capitão - Wikilingue - Encydia
- Em relação com o capitão de uma equipa desportiva, consultar Capitão (desporto).
Com o nome de capitão e seu sinónimo (caporal) denomina-se à pessoa que está à frente, encabeça, dirige, governa ou representa a um grupo. Etimológicamente, a palavra prove do latín caput que significa cabeça. Existe a figura de capitão em contextos diversos e com características bastante diferenciadas.
Conteúdo |
O capitão de barco
O capitão, aparte de dirigir a navegação como náutico que é, tem a última responsabilidade sobretudo o barco, seja qual seja o departamento. Por este motivo, há certas decisões que só ele pode tomar.
Isto lhe outorga, por outro lado, um status e umas prerrogativas importantes. Historicamente, a figura do capitão foi quase de omnipotencia; assim, na antiga Roma se lhe chamava magister navis, os ingleses master under god, os franceses maître après Dieu du navire e no livro do Consultat do Mar se lhe chama senyor da nau. Em muitas ocasiões ele mesmo era proprietário ou copropietario do barco.
Hoje em dia isto tem mudado muito. Em primeiro lugar, o capitão é outro empregado do armador e, em segundo lugar, mediante o correio electrónico e o fax, desde terra tomam-se muitas decisões que dantes incumbían ao capitão, especialmente no que a temas mercantis se refere. Nauticamente e no que diz respeito à navegação, a segurança e a manutenção do barco, o capitão segue sendo o que tem a última palavra, ainda que às vezes pode se ver coaccionado de diversas formas pelo armador.
Segundo o direito, é o máximo responsável pelo barco. Se este sai ao mar com alguma deficiência técnica que ele conheça ou deva conhecer e ocorre um acidente, deverá dar conta posteriormente de sua conduta, podendo sofrer inhabilitación e inclusive as consequências de uma responsabilidade penal.
Militar
Nos diferentes corpos militares, um capitão é um oficial de faixa intermediário. O grau de capitão é superior ao de tenente e inferior ao maior. Nos corpos de Marinha, em alguns países, a faixa equivalente a capitão é o de tenente de navio, enquanto o de capitão de navio é equivalente ao de coronel nos exércitos de terra ou ar.
Espanha OTAN-NATO
É a faixa de nível OF-2 no escalafón da OTAN. No Exército do Ar, equivale ao Flight Lieutenant na Força Aérea Britânica (RAF) e Canadiana (RCAF), bem como na Australiana (RAAF) e Neozelandesa (RNZAF) dantes de agrupar-se como as Forças Canadianas.
Exército de terra e ar
| Código OTAN | OF-10 | OF-9 | OF-8 | OF-7 | OF-6 | OF-5 | OF-4 | OF-3 | OF-2 | OF-1 | OF-D | Oficial cadete | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Espanha
| |||||||||||||
| Capitão Geral1 | General de Exército2 | Tenente Geral | General de Divisão | General de Brigada | Coronel | Tenente Coronel | Comandante | Capitão | Tenente | Alférez | |||
|
1 Ostentado por S.M. o Rei como parte de suas funções constitucionais. | |||||||||||||
Armada
| Código OTAN | OF-10 | OF-9 | OF-8 | OF-7 | OF-6 | OF-5 | OF-4 | OF-3 | OF-2 | OF-1 | OF-D | Oficial cadete | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Espanha
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| Sem equivalencia | 
| ||
| Capitão Geral | Almirante Geral | Almirante | Vice Almirante | Contra Almirante | Capitão de Navio | Capitão de Fragata | Capitão de Corbeta | Tenente de Navio | Alférez de Navio | Alférez de Fragata | Guardiamarinas e aspirantes | ||
|
1 Ostentado por S.M. o Rei como parte de suas funções constitucionais. | |||||||||||||
Argentina
Na Argentina, este é o grau que segue ao de Tenente Primeiro e precede ao de Maior no Exército. Na Força Aérea este escalafón é o que lhe segue ao de Primeiro Tenente e precede ao de Maior. Esta faixa equivale ao de Tenente de Navio para a Armada. O Capitão de Ultramar é o que exerce o comando em navios mercantes e o Capitão Fluvial em embarcações para navegação em lagos e rios interiores.
Chile
Em Chile , o grau de capitão adquire-o um oficial de exército com antigüedad mínima de 10 anos desde que tem egresado da escola militar. Este grau pertence à faixa de oficiais subalternos.
O grau de capitão é o grau militar localizado entre tenente e maior. Usualmente um capitão está a cargo de companhias militares (100 homens aprox.).
O distintivo do capitão de exército conhece-se como grampo e está composto por uma paleta (cujos fios têm as cores azul, vermelho e dourado) com 3 estrelas plateadas postas ao longo, e com a ponta superior da cada uma delas olhando para atrás. Este grampo localiza-se no ombro da tida formal em direcção, desde o pescoço ao braço.
Em Carabineros de Chile, o grau ocupa-o um Oficial que tenha permanecido ao menos 4 anos no grau de Tenente e conte com os requisitos para sua ascensão conforme à Lei Orgânica Constitucional Nº 18.961, esta promoção deve ser disposta por Decreto Supremo assinado pelo Presidente da República de Chile, o desenho do distintivo é exactamente igual ao de capitão de exército, só mudando a cor dourada pelo plateado, simbólico da caballería.
Na Força Aérea de Chile equivale ao grau de Capitão de Bandada usa o três galones celestes (de oito milímetros) na bocamanga com uma estrela celeste sobre eles.
Na Armada equivale ao grau ao grau de Tenente 1º o qual utiliza três galones dourados (de sete milímetros) na bocamanga com uma estrela dourava sobre eles. Na Armada também existem três Capitães que são: o Capitão de Corbeta equivalente ao Maior do exército de Terra. O Capitão de Fragata equivalente ao Tenente Coronel do Exército de Terra e o Capitão de Navio equivalente ao Coronel.
Em Gendarmería de Chile o grau de Capitão é chamado (Alcaide 1º) a denominação Alcaide 1º utilizam-na para assinar documentos, relativo à hierarquia são chamados como Capitão. No referente a sua simbologia utiliza galones tipo pá verde boldo em cima dos galones três estrelas plateadas nos ombros, é a mesma quantidade de estrelas que no Exército e Carabineros.
Guatemala
O Exército de Guatemala nomeia um capitão segundo para comandar unidades de degrau companhia. O grau de capitão é conhecido como o grau "romântico do exército". Este termo deriva-se do modelo de pensamento político de finais do século XVIII: O romantismo, que significava o reencuentro com os ideais. Isto é, no grau de capitão o militar leva a sua máxima expressão o exercício de sua liderança tomando em conta o grau de relação com sua gente.
Isto é como tem deixado de ser um comandante de pelotón (39 homens) e agora comanda três pelotones de fusileros e um pelotón de armas de apoio com seu respectivo comandante, aparte da plana da companhia. O capitão comandante de companhia pode chegar a construir um espírito de unidade tal, que faça sobresalir à companhia do resto das unidades do batalhão em treinamento militar, apresentação, moral militar, conduta, espírito de combate e eficiência.
O tenente, grau anterior ao capitão, desenvolve sua liderança; o tenente coronel como comandante do batalhão de igual forma. Mas nenhum homem conseguirá exercer uma influência tão grande e que marcará a vida de seus homens para sempre, como o faz o capitão comandante de companhia. O capitão vela por seus homens, administra a unidade, treina-lhes, provee equipa, vestuario, calçado, leva os registos, guia aos comandantes do pelotón, orienta aos galonistas, vê seu bem-estar, vê sua alimentação, guia-lhes ao combate e trá-los de volta com a vitória.
Um tenente coronel comandante de batalhão, um coronel comandante de brigada, seguramente experimentarão grandes vivências ao comandar suas unidades, mas jamais voltarão a viver o que signfica ser um capitão, comandante de uma companhia.
Colômbia
Capitão é o terceiro grau do oficial da força pública colombiana, grau imediatamente inferior ao de Maior e imediatamente superior ao de Tenente, é o grau mais alto entre os oficiais subalternos; dentro de suas funções encontra-se o comando de companhias dentro dos diferentes batalhões das Forças Militares (Exército, Armada na Infantería de Marinha e Força Aérea).
Sua insígnia para as forças militares são três estrelas unidas, montadas sobre as charreteras, portapresillas e hombreras dos uniformes; na Polícia Nacional a insígnia representa-se em três barras verticais separadas, fixadas sobre as charreteras, portapresillas e hombreras dos uniformes.
Na Armada Nacional os oficiais superiores navais conhecem-se com os graus de:
- Capitão de Corbeta:Equivalente a Maior . - Capitão de Fragata:Equivalente a Tenente Coronel. - Capitão de Navio:Equivalente a Coronel .
Peru
Em Peru é o terceiro grau da hierarquia do Oficial no Exército. É o grau mais alto entre os oficiais subalternos.
Modelo:ORDENAR:Capitan
