Visita Encydia-Wikilingue.com

Barack Obama

barack obama - Wikilingue - Encydia

«Barack» e «Obama» redirigen aqui. Para outras acepciones veja-se Barack (desambiguación) e Obama (desambiguación).
Barack Obama Premio Nobel
Barack Obama

Actualmente no cargo
Desde o 20 de janeiro de 2009
Vice-presidente   Joe Biden
Precedido por George W. Bush

Senate Seal.svg
Senador Junior dos Estados Unidos
por Illinois.
4 de janeiro de 2005  – 16 de novembro de 2008
Precedido por Peter Fitzgerald
Sucedido por Roland Burris

Dados pessoais
Nascimento 4 de agosto de 1961 (49 anos)
Honolulu, Hawái,
Bandera de los Estados Unidos Estados Unidos
Partido Democrata
Cónyuge Michelle Obama
Profissão Advogado
Alma máter Universidade Columbia
Universidade Harvard, 1992
Religião Cristão, até 2008 da Igreja congregacional (United Church of Christ)[1] [2]
Residência Casa Branca
Assinatura Firma de Barack Obama
Sitio site www.whitehouse.gov

Barack Hussein Obama II[3] (nascido em Honolulu , Estados Unidos, 4 de agosto de 1961 ) é o cuadragésimo quarto e actual presidente dos Estados Unidos da América.[4] Obama foi senador pelo estado de Illinois desde o 3 de janeiro de 2005 até sua renúncia o 16 de novembro de 2008 .[5] Ademais, é o quinto legislador afroamericano no Senado dos Estados Unidos, terceiro desde era-a de reconstrução. Também foi o primeiro candidato afroamericano do Partido Democrata e é o primeiro em exercer o cargo presidencial.[6]

Se graduó na Universidade de Columbia e na prestigiosa escola de Direito Harvard Law School, onde foi presidente da revista de leis Harvard Law Review.[7] Posteriormente, trabalhou como organizador comunitário e exerceu sua carreira como advogado em direitos civis, dantes de ser eleito e servir como senador do estado de Illinois desde 1997 ao 2004. Foi professor de Direito constitucional na faculdade de leis da Universidade de Chicago desde 1992 até o 2004. No ano 2000 perdeu a contenda eleitoral por um posto na Câmara de Representantes dos Estados Unidos, e depois de seu falhanço anterior, em janeiro de 2003 anunciou sua candidatura ao Senado estadounidense. Em março de 2004 venceu as eleições primárias do partido democrata, e em julho do mesmo ano pronunciou o discurso de abertura da Convenção Nacional Democrata impulsionando favorecedoramente sua candidatura. Finalmente resultou elegido como membro do Senado em novembro de 2004, com um 70% dos votos a favor.[8]

Como representante da minoria democrata no 109º Congresso, copatrocinó a lei para o controle de armas convencionais e para promover uma maior rendición pública de contas no uso de fundos federais. Realizou viagens oficiais a Europa Oriental, Oriente Médio e África. No 110º Congresso patrocinou a legislação relacionada com os grupos de pressão e com a fraude eleitoral, o aquecimento global, o terrorismo nuclear e a atenção do pessoal militar que regressa à nação das missões militares em Iraq e Afeganistão. Desde o anúncio de sua campanha presidencial em fevereiro de 2007, Obama tem feito hincapié em pôr fim à Guerra de Iraq, o aumento da independência energética e a prestação de assistência sanitária universal como as grandes prioridades nacionais.[9]

O 10 de fevereiro de 2007 anunciou sua candidatura à presidência dos Estados Unidos e o 3 de junho de 2008 converteu-se no virtual candidato do Partido Democrata.[10] Nas eleições gerais do 4 de novembro de 2008, converteu-se em Presidente eleito após vencer ao candidato presidencial republicano John McCain e tomou posse de suas funções como 44º presidente o 20 de janeiro de 2009 .[11] [12]

O 9 de outubro de dito ano foi-lhe concedido o Prêmio Nobel da Paz por seus esforços diplomáticos em pró do desarmamento nuclear, a consecución de um processo de paz em Oriente Médio e o fomento da luta contra a mudança climática.[13]

Conteúdo

Biografia

Nasceu o 4 de agosto de 1961 na cidade de Honolulu , Hawái. Filho de Barack Obama, um economista keniano; e de Ann Dunham, uma antropóloga estadounidense,[14] quem conheceram-se quando assistiam à Universidade de Hawái em Manoa, onde seu pai estava matriculado como estudante estrangeiro.[15]

Quando tinha dois anos de idade, seus pais se separaram.[16] Após o divórcio, seu pai regressou a Kenia e em 1971 reuniu-se por última vez com seu filho, dantes de morrer em um acidente automobilístico em 1982 .[17] Sua mãe contraiu casal com Lolo Soetoro, e em 1967 mudou-se com sua família a Indonésia , país de origem de seu novo esposo.[18]

Formação e trajectória

Obama assistiu a escolas locais em Yakarta até que cumpriu os dez anos. Depois regressou a viver em Honolulu com seus avôs maternos e em 1971 foi inscrito no quinto grau da escola Punahou School, onde permaneceu até sua graduación da secundária em 1979.[18] Sua mãe regressou a Hawái em 1972 e permaneceu ali em vários anos, até que em 1977 viajou novamente a Indonésia para realizar seu trabalho de campo. Em 1995, Ann faleceu por causa de um cancro de ovario.[19] Durante o foro civil pela presidência, realizado na igreja Saddleback Church, Obama admitiu ter consumido maconha, cocaína e álcool em seu adolescencia.[20] [21]

Obama falando em um mitin em Conway , Carolina do Sur, o 23 de agosto de 2007.

Uma vez que culminou sua bachillerato, se mudou a Los Angeles e iniciou seus estudos no instituto Ocidental College por um período de dois anos.[22] Posteriormente, transferiu-se à Universidade de Columbia na cidade de Nova York, na carreira de Ciência Política, com uma especialização em Relações Internacionais.[23] Se graduó com o pregrado académico Licenciatura em Artes Liberais de Columbia em 1983, e a seguir começou a trabalhar na companhia Business International Corporation e em New York Public Interest Research Group.[24] [25] [26]

Após trabalhar durante quatro anos em Nova York transladou-se a Chicago , onde foi um activo organizador comunitário e director do projecto Developing Communities Project (DCP), uma organização religiosa que originalmente contava com oito parroquias católicas no Grande Roseland (Roseland, West Pullman e Riverdale) na zona sul da cidade denominada South Side, desde junho de 1985 a maio de 1988.[25] [24] Em seu desempenho como director do DCP, aumentou o número de pessoal de um a treze, o orçamento anual cresceu de $ 70.000 a $400.000, e entre seus lucros também se encontra a ajuda que prestou para estabelecer um programa de treinamento trabalhista, uma tutoría preparatoria para a universidade e uma organização a favor dos direitos dos inquilinos em Altgeld Gardens.[27] Do mesmo modo, trabalhou como consultor e instrutor para a Gameliel Foundation, o qual é um instituto de organização de comunidades.[28] Em meados de 1988, viajou pela primeira vez a Europa por três semanas, depois foi a Kenia por cinco semanas e conheceu a seus parentes próximos por parte de seu pai.[29]

No final de 1988, ingressou na escola de Direito Harvard Law School e em seu primeiro ano como estudante foi seleccionado como editor da revista Harvard Law Review, devido a suas calificaciones e por um concurso de escritura.[30] Em seu segundo ano de carreira, foi eleito presidente de dita publicação, e desempenhou-se como voluntário a tempo completo, exercendo os labores de chefe de redacção, e supervisionando ao pessoal conformado por 80 editores.[31] O facto de que tenha sido escolhido em fevereiro de 1990 como o primeiro presidente afroamericano do suplemento de leis, foi amplamente recolhido pelos meios de comunicação e se lhe realizaram detalhadas reseñas biográficas.[32] Durante os períodos de verão, regressava a Chicago onde trabalhou como associado das assinaturas legais Sidley Austin em 1989 e Hopkins & Sutter em 1990.[33] [34] Em 1991 voltou a Chicago, depois de ter-se graduado de Harvard com o título de Doutor em Jurisprudencia ou Juris Doutor (JD) e com a menção honorífica magna cum laude.[35] [36] [30] A publicidade que obteve pelo facto de ter sido o primeiro presidente de raça negra da revista jurídica de Harvard, ajudou a que conseguisse um contrato com uma empresa editorial, a qual lhe outorgou um antecipo para que empreendesse a redacção de um livro a respeito das relações raciais.[37] Em um esforço para recrutá-lo como professor da faculdade de Direito da Universidade de Chicago, se lhe ofereceu uma bolsa de investigação e um escritório para que trabalhasse em seu livro. Originalmente tinha planificado concluir a escritura de sua obra em um ano, mas tomou-lhe mais tempo já que esta evoluiu a uma recopilación de suas memórias pessoais. No entanto, para poder trabalhar sem interrupções, Obama e sua esposa Michelle viajaram a Bali , onde ele se dedicou por vários meses unicamente a escrever seu livro. Em meados de 1995, o manuscrito foi finalmente publicado baixo o título Os sonhos de meu pai: Uma história de raça e herança (em inglês Dreams from My Father: A Story of Race and Inheritance).[25]

De abril a outubro de 1992, dirigiu a organização sem ânimo de lucro denominada Project Vote, que estava conformada por um pessoal de dez trabalhadores e setecentos voluntários, e através deste projecto atingiu a meta de inscrever 150.000 de 400.000 afroamericanos que não estavam registados no estado de Illinois. Seu labor neste projecto mereceu-lhe ser nomeado no semanário Crain Chicago Business em sua lista de 1993, como futura promessa entre os 40 menores de quarenta (em inglês 40 under Forty).[38] [39]

Durante um período de doze anos (1992-2004) ensinou Direito constitucional na Faculdade de Leis da Universidade de Chicago; os primeiros quatro anos exerceu como catedrático e depois como professor superior.[40] Em 1993 uniu-se ao bufete jurídico Davis, Miner, Barnhill & Galland, uma assinatura conformada por doze advogados e especializada em direitos civis e desenvolvimento económico urbano. Desempenhou-se como associado durante os três primeiros anos (1993-1996), logo como advogado conselheiro no período de 1996 ao 2004, e sua licença para exercer a carreira de Direito ficou inactiva no 2002.[24] [41]

Obama foi membro fundador da junta directiva da organização de desenvolvimento de liderança juvenil conhecida como Public Allies em 1992, mas renunciou a este cargo pouco dantes de que sua esposa Michelle fosse ascendida como directora executiva da mesma empresa.[42] A princípios de 1993, foi integrante da junta de directores da organização filantrópica Woods Fund of Chicago, a qual em 1985 tinha sido a primeira fundação que financiou o projecto DCP durante os anos 1993 a 2002. Assim mesmo, prestou seus serviços na junta directiva da fundação caritativa Joyce Foundation desde 1994 ao 2002. Também foi integrante da junta directiva da fundação Chicago Annenberg Challenge, se desempenhando como presidente fundador do conselho de administração. Ademais, foi membro da directora das seguintes instituições: o Comité de advogados de Chicago a favor dos direitos civis contemplados baixo a lei (em inglês Chicago Lawyers’ Committee for Civil Rights Under Law), o Centro de tecnologia barrial (em inglês Center for Neighborhood Technology), e finalmente a fundação Lugenia Burns Hope Center.[24]

Carreira política

Legislatura do Estado (1997-2004)

Barack Obama fazendo campanha em Novo Hampshire.

Em 1996 , foi eleito como senador do décimo terceiro distrito de Illinois , sucedendo no cargo a Alice Palmer. A jurisdição do décimo terceiro distrito estendeu-se para a área de South Side, incluindo os bairros de Hyde Park e o sul de Kenwood até South Shore e o oeste de Chicago Lawn.[43] Uma vez que foi eleito, obteve apoio bipartidista para uma reforma legislativa concerniente às leis de ética e de assistência sanitária.[44] Também propôs uma lei de aumento das bonificaciones fiscais para os trabalhadores com salários baixos, negociou uma reforma ao projecto de assistência social, e promoveu o aumento dos subsídios para o cuidado infantil.[45] Como copresidente do Comité Conjunto Sobre Regulações Administrativas (em inglês, Joint Committee on Administrative Rules) no 2001, apoiou a proposta do governador republicano George Ryan sobre uma regulação do dia de pagamento dos empréstimos e uma regulação às práticas abusivas de financiamento de empréstimos hipotecarios com o objectivo de prevenir os processos judiciais de execução hipotecaria.[46] No 2003, patrocinou e dirigiu a aprovação unânime e bipartidista de uma lei para o controle da discriminação racial ou "perfilaje racial" (em inglês, "Racial profiling" ou detenções arbitrárias baseadas nas características raciais do suspeito), que exige aos polícias o registo da raça dos condutores aos que detém, e outra lei que fazia de Illinois o primeiro estado em impor a ordem de gravar em vídeo os interrogatórios por homicídio.[25] [47]

Novamente foi reeleito para o Senado de Illinois em 1998 e no 2002.[48] No 2000, perdeu uma carreira primária do partido democrata por um cargo na Câmara de Representantes dos Estados Unidos contra seu contrincante Bobby Rush, com uma margem de diferença de duas a um.[49] [50]

Em janeiro de 2003 converteu-se em presidente do Comité de Saúde e Serviços Humanos do Senado de Illinois (em inglês, Health and Human Services Committee), após que os democratas obtivessem a maioria de postos na Câmara alta do Congresso, deixando no passado uma década como minoria.[51] Durante sua campanha para as eleições gerais do Senado dos Estados Unidos no 2004, seu labor foi acreditada pelas instituições policiais devido a seu activo compromisso na promulgación de reformas à pena capital.[52] No entanto, nesse mesmo ano renunciou a seu cargo no Senado de Illinois, após ter sido elegido como representante da Câmara alta no mês de novembro.[53]

Campanha pelo Senado dos Estados Unidos (2004)

Em meados de 2002, Obama considerou participar na contenda por um posto no Senado dos Estados Unidos. Naquele outono recrutou ao estratega político David Axelrod e no 2003 anunciou formalmente sua própria candidatura.[54] As decisões consumadas no passado pelo ex-senador republicano Peter Fitzgerald, quem substituiu a seu predecessor democrata Carol Moseley Braun por médio de um investimento milionário em sua campanha política financiada maioritariamente com seu próprio património, geraram uma ampla disputa nas eleições primárias entre os partidos democratas e republicanos, empañando de forma directa a imagem pública de quinze candidatos.[55] Ainda assim, a candidatura de Obama foi promovida favoravelmente graças à campanha publicitária de Axelrod, na que se apresentaram imagens do falecido prefeito de Chicago Harold Washington e o respaldo da filha do também difunto senador de Illinois, Paul Simon.[56] Nas votações primárias de março de 2004, recebeu o 52% dos votos, obtendo uma vantagem de 30% com respeito a seu rival democrata mais próximo, Daniel Hynes.[57]

Em julho desse ano, Obama pronunciou um discurso na abertura da Convenção Nacional Democrata, em Boston , Massachusetts.[58] Depois de descrever as experiências de seu avô materno como veterano da Segunda Guerra Mundial e beneficiario das medidas económicas New Deal na Administração de Moradia Federal e da Lei de Reajuste para os Homens de Serviço, propôs mudar as prioridades económicas e sociais do governo dos Estados Unidos. Assim mesmo, questionou a administração de George W. Bush com respeito à guerra de Iraq e realçou as obrigações de seu país com os soldados. Mediante ejemplificaciones da história dos Estados Unidos criticou fortemente as visões sesgadas do electorado e pediu aos estadounidenses que procurassem a unidade na diversidade, expressando a frase: Não existe uma América conservadora e liberal; só existem os Estados Unidos da América.[59] A transmissão do discurso pelas agências de notícias mais importantes de seu país ajudaram a conseguir o reconhecimento do electorado como uma figura política nacional, conseguindo um empurre para sua campanha pelo Senado.[60]

Enquanto, Jack Ryan ganhador das eleições primárias do Partido Republicano, e o suposto oponente de Obama nas eleições gerais pelo Senado renunciou à contenda em junho de 2004.[61] A três meses das eleições, Alan Keyes, residente por muitos anos do estado de Maryland ,[62] aceitou substituir a Ryan na candidatura republicana.[63] Finalmente nas eleições gerais de novembro de 2004, Obama recebeu o 70% dos votos, contra o 27% obtido por Keyes, estabelecendo naquele momento o triunfo com maior margem de vantagem na história de Illinois em uma contenda eleitoral.[8]

Senador dos Estados Unidos (2005–2008)

Obama foi investido como senador o 4 de janeiro de 2005 ,[64] se convertendo no quinto senador afroamericano na história dos Estados Unidos e o terceiro em ser eleito popularmente.[65] Foi o único membro no Senado em pertencer à organização que representa às minorias de raça negra no Congresso, denominada Congressional Black Caucus.[66] A publicação CQ Weekly catalogou-o como um "democrata leal" baseando na análise de todos seus votos no Senado durante o período de 2005 a 2007. Seguindo o mesmo procedimento de avaliação de seus votos no Senado, o semanário National Journal qualificou-o como o senador "mais liberal" no 2007, no 2006 obteve a décima posição, e no 2005 a decimosexta posição.[67] [68] No 2008 Congress.org localizou-o no undécimo lugar entre os senadores mais poderosos dos Estados Unidos.[69] O 16 de novembro de 2008 , Obama renunciou ao Senado para dedicar ao período de transição presidencial.[70]

Legislação

Obama junto ao senador Richard Lugar em uma visita a uma instalação russa de desmantelamiento de plataformas móveis de lançamento de mísseis em agosto de 2005.

No 2005, votou a favor do projecto de lei sobre a independência energética, também copatrocinó a proposta legislativa conhecida como América segura e uma imigração ordenada (em inglês, Secure America and Orderly Immigration Act), e no 2006 apoiou a Lei do Muro Seguro (em inglês, Secure Fence Act).[71] [72] Ademais apresentou duas iniciativas que levam sua apellido, a primeira foi Lugar-Obama que tinha como objectivo estender o conceito da lei de Redução Cooperativa da Ameaça Nunn-Lugar (em inglês, Nunn–Lugar Cooperative Threat Reduction), e incluir a esta uma emenda sobre a destruição de armas convencionais.[73] A segunda proposta chamou-se Lei de transparência Coburn-Obama (em inglês, Coburn–Obama Transparency Act), mediante a qual se autorizou o estabelecimento de um motor de busca por Internet com a direcção www.usaspending.gov, permitindo ao público visualizar as despesas federais em qualquer momento.[74] O 3 de junho de 2008 , em colaboração com os senadores Thomas R. Carper, Tom Coburn e John McCain apresentou uma lei conhecida como Fortalecimiento da transparência e a rendición de contas (em inglês, Strengthening Transparency and Accountability in Federal Spending Act), com o propósito de manter a clareza nas despesas governamentais.[75]

Assim mesmo, favoreceu o estabelecimento de uma lei que requeira aos donos de plantas nucleares notificar as fugas radioactivas ao estado e às autoridades locais.[76] Em dezembro de 2006, o presidente Bush assinou a lei sobre a Promoção da democracia, a segurança e o alívio da República Democrática do Congo, convertendo-se na primeira lei promulgada e patrocinada maioritariamente por Obama.[77] Em janeiro de 2007 apoiou a Lei por um governo aberto e uma liderança honesta (em inglês, Honest Leadership and Open Government Act), sendo finalmente aprovada em setembro.[78] Ademais, propôs o projecto de lei S.453, com o propósito de criminalizar as práticas corruptas nas eleições federais, e no 2007 apresentou a Lei sobre a desintensificación da guerra de Iraq (em inglês, Iraq War De-Escalation Act of 2007).[79] [80]

Posteriormente, propôs uma emenda à Lei de autorização da defesa (em inglês, Defense Authorization Act), com o objectivo de salvaguardar aos soldados descadastrados por transtorno de estrés postraumático causado pela guerra.[81] De igual forma copatrocinó a lei para reduzir o perigo do terrorismo nuclear e apoiou a Lei de fomento de sanções a Irão (em inglês, Iran Sanctions Enabling Act), a qual promulgaba a desinversión no sector energético desse país, especialmente nas indústrias de petróleo e gás natural.[82] [83] Também apresentou uma emenda ao Programa estatal de seguros médicos para os meninos, com a intenção de proveer em um ano de protecção trabalhista aos familiares directos dos soldados que se encontrassem recebendo cuidado médico por suas feridas de combate.[84]

Comissões

Em dezembro de 2006, Obama manteve várias funções nos comités do Senado vinculados com o médio ambiente e as obras públicas, as relações internacionais, e os assuntos dos veteranos de guerra.[85] Ao ano seguinte, abandonou a comissão do médio ambiente e obras públicas. Também empreendeu funções adicionais relacionadas com a saúde, a educação, o trabalho, a aposentação, o plano de defesa nacional, e os assuntos governamentais.[86] Ademais foi nomeado presidente da subcomisión de assuntos europeus. Como membro da Comissão de Relações Internacionais do Senado, realizou visitas oficiais a Europa Oriental, Oriente Médio, Ásia Central e África.[87] [88] [89] Também se reuniu com Mahmoud Abbas dantes de que se convertesse em presidente da Autoridade Nacional Palestiniana, e em um discurso na Universidade de Nairobi condenou a corrupção do governo keniano.[90] [91]

Campanha presidencial (2008)

O 10 de fevereiro de 2007 , Obama anunciou sua candidatura para a presidência dos Estados Unidos em frente ao velho edifício do Capitolio estatal em Springfield , Illinois.[92] [93] A eleição desta localização para seu anúncio foi simbólica, como foi o lugar onde Abraham Lincoln pronunciou seu histórico discurso Casa dividida (em inglês House Divided) em 1858 .[94] Através de sua campanha fez énfasis nos assuntos concernientes a concluir com a guerra de Iraq, aumentar a independência energética, proveer assistência sanitária universal, identificando estes temas como suas principais prioridades.[9]

A campanha arrecadou $58 milhões de dólares durante a primeira metade de 2007, dos quais $16.4 milhões proviam de pequenas doações individuais de menos de $200.[95] Os $58 milhões marcaram uma cifra recorde de arrecadação de fundos para uma campanha presidencial, seis meses dantes das eleições primárias do partido político.[96] Em janeiro de 2008, sua campanha estabeleceu outro recorde com a cifra de $36,8 milhões de dólares, como foi a quantidade mais alta que se colectou em um mês por um candidato presidencial nas eleições democratas primárias.[97]

Joe Biden e Barack Obama, agosto de 2008.

Durante as votações primárias do partido Democrata para a presidência no 2008, Obama obteve o mesmo número de delegados no estado de Novo Hampshire que seu rival a candidata Hillary Clinton, no entanto superou a sua contrincante nas votações ou assembleias partidárias dos estados de Iowa , Nevada, e Carolina do Sur. O súper terça-feira ou no dia em que se realizam a maior parte de eleições simultâneas em diferentes estados, conseguiu vinte delegados mais que Clinton.[98] Nos primeiros meses de 2008, estabeleceu novamente uma marca de arrecadação de fundos, acumulando ao redor de $90 milhões de dólares para sua campanha em comparação com os $45 milhões de Clinton.[99] Após o súper terça-feira, no mês de fevereiro, venceu as eleições primárias nos onze estados restantes.[100] O 4 de março, empatou com Clinton nas contendas dos estados de Vermont , Texas, Ohio, e Rhode Island, com uma estreita margem de votos, e finalizou no mês com vitórias em Wyoming e Misisipi.[101]

No final de março, Jeremiah Wright, antigo reverendo da igreja Trinity United Church of Christ de Chicago, à qual Obama assistiu por vinte anos, se viu envolvido em uma controvérsia após que a corrente de notícias estadounidense ABC lançasse ao ar um vídeo no que ele aparecia realizando sermones racialmente e politicamente emotivos.[102] [103] A partir deste acontecimento, Obama condenou os comentários de Wright e afastou-o de qualquer associação com sua campanha política.[104] Durante a controvérsia, pronunciou um discurso titulado Uma união mais perfeita (em inglês A More Perfect Union), no qual expôs sobre assuntos raciais.[105] Seguidamente, renunciou a seu vínculo com esta igreja para evitar que os cidadãos se levassem a impressão negativa de que ele apoiava as manifestações de seu antigo pastor.[106] [107] [108]

Nos meses de abril, maio e junho, ganhou as eleições primárias nos estados de Carolina do Norte, Oregón, e Montana, mantendo-se na delantera no cómputo de votos de delegados em comparação com seus contrincantes, enquanto Hillary Clinton tinha vencido em Pensilvania , Indiana, Virginia Ocidental, Kentucky, Porto Rico, e Dakota do Sur. Durante esse período, recebeu o respaldo de um maior número de superdelegados que Clinton.[109] O 31 de maio, o Comité Nacional Democrata aceitou reunir a todos os delegados dos estados de Míchigan e Flórida durante a convenção nacional, e se lhes outorgou médio voto à cada um, estreitando a delantera que Obama tinha com seu rival, mas aumentando o escrutinio de votos que precisava para vencer a nominación presidencial de seu partido.[110] Na terça-feira 3 de junho de 2008 superou nas votações a Clinton,[111] [112] [113] e nesse mesmo dia pronunciou um discurso em Saint Paul, Minnesota. Por sua vez Clinton suspendeu a campanha o 7 de junho para incorporar-se à de Obama.[114] A partir desta data iniciou sua concorrência nas eleições gerais presidenciais contra o senador John McCain, quem foi nominado pelo Partido Republicano.[115]

Obama pronunciando um discurso após a vitória nas eleições presidenciais em Grant Park, Chicago.

O 19 de junho, converteu-se no primeiro candidato presidencial de um partido maioritário em recusar o financiamento público para sua campanha na contenda geral, desde que o sistema foi criado em 1976 .[116] O 23 de agosto de 2008 , seleccionou ao senador do estado de Delaware Joe Biden, como seu colega de fórmula para a vicepresidencia.[117] Durante a Convenção Nacional Democrata realizada em Denver , Colorado, sua antiga rival nas eleições primárias, Hillary Clinton, pronunciou um discurso no que manifestou seu apoio total à candidatura de Obama.[118] [119]

O 28 de agosto, Obama mediante um discurso em Denver e em frente a 84.000 partidários, aceitou a nominación como candidato presidencial do partido democrata e apresentou alguns detalhes de suas metas políticas.[120] [121]

Após que McCain foi nominado como o candidato presidencial republicano, as encuestas indicaram que tinha estreitado a margem com Obama.[122] Teve três debates presidenciais entre Obama e McCain em setembro e outubro de 2008.[123] [124] Após que os debates concluíssem, Obama sacou vantagem nas encuestas nacionais, e ganhou o voto em quase todos os estados activamente em contenda em sua campanha presidencial.[125]

O 4 de novembro, Barack Obama obteve o 64.9% dos votos eleitorais e converteu-se no presidente número 44 dos Estados Unidos da América.[126] Após sua vitória nas eleições presidenciais pronunciou um discurso em Chicago em frente a centos de milhares de seus partidários.[127] [128] Ademais fez alusão ao discurso de Martin Luther King "Tenho estado na cume da montanha" (em inglês "I’vê Been to the Mountaintop"), e declarou, O caminho por diante será longo. Nossa ascensão será empinada. Pode que não cheguemos aí em um ano ou quiçá em um mandato, mas Estados Unidos nunca tenho tido tanta esperança como nesta noite em que chegaremos.[129]

Vitória nas eleições gerais

O 4 de novembro de 2008 , Barack Obama venceu a John McCain nas eleições gerais com 365 votos eleitorais em comparação com os 173 de McCain,[130] e converteu-se no primeiro afroamericano em ser eleito presidente dos Estados Unidos.[131] Em seu discurso de vitória, proclamou que a "mudança tem chegado aos Estados Unidos" em frente a centos de seus partidários no parque Grant Park de Chicago.[132]

O 8 de janeiro de 2009 , o Congresso dos Estados Unidos reuniu-se em uma sessão conjunta para certificar os votos do colégio eleitoral da eleição presidencial de 2008. De acordo com a contabilización dos votos eleitorais Barack Obama foi declarado o presidente eleito dos Estados Unidos e Joseph Biden foi declarado o vice-presidente eleito dos Estados Unidos.[133]

Presidência dos Estados Unidos

Artigo principal: Administração Obama

Primeiros dias

Obama prestando juramento como presidente dos Estados Unidos, junto à Primeira dama, Michelle Obama.

A investidura presidencial de Barack Obama como o cuadragésimo quarto presidente dos Estados Unidos, e de Joseph Biden como vice-presidente, se levou a cabo o 20 de janeiro de 2009 , às 12:05 p.m. (EST), no capitolio dos Estados Unidos.[134] O tema da cerimónia foi "Um novo nascimento da liberdade", comemorando o segundo centenário de nascimento de Abraham Lincoln.[135]

Nos primeiros dias em seu cargo, Obama emitiu ordens executivas e memorándums em contraposição das políticas do ex presidente George W. Bush. Em primeiro lugar, eliminou a proibição conhecida com o nome de Mexico City Policy, e denominada pelos críticos como Global Gag Rule, que estipula que todas as organizações não governamentais (ONGs) que recebem fundos federais deverão se abster de promover ou realizar serviços relacionados com o aborto em outros países.[136] Ademais, subscreveu medidas restrictivas aos cabilderos e grupos de pressão, e exigiu às entidades governamentais o cumprimento da Lei de Liberdade de Informação com o fim de fomentar a transparência de seu governo.[137] Assim mesmo, pediu ao exército estadounidense o desenvolvimento de um plano para retirar as tropas de Iraq e a redução de práticas de secretismo nos registos presidenciais. Também ordenou o fechamento do centro de detenção de Guantánamo o mais cedo possível, com um prazo máximo até maio de 2010 , e a revisão imediata de todas as detenções e processos contra os presos retidos nesta prisão.[138]

Política doméstica

O 29 de janeiro de 2009 o presidente Obama assinou seu primeiro projecto de lei, o qual corresponde à lei de Equidad Salarial e que leva o nome de Lilly Ledbetter, vítima de discriminação trabalhista. Cinco dias depois assinou uma lei para expandir o Programa de Seguro Sanitário Infantil (SCHIP por suas siglas em inglês) e que permitirá a cobertura médica de quatro milhões de meninos sem seguro. No mês de março levantou a proibição imposta por Bush sobre a utilização de fundos federais para a investigação com células mãe embrionarias.[139] Apesar da controvérsia que rodeia o uso de células mãe, Obama proclamou que o veto "...maniataba aos cientistas e prejudicava a capacidade dos Estados Unidos de competir com outros países".[140] O 26 de maio de 2009 Obama anunciou a nominación de Sonia Sotomayor como juiz associado do Tribunal Supremo, para substituir no cargo a David Souter. O 6 de agosto do mesmo ano, o Senado confirmou a Sotomayor como juiz, se convertendo na primeira mulher hispana em exercer dita posição.[141] Desta maneira acompanha a Ruth Bader Ginsburg no cargo, e é a sua vez a terceira mulher na história do Tribunal Supremo.[142]

Política económica

O 17 de fevereiro de 2009 Obama assinou a Lei de Estímulo Económico por 787.000 milhões de dólares com o objectivo de remediar os efeitos da recessão económica causada pela crise de hipoteca-las "subprime" (empréstimos hipotecarios com alto risco) mediante o investimento nos sectores da saúde pública, a educação, a infra-estrutura urbana, e a energia. Entre outras coisas o plano de resgate financeiro concederá várias isenções tributárias, estímulos fiscais e assistência directa aos indivíduos.[143] A lei foi aprovada pelo Congresso depois de arduas negociações com a Câmara de Representantes e o Senado.[144] O plano económico levar-se-á a cabo no curso dos próximos anos e estabelece que durante o primeiro ano (2009) investir-se-á aproximadamente o 25% da cifra total. No mês de junho Obama, insatisfecho pela lentidão do investimento, convocou a seu gabinete e pediu que se acelerassem as despesas federais nas próximas semanas para cumprir com os prazos de entrega assinalados.[145]

Em março o secretário do Tesouro Timothy Geithner apresentou um "programa de investimento público-privada" para lutar contra a crise financeira, mediante o qual o governo agilizará dois biliões de dólares para a compra de activos e empréstimos, impedindo a depreciación das reservas que tem mantido congelado o mercado do crédito e tem atrasado a recuperação económica. O 23 de março o jornal The New York Times declarou que os "[i]nversores receberam a notícia com grande euforia, e teve um incremento dos índices bursáteis assim que se abriu a carteira de valores".[146] [147]

O 14 de abril de 2009, Obama respaldou as medidas de seu governo para reactivar o crescimento económico e consolidar o sector financeiro. Em seu relatório económico, assinalou que seu plano contra a recessão mostra sinais de progresso mas que seguirá sendo um ano difícil. Ainda assim destacou a suspensão de despedimentos nas escolas e departamentos da polícia, um repunte nos empregos relacionados com os sectores ecológicos e um incremento do refinanciamiento de hipoteca-las.[148]

Guerra de Iraq e Afeganistão

Durante sua transição presidencial Obama anunciou que manteria em seu gabinete ao secretário de Defesa Robert Gates, quem foi atribuído a dito cargo por George W. Bush. Aos poucos dias de sua presidência promoveu uma mudança na estratégia de guerra dos Estados Unidos incrementando o número de tropas no Afeganistão e reduzindo o número de tropas em Iraq. Do mesmo modo o 27 de fevereiro de 2009 anunciou que as missões de combate em Iraq concluirão o 31 de agosto de 2010 e que efectuar-se-á o retiro total das tropas estadounidenses em dito país no 2011.[149] [150]

O 11 de maio de 2009 Obama substituiu ao general do exército David McKiernan como máximo comandante no Afeganistão com o antigo comandante das Forças Especiais, o general Stanley McChrystal, com a convicção de que a experiência de McChrystal ajudará a trazer segurança aos afegãos e facilitará o uso de tácticas contra a insurgencia.[151]

Reforma sanitária

Obama solicitou ao Congresso a aprovação da reforma sanitária, uma promessa finque em sua campanha e uma meta legislativa que tem como propósito ampliar a cobertura médica a todos os cidadãos estadounidenses.[152] O 14 de julho de 2009 os democratas da Câmara de Representantes apresentaram um projecto de lei de reforma sanitária e Obama tinha a expectativa de que o Congresso autorizasse o plano dantes de fim de ano. Um dos componentes do projecto de reforma do sistema de saúde é a criação de um seguro opcional para os que não tenham a possibilidade de aceder a um seguro privado, mediante o qual se procura reduzir as despesas e melhorar a qualidade da saúde pública. O 9 de setembro, durante a sessão extraordinária do Congresso, pronunciou um discurso no que defendeu sua proposta, também desmentiu todos os rumores que surgiram em verão por parte da oposição, e indicou que o projecto tem um custo de aproximadamente 900.000 milhões de dólares em um período dez anos.[153] O 21 de março de 2010 , a Câmara de Representantes aprovou finalmente a reforma sanitária —com emendas tais como a proibição de usar fundos federais para financiar abortos— por 219 votos a favor e 212 na contramão.[154] [155]

Visão política

Obama visitou às tropas de seu país em Iraq, julho de 2008.

Desde o princípio foi um opositor das políticas da administração do presidente Bush referentes a Iraq .[156] Após que Bush e o Congresso lembrassem uma resolução conjunta autorizando a guerra de Iraq o 2 de outubro de 2002 , o senador estatal de Illinois, Obama, organizou o primeiro protesto de alto perfil em oposição ao conflito com o país árabe, e manifestou seu contrariedad ante a iminente situação bélica na praça do edifício federal Kluczynski em Chicago.[157] [158] [159] O 16 de março de 2003, Bush emitiu um ultimato de 48 horas a Saddam Hussein, para que abandonasse Iraq dantes da invasão estadounidense a este país, e novamente Obama dirigiu uma concentração na contramão do conflito bélico e manifestou ao público Ainda não é tarde para deter a guerra.[160] [161]

Durante sua campanha eleitoral disse que se fosse eleito como presidente promulgaría recortes orçamentas na faixa de dezenas de milhares de milhões de dólares, deteria o investimento nos "improváveis" escudos antimisiles para a defesa, não utilizaria ao espaço como "arma potencial", minimizaria o desenvolvimento de sistemas futuros de combate, e trabalharia para a eliminação de todas as armas nucleares. Tanto é de modo que expressou estar a favor de finalizar o desenvolvimento de armamento nuclear, e propôs reduzir as vigentes reservas nucleares estadounidenses. Entre outras de suas promessas de campanha indicou que estabeleceria uma proibição global à produção de material fisible e procuraria negociações com Rússia para retirar o alto estado de alerta dos mísseis balísticos intercontinentales.[162]

Em novembro de 2006, realizou um chamado a uma fase de reordenação das tropas estadounidenses em Iraq e incitou a uma abertura ao diálogo diplomático com Síria e Irão.[163] Em março do seguinte ano, pronunciou um discurso em frente ao Comité de assuntos públicos dos Estados Unidos e Israel, o qual é um lobby a favor do Estado de Israel, e disse que a principal forma de prevenir o desenvolvimento de armas nucleares por parte do Irão é através do diálogo diplomático, sem descartar a acção militar.[164] De facto, indicou que se fosse eleito presidente comprometer-se-ia a uma diplomacia directa com Irão, sem condições prévias.[165] [166] [167] Em agosto de 2007 detalhou sua estratégia para lutar contra o terrorismo global, e manifestou "Foi um terrível engano não ter actuado" contra a reunião dos líderes da o Qaeda, que se levou a cabo nas áreas tribales do Paquistão e que foi confirmada pelo serviço de inteligência estadounidense. Ademais expressou que como presidente não perderia uma oportunidade semelhante, inclusive sem o apoio do governo pakistaní.[168]

Posteriormente solicitou uma acção mais firme e autoritaria para combater o genocídio na região de Darfur , no oeste de Sudão , e seu primeiro apelo às autoridades sobre este assunto foi publicado em dezembro de 2005 no jornal estadounidense Washington Pós, na secção de opiniões, e depois participou na concentração multitudinaria denominada "Salvando a Darfur" (em inglês "Save Darfur") em abril de 2006.[169] Por sua vez, tem desinvertido $180.000 dólares de seus bens pessoais em acções relacionadas com a carteira de valores de Sudão , e tem instado às empresas que realizam negócios com Irão a retirar seus investimentos com esse país.[170] Na publicação da revista "Foreign Affairs" de julho a agosto de 2007, fez um apelo a uma política exterior com visão global sobre a guerra com Iraq e à renovação da liderança moral, militar e diplomata dos Estados Unidos. Seguidamente, manifestou Não podemos redobrar do mundo e também não o ameaçar a estado de sumisión, ao invés pediu aos estadounidenses que guiassem ao mundo mediante façanhas e dando bom exemplo.[171]

Nos assuntos económicos, defendeu as políticas de assistência social de Franklin D. Roosevelt conhecidas como New Deal e se opôs às propostas republicanas de estabelecer contas privadas para o seguro social.[172] A seguir da devastación ocorrida por causa do furacão Katrina, expressou sua oposição à indiferença do governo sobre a crescente divisão de classes sociais, e pediu aos membros dos partidos democratas e republicanos que tomassem alguma acção para restaurar uma rede de contenção social para os pobres.[173] Pouco depois de que anunciasse sua campanha presidencial, disse que apoiava a assistência sanitária universal nos Estados Unidos.[174] Também tem proposto retribuir o rendimento dos professores mediante o sistema de pagamento por méritos, assegurando aos sindicatos trabalhistas que as mudanças serão executadas através de um contrato colectivo de trabalho.[175]

Em setembro de 2007, culpou aos grupos de pressão de distorsionar o código de impostos dos Estados Unidos.[176] Com a ajuda de seu plano eliminaria os impostos à renda das pessoas da terceira idade que tenham ganhos menores a $50.000 dólares por ano, revogaria os recortes aos impostos, a plusvalía, e os subsídios de dividendos aos indivíduos com rendimentos a mais de $250.000.[177] Ademais, suprimiria as evasões de impostos corporativas, elevaria o limite de rendimentos aos impostos da segurança social, restringiria os paraísos fiscais, e simplificaria as declarações de impostos mediante a remessa da informação previamente arrecadada pela Fazenda Pública referente ao salário e às transacções bancárias.[178] Em outubro do mesmo ano anunciou seu projecto energético, e propôs o uso da ferramenta administrativa conhecida como comércio de direitos de emissão para restringir as emissões de carbono ou gases de efeito invernadero. Paralelamente, expôs um programa com duração de dez anos, que tem como objectivo reduzir a dependência dos Estados Unidos com respeito às importações de petróleo através do investimento em novas fontes de energia.[179] Obama indicou que todos os créditos de contaminação devem ser subastados, sem isenções de créditos para as empresas de gás, as companhias petroleras, a despesa dos rendimentos obtidos mediante o desenvolvimento da energia e o custo da transição económica.[180]

Assim mesmo, alentou aos democratas a que se aproximassem aos evangelistas e a outros grupos religiosos.[181] Em dezembro de 2006, reuniu-se com o senador Sam Brownback na Cimeira mundial sobre o sida e a igreja (Em inglês Global Summit on AIDS and the Church), que foi organizada pelos líderes religiosos Kay e Rick Warren.[182] [183] Conjuntamente, Obama, Warren e Brownback, realizaram-se exames de HIV, como ele o tinha feito quatro meses atrás em Kenia, e exhortó a outras personagens da vida pública "a que fizessem o mesmo" e que "não se sentissem envergonhados por isso".[184] Dantes da conferência, dezoito grupos na contramão do aborto publicaram uma carta aberta em referência ao apoio legal de Obama a esta causa e manifestaram: Nos possíveis termos mais fortes, nós nos opomos à decisão de Rick Warren de ignorar a clara postura a favor da morte promovida pelo senador Obama e o facto do ter convidado apesar de tudo à Igreja de Sadlleback.[185] Em junho de 2007, dirigiu-se a 8.000 membros da Igreja United Church of Christ e retó "aos supostos líderes da direita cristã por ser tão entusiastas em sacar proveito das divisões".[186]

Um método que os cientistas políticos empregam para medir o nível de ideologia é comparar as valorações anuais realizadas pelas organizações políticas Americans for Democratic Action (ADA) com as valorações feitas pela União Conservadora Estadounidense (ACU, por suas siglas em inglês).[187] Baseando em seus anos no Congresso, Obama tem uma média de tasación de vida conservadora de 7.67% por ACU e uma média de tasación de vida liberal de 90% por ADA.[188] [189]

Família e vida privada

Obama jogando basquete com militares estadounidenses em Yibuti , 2006.[190]

Obama conheceu a sua esposa, Michelle Robinson, em junho de 1989, quando foi contratado como associado de verão na assinatura legal Sidley Austin.[191] Robinson, foi atribuída por três meses como sua conselheira no bufete de advogados, e compartilhou algumas reuniões sociais com Obama, mas inicialmente ela recusou suas propostas de iniciar uma relação amorosa.[192] No entanto, no final do verão ambos começaram um noviazgo, se comprometeram em 1991, e contraíram casal o 3 de outubro de 1992.[193] A primeira filha do casal nasceu em 1998, e baptizaram-na com o nome de Malia Ann, seguidamente, no ano 2001, nasceu sua segunda filha, Natasha.[194] [195] [196]

Utilizando os ganhos da venda de um de seus livros, a família se mudou no 2005 de seu apartamento localizado no bairro de Hyde Park em Chicago , para sua actual residência, situada no bairro de Kenwood, e valorizada em $1.6 milhões de dólares.[197] Compra-a de um terreno adjacente realizada pela esposa do promotor imobiliário e amigo da família Tony Rezko, e a venda de uma parte da propriedade a Obama, atraiu a atenção dos meios de comunicação devido à acusação e subsecuente condenação por cargos de corrupção política de Rezko.[198] [199]

Em dezembro de 2007, a revista estadounidense Money estimou o património neto da família Obama em $1.3 milhões de dólares.[200] [201] A declaração de impostos do 2007 revelou rendimentos familiares de $4.2 milhões, assim mesmo, no 2006 os rendimentos foram a mais de $1 milhão e no 2005 de $1.6 milhões, os quais proviam em sua maioria da venda de seus livros.[202]

Em uma entrevista no 2006 destacou a diversidade de sua família extensa, e disse "Michelle poder-lhes-ia dizer que quando nos reunimos para navidad ou acção de obrigado, é como as Nações Unidas em pequeno. Tenho parentes que têm o aspecto de Bernie Mac, e também tenho familiares que se parecem a Margaret Thatcher".[203] Obama tem sete médio irmãos de origem keniano por parte de seu pai, dos quais seis estão com vida. Ademais, tem uma hermanastra pelo lado de sua mãe e seu segundo esposo proveniente da Indonésia, telefonema Maya Soetoro-Ng.[204] [205] Soetoro-Ng está casada com um chinês canadiano.[206] Sua avó Madelyn Dunham, originaria de Kansas , sobreviveu-lhe a sua mãe até sua morte o 2 de novembro de 2008 , justo dantes das eleições presidenciais.[207] [208] [209] No livro autobiográfico titulado Os sonhos de meu pai (Em inglês, Dreams from My Father), vinculou sua história familiar pelo lado materno a possíveis laços com ancestros amerindios, e estabeleceu a possibilidade de ser um parente longínquo de Jefferson Davis, presidente da confederación sureña durante a Guerra Civil estadounidense.[210]

Uma de suas aficiones é o basquete, sendo no passado membro da equipa de sua escola secundária em dito desporto.[211] Dantes de que anunciasse sua candidatura presidencial, iniciou uma campanha altamente publicitada para deixar de fumar. Em uma entrevista com o jornal Chicago Tribune manifestou: "Tenho renunciado periodicamente durante estes últimos anos. Tenho uma estrita petição por parte de minha esposa que estabelece que nos momentos estresantes da campanha não sucumba".[212]

Em seu livro, A audacia da esperança: Reflexões sobre como restaurar o sonho americano (Em inglês, The Audacity of Hope: Thoughts on Reclaiming the American Dream), explicou que "não foi criado em um lar religioso". Ademais, descreveu que sua mãe foi criada por pais não religiosos, e especificou que eram metodistas e baptistas não praticantes distanciados da religião; no entanto, manifestou que seu progenitora era "em muitas formas a pessoa espiritualmente mais consciente que tem conhecido". A sua vez, indicou que seu pai keniano foi criado dentro da fé islâmica, mas que "confirmou ser um ateu" quando conheceu a sua mãe, e disse que sua padrastro indonésio era um homem "que via a religião como algo particularmente inútil". No livro também explicou que através de seu trabalho como organizador comunitário quando contava com ao redor de vinte anos de idade e sua colaboração com as igrejas das minorias de raça negra, conseguiu compreender o poder da tradição religiosa afroamericana para estimular a mudança social.[213] [214]

Imagem cultural e política

Obama pronunciando um discurso na Coluna da vitória o 24 de julho de 2008 , em Berlim , Alemanha.

Os antecedentes familiares de Obama, em seus primeiros anos de vida, sua criação e educação, contrastam profundamente com os antecedentes biográficos de outros políticos afroamericanos que iniciaram suas carreiras nos anos 1960 através da participação no movimento pelos direitos civis.[215] [216] Durante uma reunião com a Associação de jornalistas negros (em inglês, National Association of Black Journalists) efectuada em agosto de 2007, disse que lhe causava perplexidade as perguntas sobre se é "suficientemente negro" e expressou que o debate não é sobre sua aparência física ou seu registo de ajuda em problemas que conciernen aos votantes negros senão que ainda estamos encerrados nesse conceito de que se agradamos aos alvos algo deve de estar mau.[217]

Reunião de mandatários estadounidenses, 7 de janeiro de 2009. De esquerda a direita: George H. W. Bush, Barack Obama, George W. Bush, Bill Clinton e Jimmy Carter.

Em dezembro de 2006, o jornal Wall Street Journal teve como titular O homem de nenhum lado (em inglês, The man from Nowhere), onde Peggy Noonan, a escritora dos discursos de Ronald Reagan aconselhou aos comentaristas do Establishment (um termo peyorativo relativo à classe dirigente) que evitassem se emocionar da ainda temporã carreira política de Obama.[218] Fazendo eco do discurso inaugural de John F. Kennedy, Obama reconheceu sua imagem juvenil, e assinalou durante sua campanha em outubro de 2007: Não estaria aqui, se o tempo e a tocha não tivessem sido outorgadas a uma nova geração.[219] [220]

Uma parte importante da imagem política de Obama é a crença de que sua retórica e suas acções para a reforma política coincidem com sua inteligência política, a qual frequentemente inclui uma medida de conveniencia. Em julho de 2008, o artigo da revista estadounidense The NewYorker , escrito pelo jornalista político Ryan Lizza, estabeleceu: Obama faz uma campanha a favor de reformar um processo político fracturado, no entanto sempre tem desempenhado a política seguindo as regras existentes, e não como quisesse que existissem.[221]

Muitos comentaristas políticos mencionaram o atractivo internacional de Obama como um factor determinante para sua imagem pública.[222] [223] Não só várias sondagens têm demonstrado o forte apoio para ele em outros países,[224] senão que Obama também estabeleceu relações próximas com destacados políticos estrangeiros e servidores públicos governamentais inclusive dantes de que apresentasse sua candidatura presidencial. Em particular com o então premiê do Reino Unido Tony Blair, a quem conheceu durante sua visita a Londres no 2005,[225] também com o líder do partido democrático italiano Walter Veltroni, quem visitou em 2005 a Obama no escritório do Senado,[226] e o chefe de Estado da França Nicolas Sarkozy, quem a sua vez o visitou no 2006 em Washington .[227] Em dezembro de 2008, a revista noticiosa estadounidense Time elegeu a Barack Obama como a personagem do ano devido a sua histórica candidatura e eleição, a qual foi referida na publicação como "A marcha segura dos aparentes lucros impossíveis".[228]

Prêmio Nobel da Paz

O 9 de outubro de 2009, o líder do Comité Nobel Thorbjørn Jagland anunciou que o Prêmio Nobel da Paz tinha sido outorgado ao presidente Barack Obama «por seus esforços para fortalecer a diplomacia internacional e a cooperação entre os povos» destacando por sua visão de um mundo sem armas nucleares».[229] Obama foi um dos 205 nominados, e ganhou uma medalha de ouro, um diploma e 1,4 milhões de dólares.[230] O 10 de dezembro de dito ano, assistiu à cerimónia de entrega do prêmio Nobel da Paz celebrada em Oslo , onde aceitou seu galardão e manifestou «profunda gratidão e grande humildad».[231]

Obama é o terceiro presidente dos Estados Unidos a quem outorga-se-lhe o Prêmio Nobel da Paz durante seu mandato, os outros dois ganhadores foram Theodore Roosevelt quem obteve o galardão em 1906 e Woodrow Wilson quem ganhou em 1919. Outros ganhadores do Prêmio Nobel da Paz foram o ex presidente Jimmy Carter no 2002, o ex vice-presidente Charles Dawes em 1925, e o ex vice-presidente Ao Gore, quem compartilhou o galardão no 2007 com o Grupo Intergubernamental sobre a Mudança Climática (IPCC, por suas siglas em inglês) das Nações Unidas.[232] [233]

Obra literária


Predecessor:
George W. Bush
Seal Of The President Of The Unites States Of America.svg
Presidente dos Estados Unidos

20 de janeiro de 2009 – Actualidade
Sucessor:
No cargo
Predecessor:
Peter Fitzgerald
Senate Seal.svg
Senador de Illinois

4 de janeiro de 2005 16 de novembro de 2008.
Sucessor:
Roland Burris
Predecessor:
Martti Ahtisaari
Erro ao criar miniatura:
Prêmio Nobel da Paz

2009
Sucessor:
'

Veja-se também

Referências

  1. «Barack Obama, long time UCC member, inaugurated forty-fourth Ou.S. President» (em inglês). United Church of Christ (20 de janeiro de 2009). Consultado o 28 de junho de 2010.
  2. «Obama's church choice likely to bê scrutinized» (em inglês). The Associated Press. msnbc.com (17 de novembro de 2008). Consultado o 28 de junho de 2010.
  3. Department of Health, Hawaii (8 de agosto de 1961). «Certificado de Nascimento». PolitiFact.com. Consultado o 23-01-2009.
  4. Alandete, David (20 de janeiro). «No grande dia de Obama» (em espanhol). O País. Consultado o 20 de janeiro de 2009.
  5. Eleições presidenciais dos Estados Unidos de 2008:
  6. Parker, Jennifer (3 de junho, 2008). «Obama Becomes First Black Democratic Presidential Nominee» (em inglês). ABC News. Consultado o 12 de setembro de 2008.
  7. Reuters (26 de setembro). «Obama, o democrata que procura ser o primeiro Presidente afroamericano de EE. UU.» (em espanhol). A Segunda. Consultado o 28 de setembro de 2008.
  8. a b Slevin, Peter (13 de novembro, 2007). «CNN Election Results» (em inglês). CNN. Consultado o 11 de setembro de 2008.
  9. a b Obama, Barack (2008). «What would bê your top three overall priorities if elected?» (em inglês). The Washington Pós. Consultado o 13 de setembro de 2008.
  10. «Obama, virtual candidato democrata» (em espanhol). CNN Expansão (3 de junho). Consultado o 21 de fevereiro de 2009.
  11. Mason, Julie (5 de novembro, 2008). «Obama will bê sworn in as the 44th president» (em inglês). The Examiner. Consultado o 12 de novembro de 2008.
  12. «Um convite para a tomada de posse de Obama cota-se já em Internet por mais de 30.000 euros» (em espanhol). ABC.é. Consultado o 12 de novembro de 2008.
  13. Do Pino, Daniel (9 de outubro). «O presidente dos EEUU, Barack Obama, tem sido galardoado com o Prêmio Nobel da Paz» (em espanhol). Público.é. Consultado o 9 de outubro de 2009.
  14. Oywa, John; George Olwenya (14 de novembro). «Obama’s dêem and his many loves» (em inglês). The Standard. Consultado o 20 de dezembro de 2008.
  15. Obama (2004), p.9-10
  16. Obama (2004), p.125-126
  17. Merida, Kevin (14 de dezembro, 2007). «The Ghost of a Father» (em inglês). Washington Pós. Consultado o 24 de agosto de 2008.
  18. a b Serafin, Peter (21 de março, 2004). «Punahou grad stirs up Illinois politics» (em inglês). Honolulu Star-Bulletin. Consultado o 19 de junho de 2008.
  19. Ripley, Amanda (9 de abril, 2008). «The Story of Barack Obama's Mother» (em inglês). Time. Consultado o 9 de setembro de 2008.
  20. Hornick, Ed (17 de agosto, 2008). «Obama, McCain talk issues at pastor's forum» (em inglês). CNN. Consultado o 9 de setembro de 2008.
  21. Seelye, Katharine (25 de outubro, 2006). «Barack Obama, asked about drug history, admits tenho inhaled» (em inglês). International Herald Tribune. Consultado o 9 de setembro de 2008.
  22. «Oxy Remembers "Barry" Obama '83» (em inglês). Ocidental College (29 de janeiro, 2007). Consultado o 19 de junho de 2008.
  23. Boss-Bicak, Shira (janeiro de 2005). «Barack Obama ’83» (em inglês). Columbia College Today. Consultado o 19 de junho de 2007.
  24. a b c d Chassie, p.3468
  25. a b c d Scott, Janny (30 de outubro, 2007). «Obama’s Account of New York Years Often Differs From What Others Say» (em inglês). The New York Times. Consultado o 20 de junho de 2008.
  26. Issenberg, Sasha (6 de agosto). «Obama shows hints of his year in global finance» (em inglês). The Boston Globe. Consultado o 9 de setembro de 2008.
  27. Matchan, Linda (15 de fevereiro, 1990). «A Law Review Breakthrough» (em inglês) págs. The Boston Globe. Consultado o 9 de setembro de 2008.
  28. Tayler, Letta (2 de março, 2008). «Obama forged path as Chicago community organizer» (em inglês). Newsday. Consultado o 9 de setembro de 2008.
  29. Obama (2004), p. 299–437
  30. a b Levenson, Michael (28 de janeiro, 2007). «At Harvard Law, a unifying voice» (em inglês). The Boston Globe. Consultado o 9 de setembro de 2008.
  31. Butterfield, Fox (6 de fevereiro, 1990). «First Black Elected to Head Harvard's Law Review» (em inglês). The New York Times. Consultado o 9 de setembro de 2008.
  32. Ybarra, Michael (7 de fevereiro, 1990). «Activist in Chicago now heads Harvard Law Review» (em inglês). Chicago Tribune. Consultado o 9 de setembro de 2008.
  33. Kantor, Jodi (28 de janeiro, 2007). «In Law School, Obama Found Political Voice» (em inglês). The New York Times. Consultado o 9 de setembro de 2008.
  34. Aguilar, Louis (11 de julho, 1990). «Survey: Law firms slow to add minority partners» (em inglês). Chicago Tribune. Consultado o 9 de setembro de 2008.
  35. Adams, Richard (9 de maio, 2007). «Barack Obama» (em inglês). The Guardian. Consultado o 22 de janeiro de 2009.
  36. Mendell, David (2009). «Barack Obama» (em inglês). Encyclopædia Britannica. Consultado o 22 de janeiro de 2009.
  37. Scott, Janny (18 de maio, 2008). «The Story of Obama, Written by Obama» (em inglês). The New York Times. Consultado o 9 de setembro de 2008.
  38. Jesse, White (2000). «The Illinois Blue Book 2000» (em inglês). Illinois Secretary of State. Consultado o 9 de setembro de 2008.
  39. Jarrett, Vernon (11 de agosto, 1992). «`Project Vote' Brings Power to the People» (em inglês). Chicago Sun-Times. Consultado o 9 de setembro de 2008.
  40. The University of Chicago Law School. «Statement Regarding Barack Obama» (em inglês). The University of Chicago. Consultado o 9 de setembro de 2008.
  41. Robinson, Mike (10 de fevereiro, 2007). «Obama got start in civil rights practice» (em inglês). The Boston Globe. Consultado o 9 de setembro de 2008.
  42. Public Allies (2007). «FAQ's About Senator Barack and Michelle Obama» (em inglês). Public Allies. Consultado o 9 de setembro de 2008.
  43. Jackson, David (3 de abril, 2007). «Obama knows his way around a ballot» (em inglês). Chicago Tribune. Consultado o 10 de setembro de 2008.
  44. Slevin, Peter (9 de fevereiro, 2007). «Obama Forged Political Mettle In Illinois Capitol» (em inglês). Washington Pós. Consultado o 10 de setembro de 2008.
  45. Scott, Janny (30 de julho, 2007). «In Illinois, Obama Proved Pragmatic and Shrewd» (em inglês). The New York Times. Consultado o 10 de abril de 2008.
  46. Allison, Melissa (15 de dezembro, 2000). «State takes on predatory lending; Rules would halt single-premium life insurance financing» (em inglês). Chicago Tribune. Consultado o 10 de setembro de 2008.
  47. Tavella, Anne (4 de abril, 2003). «Profiling, taping plans pass Senate» (em inglês). Daily Herald. Consultado o 10 de setembro de 2008.
  48. Illinois State Senate Democrats (12 de abril, 2000). «Barack Obama Illinois State Senator» (em inglês). Illinois State Senate Democrats. Consultado o 10 de setembro de 2008.
  49. «2000 Ou.S. House of Representatives Results» (em inglês). Federal Election Commission (2000). Consultado o 10 de setembro de 2008.
  50. McClelland, Edward (12 de fevereiro, 2007). «How Obama learned to bê a natural» (em inglês). Salon. Consultado o 10 de setembro de 2008.
  51. Acalmes, Jackie (23 de fevereiro, 2007). «Statehouse Yields Clues to Obama» (em inglês). The Wall Street Journal. Consultado o 10 de setembro de 2008.
  52. Youngman, Sam (13 de março, 2007). «Obama’s crime votes are fodder for rivals» (em inglês). The Hill. Consultado o 11 de setembro de 2008.
  53. Coffee, Melanie (12 de outubro, 2007). «Attorney chosen to fill Obama's state senate seat» (em inglês). Associated Press. Consultado o 11 de setembro de 2008.
  54. Helman, Scott (12 de outubro, 2007). «Early defeat launched a rapid political climb» (em inglês). The Boston Globe. Consultado o 11 de setembro de 2008.
  55. Davey, Monica (7 de março, 2004). «Closely Watched Illinois Senate Race Attracts 7 Candidates in Millionaire Range» (em inglês). The New York Times. Consultado o 11 de setembro de 2008.
  56. Wallace-Wells, Ben (1 de abril, 2007). «Obama’s Narrator» (em inglês). The New York Times. Consultado o 11 de setembro de 2008.
  57. Davey, Monica (17 de março, 2004). «The 2004 Campaing: The Illinois Primary; From Crowded Field, Democrats Choose State Legislator to Seek Senate Seat» (em inglês). The New York Times. Consultado o 11 de setembro de 2008.
  58. Bernstein, David (junho de 2007). «The Speech» (em inglês). Chicago Mag. Consultado o 11 de setembro de 2008.
  59. Obama, Barack (27 de julho, 2004). «Keynote Address at the 2004 Democratic National Convention» (em inglês). Obama News & Speeches. Consultado o 11 de setembro de 2008.
  60. Archibold, Randal (29 de julho, 2004). «The Democrats; the Convention in Boston -- The Illinois Candidate; Day After, Keynote Speaker Finds Admirers Everywhere» (em inglês). The New York Times. Consultado o 11 de setembro de 2008.
  61. Barrett, Ted (25 de junho, 2004). «Ryan drops out of Senate race inIllinois » (em inglês). CNN. Consultado o 11 de setembro de 2008.
  62. Ford, Liam (13 de agosto, 2004). «Keyes sets up house in Cal City» (em inglês). Chicago Tribune. Consultado o 11 de setembro de 2008.
  63. Lannan, Maura Kelly (9 de agosto, 2004). «Alan Keyes enters Ou.S. Senate race in Illinois against rising Democratic star» (em inglês). Associated Press. Consultado o 11 de setembro de 2008.
  64. Senator Obama's Press Office. «About Barack Obama» (em inglês). Barack Obama Ou.S. Senator for Illinois. Consultado o 11 de setembro de 2008.
  65. «Breaking New Ground -- African American Senators» (em inglês). United States Senate. Consultado o 11 de setembro de 2008.
  66. «Congressional Black Caucus» (em inglês). Congressional Black Caucus. Consultado o 11 de setembro de 2008.
  67. Nather, David (14 de janeiro, 2008). «The Space Between Clinton and Obama» (em inglês). CQ Weekly. Consultado o 11 de setembro de 2008.
  68. Friel, Brian (31 de janeiro, 2008). «Obama: Most Liberal Senator In 2007» (em inglês). National Journal. Consultado o 11 de setembro de 2008.
  69. «Power Rankings» (em inglês). Congress Organization. Consultado o 11 de setembro de 2008.
  70. Mason, Jeff (16 de novembro). «Obama resigns Senate seat, thanks Illinois» (em inglês). Washington Pós. Consultado o 17 de novembro de 2008.
  71. McCain, John (12 de maio, 2005). «A bill to improve border security and immigration.» (em inglês). The Library of Congress. Consultado o 12 de setembro de 2008.
  72. «Where Clinton, Obama, and McCain Stand onImmigration » (em inglês). USA News (17 de março, 2008). Consultado o 15 de setembro de 2008.
  73. Fisher, Andy (11 de janeiro, 2007). «Lugar-Obama Nonproliferation Legislation Signed into Law by the President» (em inglês). Barack Obama Ou.S. Senator for Illinois. Consultado o 15 de setembro de 2008.
  74. McCormack, John (21 de dezembro, 2007). «Google Government Gone Viral» (em inglês). The Daily Standard. Consultado o 12 de setembro de 2008.
  75. Obama, Barack (3 de junho, 2008). «S. 3077: Strengthening Transparency and Accountability in Federal Spending Act of 2008» (em inglês). GovTrack. Consultado o 12 de setembro de 2008.
  76. McIntire, Mike (3 de fevereiro, 2008). «Nuclear Leaks and Response Tested Obama inSenate » (em inglês). The New York Times. Consultado o 12 de setembro de 2008.
  77. Rectenwald, Theodore (janeiro de 2006). «Justice, Peace and Human Development» (em inglês). United States Conference of Catholic Bishops. Consultado o 12 de setembro de 2008.
  78. Weixel, Nathaniel (15 de novembro, 2007). «Feingold, Obama go after corporate jet travel» (em inglês). The Hill. Consultado o 12 de setembro de 2008.
  79. Stern, Seth (31 de janeiro, 2007). «Obama-Schumer Bill Proposal Would Criminalize Voter Intimidation» (em inglês). The New York Times. Consultado o 12 de setembro de 2008.
  80. Kasak, Krystin (7 de fevereiro, 2007). «Obama introduzes measure to bring troops home» (em inglês). The Times. Consultado o 12 de setembro de 2008.
  81. «Obama, Bond Hail New Safeguards on Military Personality Disorder Discharges, Urge Further Action» (em inglês). Kit Bond - Ou.S. Senator Missouri (1 de outubro, 2007). Consultado o 13 de setembro de 2008.
  82. Graham-Silverman, Adam (12 de setembro, 2008). «Despite Flurry of Action in House, Congress Unlikely to Act Against Iran» (em inglês). CQ Today. Consultado o 13 de setembro de 2008.
  83. Ortiz, Michael (20 de dezembro, 2007). «Obama, Schiff Provision to Create Nuclear Threat Reduction Plano Approved» (em inglês). Barack Obama - Ou.S. Senator for Illinois. Consultado o 13 de setembro de 2008.
  84. LaBolt, Ben (2 de agosto, 2007). «Senate Passes Obama, McCaskill Legislation to Provide Safety Net for Families of Wounded Service Members» (em inglês). Barack Obama Ou.S. Senator for Illinois. Consultado o 13 de setembro de 2008.
  85. «Committee Assignments» (em inglês). Barack Obama Ou.S. Senator for Illinois. Consultado o 13 de setembro de 2008.
  86. «Obama gets new committee assignments» (em inglês). Associated Press. Barack Obama Ou.S. Senator for Illinois (15 de novembro, 2006). Consultado o 13 de setembro de 2008.
  87. Larson, Christina. «What rising Democratic star Barack Obama can learn from an old lion of the GOP» (em inglês). Washington Monthly. Consultado o 13 de setembro de 2008.
  88. Goudie, Chuck (12 de janeiro, 2006). «Obama meets with Arafat's successor» (em inglês). ABC Local. Consultado o 13 de setembro de 2008.
  89. «Obama slates Kenya for fraud» (em inglês). News 24 (28 de agosto, 2006). Consultado o 13 de setembro de 2008.
  90. Goudie, Chuck (12 de janeiro, 2006). «Obama meets with Arafat's successor» (em inglês). ABC News. Consultado o 17 de outubro de 2008.
  91. Asocciated Press (28 de agosto, 2006). «Obama slates Kenya for fraud» (em inglês). 24 News. Consultado o 17 de outubro de 2008.
  92. Pearson, Rick (10 de fevereiro, 2007). «Obama: I'm running for president» (em inglês). Chicago Tribune. Consultado o 13 de setembro de 2008.
  93. «Obama launches presidential bid» (em inglês). BBC News (10 de fevereiro, 2007). Consultado o 13 de setembro de 2008.
  94. Balz, Dão (11 de fevereiro, 2007). «Obama Joins Race With Goals Set High» (em inglês). Washington Pós. Consultado o 13 de setembro de 2008.
  95. Malone, Jim (2 de julho, 2007). «Obama Fundraising Suggests Close Race For Party Nomination» (em inglês). VOA News. Consultado o 13 de setembro de 2008.
  96. Cummings, Jeanne (26 de setembro, 2007). «Small donors rewrite fundraising handbook» (em inglês). Politico. Consultado o 13 de setembro de 2008.
  97. Cadei, Emily (21 de fevereiro, 2008). «Obama Outshines Other Candidates in January Fundraising» (em inglês). CQ Politics. Consultado o 13 de setembro de 2008.
  98. «2008 Democratic Delegates» (em inglês). Real Clear Politics (2008). Consultado o 14 de setembro de 2008.
  99. Morain, Dão (7 de março, 2008). «Obama sets fundraising record with $55 million» (em inglês). Los Angeles Times. Consultado o 14 de setembro de 2008.
  100. Knowlton, Brian (21 de fevereiro, 2008). «Make That 11 for Obama» (em inglês). The New York Times. Consultado o 14 de setembro de 2008.
  101. «Democratic and Republican Presidential Primaries and Caucuses» (em inglês). CNN (20 de agosto, 2008). Consultado o 14 de setembro de 2008.
  102. Ross, Brian (13 de março, 2008). «Obama's Pastor: God Damn America, Ou.S. to Blame for 9/11» (em inglês). ABC News. Consultado o 14 de setembro de 2008.
  103. Goldblatt, Jeff (14 de março, 2008). «Obama’s Pastor’s Sermon: ‘God Damn America’» (em inglês). Fox News. Consultado o 14 de setembro de 2008.
  104. Johnson, Alex (14 de março, 2008). «Controversial minister leaves Obama campaign» (em inglês). MSNBC. Consultado o 14 de setembro de 2008.
  105. Obama, Barack (19 de março, 2008). «Remarks by Barack Obama: 'A More Perfect Union'» (em inglês). The Christian Science Monitor. Consultado o 14 de setembro de 2008.
  106. «Obama resigns from controversial church» (em inglês). CNN (31 de maio, 2008). Consultado o 14 de setembro de 2008.
  107. «Obama quits church, citing controversies» (em inglês). CNN (31 de maio, 2008). Consultado o 14 de setembro de 2008.
  108. Associated Press (1 de junho, 2008). «Obama quits church after long controversy» (em inglês). MSNBC. Consultado o 14 de setembro de 2008.
  109. Associated Press (12 de maio, 2008). «Superdelegates put Obama within reach» (em inglês). MSNBC. Consultado o 14 de setembro de 2008.
  110. Barrett, Ted (4 de junho, 2008). «Steady stream of superdelegates pushed Obama over top» (em inglês). CNN. Consultado o 14 de setembro de 2008.
  111. «Obama vontade histórica candidatura presidencial» (em espanhol). A Nação (4 de junho, 2008). Consultado o 19 de junho de 2008.
  112. Crowley, Candy (4 de junho, 2008). «Obama: I will bê the Democratic nominee» (em inglês). CNN. Consultado o 14 de setembro de 2008.
  113. Whitesides, John (4 de junho, 2008). «Obama clinches nomination» (em inglês). Heraldsun. Consultado o 14 de setembro de 2008.
  114. Magourney, Adam (5 de junho, 2008). «Clinton to End Bid and Endorse Obama» (em inglês). The New York Times. Consultado o 14 de setembro de 2008.
  115. «Barack Obama contra John McCain: race to the White House» (em inglês). Telegraph (5 de junho, 2008). Consultado o 14 de setembro de 2008.
  116. Salant, Jonathan (19 de junho, 2008). «Obama Won't Accept Public Money in Election Campaign» (em inglês). Bloomberg. Consultado o 15 de setembro de 2008.
  117. Pallasch, Abdon (23 de agosto, 2008). «Obama taps Biden to bê running mate» (em inglês). Chicago Sun-Times. Consultado o 15 de setembro de 2008.
  118. Baldwin, Tom (27 de agosto, 2008). «Hillary Clinton: 'Barack is my candidate'» (em inglês). Times On-line. Consultado o 15 de setembro de 2008.
  119. Nagourney, Adam (28 de agosto, 2008). «Obama Wins Nomination; Biden and Bill Clinton Rally Party» (em inglês). The New York Times. Consultado o 15 de setembro de 2008.
  120. «Obama launches historic campaign» (em inglês). BBC (29 de agosto, 2008). Consultado o 15 de setembro de 2008.
  121. Marks, Alexandra (29 de agosto, 2008). «Soaring speech from Obama, plus some specifics» (em inglês). The Christian Science Monitor. Consultado o 15 de setembro de 2008.
  122. Foreman, Tom (9 de setembro). «McCain ahead in national polls; Obama up in eleitoral votes» (em inglês). CNN. Consultado o 19 de novembro de 2008.
  123. CDP (19 de novembro). «Commission on Presidential Debates Announces Sites, Dates, Formats and Candidate Selection Criteria for 2008 General Election» (em inglês). Commission on Presidential Debates. Consultado o 19 de novembro de 2008.
  124. Montopoli, Brian (7 de outubro). «CBS Poll: Uncommitted Voters Say Obama Won Debate» (em inglês). CBS. Consultado o 19 de novembro de 2008.
  125. Steinhauser, Paul (16 de outubro, 2008). «Poll: Debate watchers say Obama wins» (em inglês). CNN. Consultado o 19 de novembro de 2008.
  126. Hernández, Jaime (5 de novembro, 2008). «Barack ganha estados com mais votos» (em espanhol). O Universal. Consultado o 5 de novembro de 2008.
  127. «Obama: "A mudança tem chegado aos Estados Unidos"» (em espanhol). A Vanguardia. Consultado o 5 de novembro de 2008.
  128. Johnson, Wesley (5 de novembro, 2008). «Change tens come, says President-elect Obama» (em inglês). Consultado o 5 de novembro de 2008.
  129. «Os negros de EEUU celebram a vitória de Obama» (em espanhol). Swissinfo (5 de novembro). Consultado o 5 de novembro de 2008.
  130. CNN (17 de novembro). «President» (em inglês). Consultado o 9 de janeiro de 2009.
  131. BBC News (5 de novembro). «Obama wins historic US election» (em inglês). Consultado o 9 de janeiro de 2009.
  132. Johnson, Wesley (5 de novembro). «Change tens come, says President-elect Obama» (em inglês). The Independent. Consultado o 9 de janeiro de 2009.
  133. Associated Press (8 de janeiro). «Congress meets to count eleitoral votes» (em inglês). MSNBC. Consultado o 9 de janeiro de 2009.
  134. Ruggeri, Amanda (17 de dezembro). «A Visitor's Guide to the Presidential Inauguration of Barack Obama» (em inglês). Ou.S. News. Consultado o 9 de janeiro de 2009.
  135. «Senator Feinstein Announces 2009 Inaugural Theme "A New Birth of Freedom"» (em inglês). Joint Congressional Committee on Inaugural Ceremonies (5 de novembro). Consultado o 30 de janeiro de 2009.
  136. Gerstein, Josh (24 de janeiro). «Obama: End abortion 'politicization'» (em inglês). Politico. Consultado o 30 de janeiro de 2009.
  137. Doyle, Michael (23 de janeiro). «Obama restores some of the 'Freedom' to FOIA» (em inglês). McClatchy. Consultado o 30 de janeiro de 2009.
  138. Gearan, Anne (29 de janeiro). «Obama: Tough decisions on Iraq, Afghanistan loom» (em inglês). The Associated Press. Consultado o 30 de janeiro de 2009.
  139. «Obama overturns Bush policy on stem cells» (em inglês). CNN (9 de março). Consultado o 6 de julho de 2009.
  140. «Obama levanta o veto às células mãe» (em espanhol). O País (6 de março de 2009). Consultado o 27 de junho de 2009.
  141. Alandete, David (7 de agosto de 2009). «Sotomayor converte-se no primeira juiz hispana do Supremo de EE UU» (em espanhol). O País. Consultado o 9 de agosto de 2009.
  142. Hamby, Peter (26 de maio de 2009). «Obama nominates Sonia Sotomayor to Supreme Court» (em inglês). CNN. Consultado o 27 de junho de 2009.
  143. CNN Politics (17 de fevereiro de 2009). «Obama's remarks on signing the stimulus plano» (em inglês). Consultado o 25 de junho de 2009.
  144. Caño, Antonio (18 de fevereiro, 2009). «Obama assegura que seu plano económico é "o princípio do fim" da crise» (em espanhol). O País. Consultado o 4 de março de 2009.
  145. Conkey, Christopher; Louise Radnofsky (9 de junho de 2009 ). «Obama Presses Cabinet to Speed Stimulus Spending» (em inglês). The Wall Street Journal. Consultado o 25 de junho de 2009.
  146. Andrews, Edmund; Eric Dash (23 de março de 2009 ). «Ou.S. Expands Plano to Buy Banks’ Troubled Assets» (em inglês). The New York Times. Consultado o 25 de junho de 2009.
  147. Krudy, Edward (23 de março de 2009). «Wall Street soars 7 percent on bank plano debut» (em inglês). REUTERS. Consultado o 28 de agosto de 2009.
  148. Pulizzi, Henry (14 de abril de 2009). «Obama defende suas medidas contra a crise» (em espanhol). The Wall Street Journal. Consultado o 17 de abril de 2009.
  149. «A retirada anunciada por Obama deixará até 50.000 soldados no Iraque» (em espanhol). O País (27 de fevereiro, 2007). Consultado o 27 de fevereiro de 2009.
  150. Kukis, Mark (27 de fevereiro). «Most Iraqis Welcome Obama's Pullout Plano» (em inglês). Time. Consultado o 27 de fevereiro de 2009.
  151. Tyson, Ann Scott (12 de maio de 2009 ). «Top Ou.S. Commander in Afghanistan Is Fired» (em inglês). The Washington Pós. Consultado o 25 de junho de 2009.
  152. López, Tatiana (10 de setiembre de 2009). «Obama urge ao Congresso a aprovar a reforma sanitária neste ano» (em espanhol). A Voz da Galiza. Consultado o 29 de setembro de 2009.
  153. Caño, Antonio (11 de setembro de 2009). «Obama acerca-se à reforma sanitária» (em espanhol). O País. Consultado o 29 de setembro de 2009.
  154. Pear, Robert; David Herszenhorn (21 de março de 2010). «House Approves Health Overhaul, Sending Landmark Bill to Obama». The New York Times. Consultado o 22 de março de 2010.
  155. «Obama consegue sua primeira grande vitória ao sacar adiante sua reforma sanitária». O País (22 de março de 2010). Consultado o 22 de março de 2010.
  156. Strausberg, Chinta (26 de setembro, 2002). «Opposition to War Mounts» (em inglês). Chicago Defender. Consultado o 15 de setembro de 2008.
  157. Secretaria de imprensa da Casa Branca (2 de outubro, 2002). «President, House Leadership Agree on Iraq Resolution» (em inglês). The White House. Consultado o 15 de setembro de 2008.
  158. Glauber, Bill (3 de outubro, 2002). «War protesters gentler, but passion still burns (Requer assinatura)» (em inglês). The Chicago Tribune. Consultado o 15 de setembro de 2008.
  159. Obama, Barack (2 de outubro, 2002). «Remarks of Illinois State Sen. Barack Obama Against Going to War with Iraq» (em inglês). Barack Obama. Consultado o 15 de setembro de 2008.
  160. Secretaria de imprensa da Casa Branca (16 de março, 2003). «President Bush: Monday "Moment of Truth" for World onIraq » (em inglês). The White House. Consultado o 15 de setembro de 2008.
  161. Ritter, Jim (17 de março, 2003). «Anti-war rally here draws thousands» (em inglês). Chicago Sun-Times. Consultado o 17 de março, 2003 de 2003.
  162. Obama, Barack (22 de outubro). «Obama - Caucus 4 priorities» (em inglês). Obama Biden. Consultado o 15 de setembro de 2008.
  163. Obama, Barack (20 de novembro, 2006). «A Way Forward inIraq » (em inglês). The Chicago Council on Global Affairs. Consultado o 16 de setembro de 2008.
  164. Obama, Barack (2 de março, 2007). «AIPAC Policy Forum Remarks» (em inglês). Barack Obama Ou.S Senator for Illinois. Consultado o 16 de setembro de 2008.
  165. Obama, Barack (15 de julho). «Barack Obama and Joe Biden's Plano to Secure America and Restore our Standing» (em inglês). Barack Obama Foreign Policy. Consultado o 16 de setembro de 2008.
  166. Gordon, Michael (2 de novembro, 2007). «Obama Pledges ‘Aggressive’ Iran Diplomacy» (em inglês). The New York Times. Consultado o 16 de setembro de 2008.
  167. Cooper, Anderson (23 de julho, 2007). «Fourth Democratic Debate» (em inglês). The New York Times. Consultado o 16 de setembro de 2008.
  168. «Obama warns Pakistan on a o-Qaeda» (em inglês). BBC News (1 de agosto, 2007). Consultado o 16 de setembro de 2008.
  169. Obama, Barack; Sam Brownback (27 de dezembro, 2005). «Policy Adrift onDarfur » (em inglês). Washington Pós. Consultado o 17 de setembro de 2008.
  170. Kuhnhenn, Jim (17 de maio, 2007). «Giuliani, Edwards Have Suam Holdings» (em inglês). San Francisco Chronicle. Consultado o 17 de setembro de 2008.
  171. Obama, Barack (julho de 2007). «Renewing American Leadership» (em inglês). Foreign Affairs. Consultado o 17 de setembro de 2008.
  172. Franklin, Ben (1 de junho, 2005). «The Fifth Black Senator in Ou.S. History Makes F.D.R. His Icon» (em inglês). the Washington Spectator. Consultado o 17 de setembro de 2008.
  173. Zeleny, Jeff (12 de setembro, 2005). «Judicious Obama turns up volume» (em inglês). Chicago Tribune. Consultado o 17 de setembro de 2008.
  174. Pickler, Nedra (25 de janeiro, 2007). «Obama calls for universal health care within six years» (em inglês). Associated Press. Consultado o 17 de setembro de 2008.
  175. Davis, Teddy (20 de novembro, 2007). «Obama Bucks Party Line onEducation » (em inglês). ABC News. Consultado o 18 de setembro de 2008.
  176. Obama, Barack (18 de setembro, 2007). «Live Webcast of A Speech on Tax Policy» (em inglês). Tax Policy Center. Consultado o 18 de setembro de 2008.
  177. «Study: Bush Tax Cuts Favor Wealthy» (em inglês). CBS News (13 de agosto, 2004). Consultado o 18 de setembro de 2008.
  178. Steinhauser, Paul (18 de setembro, 2007). «Obama tax plano: $80 billion in cuts, five-minute filings» (em inglês). CNN. Consultado o 18 de setembro de 2008.
  179. Zeleny, Jeff (9 de outubro, 2007). «Obama Proposes Capping Greenhouse Gás Emissions and Making Polluters Pay» (em inglês). The New York Times. Consultado o 18 de setembro de 2008.
  180. Obama, Barack. «The Blueprint for Change:Barack Obama's Plano for America» (em inglês). Obama 2008. Consultado o 18 de setembro de 2008.
  181. Lerner, Michael (3 de julho, 2006). «Ou.S. Senator Barack Obama Critiques Democrats' Religiophobia» (em inglês). Tikkun Magazine. Consultado o 18 de setembro de 2008.
  182. Cottrell, Kelli (4 de dezembro, 2006). «Rick Warren welcomes Obama, Brownback to Saddleback’s AIDS summit» (em inglês). Baptist Press. Consultado o 18 de setembro de 2008.
  183. Koinange, Jeff (27 de agosto, 2006). «Screaming crowds welcome Ou.S. senator 'home'» (em inglês). CNN. Consultado o 18 de setembro de 2008.
  184. Obama, Barack (1 de dezembro, 2006). «Race Against Time - World AIDS Day Speech» (em inglês). Barack Obama Ou.S. Senator of Illinois. Consultado o 18 de setembro de 2008.
  185. McCullough, Kevin (28 de novembro, 2006). «Rick Warren/Barack Obama AIDS Partnership Must End, Say Pró-Life Groups» (em inglês). Christian News Wire. Consultado o 18 de setembro de 2008.
  186. Associated Press (24 de junho, 2007). «Barack Obama: Faith Tens Been “Hijacked”» (em inglês). CBS News. Consultado o 18 de setembro de 2008.
  187. Mayer, William (28 de março, 2004). «Kerry's Record Rings a Bell» (em inglês). The Washington Pós. Consultado o 18 de setembro de 2008.
  188. «2005 Ou.S. Senate Votes» (em inglês). Ratings of Congress (2005). Consultado o 18 de setembro de 2008.
  189. «ADA’s 2005 Congressional Voting Record» (em inglês). Americans for Democratic Action (2005). Consultado o 18 de setembro de 2008.
  190. «Senator Barack Obama Visit to CJTF-HOA and Camp Lemonier» (em inglês). Combined Joint Task Force—Horn of Africa. Youtube (6 de fevereiro, 2007). Consultado o 23 de setembro de 2008.
  191. Brown, Sarah (7 de dezembro, 2005). «Obama '85 masters balancing act» (em inglês). The Daily Princetonian. Consultado o 19 de setembro de 2008.
  192. Obama (2006), p.329
  193. Fornek, Scott (3 de outubro, 2007). «Michelle Obama: 'Tenho swept me off my feet'» (em inglês). Chicago Sun-Times. Consultado o 19 de setembro de 2008.
  194. Martin, Jonathan (4 de julho, 2008). «Born on the 4th of July» (em inglês). Politico. Consultado o 19 de setembro de 2008.
  195. Obama (2004), p.440
  196. Obama (2006), p.339-340
  197. Zeleny, Jeff (24 de dezembro, 2005). «The first time around» (em inglês). Chicago Tribune. Consultado o 19 de setembro de 2008.
  198. Associated Press (4 de junho, 2008). «Rezko found guilty in corruption case» (em inglês). MSNBC. Consultado o 19 de setembro de 2008.
  199. Slevin, Peter (17 de dezembro, 2006). «Obama Says Tenho Regrets Land Deal With Fundraiser» (em inglês). The Washington Pós. Consultado o 19 de setembro de 2008.
  200. Harris, Marlys. «Obama's money» (em inglês). CNN Money. Consultado o 19 de setembro de 2008.
  201. Goldfarb, Zachary (24 de março, 2007). «Measuring Wealth of the '08 Candidates» (em inglês). The Washington Pós. Consultado o 19 de setembro de 2008.
  202. Zeleny, Jeff (17 de abril, 2008). «Book Sais Lifted Obamas’ Income in 2007 to a Total of $4.2 Million» (em inglês). The New York Times. Consultado o 19 de setembro de 2008.
  203. «Keeping Hope Alive» (em inglês). The Oprah Winfrey Show (18 de outubro, 2006). Consultado o 19 de setembro de 2008.
  204. Fornek, Scott (9 de setembro, 2007). «Half siblings» (em inglês). Chicago Sun-Times. Consultado o 19 de setembro, 2008 de 2008.
  205. «Interactive Family Tree» (em inglês). Chicago Sun-Times (2007). Consultado o 19 de setembro de 2008.
  206. Fornek, Scott (9 de setembro, 2007). «Maya Soetoro-Ng» (em inglês). Chicago Sun-Times. Consultado o 19 de setembro de 2008.
  207. Hernández, Jaime (4 de novembro, 2008). «Obama chora pela morte de sua avó» (em espanhol). O Universal. Consultado o 7 de novembro de 2008.
  208. «Obama's grandmother dies after battle with cancer» (em inglês). CNN (4 de novembro). Consultado o 7 de novembro de 2008.
  209. Fornek, Scott (9 de setembro, 2007). «Madelyn Payne Dunham» (em inglês). Chicago Sun-Times. Consultado o 23 de setembro de 2008.
  210. Obama (2004), p.13
  211. Kantor, Jodi (1 de junho, 2007). «One Place Where Obama Goes Elbow to Elbow» (em inglês). The New York Times. Consultado o 23 de setembro de 2008.
  212. Parsons, Christie (6 de fevereiro, 2007). «Barack Obama launches an '07 campaign to quit smoking» (em inglês). The Chicago Tribune. Consultado o 23 de setembro de 2008.
  213. Obama, Barack (16 de outubro, 2006). «My Spiritual Journey» (em inglês). Time. Consultado o 23 de setembro de 2008.
  214. Obama, Barack (28 de junho, 2006). «'Call to Renewal' Keynote Address» (em inglês). Barack Obama Ou.S. Senator for Illinois. Consultado o 23 de setembro de 2008.
  215. Wallace-Wells, Benjamin (novembro de 2004). «The Great Black Hope» (em inglês). Washington Monthly. Consultado o 23 de setembro de 2008.
  216. Scott, Janny (28 de dezembro, 2007). «A member of a new generation, Obama walks a fine line» (em inglês). International Herald Tribune. Consultado o 23 de setembro de 2008.
  217. Payne, Lhes (19 de agosto, 2007). «In one country, a dual audience» (em inglês). Newsday. Consultado o 28 de setembro de 2008.
  218. Noonan, Peggy (15 de dezembro, dezembro). «'The Man From Nowhere'» (em inglês). The Wall Street Journal. Consultado o 28 de setembro de 2008.
  219. Dorning, Mike (4 de outubro, 2007). «Obama reaches across decades to JFK; Kennedy speechwriter touts Illinois senator as 'only serious candidate for president'» (em inglês). The Chicago Tribune.
  220. Harnden, Toby (15 de outubro, 2007). «Barack Obama is JFK heir, says Kennedy aide» (em inglês). Telegraph. Consultado o 28 de setembro de 2008.
  221. Lizza, Ryan (21 de julho, 2008). «Making It» (em inglês). The NewYorker . Consultado o 28 de setembro de 2008.
  222. Page, Susan (12 de junho, 2008). «World poll: Obama more likely to 'do the right thing'» (em inglês). USA Today. Consultado o 7 de novembro de 2008.
  223. Boyer, Spencer (17 de setembro, 2008). «The World in His Hands» (em inglês). The Root. Consultado o 7 de novembro de 2008.
  224. «World wants Obama as president: poll» (em inglês). ABC News (9 de setembro, 2008). Consultado o 7 de novembro de 2008.
  225. Gibbs, Robert (23 de agosto, 2005). «Obama to visit nuclear, biological weapons destruction facilities in former Soviet Union» (em inglês). Barack Obama Ou.S. Senator for Illinois. Consultado o 7 de novembro de 2008.
  226. Veltroni, Walter (11 de maio, 2008). «Quel giorno dei tre anni fa a Washington Barack minha racconto a sua speranza» (em italiano). l’Unita. Consultado o 7 de novembro de 2008.
  227. Paris Bureau Chief (20 de fevereiro). «Sarkosy, Obama and McCain» (em inglês). The Economist. Consultado o 7 de novembro de 2008.
  228. Von Drehle, David (17 de dezembro). «Why History Can't Wait» (em inglês). Time. Consultado o 20 de dezembro de 2008.
  229. «Barack Obama ganha o Prêmio Nobel da Paz» (em espanhol). AFP. Consultado o 9 de outubro de 2009.
  230. «Obama e Sarkozy, nominados ao Nobel da Paz segundo meios» (em espanhol). O Universal (27 de fevereiro de 2009). Consultado o 9 de outubro de 2009.
  231. «Obama: 'Peace requires responsibility'» (em inglês). CNN. Consultado o 19 de dezembro de 2009.
  232. «All Nobel Peace Prize Laureates» (em inglês) (The Official Site Site of the Nobel Foundation). Nobelprize.og (2009). Consultado o 9 de outubro de 2009.
  233. Hernández-Morais, Aitor (9 de outubro de 2009). «Sempre há polémica quando um presidente ganha o Nobel da Paz». O Mundo. Consultado o 9 de outubro de 2009.

Bibliografía

Enlaces externos

Modelo:ORDENAR:Obama, Barack

mhr:Обама, Баракpnb:بارک اوبامہ

Obtido de http://ks312095.kimsufi.com../../../../articles/a/r/t/Artes_Visuais_Cl%C3%A1sicas_b9bf.html"