Visita Encydia-Wikilingue.com

Amadeus

amadeus - Wikilingue - Encydia

Para outros usos deste termo, veja-se Amadeus (desambiguación).
Amadeus
TítuloAmadeus
Ficha técnica
DirecçãoMiloš Formam
ProduçãoSaul Zaentz
GuiãoPeter Shaffer
MúsicaSir Neville Marriner
FotografiaMiroslav Ondrícek
MontagemMichael Chandler
T. M. Christopher
Nena Danevic
VestuarioTheodor Pistek
Christian Thuri
PartilhaF. Murray Abraham
Tom Hulce
Elizabeth Berridge
Roy Dotrice
Simon Callow
Christine Ebersole
Jeffrey Jones
Dados e cifras
País(é)Estados Unidos
Ano1984
GéneroFilme biográfica
Duração158 minutos
Ficha em IMDb.

Amadeus é um filme estadounidense do ano 1984 dirigida por Miloš Formam, onde se narra a vida do compositor austriaco Wolfgang Amadeus Mozart desde o ponto de vista de seu mais conhecido rival, o também compositor Antonio Salieri. O filme está baseado no guião escrito por Peter Shaffer, baseado em sua própria obra de teatro "Amadeus".

Conteúdo

Sinopsis

O filme conta a vida de Wolfgang Amadeus Mozart narrada por seu rival, Antonio Salieri. O filme começa quando o já idoso Salieri tenta se suicidar enquanto grita que foi ele quem assassinou a Mozart. Seus criados, depois de derrubar pela força a porta depois da qual Salieri se tentava suicidar, o levam a um manicomio em onde, ante a grande possibilidade de que volte a tentar se suicidar, se decide chamar a um sacerdote, chamado Vogler. O pai Vogler pronuncia uma frase conhecida e usada até hoje pelos religiosos: «Todos os homens são iguais ante os olhos de Deus», a qual resulta indignante para os ouvidos de Salieri, quem responde sarcástico: «O são...?». Salieri decide, a raiz desta frase, contar-lhe sua história. Salieri, de adolescente, tinha feito um pacto com Deus, a quem entregar-lhe-ia sua castidade e laboriosidad a mudança de fazê-lo um músico tão famoso e brilhante como Mozart, que era seu ídolo. Anos mais tarde, Salieri converte-se no maestro de câmara do Imperador José II de Salzburgo (Jeffrey Jones), onde Salieri confessa que era um modelo de virtude, de generosidad e um grande exemplo para todos, que todos o tinham em estima e o mesmo Salieri se queria...Até que ele chegou. De repente o Imperador planea reunir com seus músicos para encarregar-lhe a Mozart sua futura ópera "Rapto no Serrallo". Salieri, ansioso, conhece por fim a Mozart (Tom Hulce). Horrorizado, descobre que não é um grande homem tocado por Deus, senão um hombrecillo infantil, sem modais, atontado e sonhador que, no entanto, é o maior génio que a música deu jamais: "a encarnación mesma de Deus". Salieri, sempre fiel e entregado a Deus, tenta com todas suas forças aceitar ao jovem génio, tratando de descobrir qual é a vontade de Deus. Mas apesar de seus fervientes rezos para eliminar de sua mente os pensamentos contra Mozart, este segue lhe fazendo ver em cara o divino talento que possui. A mente de Salieri começa a torcerse, cheia de inveja, e toma aquilo como um autêntico repto que Deus mesmo lhe mandou: Mozart nasceu para ensinar-lhe a Salieri que o génio não é resultado nem da castidade, nem dos rezos, nem do espírito religioso ou da inspiração, senão que é génio quem Deus decide que o seja (uma lição de humildad). A guerra inicia-se nesse preciso instante: Salieri destruirá agora à criação de Deus: Wolfgang Amadeus Mozart, o amado por Deus («Amadeus»), e não descansará até apagar da face da terra.

Tal guerra entre Deus e Salieri tomada pois a Mozart como seu campo de batalha. Depois de ter decidido a destruição de Mozart para vingar-se de Deus, Salieri encarrega-se de converter a vida daquele em um inferno, lhe arrebatando o cargo de professor da sobrinha de José II, posto tão desesperadamente precisado por Mozart devido a sua pobreza, caluniando em frente ao Imperador sua grande ópera cómica Os casamentos de Fígaro, com tal de lhe fazer cair. Mas apesar de todas suas tentativas por lhe destruir, Salieri vê horrorizado como parecem ir em favor de seu jovem inimigo, e como uma tenebrosa ironía, o que parece de Deus um ataque contra Salieri despedaça também a Mozart. Deus rindo-se de Salieri em seu rosto, destruindo a seu amado enquanto Salieri destrói-se a si mesmo.

Ainda que o princípio do fim para Mozart foi a morte de seu pai, Salieri vê isto como uma terrível vantagem para se vingar de Deus de uma vez por todas, e, em segredo, se disfarça de negro, com um traje que uma vez Leopold tinha usado estando com seu filho. Isto atormenta a Mozart de uma forma inimaginable, pois vê a seu próprio pai em quem lhe encarrega que escreva a missa de Réquiem.

Ao longo do filme há regresiones para o presente, com o velho Salieri narrando a história ao pai Vogler, na que Salieri admite, com dor, como chegou a atingir o ponto mais infame da inveja: encarregar a Mozart uma grande missa de mortos, para depois assassiná-lo e roubar-lhe a obra, que veria a luz no próprio funeral.

Mozart começa um doloroso caminho de autodegradación e doença que lentamente lhe levam à convalecencia final.

A noite do 4 de dezembro, enquanto participa na execução da Flauta Mágica, Mozart desmaia-se e fica inconsciente. É então quando Salieri o leva casa e convence a Mozart de que o deixe terminar com ele a Missa de Réquiem. A cena do ditado do Confutatis faz-nos entender como durante todo este tempo, apesar do odiar com toda a alma, Salieri tinha sabido que Mozart era o mais grandioso compositor jamais visto. O filme acaba com o frio enterro de Mozart em uma fosa comum e com o velho Salieri, em frente ao agora abrumado pai Vogler, comentando que foi Deus o que destruiu a ambos: a Mozart arrebatou-lhe a vida de maneira horrivelmente temporã, com o fim de deixar a Salieri viver para atormentar com a realidade: sua música cai lentamente no esquecimento enquanto a de Mozart é jubilosamente reconhecida, e o velho Salieri autodenominándose o "Santo Padrão dos Mediocres".

Partilha

O guião

Amadeus foi inicialmente uma obra teatral escrita pelo dramaturgo britânico Peter Shaffer em 1979 . Foi estreada em Londres , com Paul Scofield como Salieri e Simon Callow como Mozart.

Ian Mckellen ganhou o prêmio Tony como Salieri e Tim Curry foi candidato em 1980 como Mozart. No ano 2000 a obra foi reposta, sendo nominado o actor David Suchet como melhor actor.

Em 1981, Miloš Formam assistiu desencantado à posta em cena de Amadeus em Broadway . Formam odiava os filmes e obras biográficas de músicos (achava-as terrivelmente aburridas). No entanto e depois de presenciar o primeiro acto, Formam acercou-se a um nervoso Peter Shaffer (quem conhecia a trajectória de Formam e sabia que ele se encontrava na função) e emocionado, Formam lhe comentou: Se o segundo acto é tão bom como o primeiro, farei o filme. O resto, é história. Tanto Peter Shaffer como Miloš Formam trabalharam em conjunto durante 4 exhaustivos meses em 1982, na redacção do guião, ainda que os créditos finalmente reconhecem só a Shaffer.

O libreto teatral difere em dois aspectos muito importantes para o filme:

Miloš Formam descobriu acertadamente enquanto trabalhava o guião com Shaffer, que a versão cinematográfica contava agora com uma terceira personagem: a música de Wolgang Amadeus Mozart. O teatro, por sua natureza escénica, é limitado; o cinema não, de maneira que Amadeus oferecia em sua versão cinematográfica uma grande oportunidade de ser dimensionada mais amplamente no terreno visual e sonoro. Assim, Formam sugeriu a Shaffer estender o guião, mostrando agora cenas completas das óperas e música de Mozart, para que estas ilustrassem e afundassem ainda mais a intrincada trama, dando por resultado a um filme com um guião sólido em texto e efectivo como espectáculo cinematográfico.

Prêmios

Prêmios Óscar de 1984

Categoria Pessoa Resultado
Melhor filme Ganhadora
Melhor director Miloš Formam Ganhador
Melhor actor F. Murray Abraham Ganhador
Melhor actor Tom Hulce Candidato
Melhor guião adaptado Peter Shaffer Ganhador
Melhor fotografia Miroslav Ondrícek Candidato
Melhor montagem Nena Danevic
Michael Chandler
Candidatos
Melhor direcção artística Patrizia Von Brandenstein
Karel Cerny
Ganhadores
Melhor desenho de vestuario Theodor Pistek Ganhador
Melhor maquillaje Paul LeBlanc
Dick Smith
Ganhadores
Melhor som Mark Berger
Tom Scott
Todd Boekelheide
Chris Newman
Ganhadores


Golden Globe:

 Melhor peça teatral.

 Melhor posta em cena.

 Melhor actor - F. Murray Abraham.

 Melhor director - Milos Formam

Localizações

Amadeus foi rodada principalmente em Praga , a capital checa, que em palavras do mesmo Formam «conservava o sabor do século XVIII graças à ineficacia comunista». Viena também foi parte dos palcos. O teatro Thyl checo, lugar onde se deu a primeira representação de Dom Giovanni", foi onde se filmaram as cenas de ópera.

As cenas do manicomio onde é ingressado Salieri se rodaram no museu das armas de Praga.

As cenas de palácio, no palácio do arcebispo de Salzburgo , e o resto de imagens nas ruas da mesma cidade.

A lenda sobre a morte de Mozart

O filme de Miloš Formam é uma fantasía sobre a biografia de Mozart e Salieri e sobre a lenda romântica da morte do compositor. Na vida real, Salieri nem sequer presenció a morte de Mozart. É verdadeiro no entanto que Mozart recebeu um encarrego de compor uma missa de réquiem, o Réquiem K.626, que não conseguiria terminar por sua doença. As circunstâncias um tanto misteriosas baixo as que nasceu a obra têm dado origem a lendas românticas.

Estudos recentes têm arrojado luz sobre isso. O verdadeiro é que um conde, Franz von Walsegg-Stuppach, que era um grande aficionado à música e dava veladas musicais em sua casa, fez o encarrego do réquiem.

O 14 de fevereiro de 1791 morreu a jovem esposa do conde, que não tinha cumprido ainda os 21 anos. Em honra a ela, o conde Franz quis fazer compor um réquiem especial que estrear-se-ia em sua casa no funeral. Assim, ele mesmo encarregou a um criado seu que o fosse pedir a Mozart, mas quis levar todo o assunto em silêncio, daí, que o servente do conde aparecesse tampado e encapuchado quando ia à casa do compositor a lhe encarregar a obra. Resultou que o conde queria pôr seu nome como autor do mesmo requiem e, assim, se elogiar ante seus colegas.

O misterioso encapuchado apresentou-se em julho na casa de Mozart e encarregou-lhe o requiem e guardar segredo total, prometendo-lhe pagar-lhe muito bem, mas não disse quem era nem de parte de quem ia. Mozart iniciou a composição quando estava já doente durante seus últimos meses de vida, crendo inclusive que a escrevia para seu próprio funeral por causa dos delírios da doença, que lhe fazia achar que a Morte o tinha avisado para compor sua última peça musical.

Começou a piorar rapidamente o 4 de dezembro de 1791 quando estava a terminar o bilhete do Lacrimosa. Nesse mesmo dia uns amigos reuniram-se em sua casa e interpretaram o bilhete a cappela, estando o compositor em cama. Ao dia seguinte morria placidamente em sua cama. Segundo os doutores e os relatórios da época morreu de febre reumática aguda, ainda que disse-se então que tinha morrido envenenado por algum compositor invejoso como Salieri, facto que nunca se pôde demonstrar.

O 6 de dezembro foi abençoado o cadáver na catedral de Viena e levou-se-lhe ao cemitério de San Marcos, situado a 5 quilómetros da cidade, onde foi enterrado.

Constanza, sua esposa, não se preocupou por lhe designar um nicho ou tumba, devido aos aprietos económicos pelos que passava seu casal e à inesperada morte do compositor (contava com 35 anos), é por isso que quando quis pôr uma tumba ao cadáver, o sepulturero não recordou onde o tinha enterrado, mistério que ainda hoje permanece sem resolver.

Análise

Miloš Formam funde uma lenda romântica entre a ficção e a realidade. De maneira majestuosa personifica à mesma morte sobre aquele homem misterioso e encapuchado que resultou ser seu grande inimigo, Salieri, destruindo ao mesmo Deus "assassinado" por um mediocre.

Formam adapta o libreto de Schaffer, transformando um texto teatral em um acertado casal Cinema-Música poucas vezes visto dantes. Música e imagens deslumbran pelo ecrã enquanto os textos brilhantes transbordam de humanismo e psicologia. O enlace dos diálogos através da música criam uma harmonia perfeita e poética entre as situações e a narração em off converte a música em uma terceira personagem (Mozart-Salieri-a Música).

A associação que faz o director personificando a Deus com Mozart, e a Salieri com o mismísimo Diabo, envolvem a trama em uma história apasionante com uma atmosfera envolvente, sem lugar a dúvidas, tão acertadamente contada e narrada que a convertem em uma absoluta obra mestre. Amadeus resulta assim um brilhante exemplo de Cinema-Música sem precedentes.

Mitos e realidades

Há que fazer notar que a intenção tanto de Shaffer como de Formam não era fazer uma biografia ou documental sobre Mozart; pelo contrário, a ideia era criar uma fantasía baseada em um mito popular nos séculos XVIII e XIX (Mozart vs. Salieri) para assim apresentar o verdadeiro tema da obra: o homem na contramão de Deus. O filme assim constrói um grande mito que, para alguns seguidores de Mozart, foi inclusive ofensiva e até se chegaram a realizar protestos por danificar a imagem de Mozart e converter de um génio musical a estúpido com sorte. Protestos aparte, o verdadeiro é que Amadeus mostra a um Mozart cinematográficamente apasionante e efectivo.

Algumas diferenças com a realidade são:

Curiosidades

Banda Sonora

Sir Neville Marriner, dirigiu à Academy of Saint Martin in the Fields, em uma completa banda sonora, que contém temas de Mozart, de Pergolesi e Salieri. A seguir aparecem as peças que mostra o filme, entre outras:

Veja-se também

Enlaces externos

Filme anterior
Melhor filme
Filme seguinte
A força do cariño

Óscar 1984 Out of Africa
Obtido de http://ks312095.kimsufi.com../../../../articles/a/n/d/Andorra.html"
Your Ad Here