Visita Encydia-Wikilingue.com

Camilo José Zela

camilo josé zela - Wikilingue - Encydia

Para o escritor e filósofo do Direito, filho deste, se veja Camilo José Zela Conde.
Camilo José Zela Nobel prize medal.svg
Portrait Cela.jpg
Prêmio Nobel de Literatura em 1989.
NomeCamilo José Zela Trulock
Nascimento11 de maio de 1916
Bandera de España Iria Flavia, Espanha
Morte17 de janeiro de 2002 (85 anos)
Bandera de España Madri, Espanha
OcupaçãoEscritor
NacionalidadeEspanhola
PeríodoSegunda metade século XX
GéneroTodos os géneros
MovimentosTremendista

Camilo José Zela Trulock, primeiro marqués de Iria Flavia (Padrón, A Corunha, 11 de maio de 1916 - Madri, 17 de janeiro de 2002 ). Autor enormemente prolífico, novelista, jornalista, ensayista, editor de revistas literárias, conferenciante, académico espanhol, Prêmio Nobel de Literatura em 1989, Prêmio Cervantes em 1995 e Premeio Príncipe das Astúrias das Letras em 1987.

Conteúdo

Biografia

Camilo José Zela nasceu na localidade galega de Padrón (província da Corunha), o 11 de maio de 1916 . Seu pai (Camilo Zela Fernández) era galego e sua mãe inglesa e italiana (Camila Emmanuela Trulock e Bertorini); seu sexto apellido é belga, Lafayette.[1] Foi o primogénito da família Zela Trulock e baptizado com os nomes de Camilo José Maria Manuel Juan Ramón Francisco Javier de Jerónimo na Colegiata de Santa María a Maior de Adina (Sangenjo). Em 1925 a família instala-se em Madri e Camilo cursa estudos no colégio dos escolapios de Porlier. Em 1931 teve de ser internado no Sanatorio Antituberculoso de Guadarrama, experiência que aproveitaria posteriormente para uma de suas novelas. Os períodos de repouso que sua doença lhe impunha seriam empregues em intensas leituras de Ortega e Gasset e a colecção de autores clássicos espanhóis de Rivadeneyra , segundo se conta. Em 1934 termina seus estudos secundários no Instituto de San Isidro e iniciou a carreira de Medicina. Não se abundou suficientemente sobre as actividades que nutriram sua acervo intelectual (académicas, influências, amizades, viagens, idiomas ou leituras) com o que o jovem Zela cimentara seu erudición. Sabe-se que gostava assistir de oyente às classes de Literatura Espanhola Contemporânea de Pedro Salinas na nova Faculdade de Filosofia e Letras. Ali fez-se amigo do escritor e filólogo Alonso Zamora Vicente. Também trata a Miguel Hernández e María Zambrano, em cuja casa da praça do conde de Baralhas conhece em tertulia a Max Aub e outros escritores e intelectuais.

A Guerra Civil estalló enquanto ele estava em Madri, com 20 anos e recém convaleciente de tuberculose. Zela, de ideias conservadoras, pôde escapar à zona nacional sendo ferido na frente e hospitalizado em Logroño .
Três margaritas visitaram salga-a n.° 5, em uma cesta levavam os presentes.
-Soldadito, vou-te a condecorar com um escapulario do Sagrado Coração
para que te preserve de todo mau, olha o que diz: «Detém-te, bala, o Coração de Jesús
está comigo»-.
O artilheiro Camilo pôs-se pálido, escapou-se-lhe toda a cor da cara.
-«Não, não, muito obrigado, condecore você a outro, lho rogo, lho peço
faz favor, eu levava um preso com um imperdible na guerreira e ainda não
faz em um mês mo sacaram pelas costas, lho digo com todo o respeito, señorita,
mas para mim que o Sagrado Coração é gafe»-.
Mazurca para dois mortos. pág. 183

Ao acabar a guerra demonstra uma grande indecisión em seus estudos universitários e entra a trabalhar em um escritório de Indústrias Têxtiles, onde começa a escrever o que será "A Família de Pascual Duarte". «Comecei a somar acção sobre acção e sangue sobre sangue e aquilo me ficou como um petardo».[2]

Zela aos 50 anos começou suas memórias. Traçou então um amplo projecto que chamou "A cucaña". Daquele plano só se editou em livro "A rosa"[3] que termina nas lembranças de sua infância. O volume II publica-se no ano 2001[4] abarca parte da infância, a adolescencia e juventude do autor.

Casou-se em 1944 com María do Rosario Conde Picavea com quem teve, dois anos depois, um filho Camilo José. Camilo José Zela divorciou-se de Rosario Conde no final dos 80 para casar-se em 1991 com Marinha Castaño, jornalista com a que compartilhou em seus últimos anos.

Orientado à literatura e ambicioso, pôs em marcha em plena autarquia um mecanismo que o poeta falangista Dionisio Ridruejo definiu como "estratégia da fama, o culto à personalidade e a vontade imperativa".

Utilizou para isso um triplo estratégia em longo prazo: colaboracionismo político com o Regime, estilo literário impactante e imagem pública epatante.

Estratégia política

Zela malvivió de colaborações com a imprensa na posguerra. Obteve o imprescindible carnet de jornalista com o apoio de Juan Aparicio em 1943.[5] Foi um delator de opositores ao regime e censor. O jornalista Eugenio Suárez, censor confeso, refere estes primeiros anos difíceis de Zela.[6] Optou e ocupou um posto no corpo policial de Investigação e Vigilância do Ministério da Gobernación do regime franquista onde trabalhou como censor (ver caixa) durante 1943 e 1944. Suas duas primeiras obras literárias foram, felizmente, censuradas, o que fez aumentar as expectativas dos leitores.

EXCELENTÍSIMO SENHOR COMISSÁRIO GERAL DE INVESTIGAÇÃO E VIGILÂNCIA.

O que subscreve, Camilo José Zela e Trulock, de 21 anos de idade, natural de Padrón (A Corunha) e com domicílio nesta capital, Avenida da Habana 23 e 24, Bachiller Universitário (Secção de Ciências) e estudante do Corpo Pericial de Aduanas, declarado Inútil Total para o Serviço Militar pelo Tribunal Médico Militar de Logroño em cuja Praça esteve a prestar serviço como soldado do Regimiento de Infantería de Bailén (nº 24), a V.E. respeitosamente expõe:

Que querendo prestar um serviço à Pátria adequado a seu estado físico, a seus conhecimentos e a seu bom desejo e vontade, solicita o rendimento no Corpo de Investigação e Vigilância.

Que tendo vivido em Madri e sem interrupção durante os últimos 13 anos, crê poder prestar dados sobre pessoas e condutas, que pudessem ser de utilidade.

Que o Glorioso Movimento Nacional se produziu estando o solicitante em Madri, de onde passou com data 5 de outubro de 1937, e que pelo mesmo crê conhecer a actuação de determinados indivíduos.

Que não tem carácter de definitiva esta petição, e que se entende somente pelo tempo que dure a campanha ou inclusive para os primeiros meses da paz se em opinião de meus superiores são de utilidade meus serviços.

Que por todo o exposto solicita ser destinado a Madri que é onde crie poder prestar serviços de maior eficácia, bem entendido que se a julgamento de V.E. sou mais necessário em qualquer outro lugar, acato com todo o entusiasmo e com toda a disciplina sua decisão.

Deus guarde a V.E. muitos anos.

A Corunha a 30 de março de 1938. II Ano Triunfal.

Fdo. Camilo José Zela

{{{2}}}

Conquistado literariamente Madri, vai-se a Palma de Mallorca (1954-1989), onde se introduz no negócio editorial criando em 1956, com Caballero Bonald como secretário de redacção , uma revista literária chamada Papéis de São Armadans" (1956-1979) que Zela soube orientar para além do sectarismo próprio daqueles tempos apoiando a participação de relevantes escritores do exílio.[7] Também criou a editorial "Alfaguara" onde se publicam suas obras e as de outros muitos autores do momento .[8] Apesar de sua maior estabilidade económica Zela demonstrou sua talante mercantilista e sua connivencia interessada com o poder político do tardofranquismo.

O professor Ysàs desvela recentemente com documentos como pessoas de renome da literatura espanhola, como era já Camilo José Zela, se ofereceram a colaborar com o Ministério de Informação nos anos da Transição com o objecto de reconducir, ou melhor dito frear, a disidencia de outros colegas.[9] Zela sugere que alguns intelectuais, dissidentes em aparência, poderiam ser sobornados, “domesticados” ou convertidos em fiéis ao sistema. Inclusive chegou a somar a um grupo de cépticos e inconformistas simulados para poder assim espiar suas actividades. Conhecendo as dificuldades do oficio, entre outros truques Zela propunha compra-a de livros a certos autores para favorecê-los, ou fazer-lhes contratos de edição em alguma editorial que colaborasse com o franquismo, e se era preciso que se criasse ao efeito, lhes aumentando a percentagem a perceber para lhos ganhar. O pior é que Zela não foi recrutado senão que ofereceu, espontaneamente, sua assistência à ditadura.

Presidiu a Sociedade de Amizade Espanha-Israel, constituída nos anos 70 com o fim de ajudar ao estabelecimento de relações diplomáticas entre os dois países e a fomentar as relações culturais, baixo a ideia dos elementos constitutivos judeus da cultura espanhola.

Zela é nomeado Senador nos primeiras Cortes Gerais da transição democrática e toma parte activa na revisão que o Senado efectua sobre o texto constitucional elaborado no Congresso dos Deputados. Sua emenda consiste em denominar à língua oficial do Estado como "castelhano ou espanhol". Com o começo do ano de 1979 e com a convocação de novas eleições gerais, Zela conclui sua etapa de Senador por designação real.

Obra literária

Em 1938, conclui "Calcando a dudosa luz do dia", poemario surrealista, quando a guerra civil tem estallado já e Madri é asediada.

A vida cultural naquela Espanha imperial de boina e botijo, era de um aburrido letal,[10] Carpetovetónica em expressão de Zela[11] . Mas em 1942 produziu-se um acontecimento de singular importância literária: a publicação da família de Pascual Duarte, novela que se desenvolve na Extremadura rural de dantes da Guerra Civil e durante ela e na que seu protagonista conta a história de sua vida na que se apresenta a violência mais crua como única resposta que conhece aos sinsabores de sua existência. Este livro inaugura um novo estilo na narrativa espanhola, conhecido com o termo "tremendismo".

A partir de aqui Zela concebe a novelística como um género em liberdade: o escritor não deve submeter a nenhuma norma, daí sua vontade experimental que faz que a cada uma de suas obras seja diferente e que na cada uma ensaye uma técnica diferente. Misturando sabiamente os recursos narrativos das vanguardias do século XX , converteu-se em um artista "rompedor". Zela descobre a infalible fórmula literária que utilizará em adiante: equilibrada liga de humor, ternura, horror, desenfado verbal e léxico escatológico.[12] Ao invés de outros autores, Zela explica detenidamente ou anuncia, em prólogos, paratextos e entrevistas todo o que escreve e por que o faz.

A colmena, editou-se em 1951 em Buenos Aires, já que a censura tinha proibido sua publicação em Espanha por causa de seus bilhetes eróticos. Durante o mesmo franquismo, Manuel Fraga quando foi Ministro do Interior, autorizou pessoalmente a primeira edição espanhola. A novela conta-nos retazos das histórias de múltiplas personagens que se desenvolvem no Madri dos primeiros anos do franquismo. Muitos críticos consideram que esta obra incorpora a literatura espanhola à novelística moderna. O mesmo autor definiu esta obra como «esta crónica amarga de um tempo amargo» no que o principal protagonista é o «medo». Está considerada por critica-a especializada como a melhor novela espanhola do século XX. Foi levada ao cinema baixo a direcção de Mario Camus em 1982, em onde o próprio Zela participou como roteirista e actor.

"Sempre baixo o título genérico de Histórias de Venezuela vou anotando dados e cenas para os seguintes livros, aparte do que hoje me ocupa, claro é [A catira], e que poderíamos chamar a novela do plano: A flor do frailejón, novela de ande-los, A cachucha e o pumpá, novela de Caracas, Ouro chocano, a novela de Guayana, As inquietudes de um negrito mundano, novela das Caraíbas, e uma última ainda sem título definitivo sobre o mundo do petróleo" (...). "Penso que, se em um prazo de 10 anos, conseguíssemos ter essa panorámica literária de nosso -por que vai ser mais de você que meu?- complexo e apasionante país, Venezuela encontrar-se-ia à cabeça de todos os temarios novelísticos de qualquer escritor europeu".
{{{2}}}

Tinha pactuadas com o regime do ditador venezuelano Marcos Pérez Jiménez,[13] a preço de ouro e para os seguintes 10 anos, uma série de cinco ou seis novelas ("Histórias de Venezuela") propagandísticas para aquela ditadura. A Catira foi a primeira, publicada em 1955. Zela quis refundar literariamente Venezuela ; inclusive aplicou-se para criar uma nova língua, a llanera, que foi uma impostura absoluta. Parecia-se ao espanhol rústico, uma língua barbárica que cortava as palavras pelo final. Zela cobrou pela Catira uma soma bastante alta para a época: uns três milhões de pesetas, segundo o depoimento de seu filho em sua biografia "Zela, meu pai".[14]

O caso de Zela foi especial. Seu encarrego inseriu-se em uma ofensiva diplomata para promocionar o perezjimenismo e seus programas de imigração no exterior, mas também para vender culturalmente o franquismo. Não há que esquecer que 160.000 espanhóis se instalaram por então em Venezuela. Mas A Catira provocou tal escândalo nos círculos culturais do país que a colaboração entre a ditadura do coronel Pérez Jiménez e o escritor galego ficou liquidada e não teve mais "Histórias de Venezuela". [15] [16]

Camilo Jose Cela-2.jpg

San Camilo 1936 (1969), ambientada, como seu título indica (Vésperas, festividade e oitava de San Camilo 1936 em Madri), na semana precedente ao estallido da guerra civil espanhola está escrita em um monólogo interior contínuo. Estilo parecido encontra-se em sua obra Cristo contra Arizona (1994),uma de suas novelas mais enigmáticas baseada nos acontecimentos de 1881 do OK Corral, a qual está escrita em uma única e longa oração com o uso de um sozinho ponto (o final). Narrações caóticas, com aparecimento de centos de personagens e emprego de técnicas cubistas de fragmentação e collage.

Foi um viajante incansable que andou com a mochila ao ombro pelas terras de Espanha. Camilo J. manifesta sua vontade de percorrer unicamente terras espanholas, não lhe interessa o exótico, nem o longínquo.[17] Seus livros de viagem, que incluem Viagem à Alcarria" (1948), o mais célebre, e "Do Miño ao Bidasoa" (1952), lhe deram certa fama de homem andariego, fornicador e tragaldabas.[12]

"A insólita e gloriosa façanha do cipote de Archidona" (1977) não demasiado conhecida para o publico em general, é, sem dúvida, uma de suas obras mais divertidas, picantes e recomendáveis, se destacando que narra um facto real. Literariamente pertence ao género epistolar: reúne a delirante correspondência mantida entre Zela e seu amigo e académico Alfonso Canais.[18] Basicamente comentavam-se todo acontecimento extraordinário e normalmente relacionado com a gente comum e seus costumes e hábitos sexuais ou estrambóticos em general. Foi levada ao cinema com muito sucesso.

"María Sabina. Oratorio dividido em 1 pregão (que se repete) e 5 melopeas". Libreto inspirado na celebrada mulher de conhecimento mazateca. A primeira edição desta obra foi publicada em revista-a "Papéis de São Armadans", em dezembro de 1967. Estreou-se, com música de Leonardo Balida, no Carnegie Hall, de Nova York, o 17 de abril de 1970. Em um mês mais tarde, o Teatro da Zarzuela recebia com manifesta hostilidade de crítica e público esta ópera inscrita em uma linha de ruptura que por aqueles tempos atinge outra significativa expressão novelística.

Camilo José Zela foi eleito, em fevereiro de 1957, membro da Real Academia Espanhola onde ocupou o cadeirão Q. Seu discurso de apresentação teve lugar no dia 27 de maio do mesmo ano. Em seu discurso, ao que respondeu Gregorio Marañón, tratou da obra literária do pintor José Gutiérrez Solana (1886-1945).

A imagem

Tinha grandes dotes de actor, entre elas uma voz poderosa, uma excepcional capacidade paródica, sábia dosificación da expectativa e a surpresa, empatía com o auditório e um grande sentido do espectáculo.[19] Zela sempre se manteve independente e a contrapelo de muitas tendências ainda reconhecendo uma «grave falta de interesse pela aventura intelectual». Manteve suas ideias políticas de direita, e o facto de ter combatido e trabalhado a favor do campo nacionalista, lhe granjearon a inimizade do "establishment" literário vanguardista.[12] A isso contestava Zela com seu humor dedicando alguns de seus livros «a meus inimigos que tanto me ajudaram em minha carreira».

Considerado como “grande farsante”, pela constante antinomia que manteve durante sua vida entre o que dizia e o que fazia, Zela propiciou uma espécie de relações públicas ao revés. Era cedo para a imprecación e o exabrupto. Em algumas ocasiões recordam-se-lhe saídas ingeniosas que enchem sua anecdotario como o famoso episódio do Camilo José Zela político: senador por designação real, sentado em sua cadeira, tendo tomado a palavra mosén Lluís Maria Xirinacs, uma sonora ventosidad de Dom Camilo deixou sem fala ao orador e enmudeció ao auditório, e para desfazer o entuerto o próprio Zela dirigiu-se ao orador e disse-lhe: “prossiga o Mosén”.[20] Pouco tempo depois, Zela negou ter dito essa frase em um programa de TVE, argumentando que, «para fazer calar a um cura, teria feito falta um elefante, não um galego».

Outra dos episódios mais llamativas com respeito a sua pessoa a protagonizo igualmente como senador e com o senhor Xirinacs. Estava o escritor dando cabezadas em plena sessão parlamentar quando o sacerdote lhe importunou com a pergunta: «Está você dormido?». Ao que o Nobel lhe respondeu: «Monsenhor, não estou dormido, estou a dormir». O mosén replicou-lhe: «É o mesmo, não?». «Não, monsenhor, são coisas diferentes», instruiu ao religioso dom Camilo: «Não é o mesmo estar dormido que estar a dormir, da mesma maneira que não é o mesmo estar jodido que estar jodiendo».[21]

Em outubro de 1989 o secretário da Academia Sueca anunciou que lhe tinha sido concedido o Prêmio Nobel de Literatura segundo a própria academia: «...pela riqueza e intensidade de sua prosa, que com refrenada compaixão encarna uma visão provocadora do desamparo de todo ser humano».

Em 1994 recebeu o Prêmio Planeta. A obra premiada de Zela, A Cruz de San Andrés , tem pendente um julgamento por plagio que tem sido reaberto,[22] ao ter sido denunciado por uma das participantes que enviaram manuscritos ao citado certamen, conquanto os peritos judiciais que intervieram descartaram a existência de plagio.

Em 1995 recebeu o Prêmio Cervantes, o mais prestigioso galardão literário dos países de língua espanhola.

Morreu o 17 de janeiro de 2002 aos 85 anos, no mesmo dia em que seu filho cumpria 56 anos. Suas últimas palavras oficiais foram: viva Iria Flavia!. Nesse mesmo ano, Tomás García Yebra publicou, em Edições Libertarias", de Madri, o livro Desmontando a Zela, prologado por José Luis de Vilallonga. Autor a mais de setenta obras de todos os géneros e de novelas memorables, Zela esteve grande parte de sua vida rodeado de reconhecimentos e de polémicas

Prêmios

Obra

Novela longa

Estátua de Camilo José Zela em Padrón .

Novela curta, contos, fábulas e apontes carpetovetónicos

Artigos e ensaios

Livros de viagens

Poesia, Romances de cego

Outros géneros



Predecessor:
Naguib Mahfuz
Nobel prize medal.svg
Prêmio Nobel de Literatura
1989 		Sucessor:
Octavio Paz

Enlaces externos

Bibliografía

  1. ↑ Ángel Díaz Areias. «Foto Matón Humano e literário de Camilo José Zela e sua obra». Consultado o 1-11-2008.
  2. ↑ Zela, C. J. : "Algumas palavras ao que o ler", Mrs. Caldwell fala com seu filho. Barcelona. Destino. 1969 (pág.10)
  3. ↑ Zela, C.J.: "A rosa". Correio literário de Madri (1 de junho a 15 de novembro de 1950)
  4. ↑ Camilo José Zela : "Memórias, entendimentos e vontades". Ed.: Espasa Calpe. 2001.
  5. ↑ Haro Tecglen, Eduardo: "O menino republicano". Madri : Alfaguara, 1996
  6. ↑ Eugenio Suárez (21-1-2002). «O Zela zelado». O País. Consultado o 1-11-2008.
  7. ↑ José Manuel Caballero Bonald (17-1-2002). «A voz depois da mordaza». Consultado o 1-11-2008.
  8. ↑ Trapiello, Andrés: "As armas e as letras: literatura e guerra civil (1936-1939)". Barcelona: Planeta, 1994
  9. ↑ Pere Ysàs: "Disidencia e subversión. A luta do regime franquista por sua sobrevivência , 1960-1975", Barcelona, Crítica, 2004
  10. ↑ Eduardo Haro Tecglen (5-6-2004). «Assim éramos nos anos Quarenta». O País Semanal. Consultado o 1-11-2008.
  11. ↑ Zela, Camilo José. "O galego e seu cuadrilla e outros apontes carpetovetónicos". Nova edição corrigida e aumentada. Barcelona, Edições Destino, 1967
  12. ↑ a b c Santiago Rodríguez Santerbás (20-6-1970). «C.J.C.: Viver das rendas». Revista Triunfo, 420; 47-48. Consultado o 1-11-2008.
  13. ↑ Gustavo Guerreiro (1-6-2008). «Zela faz As Índias». O País. Consultado o 1-11-2008.
  14. ↑ Zela Conde, Camilo José (2002). Zela, meu pai, Madri: Temas de Hoje. ISBN 9788484601920.
  15. ↑ Gustavo Guerreiro : «História de um encarrego: «A catira» de Camilo José Zela. Literatura, ideologia e diplomacía em tempos da hispanidad». Prêmio Anagrama. ABC 30 abril de 2008
  16. ↑ Charo Ramos (30-4-2008). «Um ensaio sobre a obra venezuelana de Zela vontade o prêmio Anagrama». Diário de Sevilla. Consultado o 1-11-2008.
  17. ↑ Carmen Aznar Pastor (julho-agosto 2004). «Os livros de viagem de Camilo José Zela: relatos autobiográficos ou relatos de ficção?». Quimera nº 246-247. Consultado o 1-11-2008.
  18. ↑ «A insólita e gloriosa façanha do cipote de Archidona». Consultado o 1-11-2008.
  19. ↑ Francisco García Marquina : "Retrato de Camilo José Zela". Edição da Society of Spanish and Spanish-American Studies Universidade de Colorado at Boulder (Ou.S.A.) 2005, pág. 404- ISBN 0-89295-117-6
  20. ↑ «O galego e seu cuadrilla, Camilo José Zela» (12-11-2007). Consultado o 1-11-2008.
  21. ↑ Antonio Astorga (27-3-2008). «Primas, e primos, não tão longínquas». ABC. Consultado o 1-11-2008.
  22. ↑ Europa Press (2004). «O Tribunal Constitucional reabre a investigação de uma querela por plagio de uma escritora contra Camilo José Zela». Consultado o 1-11-2008.

Modelo:ORDENAR:Zela, Camilo Josepnb:کیمیلو سیلا

Obtido de http://ks312095.kimsufi.com../../../../articles/a/n/d/Andorra.html"
Your Ad Here