Visita Encydia-Wikilingue.com

A Nightmare on Elm Street

a nightmare on elm street - Wikilingue - Encydia

Para o filme de 2010, veja-se A Nightmare on Elm Street (filme de 2010).
A Nightmare on Elm Street
Mcvfreddy.jpg
Figura de Freddy Krueger no Museu de Cera Veracruz
TítuloPesadelo na rua do inferno (Mexico)
Pesadelo em Elm Street (Espanha)
Pesadelo (Argentina)
Pesadelo na Rua Elm (Hispanoamerica)
Ficha técnica
DirecçãoWes Craven
ProduçãoRobert Shaye para New Line Cinema,Smart Egg Pictures, Média Home Entertainment e The Elm Street Venture
GuiãoWes Craven
MúsicaCharles Bernstein
FotografiaJacques Haitkin
MontagemRick Shaine
Patrick McMahon
Efeitos especiaisDavid B. Miller
Louis Lazzara (Maquillaje)
PartilhaJohn Saxon
Ronee Blakley
Heather Langenkamp
Amanda Wyss
Jsu García
Johnny Depp
Charles Fleischer
Joseph Whipp
Robert Englund
Lin Shaye
Joe Unger
Mimi Craven
Jack Shea
Ed Call
Sandy Lipton
Dados e cifras
País(é)Estados Unidos
Ano1984
GéneroHorror
Duração91 minutos
ClassificaçãoNão apta para menores de 13 anos
Idioma(s)inglês
Companhias
ProdutoraNew Line Cinema
Orçamento$1.8 milhões de dólares
Arrecadação$26 milhões em USA.
Sucessão de filmes
Pesadelo na rua do inferno (Mexico)
Pesadelo em Elm Street (Espanha)
Pesadelo (Argentina)
Pesadelo na Rua Elm (Hispanoamerica)
A Nightmare on Elm Street Part 2: Freddy's Revenge
Ficha em IMDb
Ficha em FilmAffinity.

A Nightmare on Elm Street (Pesadelo em Elm Street em Espanha e Pesadelo na Rua do Inferno em México )é um filme de terror estadounidense de 1984 distribuída por New Line Cinema, dirigida por Wes Craven e protagonizada por Heather Langenkamp, John Saxon e Johnny Depp, no que era seu primeiro papel cinematográfico. Trata-se do primeiro aparecimento em cinema do mítico psicópata do cinema de terror adolescente dos anos 1980, Freddy Krueger, interpretado por Robert Englund, quem dió vida à personagem em outras sete secuelas mais e uma teleserie. O filme foi um sucesso de crítica, revitalizando o género "slasher", já muito desgastado na época, e um dos sleeper hits de 1984, arrecadando quase 26 milhões de dólares em bilheteira com um custo de produção inferior a dois milhões, salvando à New Line da quebra. Seu enorme rentabilidad traduziu-se em uma longa franquicia de secuelas igualmente taquilleras, as quais encumbraron a Freddy Krueger em todo um símbolo da década. A diferença das subsecuentes entregas, que potenciaram o humor negro da personagem o convertendo em um payaso de circo, nesta Krueger combina à perfección o humor negro sem perder a seriedade de um assassino implacable e muito perigoso, que desfruta fazendo sofrer a suas vítimas. Isso dotou ao filme de uma sensação de angústia muito notável. Em 2010 foi estreado o esperado reboot com notável sucesso de bilheteira, ainda que a julgamento de alguns críticos especializados carece da frescura e profundidade do filme de Craven.

Conteúdo

Partilha

Morte: carbonizada por Freddy (ardendo em lumes), quando ele se coloca em cima dela estando dormida em sua habitação.

Morte: estando dormida junto com Rod, Freddy a aranha e levanta seu corpo desagrandose pela parede até o teto do quarto espalhando seu sangue por toda a habitação, após um momento deixa cair o corpo inerte sobre a cama.

Morte: Termina pendurado de uns barrotes quando uma sábana manipulada por Freddy se enrolla em seu pescoço e o ahorca.

Morte: depois de ficar dormido em sua habitação esperando o telefonema de Nancy, sai uma mão de sua cama que o agarra e o vai afundando dentro desta, depois de um momento sai um geiser de sangue que mancha toda a habitação.

Argumento

Tina Grey (Amanda Wyss), uma adolescente, tem um horrível pesadelo em onde é perseguida por um estranho tipo que leva uma camisola vermelha e verde, um sombrero e uma luva com lâminas em sua mão direita. Ele a persegue por um quarto de calderas que parece não acabar, até que a atrapa e ela acorda gritando. No dia seguinte dá-se conta que sua amiga Nancy Thompson (Heather Langenkamp) teve o mesmo sonho, e começa a suspeitar.

Essa noite, Tina, Nancy e seu noivo Glen Lantz (Johnny Depp) têm uma festa nocturna para distrair a Tina de seus pesadelos. Então, o noivo de Tina, Rod Lane (Jsu García), se cuela na festa e se acuesta com Tina. Rod dorme-se, mas Tina levanta-se e começa a caminhar, cedo descobre que está a sonhar e que o tipo do pesadelo do outro dia a persegue de novo. Rod acorda-se pelo movimento e a destapa, então vê como umas navajas invisíveis cortam a Tina e depois é brutalmente levantada pelo teto enquanto dá voltadas pela habitação e Rod cai a um lado da cama. Depois chegam Nancy e Glen que vêem a Tina morrida. Rod tinha fugido pela janela e por suposto, a polícia dá por facto que ele é o assassino e empreende em sua busca. Ao dia seguinte Rod e Nancy encontram-se na rua, ele faz questão de que é inocente até que chega o pai de Nancy (que é polícia); Rod sai correndo e acaba sendo preso.

Já na escola, Nancy se dorme e volta a ter outro pesadelo, na que aparece Tina em uma carteira para cadáveres e Nancy sai do aula; ela baixa por umas escadas e descobre que o que está abaixo é um quarto de calderas e a persegue o mesmo tipo que atacou a Tina. Ao ver-se acorralada queima-se expressamente com um cano quente, o qual a faz acordar (lhe ficando uma queimadura muito similar, por não dizer idêntica, à feita com o cano quente em seu sonho). Nancy vai falar com Rod em prisão e este lhe conta o que viu na habitação de Tina, assegura que além dele e Tina, tinha alguém mais. Nancy crê-lhe e está segura de que um assassino em série tenta a assassinar tanto a ela como a seus amigos e colegas de sua liga.

Depois Nancy tomada um banho de espuma e borbulhas em sua bañera para relaxar-se do que lhe passou. De repente vê-se que sai uma luva com lâminas da água mas ela não o vê; sua mãe (Ronee Blakley) grita-lhe desde a cozinha: "Não te durmas na bañera, poder-te-ias afogar"!. Dito e facto, como por arte de magia, uma mão sai da bañera e atira de Nancy para o fundo, que está a ponto de se afogar, mas consegue escapar.

Já de noite Nancy está a ver a televisão e Glen entra pela janela e sai de casa a ver como está Rod; através de uma janela da cela consegue ver que alguém entra pela porta e atravessa os barrotes; ela lhe grita frenética a Rod para que se acorde, mas depois a figura desaparece e aparece em um abrir e fechar de olhos a um lado dela e a persegue. Ela volta a sua casa, mas quando sobe pelas escadas fica praticamente colada nelas e o tipo rompe o cristal da porta e entra na casa; ela sobe até seu quarto e se dá conta que Glen (que deveria estar de guarda), ficou dormido. Logo o tipo que a persegue consegue entrar a seu quarto e a ataca, então acorda em sua cama e se dá conta que todo era um sonho e lhe pede a Glen que se fosse a sua casa para que não o veja sua mãe. Logo os dois vão-se correndo a ver a Rod, enquanto chegam, uma das sábanas de Rod converte-se em uma sensata e o ahorca. Quando chegam Rod já está ahorcado e morto, e naturalmente todo mundo (excepto Nancy), acha que Rod se suicidou.

Após o funeral de Rod, a mãe de Nancy decide levar a uma clínica de terapia do sonho, para assegurar-se que durma bem. De novo Nancy tem um horrendo pesadelo, desta vez seu braço é ferido gravemente, mas ela descobre que trouxe algo de seu sonho: o sombrero do assassino. Nancy dá-se conta de que sua mãe obviamente esconde um segredo, então a interroga, e ela lhe revela a Nancy que o dono do sombrero que é o assassino, era um homem chamado Fred Krueger, apodado por todos como "Freddy". Nancy diz-lhe a sua mãe que terá que lhe dizer mais coisas sobre o assassino, Fred Krueger, mas em outro momento.

Ela sai a caminhar e se encontra a Glen, quem lhe presenteia um livro de como fazer armadilhas para atrapar gente ou animais (Booby Traps), depois ela volta a casa e sua mãe lhe conta que Fred Krueger era um assassino em série de meninos e adolescentes que matou ao menos a vinte meninos; e que saiu do cárcere devido a um vazio legal durante seu julgamento. De modo que em um dia, os pais dos meninos, enfadados, queimaram a Freddy em um incêndio, quem jurou se vingar. O único que se encontrou dele foi sua luva, mas que não importava ("ele está morrido, cariño, porque mami o matou".../"Tenho is dead, honey, because Mommy killed him...").

Nancy diz-lhe por telefone a Glen que não se durma, e fazem um plano para atrapar a Krueger, mas seu téléfono volta a soar e o assassino (Freddy Krueger) lhe diz que matará muito cedo a quem lhe queira destruir, e que ela será a última. De repente, ao receptor de seu telefone sai-lhe uma boca e ela destrói o telefone. Enquanto, na casa de Glen, ele começa a se dormir e Freddy aproveita a ocasião para fazer que sua cama literalmente o engulla, acto seguido de que sua cama cuspa uma chuva de sangue por toda a habitação. A mãe de Glen começa a chamá-lo para cenar, e quando vê que não responde entra em sua habitação, onde descobre a cena e lume imediatamente à polícia. Então, Nancy dá-se conta de que Krueger tem matado a seu noivo, e que ela vai ser a seguinte. Olha pela janela e vê que na casa de seu noivo (que está enfrente da sua) todas as luzes estão acesas e os carros de polícia estão enfrente da casa.

Nancy tenta sair da casa, mas a porta está fechada e pede-lhe a sua mãe a chave, mas sua mãe está bêbada e começa a dizer estupidezes. Nancy decide deitar a sua mãe (que tem problemas com o álcool) e começa a montar armadilhas por toda a casa para quando Freddy vinga à assassinar. Diz-lhe a seu pai (que está na casa de seu noivo pesquisando o crime) que o assassino virá às doze e 28 minutos, e que esteja preparado para quando ela lhe avise.

Nancy dorme e seu despertador soa às 12 e 28, ela se levanta da cama e vai ao quarto subterrâneo de calderas, onde Freddy a espiã e em um momento dado aparece da nada e Nancy corre para sua habitação, onde fica acorralada por Freddy... Nesse momento acorda-se, todo tinha sido um sonho, mas de repente Freddy sai de um lado de sua cama e Nancy corre fazendo que Freddy choque contra todas as armadilhas, e Freddy é golpeado por um martelo e incendiado (devo mencionar que Freddy está completamente desfigurado e parece um monstro devido ao incêndio que provocaram os pais dos meninos e adolescentes assassinados). Lume a seu pai desde um cristal rompido da porta de sua casa e seu pai vai com o resto do corpo de polícia, e procuram a Freddy por toda a casa.

As coisas complicam-se quando Freddy em lumes tenta estrangular à mãe de Nancy. Eles tentam a salvar, mas quando apagam o corpo com uma manta não fica rastro nem da mãe nem de Freddy. Ao que parece Freddy ataca à mãe de Nancy que estava dormida e a faz desaparecer, mas ele se esconde baixo as sábanas, e quando o pai de Nancy abandona a habitação, Freddy sai das sábanas e lhe diz a Nancy que vai morrer, ao que Nancy responde: "Não vou morrer porque conheço teu segredo. Tu não és real... e isto é só um pesadelo". De repente, Nancy gira-se e vê-se uma cegadora luz branca que destrói a Freddy.

Na última cena vê-se a Nancy e a sua mãe esperando na entrada de sua casa que os amigos de Nancy vingam à recolher para levar ao instituto. Os amigos de Nancy chegam em um carro descapotable e Nancy sobe ao carro, de repente fecha-se a capota (a listras vermelhas e verdes, como a camisola de Freddy) e as janelas e o carro arranca sozinho. Nancy grita a sua mãe, mas sua mãe pensa que só caçoa e lhe diz adeus com a mão. Inesperadamente, Freddy saca a mão rompendo um cristal da porta da casa, e mete à mãe de Nancy.

Prêmios e nominaciones

Avoriaz Filme Festival[8]

Ano Resultado Prêmio Recibidor(a)
1985 Ganhador Critics Award Wes Craven
1985 Ganhadora Menção Especial Heather Langenkamp Por actuação

Saturn Award

Ano Resultado Prêmio Categoria/Recibidor
1985 Nominada Saturn Award Melhor filme de Terror
Melhor actuação de um jovem actor (Jsu García)
2007 Nominada Saturn Award Melhor DVD clássico de um filme

Impacto cultural

O filme teve um grande sucesso. Rodaram-se várias secuelas e o villano, Freddy Krueger, converteu-se em um ícone do cinema de terror. Com a estréia da secuela, a personagem de Freddy já era um produto de marketing mais, incluindo t-shirts, figuras de acção, máscaras, revistas, etc. Junto a Jason Voorhees, Michael Myers, GhostFace, Frankenstein, Jigsaw, Leatherface e Drácula, é um dos villanos do cinema de terror mais famosos da história.

Remake

O remake do ícone de horror: Freddy Krueger, (um assassino em série que exerce com uma luva com quatro lâminas incorporadas nos dedos das mãos e mata à gente em seus sonhos, o que resulta em sua morte na realidade), foi estreado na última semana de abril de 2010 com um grande sucesso de bilheteira. O filme tem sido produzida por Wes Craven e Michael Bay e entre a partilha figuram Jackie Earle Haley como Freddy Krueger, Kyle Gallner, Katie Cassidy, Rooney Mara, Thomas Dekker, Kellan Lutz, Clancy Brown e Connie Britton. Espera-se que o filme arrecade ao redor de 70 milhões de dólares nos Estados Unidos. Não obstante ao sucesso de comercial, o filme não tem sido bem recebido pelos fanáticos de Freddy Krueger, quem esperavam ver em ecrã à mesma personagem dos últimos 26 anos.

Curiosidades

A saga

Referências

  1. Biografia das personagens do Filme Nightmare on elm street em imbd «Consultado o 7 de marzon de 2010»
  2. [1]«Consultado o 7 de marzon de 2010»
  3. imdb.com. «Nancy Thompson (Character)» (HTML). Consultado o 31 de março de 2010.
  4. imdb.com. «Tina Gray (Character)» (HTML). Consultado o 31 de março de 2010.
  5. imdb.com. «Rod Lane (Character)» (HTML). Consultado o 31 de março de 2010.
  6. imdb.com. «Glen Lantz (Character)» (HTML). Consultado o 31 de março de 2010.
  7. imdb.com. «Freddy Krueger (Character) - Biography» (HTML). Consultado o 31 de março de 2010.
  8. Prêmios e Nominaciones em imbd «Consultado o 7 de março de 2010»

Enlaces externos


Modelo:Modelo de navegacion

Obtido de http://ks312095.kimsufi.com../../../../articles/c/ou/m/Comunicações_de_Andorra_46cf.html"
Your Ad Here