bucarest - Wikilingue - Encydia
| Bucureşti Bucarest | ||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
Bucarest (em rumano Bucureşti, /bu.kuˈreʃtʲ//i), é a capital e a cidade maior de Rumania , bem como o centro industrial, comercial e cultural do país.
Economicamente, a cidade é a mais próspera de Rumania e é um dos principais centros industriais e de transporte da Europa oriental. Como a cidade mais desenvolvida do país, Bucarest tem também uma ampla faixa de instalações educativas. A superfície total de Bucarest é de 226 km². É a sétima cidade mais povoada da UE. Até faz pouco, as zonas circundantes eram principalmente rurais, mas depois de 1989 começaram-se a construir novos bairros em torno da cidade.
Conteúdo |
O nome administrativo do conjunto da cidade é município de Bucarest" (municipiul Bucureşti) e tem o mesmo nível administrativo que um condado, que se subdivide em seis sectores. Bucarest tem sido conhecida em latín como Bucaresta, em húngaro e alemão como Bukarest; em francês, italiano e espanhol como Bucarest e em holandês como Boekarest.
Toponimia
Seu nome atribui-se a um pastor chamado Bucur (Búcur), que significa em Rumano "alegre", "contente"; portanto o nome de Bucarest pode-se entender como "cidade da alegria".
História
A origem de Bucarest está vinculado à construção de Curtea Veche em 1459, o novo palácio de Vlad Tepes. Curtea Veche converteu-se no corte de verão do príncipe valaco e sua família e baixo a protecção de seu reinado foi-se desenvolvendo um importante mercado de escravos que supôs um forte desenvolvimento económico da zona e motivo o translado de muito rumanos, se criando assim uma nova cidade em expansão.
Durante a segunda metade do século XIX, a população de Bucarest cresceu rapidamente. A extravagante arquitectura e ambiente cultural cosmopolita da época fizeram que Bucarest chegasse a ser chamada o Paris do Leste, ou "O pequeno Paris", mas a diferença social entre ricos e pobres seguia sendo demasiado grande.
No marco da Primeira Guerra Mundial, o 6 de dezembro de 1916 , a cidade foi ocupada por forças alemãs e a capital foi transladada a Iaşi , sendo finalmente libertada em novembro de 1918 , convertendo na capital do novo Reino de Rumania.
Bucarest sofreu grandes destruições durante a Segunda Guerra Mundial devido a bombardeios por parte das forças aéreas do Reino Unido e dos Estados Unidos.
O 8 de novembro de 1945 , no Dia do Rei, o governo suprimiu as concentrações monárquicas.
Durante a ditadura do dirigente comunista Nicolae Ceauşescu, grande parte da área histórica da cidade, incluindo algumas antigas igrejas, foi destruída, sendo substituída com edifícios de arquitectura comunista.
Geografia
Informação geral
Bucarest está situado a orlas do rio Dâmboviţa, que desemboca no rio Argeş, uma afluente do Danubio. Vários lagos - os mais importantes dos quais são o lago Floreasca, o lago Tei e o lago de Colentina - se estendem através da cidade, ao longo do rio Colentina, uma afluente do Dâmboviţa. Ademais, no centro da capital há um pequeno lago artificial - Lago Cişmigiu - rodeado pelos jardins de Cişmigiu. Cişmigiu foi inaugurado em 1847 e com base nos planos do arquitecto alemão Carl FW Meyer, os jardins são actualmente as principais instalações de recreio no centro da cidade.
Além de Cişmigiu, Bucarest contém vários grandes parques e jardins, entre eles o parque Herăstrăou e o Jardim Botánico. [9] Herăstrăou é um grande parque público situado no norte da cidade, e o lugar do museu Aldeia, enquanto o jardim botánico é o maior de Rumania e contém mais de 10.000 espécies de plantas, muitas delas exóticas.
Várias distâncias entre Bucarest e outras cidades da Romênia
Arem (555 km e 604 km), Bacăou (285 km e 301 km), Baia Mare (560 km e 624 km), Braşov (161 km e 166 km), Buzăou (110 km e 128 km), Cluj-Napoca (426 km e 497 km), Constamţa (225 km e 225 km), Craiova (234 km e 209 km), Galaţi (250 km), Giurgiu (64 km e 85 km), Iaşi (406 km e 406 km), Oradea (580 km e 650 km), Ploieşti (60 km e 59 km), Piteşti (108 km e 108 km), Sibiu (277 km e 315 km), Suceava (450 km e 447 km), Timişoara (538 km e 533 km), Tulcea (277 km e 334 km), Călăraşi (110 km e 120 km).
Distâncias por estrada entre Bucarest e as outras cidades da Europa
Atenas, (1.398 km), Barcelona (2.597 km), Belgrado (620 km), Berlim (1.646 km), Bruxelas (2.136 km), Budapeste (788 km), Chişinăou, (436 km), Kiev (888 km), Estambul (681 km), Londres (2.502 km), Madri (3.190 km), Milão (1.642 km), Moscovo (1.758 km), Paris (2.295 km), Sofía (373 km), Estocolmo (2.846 km), Viena (1.022 km), Varsovia (1.240 km).
Transporte
Transporte público
Bucarest tem o sistema de transporte público maior de Rumania e o terceiro maior na Europa. Tem também metro, eléctrico, autocarros, trolebuses e comboios ligeiros.
Ar
A cidade tem dois aeroportos: Aeroporto Internacional de Bucarest-Henri Coandă (anteriormente Otopeni) e Aurel Vlaicu Aeroporto Internacional (anteriormente Băneasa). Delta Air Lines serve Bucharest directamente desde o aeroporto JFK. Henri Coandă é o aeroporto maior de Rumania com 5 milhões de passageiros em 2007 e o principal centro para o operador nacional TAROM.
Caminhos-de-ferro
A principal estação de comboio é Gara de Nord, ou a Estação do Norte, que proporciona conexões às principais cidades de Rumania, bem como destinos internacionais, como Belgrado, Budapeste, Sofía, Viena, Praga, Moscovo, Estambul, Chişinăou, e muitas outras cidades e capitais européias. A cidade também tem outros cinco estações de caminho-de-ferro dirigidos por MCR, as mais importantes são Basarab (nas proximidades da Estação do Norte), Obor, Băneasa, Progresu, que estão em processo de ser integradas em um caminho-de-ferro integrado, ao serviço de Bucarest e o condado vizinho de Ilfov . Desde Bucarest saem 7 linhas principais. É a origem da maior parte das estradas nacionais e autopistas do país, que ligam a cidade às principais cidades de Rumania, bem como aos países vizinhos como Hungria, Bulgária e Ucrânia.
Água
Apesar de que está às orlas de um rio, Bucarest nunca tem funcionado como uma cidade portuária, como outras cidades rumanas como Constamţa e Brăila.
No entanto, o Canal Danubio-Bucarest, de uns 73 quilómetros de longo, encontra-se actualmente em construção e espera-se que seja um componente importante das infra-estruturas de transporte da cidade e que aumente amplamente o tráfico marítimo.
Demografía
| População histórica de Bucarest | |||||||||||||
| Ano | População | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1789 | 30.030 | ||||||||||||
| 1831 |  | ||||||||||||
| 1859 | | ||||||||||||
| 1900 | | ||||||||||||
| 1918 | | ||||||||||||
| 1930 | | ||||||||||||
| 1948 | | ||||||||||||
| 1956 | | ||||||||||||
| 1966 | | ||||||||||||
| 1977 | | ||||||||||||
| 1990 | | ||||||||||||
| 1992 |  | ||||||||||||
| 2002 | | ||||||||||||
| 2005 estimativa | | ||||||||||||
| 2006 estimativa | | ||||||||||||
| 2007 estimativa | | ||||||||||||
A população da cidade, segundo o censo de 2002 , é 1.926.334 habitantes, o 8.9% da população total de Rumania . Ademais, há cerca de 50.000 pessoas que viajam à cidade a diário, principalmente do condado circundante de Ilfov .
A população de Bucarest experimentou duas fases do crescimento rápido, a primeira ao final do século XIX, quando a cidade cresceu em importância e tamanho, e a segunda durante o período comunista, quando se empreendeu uma campanha em massa de "urbanización" e muita gente emigrou de áreas rurais à capital. Neste tempo, devido à proibição por Ceauşescu do aborto e a contracepción, o aumento natural foi também significativo. A população segue crescendo a cada dia, porque, apesar que a população de Rumania cai, o lugar oferece melhores condições de vida.
Aproximadamente o 97% da população de Bucarest são rumanos étnicos, sendo os gitanos o segundo grupo étnico maior, com um 1,4% da população. Outros grupos étnicos significativos são os húngaros (0,3%), os judeus (0,1%), os turcos (o 0,1%), os alemães (0,1%) e os chineses (0,1%). Também se encontram gregos e armenios, os quais desempenharam um importante papel na vida da cidade no final do século XIX e inícios do XX. Um dos bairros predominantemente gregos é Vitan - onde viveu uma população judia também; o último estavam mais presentes em Văcăreşti e as áreas ao redor de Unirii ajustam.
Em termos de religião, o 96,1% da população são cristãos ortodoxos rumanos, o 1,2% são católicos, o 0,5% são muçulmanos e o 0,4% são greco-católicos. O 24% da população vai a um lugar de culto uma vez por semana ou mais.[1] A esperança de vida dos residentes era de 74,14 anos em 2003 -2005, uns 2 anos mais alto que a média rumano. A esperança de vida feminina era de 77,41 anos, em frente a 70,57 para os varões.
Imigração
No entanto, desde 2000, existem comunidades importantes de imigrantes, principalmente da Ásia. A comunidade imigrante mais prominente é a chinesa, que conta com ao redor de 12.000 membros.
Administração
O governo da cidade está levado a cabo por uma espécie de Prefeito geral", que leva a cabo sua função junto a um conselho eleito formado por 55 membros. Ademais, a cidade está dividida em seis sectores administrativos, a cada um deles com uma Prefeitura sectorial, formado por 27 cadeiras, e um prefeito.
Os sectores dividem a cidade sectorialmente em seis partes, estando numerados no sentido das agulhas do relógio. Os sectores são os seguintes:
- Sector 1: formado pelos distritos de Dorobanţi, Băneasa, Aviaţiei, Pipera, Aviatorilor, Primăverii, Romană, Victoriei, Herăstrăou Park, Bucureştii Noi, Dămăroaia, Strǎuleşti, Griviţa, 1 Mai, Băneasa Forest, Pajura, Domenii e uma pequena parte de Giuleşti (concretamente, a parte na que se localiza o Estádio Giuleşti).
- Sector 2: formado pelos distritos de Colentina , Obor, Pantelimon, Iancului, Tei, Floreasca, Moşilor, Vatra Luminoasă, Fundeni, Plumbuita, Ştefan cel Mare e Baicului.
- Sector 3: formado pelos distritos de Vitan , Duvideşti, Titán, Centrul Civic, Dristor, Lipscani, Muncii e Unirii.
- Sector 4: formado pelos distritos de Berceni , Olteniţei, Giurgiului, Văcăreşti, Timpuri Noi e Tineretului.
- Sector 5: formado pelos distritos de Rahova, Ferentari, Cotroceni, 13 Septembrie, Dealul Spirii.
- Sector 6: formado pelos distritos de Giuleşti , Crângaşi, Drumul Taberei, Militari, Grozǎvêşti e Ghencea.
Economia
Bucarest é a cidade economicamente mais desenvolvida e industrializada de Rumania , produzindo ao redor 21% do PIB do país e cerca de um quarto de sua produção industrial, enquanto somente representa o 9% da população. Quase um terço dos impostos nacionais é pago pelos cidadãos e as companhias de Bucarest. De acordo com o poder adquisitivo local, Bucarest tem um PIB per capita de 64.5% da média européia da União (2004), e mais de duas vezes a média rumano. De acordo com o facto de que Bucarest produz ao redor de 21% do PIB rumano para uma população de ao redor de 2 milhões, o PIB (PPP) per capita da cidade seria de US$ 20,057. O forte desenvolvimento económico da cidade tem revitalizado a infra-estrutura e tem conduzido ao desenvolvimento de muitas alamedas de compras e edifícios de escritórios e residenciais modernos de tipo torre e rascacielos. Em setembro de 2005 , Bucarest tinha um índice de desemprego de 2.6%, perceptivelmente mais baixo que o índice de desemprego nacional de 5.7%.
A economia de Bucarest centra-se principalmente na indústria e os serviços, com estes últimos crescendo particularmente em importância nos dez anos passados. A cidade serve como a jefatura de 186.000 assinaturas, incluindo a quase todas as companhias rumanas importantes. Uma fonte importante para o crescimento desde o ano 2000 tem sido o auge da construção na cidade, o que tem dado lugar a um crescimento significativo deste sector. Bucarest é também o centro maior de Rumania para a tecnologia e as comunicações da informação e é sede de várias companhias de software, incluindo Softwin, que funciona internacionalmente. Bucarest contém a carteira de acções maior de Rumania, a carteira de Bucarest, que foi combinada em dezembro de 2005 com a carteira de acções electrónica baseada em Bucarest, Rasdaq.
A cidade tem um número de correntes de supermercado internacionais tais como Carrefour, Cora e Makro. Neste momento, a cidade está a experimentar um auge a varejo, com uma grande quantidade de supermercados, e hipermercados, construindo-se a cada ano. Os centros de compras modernos maiores de Bucarest são alameda de Bucarest, praça Rumania, alameda da cidade, Jolie Ville Galleria e centro de compras de Unirea. No entanto, há também uma grande quantidade de mercados tradicionais; o que está nas cobertas de Obor os blocos ao redor da dúzia cidades, e os armazenes grandes numerosos que não são oficialmente parte do mercado com eficácia agrega até um distrito do mercado quase duas vezes esse tamanho.
Desportos
Futebol
- FC Steaua Bucarest
- FC Dinamo Bucarest
- FC Rapid Bucarest
- FC Naţional
- Sportul Studenţesc
Balonmano
- Steaua Bucarest
- Dinamo Baumit
Basquete
- Dinamo Erbaşou
- Rapid Isover
Cidades fraternizas
-
São Paulo (Brasil) desde 2000
-
Amman (Jordânia) desde 1999.
-
Ancara (Turquia).
-
Atenas (Grécia).
-
Atlanta (Estados Unidos) desde 1994.
-
Pequim (República Popular Chinesa) desde 2005.
-
Budapeste (Hungria) desde 1997.
-
Chişinăou (Moldávia).
-
Hanover (Alemanha).
-
Montréal (Canadá).
-
Nicosia (Chipre) desde 2004.
Veja-se também
Referências
- ↑ Open Society Institute's Survey into Religiosity in Romania (Microsoft Word document)
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga conteúdo multimédia sobre Bucarest.Commons
- Primăria Municipiului Bucureşti Lugar oficial da Prefeitura de Bucarest (em rumano)
- Fotografii Bucureşti Fotografias (em rumano)
- Aeroporto Henri Coanda de Bucarest (em rumano e inglês)
- Aeroporto Aurel Vlaicu de Bucarest (em rumano e inglês)
- Informação sobre a circulação de comboios (em rumano, inglês, francês e alemão)
- Informação sobre a circulação de autocarros e microbuses (em rumano e inglês)
- Hotel Rumano (em rumano e inglês)
 Prefeitura |
 Centro militar nacional |
 Palácio CEC |
 Teatro Nacional |
 Strada Franceza |
 Edifício ASE |
 Palácio Creţulescu |
 Arco do Triunfo |
 Bairro Izvor |
 Igreja russa Santo Nicolae |
 O lago do parque Cişmigiu |
 O rio Dâmboviţa em o centro |
 Edifícios com moradias em um bairro de Bucarest |
ace:Bucharèstpnb:بخارسٹ
