calendário indiano - Wikilingue - Encydia
 |
Uma vez que tenhas realizado a fusão de artigos, pede a fusão de historiais em WP:TAB/F . |
O termo calendário indiano é confuso já que refere-se ao conjunto de calendários regionais da Índia, que se comportam de diferentes maneiras, bem como ao Calendário nacional índio.
- Podem ser calculados" (como o calendário gregoriano por exemplo), de tal maneira que o número de mês, dias no mês, etc. são sempre os mesmos, determinados por regras, mediante os quais se tenta que dêem resultados conforme ao movimento real das estações, o sol e os astros.
- Podem ser "astronómicos", de tal maneira que a observação efectiva dos eventos astronómicos determinam o começo dos anos e nos meses. Assim, o número de dias por mês e ano pode variar, não é um calendário previamente fixado ou planeado: o céu, as observações astronómicas são o calendário, mas isso redunda em uma perfeita exactidão.
- Podem ser solares, fundamentados no movimento do sol;
- Podem ser lunares, fundamentados no movimento da lua; mas como isso conduz a incongruencia com o movimento solar (como sucede no calendário muçulmano), os calendários lunares são mais exactamente lunar-solares, porque também se considera o movimento solar e se tenta seguir da maneira mais fiel possível.
Também existem várias eras.
- Era Vikram
- Era Saka: no ano 0 é o 78 d.C., 79 d.C. é o ano 1, o 21 de março de 2000 começou no ano 1922; veja-se origem de era-a Saka
Calendário nacional da Índia
Por decreto publicado na Gazette of Índia estabeleceu-se em 1957 no Indian National Calender (calendário nacional índio), que é de tipo calculado e solar, e cuja era é Saka.
| corresponde no calendário ocidental | nomes dos meses (em idioma hindi) | pronunciación aproximada | Estações |
|---|---|---|---|
| março-abril | चैतर | cheitr | वसंत (vasant, = “primavera”) |
| abril-maio | वेशाख | veshaj | |
| maio-junho | जयैषठ ou जेठ | yieshz ou yez | गरीषम (grishm = “os calores”) |
| junho-julho | आशाढ़ ou असाढ़ | âshâŗh ("r" pronunciado com a língua na mesma posição que para pronunciar d" + espiración) | |
| julho-agosto | सावन | shrâvan ou sâvan | वरषा (varşhâ = “as chuvas”) |
| agosto-setembro | भादरपद ou भादों | bhadõ | |
| setembro-outubro | आशिवन ou कवार | âshvin ou kvâr | शरद (sharad = “outono”) |
| outubro-novembro | कािरतक | kârtik | |
| novembro-dezembro | अगहन | aghan | हेमंत (hemant = “inverno”) |
| dezembro-janeiro | पौष ou पूस | pûs ou paush | |
| janeiro-fevereiro | माघ | mâgh | िशिशर (shishir = “o orvalho”) |
| fevereiro-março | फगुन ou फलगुन | fagun ou falgun | |
|
aqui nos meses apresentam-se na ordem do "Calendário Nacional Indiano", nos meses começam entre o 20 e o 23 do primeiro mês ocidental citado, duram 30 ou 31 dias, em outros calendários a duração pode ser mais variável (entre 29 e 32) | |||
Eras
O 21 de março de 2000 (calendário gregoriano) começou
- no ano 1922 de era-a Saka
- no ano 2057 de era-a Vikram
Segundo os indianos, era-a de Kali (kali yuga ou era de ferro) começou o 18 de fevereiro do século XXXII a. C. do calendário gregoriano.
Dias da semana no calendário indiano (segundo os nomes indianos):
- Domingo : रविवार ou इतवार Raviwar
- Segunda-feira: सोमवार somawar
- Terça-feira: मंगलवार mangalwar
- Quarta-feira: बुधवार buddwar
- Quinta-feira: गुरुवार aux बृहसपितवार guruwar
- Sexta-feira: शुक्रवार sukrawar
- Sábado: शनिवार shaniwar
Veja-se também
- Vikram Samvatpnb:دیسی مھینے
