente, a última das economias da União Européia ao fazer.[32] Mesmo assim, a banca espanhola é sólida,[25], e portanto não foi necessária a grande intervenção da governação para resgatar os bancos, como foi o caso a outros Estados europeus.[25]

Economia por sector

Vinyers da Rioja

A partir da década de 1960, começou um declivi relativo na agricultura espanhola, acompanhada do decrement na população rural.[3] Inclusive na actualidade, a agricultura espanhola ainda se encontra numa situação relativamente atrasada segundo os standards europeus: o investimento capital por hectare é uma quinta parte da média da Organização para a Cooperação e o Desenvolvimento Económico (OECD),[3] o denominado, "clube dos países ricos". Mesmo assim, desde a entrada de Espanha à Comunidade Européia o 1986, a agricultura adaptou-se às políticas européias, e as terras productives, especialmente aquelas destinadas ao cultivo orgânico, incrementaram-se.[3] A diversidade regional permite também uma diversidade na produção agrícola e a ocupação, que varia de maneira significativa por comunidade autónoma.[33] estima-se que o 2008, o 4% da população economicamente activa estava ocupada na agricultura, e que esta actividade representava o 3,8% do Produto interior sujo.[25] Entre os produtos principais são os vegetals, as frutas e os cereais, que representam o 75% do valor da produção agrícola total.[3] O ordi e o trigo, os principais produtos espanhóis, predominen em Castilla e Leão, Castilla - a Manxa e Andaluzia; o arròs ao País Valenciano e em Cataluña; o fumo a Extremadura ; o oliva ao sul; e os cítrics ao País Valenciano e em Múrcia.[3] A indústria do vinho é muito importante: Espanha é um dos produtores mais grande de vinho do mundo; as áreas de produção mais importantes são A Rioja, o Penedès (em Cataluña), Valdepeñas (em Castilla - a Manxa), o vale do Duero (em Valladolid e Màlaga) e Jerez da Fronteira (em Andaluzia).[3]

pesca-a tem um peso bem mais pequeno do PIB espanhol, ocupando a uma percentagem também muito pequeno, mas é importante atendido o seu efeito e a sua importância em algumas regiões.[34] De fato, Espanha é um dos países desenvolvidos onde a pesca é uma das actividades económicas mais importante.[34][3] Destaquem pesca Galícia, Cantàbria, Andaluzia, o País Basco, Canárias e as Ilhas Baleares.[34]

Polígon norte industrial de Tarragona em Cataluña.

O 2008, a indústria representava o 2008 do PIB espanhol, e ocupava o 26,4% da população activa.[25] A industrialització espanhola historicamente esteve concentrada no País Basco, em Cataluña e em Madri. A partir da década de 1960 a economia começou a diversificar-se. Na actualidade são importantes a indústria do automóvel (entre as empresas encontra-se a espanhola SEAT), a indústria farmacêutica, a indústria têxtil, e a indústria das telecomunicações entre outras. A mineria a produção de aço também são importante, sobretudo ao norte, em Astúrias e ao País Basco.

O sector dos serviços, tudo e ser menos desenvolvido que não a outros países europeus, é o sector mais importante da economia espanhola.[3] O 2008 os serviços representavam o 67,6% do PIB, e ocupavam o 69,5% da população activa.[25]Entre todas as indústrias dos serviços, o turismo é uma das mais importantes, ao ser Espanha uma dos destinos turísticos mais importantes do mundo, representando cerca do 10% do total do PIB e da ocupação.[3] O 2008, Espanha foi o terceiro destino turístico mais visita do mundo, detrás de França e os Estados Unidos, com 57,3 milhões de turistas,[35] e o segundo destino turístico quanto à renda que se'n deriva, com $61.600 milhões de dólares.[35]

Geografia humana e sociedade

Demografia e dinâmica poblacional

Artigo principal: Demografia de Espanha

O 2009 a população estimada de Espanha superava os 40 milhões de habitantes,[25] fazendo-o o 32è Sido mais povoado do mundo, e o oitavo de Europa.[36] Desde a descoberta e colonització de América até a segunda metade do século XX, Espanha foi um país de emigració. As taxes de natalitat e mortalidade começaram a descer desde o começo do século XX, apesar que durante o regime franquista, a taxa de natalitat incrementou-se, já que a governação alentava as famílias numerosas, enquanto que as taxes de mortalidade diminuíram. A partir da década dos sessenta, o declivi na taxa de natalitat voltou a decrèixer, pela qual coisa, a taxa de crescimento natural chegou a ser quase nul·la no final do século XX, apesar que se voltou a incrementar graças aos nascimentos da população imigrantes.[3] A esperança de vida incrementou-se consideravelmente, e no final do século XX já era uma das mais elevadas do mundo.[3] O declivi da taxa de mortalidade e o aumento da esperança de vida foram causa do milagre económico dos sessenta, e a disponibilitat de serviços médicos de alta qualidade por parte da governação.[3]

O 2009, a taxa de natalitat estimou-se em 9,72 nascimentos pela cada 1.000 pessoas, a taxa de mortalidade em 9,99 mortes pela cada 1.000 pessoas,[25] pela qual coisa o crescimento natural foi negativo. A taxa limpa de migració estimou-se em 0,99 imigrantes pela cada 1.000 habitantes, pela qual coisa a taxa de crescimento poblacional se estimou em 0,072%.[25] A esperança de vida estimou-se em 80,05 anos.[25] A partir do "milagre económico" dos sessenta a população espanhola vai-se urbanitzar. O 2009, estimou-se que o 77% da população espanhola era urbana, com uma taxa de urbanització de mudança anual de 0,9%.[25]

Espanha apresenta uma das taxes mais grandes de imigração do mundo (de 1,5% anual o 2005, só superado na União Européia por Xipre ), e é, depois dos Estados Unidos, o segundo Estado do mundo que recebe mais imigrantes em termos absolutos. O 2006, o 9,27% da população espanhola era de nacionalidade estrangeira. O 2005 o Estado recebeu o 38,6% da imigração extracomunitària para a União Européia, sobretudo cidadãos de origem latinoamericana, de outros estados de Europa e do Magrib.

Conforme com o Instituto Nacional de Estatística o 2005 tinha 3,7 milhões de estrangeiros em Espanha, ainda que as estimacions de organismos independentes sugeriram uma cifra de 4,8 milhões. Segundo os dados das permissões de residência do 2005, ao em torno de 500.000 imigrantes eram marroquinos e 500.000 eram equatorianos. Outros grupos de imigrantes incluem britânicos, franceses, argentinos, alemães e bolivianos. O flux de imigrantes incrementou a taxa de crescimento poblacional, apesar a baixa taxa de natalitat que se encontra no meio do nível de reemplaçament. No entanto, a chegada contínua de imigrantes, especialmente dos que chegam por mar do África, causou uma verdadeira tensão social. Espanha actualmente tem a segunda taxa de imigração mais alta da União Européia depois de Xipre , e é o segundo país que mais imigrantes recebe do mundo (em termos absolutos) depois dos Estados Unidos.[37] Do número total de imigrantes que chegaram à União Européia o 2006, o 44,7% escolheu Espanha como destino final.[38]

Áreas metropolitanas mais grandes

Barcelona, a segunda cidade com mais habitantes do Estado

As áreas metropolitanas que sobrepujaven ao 2003 os 300.000 habitantes são :

  • Área Metropolitana de Valladolid 427.562
  • Área Metropolitana de Vigo 420.672
  • Área Metropolitana de Santa Cruz de Tenerife 409.621
  • Área Metropolitana de Santo Sebastià 395.758
  • Área Metropolitana da Corunya 388.692
  • Área Metropolitana de Tarragona 348.921
  • Área Metropolitana de Còrdova 318.628

Línguas

Artigo principal: Línguas de Espanha
  •  Castelhano, oficial a todo o Estado
  •  Catalão, cooficial em Cataluña, o País Valenciano e as Ilhas Baleares
  •  Vascão, cooficial ao País Basco e as zonas bascòfones de Navarra
  •  Galego, cooficial a Galícia
  •  Asturià, não oficial
  •  Aragonès, não oficial
  •  Occità, cooficial em Cataluña
  • O castelhano é a língua oficial do Estado. A constituição reconhece a riqueza linguística de Espanha como património cultural objecto de especial respeito e protecção, [39] e declara que o "resto das línguas espanholas" são oficiais às comunidades autónomas respectivas segundo os seus estatutos de autonomia,[39] apesar que só é direito e obrigação o conhecimento do castelhano.[39][40]

    Espanha ratificou o 9 de abril de 2001 a Carta Européia das Línguas Regionais ou Minoritárias,[41] do Conselho de Europa.[42]

    O castelhano é uma língua romànica com influência árabe no seu vocabulari, que nasceu ao norte de Espanha à região de Castilla. converteu-se na língua das cortes dos Reinos de Castilla e Leão no século XIX, e posteriormente na língua do Reino de Espanha.[3] Há diferenças notáveis nas variantes do castelhano de Espanha, que se podem agrupar num dialecto septentrional—que conserva a fricativa dental surda no "c" dantes de "e" e "e", e na "z"—e o dialecto meridional ou andalús—que se caracteriza pelo "seseo" ou "ceceo", isto é, a perda da fricativa dental surda no primeiro fenómeno, ou a perda da fricativa alveolar surda, no segundo, entre outras diferenças. O castelhano é falado quase pela totalidade da população espanhola, e é a língua materna de 89% da população.[43]

    As línguas cooficials às comunidades autónomas conforme com os seus Estatutos de Autonomia são o catalão (em Cataluña , as Ilhas Baleares e a Comunidade Valenciana, a esta última com a denominació oficial de valenciano ); o vascão ou èuscar (ao País Basco e às zonas bascòfones de Navarra ); e o galego (a Galícia ). Por outra banda, no Estatuto de Autonomia de Cataluña do 2006, o occità, na sua variante conhecida como aranès, declarou-se oficial não só ao Vale de Aran, onde se própria, dantes também a todo Cataluña. O asturià, tudo e não ser oficial, tem um regime de protecção em Astúrias , sob a Lei de uso e promoção do bable/asturià de 1998. Finalmente, a futura Lei de Línguas que prepara a governação aragonès mantém a oficialitat do castelhano, junto com o com respeito ao direito de empregar o aragonès e o catalão ante as prefeituras "aos respectivos territórios onde são predominants". Outras línguas romances de Espanha são a asturià ou bable, que todo e um não ser oficial é protegida pelo Estatuto de Autonomia do Principat de Astúrias e as varietats dialectals do qual se conhecem como càntrabre ou muntanyès a Cantàbria e extremeny a Extremadura .

    O catalão é falado aproximadamente por um 17% da população de Espanha,[25] e é a língua materna de 9%.[43]O catalão é uma língua romànica próxima ao occità ou provençal. Tem uma rica história literária que floresceu durante a Idade média, apesar que entrou em declivi a partir do século XVI.[3] A literatura catalã voltou a reviure a partir da Renaixença, mas foi proibida durante o regime franquista. A partir de 1975, e em especial com a declaração de cooficialitat com o castelhano às três comunidades onde se fala, a literatura em catalão tem receber um impulso maior. Há diferenças dialectals importantes, em especial na variante valenciana, e desde os oitenta, há tido disputas políticas sobre a estatus do valenciano como língua separada do catalão,[3] apesar que os lingüistes considera-a uma variante do catalão.

    O galego é falado por um 7% da população,[25] e é a língua materna de 5%.[43] O galego é outra língua romànica, própria de Galícia , emparentada com o português da qual formava um sistema linguístico durante a Idade média. Foi língua literária das cortes até o século XIV. Desde então, e até os finais do século XIX não teve cabe uso oficial, apesar que se falava às ruas e os lares galegos. A partir do século XIX, a língua experimentou um renaixement literário que tem perdurat até a actualidade.

    O èuscar ou vascão é falado por um 2% da população,[25] e é a língua materna de 1%.[43] O èuscar é uma língua isolada, isto é, sem chefa relação com chefa família linguística do mundo, e a única língua preindoeuropea que sobreviveu à Europa ocidental, e portanto, das mais antigas da região.[44][45]

    Outras línguas que se falam em Espanha, mas sem chefa reconhecimento oficial são:

    Religião

    Fachada da Catedral de Santiago de Compostel·la a Galícia.

    O artigo 16 da constituição espanhola de 1978 estabelece que cabe religião tem carácter estatal. Em Espanha garante-se a liberdade de culto das pessoas e assegura relações de cooperações entre os poderes públicos e todas as confessions religiosas.

    A religião tradicional histórica foi o catolicisme romano, que se declarou oficial o 589. A partir do liberalismo do século XIX, há ter vários conflitos entre a Igreja e o Estado, comuns também ao América Latina, em especial em relação à propriedade de terras e o controle da educação.[3] A constituição da Segunda República Espanhola foi a primeira que não fez do catolicisme a religião oficial. Mesmo assim, depois da Guerra Civil Espanhola, a sua oficialitat foi restaurada até o fim da ditadura e a promulgació da constituição vigente. A Igreja, tanmateix, ainda recebe apoio económico do Estado.[3]

    Segundo o Centro de Investigações Sociològiques, numa estudo realizado o 2009, o 76% dos espanhóis se consideram católicos, enquanto que os ateus e os agnòstic são o 20,3% da população; as outras religiões minoritárias só agrupam o 2,1% da população.[46] No entanto, o número de católicos praticantes é muito menor; segundo o mesmo estudo o 58,2% dos que se identificam como crentes de alguma religião não vão a missa ou chefa outra reunião religiosa quase nunca ou nunca; o 17% diz que vão várias vezes ao ano, e o 13,3% diz ir a cada domingo e nos dias festius.[46]

    Entre as religiões minoritárias há as denominacions protestantes, bem como as seitas evangèliques norte-americanas como agora as Testemunhas de Jehovà, os Adventistes do Sétimo Dia e a Igreja de Jesucrist dos Santos dos Últimos Dias (mormons).[3] Há um número importante de muçulmanos , o qual cresceu graças à imigração[3] Se estima que há uns 15.000 judeus em Espanha.

    Em Espanha existe o conceito de religião de notori arrelament, um estatus concedido pelo Ministério de Justiça mediante a Direcção general de Assuntos Religiosos segundo o inform correspondente da Comissão Assessora de Liberdade Religiosa. Segundo a legislação, o Estado, tomando a conta as crenças religiosas existentes na sociedade espanhola estabelece, segundo o caso, acordos ou convênios de cooperação com as igrejas, confessions e comunidades religiosas inscritas no Registro que, devido ao seu âmbito e o número de crentes, tenham conseguido "notori arrelament" ao país. Além do catolicisme (em ordem cronològic) o protestantisme, o judaisme, o islão, o mormonisme, as Testemunhas de Jehovà e o budisme conseguiram "notori arrelament".

    Educação

    Artigo principal: Sistema educativo de Espanha
    Biblioteca antiga da Universidade de Salamanca

    Espanha viveu uma idade dourada na educação durante a Idade Média, já que os moros, cristães e judeus estabeleceram centros de educação superior a Còrdova , Granada e Toledo.[12] De fato, a Universidade de Salamanca, fundada o 1218, uma das mais antigas do continente, foi o modelo das posteriores universidades do Império Espanhol em América , estendendo assim a influência da educação espanhola internacionalmente.[12] O 1867, Espanha converteu-se num dos primeiros estados do mundo a aprovar a educação obrigatória, apesar que l a lei nunca aplicar-se-ia; a educação continuou sendo o privilégio de uma elite pequena e em que o catolicisme, na sua forma mais conservadora, vai influenciar os métodos de ensino e o seu conteúdo.[12] Depois da morte de Franco, e a eleição de uma governação socialista, realizaram-se mudanças importantes na educação que tiveram como resultado a expansão em massa das instituições educativas em todos os níveis.[12] O analfabetisme reduziu-se de maneira substancial, e o 2009 só era de 2,1%.[25]

    Uma das transformações mais importantes foi a delegação de algumas faculdades educativas às comunidades autónomas a partir da aprovação da constituição espanhola de 1978.[12][47] Paulatinamente, a administração do Estado tem transferit funções, serviços e recursos às diferentes comunidades autónomas, começando a 1 de janeiro de 1981, quando Cataluña e o País Basco receberam os meios e os recursos para exercer as suas concorrências de educação.[47] Na actualidade, todas as comunidades assumiram as funções, serviços e recursos em matéria universitária e não universitária.[47] O Estado reserva-se o exercício exclusivo das concorrências que garantem a homogeneïtat e a unidade substancial do sistema educativo, e as condições de igualdade básica de todos os espanhóis ao exercer os direitos educativos estabelecidos pela constituição.[47] Por outra banda, as comunidades autónomas são as encarregadas de desenvolver as normas estatais e de regular os elementos ou aspectos não básicos do sistema educativo; também os correspondem as concorrências judírico-administrativas da gestão do sistema internament.[47]

    A Lei Orgânica de Educação (LOE), foi aprovada o 2006, e regula a estrutura e a organização do sistema educativo espanhol nos níveis não universitários.[48] A lei estabelece que o ensino básico compreende dez anos de escolaritat—dos 6 aos 16 anos de idade—organizada em educação primària e educação secundária, ambas de carácter obrigatório. A lei, ademais, organiza a educação secundaria postobligatòria, bem como o ensino artístico, desportivo, de línguas, a educação dos adultos e a educação a distância.[48]

    A estrutura do sistema educativo espanhol é o seguinte:[49]

    O ensino universitário, os ensinos artísticos superiores, a formação profissional de grau superior, os ensinos profissionais de artes plásticas e de desenho de grau superior, e os ensinos desportivos de grau superior constituem, ao seu turno, a educação superior. Por outra banda, os ensinos de línguas, artísticos, e desportivos consideram-se ensinos de regime especial.[49]

    Cultura e lazer

    Espanha é um país culturalment diverso;[3] a sua cultura foi influenciada por muitas nações e povos a traves da história. Uma das diferenças notáveis da cultura espanhola do resto dos estados europeus,[12] é a influência que teve a presença árabe durante sete séculos a várias regiões da península, a qual é visível, inclusive nas línguas espanholas, em especial o castelhano, que adoptou muitas palavras de origem árabe.

    As línguas catalã e galega desenvolveram tradições literárias muito importantes durante a Idade Média, enquanto que a Idade de Ouro da literatura e arte castelhanos compreendeu o período entre 1550 e 1650, e incluiu figuras importantes como agora Miguel de Cervantes e outros escritores inspirados no catolicisme místic.[12] Na pintura, no Século de Ouro teve como figuras importantes ao Greco e Diego Velázquez. Depois de um longo período de estancament, Espanha voltou a experimentar um período importante de expressão cultural nos séculos XIX e XX, com movimentos como agora a Geração de 1898, e figuras muito conhecidas como agora Pablo Picasso, Miguel de Unamuno, Isaac Albeniz, Enrique Granados, Federico García Lorca, Vicente Aleixandre, Salvador Dalí e Luis Buñuel. No século XX nasceu em Cataluña o modernisme, um estilo arquitectònic similar à arte nouveau; as obras mais notáveis deste movimento são de Antoni Desfrutou.

    Em Espanha conserva-se a tradicio da tauromàquia, importantes em muitas festas populares. As praças de touros com ajor afluència são a de Las Ventas em Madri , a Monumental de Pamplona , A Maestranza em Sevilla e a Praça de Touros de Valencia.

    Arquitectura

    A Sagrada Família, de Antoni Desfrutou em Barcelona.

    Espanha mostra uma grande diversidade na sua arquitectura. Apesar que as obras mais antigas datam do Megalític,[50] as obras antigas mais imponents são da época romana, entre as quais, a aqüeducte de Segòvia e as ruínas romanas de Mèrida. Da época muçulmana pode-se encontrar a Mesquita de Còrdova e a Alhambra de Granada; enquanto que ao norte há importantes construções medievals de estilo romànic e gòtic, contemporâneos à época muçulmana do sul, como agora a Catedral de Burgos, a catedral de Toledo, a Catedral de Barcelona e a Catedral de Leão. Com o Renaixement surgiu em Espanha uma forma sui geres,[50] o plateresc; um dos monumentos que é mais representativo é a Universidade de Salamanca.

    O barroc em Espanha foi muito importante, coincidindo com as épocas mais glorioses e prolífiques da arte espanhola,[50] e esta corrente estender-se-ia às colónias espanholas em América, em especial à Nova Espanha e o Peru. Do barroc surgem duas visões diferentes, por uma banda a auster estilo herrerià (de Juan de Herrera), com exemplos como agora o Monestir do Escorial (em Madri ), e por outra banda, o sobrecarregat e desbordado estilo xorigueresc (da família Churriguera).[50] A Galícia, do barroc, surge um estilo único, o barroc Compostel·là.

    Os postulats do neoclassicisme tiveram menos sucesso em Espanha que o expressiu barroc. O neoclassicisme estendeu-se a partir da Real Acadèmia de Belas Artes de San Fernando. A sua figura principal foi Juan de Villanueva, que adaptou as ideias de Edmund Burke. Construiu o Museu do Prado (planeado como Gabinete de Ciências), a observatori astronòmic de Retiro-o, o Jardim Botànic.

    De épocas mais recentes, o modernisme jogou um papel muito importante internacionalmente, centrado em Barcelona , e que revolucionaria os esquemas tradicionais.[50] O exponent mais conhecido internacionalmente é Antoni Desfrutou, e a sua obra mais conhecida é a Sagrada Família. Até a actualidade, Barcelona é um centro internacional de arquitectura inovadora.[50] Depois da morte de Franco, a democracia trouxe um optimismo arquitectònic ao país. O regionalisme crítico converteu-se no escola dominante para a arquitectura séria. O flux de dinheiro da União Européia, o turismo, e uma economia crescente, foram um campo fèrtil para a arquitectura espanhola, com uma nova geração de arquitectas como agora Enric Miralles, Carme Pinós e Santiago Calatrava. Em reconhecimento pelo apoio à arquitectura realizar pela cidade de Barcelona, o Royal Instituto of Architects outorgou-lhe o Royal Gold Medal o 1999, a primeira vez na história que o galardão se entrega a uma cidade.[51]

    Literatura

    Vejais também: Literatura espanhola, Literatura catalã, Literatura galega e Literatura basca.

    A literatura de Espanha inclui não não só a literatura em castelhano senão toda a literatura das línguas espanholas, incluindo a catalã, a galega e a vascã, bem como a literatura hispanollatina clássica, a judeoespanyola e a aràbigoespanyola. Abarca desde as primeiras expressões poéticas conservadas da língua vernacle, a kharja, até a literatura do século XXI. A literatura de Espanha é um ramo da literatura romànica, e do ramo castelhano desprende-se a literatura hispanoamericana.

    Da literatura em castelhano, tradicionalmente considerou-se que o seu começo foi a escritura do Cantar do Mio Cid, do século XII. Tanmateix, são as Glosas Emilianenses são o primeiro depoimento de um escrito em língua romance da península Ibéria. O barroc e no século de Ouro da literatura em castelhano incluem figuras como agora Miguel de Cervantes, Mateo Alemán, Alonso de Ercilla, Francisco de Quevedo, Luis de Góngora, Baltasar Gracián, Lope de Vega, Tirso de Molina e Pedro Calderón da Barca. Posteriormente, durante o reinado de Carles III, etapa do despotisme ilustrado, a influência francesa notou-se na literatura espanhola do século XVIII. Entre os autores mais representativos deste período são Gaspar Melchor de Jovellanos, Leandro Fernández de Moratín, Ramón da Cruz, José Cadalso e Benito Jerónimo Feijoo.

    Do século XIX, incluem-se no romantismo espanhol os poetas José de Espronceda, Carolina Coronado, Juan Arolas, Nicomedes Pastor Días, Gertrudis Gómez de Avellanada e Pablo Piferrer. Do realismo espanhol destacaram Juan Valera, José María de Pereda, Pedro Antonio de Alarcón e Benito Pérez Galdós entre outros. Do modernisme espanhol destacaram Manuel Machado Salvador Rueda, e Manuel Rainha Montilla. Posterior a estes movimentos, destacam a Geração do 98, a Geração do 27, e o noucentisme, este último derivado da Renaixença da literatura catalã.

    A literatura catalã é aquela desenvolvida em catalão e as suas variantes, e pode-se dividir em três grandes períodos: o esplendor medieval, a Decadência e a literatura contemporânea. Dos escritores medievals em catalão destacam Ramon Llull e Ausiàs March. Esta época de esplendor culmina com a obra de Jogando lo Blanch de Joanot Martorell, publicada o 1490. Posteriormente, a literatura catalã, entrou numa longa época de decadência. A Renaixença do século XIX foi o grande movimento restaurador da língua, da literatura e da cultura catalãs e que faço o período contemporâneo da literatura catalã. Este período está compreendido entre o aparecimento do jornal O vapor da Pátria de Bonaventura Carles Aribau e da apresentação aos jogos florais de 1877de "O Atlàntida" de Jacint Verdaguer. Destacam figuras como Manuel Milão e Fontanals, Joaquim Rubió e Ouros, Anjo Guimerà e Jorge, Antoni de Bofarull, e Martí Genís e Aguilar, entre outros.

    Manuscrito renaixentista èuscar de Juan Pérez de Lazarraga encontrado o 2004

    Por outra banda as primeiras manifestações literárias do galego, ou mais cedo do galaicoportuguès, datam da Idade média. Desta época é relevando a sua tradição poética. Posteriormente, a literatura em galego entrou num longo período de seca, denominado em galego osso séculos escuros, "nos séculos escuros". Com o Rexurdimento ("Resorgiment") a princípios do século XIX, a literatura em galego voltou a cultivar-se e surgem assim figuras fundamentais como agora Rosalía de Castro. Dantes da Guerra Civil, são importantes os grupos de intelectuais como a Grupo Nós e as Irmandades da Fala, às que se integram escritores como agora Vicente Risco e Ramón Cabanillas y Castelao.

    Finalmente, a literatura em èuscar foi, até o século XVI, uma literatura predominantment oral e popular. A primeira obra impressa exclusivamente em èuscar é a antologia de Bernat Dechepare, Linguae Vasconum Primitiae, publicada o 1545 e que é até agora um dos textos mais citados como referência à èuscar. Durante o século XVIII a literatura èuscar viveu a sua idade dourada, em que prosperou a poesia e a prosa religiosa. Ao longo da sua história, tanmateix, a literatura èuscar encontrou graves obstáculos para o seu desenvolvimento, até o século XIX e sobretudo o XX, posterior à Transição democrática.

    Cine

    O cine espanhol foi, durante décadas, não só entretenimento de massas, dantes também um documento histórico e artístico. Destaca a figura de Luis Buñuel, director a produção do qual teve grande influência em Europa (por meio de França ) e a Iberoamèrica (por meio de México ), bem como os sucessos de directores como agora Segundo de Chomón, Florián Rey, Juan Antonio Bardem, Luis García Berlanga, Carlos Saura, Jesús Franco, Antonio Isasi-Isasmendi, Pedro Almodóvar e Alejandro Amenábar.

    Fora de Espanha destacam o director artístico Gil Parrondo, ganhador de dois Òscar de Hollywood, o director de fotografa Néstor Almendros, e os actores Fernando Rey, Fernando Fernán Gómez, Antonio Banderas, Sergi López e Javier Bardem, e as actrizes Sara Montiel, Ángela Molina, Victoria Abril, Carmen Maura, Maribel Verdú e Penélope Cruz.

    História

    Artigo principal: História de Espanha

    Idade antiga

    As populações originàries da Península Ibéria (no sentido que se desconhecem a sua procedência) são os ibers, que consistem numas quantas tribos separadas. Uma das quais poderiam ser os vascães, o único povo pre-cèltic que actualmente existe na península como grupo étnico diferente. A cultura mais importante deste período é à cidade de Tartessos , no vale do Guadalquivir. A começos do século IX aC, as tribos celtes entraram à península através dos Pirineus e se assentaren a todo por todos os lados, passando a ser celtibers. Os navegantes de Fenícia , gregos, e cartaginesos também se assentaren ao longo da costa mediterrània e fundaram colónias comerciais durante um período de uns quantos séculos.

    Teatro Romano de Mèrida

    Cerca do ano 1100 aC os mercaders fenicis fundaram a colónia comercial de Gadir ou Gades (na actualidade Cádiz, cerca de Tartessos). Ao século VIII aC fundaram-se as primeiras colónias gregas à est da costa mediterrània, como agora Rodes (na actualidade Rosas e o 580, Emporion (na actualidade Empúries), deixando para os fenicis o sul da costa. O nome de Ibèria prove dos gregos pelo rio Iber (na actualidade a Ebre). No século VI aC os cartaginesos chegaram a Ibèria, disputando-se o controle da Mediterrània Ocidental aos gregos, e a sua colónia mais importante foi Carthago Nova (actualmente Cartagena).

    Os romanos chegaram à península ibéria durante a Segunda Guerra Púnica ao século II aC, e se annexionaren todo o território depois de dois séculos de guerra contra as tribos celtes e iberes e, então, as colónias fenícies, gregas e cartagineses se converteram em províncies de Hispània. Só alguns tribos cèltiques do norte resistiram à dominació romana (galaics, asturs, vascães, càntabres, etc...) mas com o tempo se romanitzaren, igual que a toda a península. Grande parte das línguas, religiões, e leis actuais de Espanha originaram-se sob este período romano.

    Idade média

    Mesquita de Còrdova
    Taifes ao ano 1031.

    A princípios do século V durante a decadência do império Romano de Ocidente, os sueus, vàndals, e alans tomaram o controle de parte de Hispània. Ao finais do século V os visigots, uma tribo germànica romanitzada, conquistaram toda a Hispània e criaram o Reino de Toledo, com uma estabilidade relativa.

    Depois de uma discreta e pacífica colonització islâmica, no ano 711 árabes do Norte de África atravessaram o apertado de Gibraltar e invadiram a península, passando a ser um valiat do império islâmico sob o nome de a o-Àndalus, se bem pouco tempo depois se independitzà politicamente do império, e passou a ser o califat de Còrdova . De novo, a faixa muntanyosa do norte ibério resistiu à dominació muçulmana, em especial os galegos, asturians, e vascons livres. Durante o século X, Abd a o-Rahman III proclamou a independência também religiosa da o-Àndalus, começando uma época de prosperidade cultural, caracterizada pelas inovações nas ciências e as letras, e uma especial atenção ao urbanismo. A capital do califat era Còrdova, que tinha reunido os 500.000 habitantes, considerada a mais grande cidade de Europa Ocidental e centro cultural da época. Mesmo assim teve um ressorgiment das antigas cidades romanas, especialmente Valencia, Zaragoza e Sevilla. A decadência iniciou-se ao século XI, quando começaram as disputas entre as diferentes famílias reais muçulmanas, e o califat se desmembra em muitos reinos de taifa enquanto que vários territórios cristãos da faixa muntanyosa do norte começam a atacar militarment para o sul, sobretudo desde três frentes: Galícia, Astúrias, e a Marca Hispànica.

    Entre os séculos XI e XIV vários reinos hispànics cristães se expandeixen a quase toda a península a costa dos débis reinos de taifes andalusins. Este processo faz que finalmente os reinos cristãos se agrupam basicamente em quatro estados: os Reinos de Portugal e de Navarra mantêm em general uma política de isolamento; uma série de instáveis fatos políticos matrimonials e disputas territoriais unem Astúrias, Leão e Galícia com o Reino de Castilla; e, finalmente, Aragó e Cataluña ficam sob a mesma soberania real, tudo e respeitando e mantendo as respectivas instituições e leis, criando a Coroa de Aragó onde se aplica a mesma política federalista para os novos reinos de Valencia , Mallorques, e na sua expansão pelo Mediterrani, se convertendo num dos estados mais poderosos de Europa da época.

    No final do século XV o Reino de Castilla e a Coroa de Aragó restam sob a mesma soberania real ao se ter unido em casal os seus respectivos reis, Isabel a Católica e Ferran o Católico, e estabelecem um tipo de confederació política. Em 1478 os Reis Católicos começam a imposició do catolicisme com a criação da Inquisició, e persegue-se aos judeus hispànics (sefardites), aos quals em 1492 se'ls ordenou a expulsão dos que recusavam se converter ao cristianisme. No mesmo ano desaparece definitivamente A o-Àndalus, pelo pacto de Boabdil com o Reino de Castilla ao qual se'l entregava pacíficament o Reino de Granada sob condição de respeitar a religião islâmica. Este compromisso não cumprir-se-ia mais tarde em 1502 , quando se leva um plano de conversió forçada dos muçulmanos sob ameaça de desterrament à África. Mentrestant, no mesmo ano 1492, uma expedição castelhana com o objectivo de encontrar uma rota marítima chefa o Oeste que reúno ao Extremo Orient, encabeçada pelo navegante Cristòfol Pombo, descobriria definitivamente para Europa o "Novo Mundo".

    Idade moderna

    pode-se dividir a história de Espanha durante a idade moderna em dois períodos: o Reinado dos Habsburg (séculos XVI e XVII), e no primeiro século do reinado dos Borbó, no século XVIII, data em que Espanha se converteu num Estado centralitzat.

    Reinado dos Habsburg

    Carles E segundo Ticià

    Ao século XVI, Carles E de Castilla herda o trono do Sacre Império Romanogermànic, do Reino de Castilla (e as suas colónias), da Coroa de Aragó, e do Reino de Navarra, iniciando-se o reinado dos Habsburg aos reinos hispànics, sacado de Portugal. O seu reinado caracterizou-se pelo seu grande poder político e económico em Europa que controlava desde o Reino de Castilla, e pelo qual França se'l disputava em numerosas guerras. Mentrestant, teve de reprimir graves conflitos sociais como o dos comuneros em Castilla, e a Revolta das Germanies ao País Valenciano. As colónias castelhanas de América se expandien com as conquistas de Hernán Cortés da Nova Espanha (o actual México), e o Reino de Portugal também converter-se-ia em outra potência européia pelas riquezas do seu império colonial português criado durante as explorações do século anterior, sobretudo de Magallanes . O 1556 o rei abdica e deixa os domínios hispànics europeus e de ultramar ao seu filho Felip, e os domínios romanogermànics ao seu irmão Ferran.

    O 1580 Felip II das Espanyes se annexionà Portugal aos seus domínios, fazendo-se valer pelos seus direitos ao trono num momento de crise successòria e, por primeira e única vez, todos os reinos hispànics estiveram sob a mesma soberania real. Isto vai refermar a existência de um poderoso Império Espanhol, com as colónias de ultramar portuguesas e castelhanas a todo por todos os lados do mundo, onde "nunca se punha o Sozinho".

    Não obstante este poder, ao século XVII começou a decadência do Império Espanhol em Europa, devido a longas e costoses guerras e revoltes. De fato, com o reinado de Felip IV de Castilla começa-se uma política centralista levada a termo pelo Conde-levo de Olivares, que provocou o 1640 a independência de Portugal e Cataluña, se bem esta última voltou à Coroa Espanhola em pouco de tempo. Mais adiante, embaixo reinado de Carles II de Castilla, esclatà a Segunda Revolta das Germanies ao País Valenciano.

    Século XVIII

    No século XVIII, ao se ter morrido sem descendència o último rei da Casa de Áustria, Carles II de Castilla, começou-se a Guerra de Sucessão Espanhola em que finalmente Felip V de Borbó conseguiu o trono da Coroa depois da renúncia da Arxiduc Carles de Áustria. Sob o seu reinado, todos os reinos hispànics do seu domínio se unificaram num sozinho estado, o Reino de Espanha (que existe até a actualidade). Este processo centralitzador comportou especiais repercussões aos países hispànics da Antiga Coroa de Aragó pelos Decretos de Nova Planta.

    Durante o resto deste século, o centralisme continuou acentuando-se com os reis borbònics que ocuparam o trono espanhol, se bem graças à Ilustração se fizeram passos importantes chefe a modernização da Fazenda Pública, das Obras Públicas, bem como progressos na investigação científica e pedagògica.

    Idade contemporânea

    A idade contemporânea (séculos XIX e XX) caracterizou-se para ser um período bastante agitado e historiogràficament fragmentat.

    Primeira metade do s. XIX

    Mapa politic de Espanha ao ano 1850

    De grande protagonismo militar, no século XIX já começou com um conflito monàrquic entre Carles IV e Ferran VII. Napoleó Bonaparte acabou intervindo a qual coisa provocou o conflito da Guerra do francês ou a Guerra da Independência (1808-1814) em que se lutou para expulsar as forças de Napoleó, ao mesmo tempo que às Cortes de Cádiz se trabalhou desde 1810 para conseguir uma Constituição concebida já o 1812. Um golpe conseguido o objectivo, restaurou-se a monarquia borbònica com Ferran VII ao capdavant, que iniciou um período ainda próprio do Antigo Regime todo e o parèntesi (sob o seu reinado) que supôs o golpe de estado do General Riego iniciando Trienni Liberal (1820-1823). Esta pequena etapa finalizou com a chegada da Santa Aliança, promocionada pelas potências européias que restauraria o regime absolutista.

    Ferran VII, acabaria o seu reinado o 1833, não dantes sem ter tido uma filha, a futura rainha Isabel II o 1830. Este acontecimento em sim não cortaria as aspirações do irmão de Ferran, Carles Maria Isidre, directamente; senão que fá-lo-ia a Pragmàtica Sanção (pela qual se estendia o direito de sucessão da coroa às mulheres) ditada nuns meses dantes do nascimento de Isabel, a qual abolia a Lei Sàlica. Carles e os seus partidários não aceitá-lo-iam e à morte do rei precipitar-se-ia a E Guerra Carlina (1833-1840) com a regència de Maria Cristina das Duas Sicílies. O período destacaria pela acção de governação e assim chegar-se-ia ao 1840 com uma mudança de regent: entrava o General Espartero. Três anos depois, o General Narváez acabaria com a regència e iniciar-se-ia o reinado de Isabel II em maioria de idade.

    A quantidade de períodos cheios de reformas, como A Década Moderada (1844-1854), o Bienni Progressista (1854-1856) e a Unión Liberal (fundada o 1854 mas vigente de 1856 a 1868), deram passo à corrupção que, com as pressões dos independentistes a ultramar, e o protagonismo dos cabdills militares, finalmente acabariam para fazer saltar do trono Isabel II, que se vai exiliar em França . O Pacto de Ostende de 1866 , se assinou com o objectivo de expulsar a Rainha, acontecimento conhecido como A Gloriosa (revolução de 1868).

    Final do s. XIX e princípio do XX

    Isabel II de Espanha segundo Federico de Madrazo

    Assim o Sexenni Democrático (1868-1874), pegaria o relevo da história do reino, no qual se inclui o reinado de Amadeu de Savoia (1871-1873) e a proclamació da E República, que se dividiu em quatro presidências decorridas entre o fevereiro de 1873 e o janeiro de 1874 suportant problemas como a III Guerra Carlina, o Cantonalisme ou a Guerra dos Dez Anos.

    O General Pavía instaurou novamente a monarquia borbònica com Alfons XII (filho de Isabel II). É a Restauração, que se caracterizou pela alternança entre o Partido Conservador de Cánovas do Castillo e o Partido Liberal de Mateo Sagasta. A Constituição de 1876 foi um dos eixos do período que se fez longeu ultrapassando assim no século. Não dantes sem contar com o início do arrelament do movimento operário e a perda das últimas colónias de ultramar, como agora Cuba ou Filipines.

    O início do novo século contará em Cataluña com o apogeu do catalanisme como exemplo de nacionalismos em alça e o início do declivi do sistema da Restauração, que culminará com uma ditadura. Esta, pois, se precipitou pelo seguido de falhanços militares ao África (o Desastre de Annual por exemplo) e as revoltes de caire interno, como agora na Semana Trágica de 1909 em Barcelona ou a Triple Crise de 1917 . Primo de Rivera, com o apoio do rei Alfons XIII (Rei desde 1902) encabeçou pois, a primeira ditadura militar do século (1923-1930). Perdendo o apoio dos militares e do próprio Rei, acabaria acabando a ditadura ele mesmo. Isto deu lugar a um cu-de-saco até a expulsão do monarca entre os anos 1930 e 1931, quando proclamar-se-ia a República.

    Século XX

    A Segunda República Espanhola dividir-se-ia em três períodos, o Bienni Progressista, o Negro e a Frente Popular. O acontecimento, fruto das conspirações durante a II República, que mais bibliografia causou em Espanha, fora a Guerra Civil, que foi de 1936 a 1939, e que instauraria uma ditadura militar que se estendeu até 1975, com o General Francisco Franco ao capdavant.

    Esta ditadura, tradicionalmente é dividida por uma primeira época de recessão (postguerra 1939-1950) e uma segunda de desenvolvimento, a partir de 1959 , depois de novo anos de passos intermedis. O 1973 o regime viveria o seu declivi definitivo até a morte do ditador o 1975, que deu lugar a uma nova etapa democrática ao Estado; precedida por uma nova restauração borbònica, conhecida como a Transição Espanhola.

    A actual democracia espanhola, destacou pela elaboração de uma nova Carta Magna o 1978, com a criação de 17 autonomies, a entrada à União Européia, à OTAN e o intercâmbio de governação entre os dois grãos partidos, PSOE (1982-1996 e 2004-…) e PP (1996-2004) tònica predominant depois da governação da UCD (1977-1982).

    Os grupos terroristas ETA e GRAPO continuaram a sua actividade durante a democracia. Os GRAPO estão praticamente inactius desde os anos 90 até que a metades do 2007 se deu ao grupo por dissolvido com a detenção dos últimos membros, e ETA declarou um alto-o-fogo permanente o 22 de março de 2006 rompido ao junho de 2007.

    Vejais também

    Notas e referências

    1. A constituição espanhola não estipula chefa denominació oficial para o Estado, apesar que as denominacions Espanha, Estado espanhol e Nação espanhola se utilizam de maneira indistinta no documento. O Ministério de Assuntos Exteriores, tanmateix, estabeleceu o 1984, que as denominacions Espanha e Reino de Espanha (em castelhano no original) são igualmente válidas nas assinaturas dos tratados internacionais.
    2. Constituição espanhola de 1978
    3. 3,00 3,01 3,02 3,03 3,04 3,05 3,06 3,07 3,08 3,09 3,10 3,11 3,12 3,13 3,14 3,15 3,16 3,17 3,18 3,19 3,20 3,21 3,22 3,23 3,24 3,25 3,26 3,27 3,28 3,29 3,30 3,31 3,32 3,33 3,34 3,35 3,36 Spain. Encyclopædia Britannica. [Consulta: 24 de outubro de 2009]
    4. 4,0 4,1 4,2 The Morning After. The Econcomist. 6 de novembro de 2008. [Consulta: 24 de fevereiro de 2009].
    5. Preàmbul. Constituição espanhola de 1978.
    6. Espinosa, P. (2006) Hallado em Cádiz um muro de 3.000 años. O País. Data de acesso: 30 de setembro, 2007
    7. Linch, John (director), Fernández Castro, María Cruz, Historia de España O País, volumen II, A península Ibérica em época prerromana, pg. 40. Dossier. A etimología de España; ¿tierra de conejos?, ISBN 978-84-9815-764-2
    8. A verdadeira etimología de Hispania, como lo establece o sabio Antonio de Nebrija, proviene de Hispalis: ili: ciudad, no idioma iberico, y Spa, Occidente.Hispalis significa, medo lo tanto ciudad de occidente.
    9. 'Historia y geografía de España ilustradas medo o idioma vascuence de Juan Antonio Moguel, reditada na grande enciclopedia vasca ISBN 84-248-0017-6
    10. "O islote se tão modesto y apocado que se difícil hallarlo", O País, 25 de julio de 2002.
    11. O Relevo. Espanha. O Enciclopèdia Catalã. [Consulta: 24 de outubro de 2009]
    12. 12,00 12,01 12,02 12,03 12,04 12,05 12,06 12,07 12,08 12,09 12,10 12,11 12,12 12,13 12,14 España. MSN Encarta em Español
    13. 13,0 13,1 A hidrografia. Geografia física. Espanha. O Enciclopèdia. [Consulta: 30 de outubro de 2009]
    14. O Clima. Geografia física. Espanha. O Enciclopèdia. [Consulta: 30 de outubro de 2009]
    15. 15,0 15,1 Artigo primeiro da Constituição Espanhola de 1978
    16. Artigo 65 da Constituição Espanhola de 1978
    17. Artigo 62 da Constituição Espanhola de 1978
    18. Artigo 68 da Constituição Espanhola de 1978
    19. Artigo 69 da Constituição Espanhola de 1978
    20. Artigo 99 da Constituição Espanhola de 1978
    21. Artigo 97 da Constituição Espanhola de 1978
    22. Artigo 117 da Constituição Espanhola de 1978
    23. Artigo 143 da Constituição Espanhola de 1978
    24. Military Power Review. fuente:International Institute for Strategic Studies
    25. 25,00 25,01 25,02 25,03 25,04 25,05 25,06 25,07 25,08 25,09 25,10 25,11 25,12 25,13 25,14 25,15 25,16 Spain. CIA - The World Factbook. [Consulta: 8 de janeiro de 2010]
    26. Gross Domestic Product. World Rank. CIA - The World Factbook. [Consulta: 25 de novembro de 2009]
    27. Gross Domestic Product por capita. World Rank. CIA - The World Factbook. [Consulta: 25 de novembro de 2009]
    28. GNI. The World Bank. [Consulta: 25 de novembro de 2009]
    29. GNI PC. The World Bank. [Consulta: 25 de novembro de 2009]
    30. 30,0 30,1 30,2 30,3 30,4 Espanha. A Economia. O Enciclopèdia. [Consulta: 26 de novembro de 2009]
    31. 31,0 31,1 31,2 31,3 In Search of a New Economy. Special Report onde Spain. The Economist. 6 de novembro de 2008.
    32. España será o último país pára salir da recesión, según Bruselas 5 de maio de 2009. O País.
    33. O sector primari. Economia. Espanha. O Enciclopèdia. [Consulta: 27 de novembro de 2008]
    34. 34,0 34,1 34,2 pesca-a. A Economia. Espanha. O Enciclopèdia. [Consulta: 27 de novembro 2009]
    35. 35,0 35,1 [http://www.unwto.org/facts/menu.html UNWTO Tourism Highlights, 2009 Edition". World Tourism Organization. 2009.
    36. Incluindo toda a população russa e turca dos seus respectivos Estados, apesar que só algumas porcions se encontram em Europa.
    37. Eurostat - Population in Europe in 2005
    38. 2006 Balanço de imigração limpa de Europa
    39. 39,0 39,1 39,2 Artigo 3 da Constituição Espanhola de 1978
    40. O Estatuto de Autonomia de Cataluña do 2006 declarou que o direito e a obrigação de conhecer o catalão em Cataluña. Este é um dos artigos em revisão ao Tribunal Constitucional.
    41. Carta Européia de las Lenguas Minoritarias ou Regionales.
    42. Monitorización da aplicación da Carta. Los relatórios de y sobre España están em castellano.
    43. 43,0 43,1 43,2 43,3 Eurobarómetro 243: Os europeus e as suas línguas
    44. Euskararen geografia historikoa. Euskara Mintzagai. Adolfo Arejita, Ander Manterola y Segundo Oar- Arteta. Instituto Labayru. Vitoria-Gasteiz (2007) ISBN: 978-84-457-2646-4
    45. Euskararen etorki eta ahaideak: datuen analisia. Larry Trask. Tradutor: Txipi Ormaetxea (1998)
    46. 46,0 46,1 Barómetro do CIS. Abril 2007
    47. 47,0 47,1 47,2 47,3 47,4 Sistema Educativo. Principios y Finas. Organización. Ministerio de Educación. [Consulta: 16 de janeiro de 2010]
    48. 48,0 48,1 Sistema Educativo. Principios y finas. Ministerio de Educación. [Consulta: 16 de janeiro de 2010]
    49. 49,0 49,1 Sistema Educativo. Principios y Finas. Estrutura. Miniserio de Educación. [Consulta: 16 de janeiro de 2010]
    50. 50,0 50,1 50,2 50,3 50,4 50,5 Arquitectura. Todo sobre España. [Consulta: 12 de janeiro de 2010]
    51. List of medal winners (PDF)


    Enllaços externos

    Mais informação de Wikimedia :
    Commons
    Commons
    Commons
    Commons
    Viccionari
    Viccionari
    Viquidites
    Viquidites
    Viquiespècies
    Viquiespècies
    Viquillibres
    Viquillibres
    Wikinews-logo.svg
    Viquinotícies
    Wikipedia-logo.svg
    [[:{{{w}}}:|Viquipèdies]]
    Viquitexts
    Viquitexts
    Viquiversitat
    Viquiversitat

    Obtido de «http://ks312095.kimsufi.como../../../../artigos/a/d/a/Adam.html»