Chicken Little

Chicken Little

chicken little - Wikilingue - Encydia

Chicken Little (2005) é o primeiro largometraje de animação gerado inteiramente por computador (computador) de CGI da nova companhia de animação de Disney.

Trama

Em um pequeno suburbio do povo de Oakey Oaks, Chicken Little, com a voz original da estrela da série Scrubs: Zach Braff (com o cantor Kalimba Marichal na versão latina) alerta com o sino da escola e grita a todos "Corram por suas vidas!" o que provoca que em todo o povo cunda o pânico; obviamente, para tranquilizar e acalmar, todos lhe perguntam que sucede. Chicken Little explica que uma peça do céu caiu sobre sua cabeça enquanto estava sentado baixo a grande árvore. Incapaz de encontrar dita peça, seu pai, Buck Cluck (Voz de Garry Marshall), supõe que o "pedaço de céu" é somente uma bellota que lhe golpeou a cabeça, pelo que Chicken Little se converte no hazmerreír do povo, o resultado dessa situação termina com diferentes merchandising até terminar em um largometraje.

Obviamente esse é uns dos primeiros indícios de um possível ataque extraterrestre, através dos conselhos de seu pai ele decide fazer uma "nova vida" para deixar isso no passado. Uma vez que termina ganhando (ou limpando sua "honra" neste caso) o campeonato de basebol da escola, se tranquiliza. Ironicamente ou não, cai outro "pedaço de céu" e esta vê é verdadeira, lume a seus amigos para explicar que isso é o que realmente viu, é invisível e captura a imagem instantaneamente como protector da nave espacial (explicação do final do filme) e decidem ir para além do previsto, quando entram à nave espacial se acha que terá um exterminio e o planeta terra é parte do caminho (...)

Comentário

Produzido pela companhia estadounidense Walt Disney Pictures, sua distribuição levou-a a cabo uma filial desta Boa Vista o 4 de novembro de 2005 . Foi escrita por Steve Bencich e Rum J. Firedman, e dirigida por Mark Dindal. Este filme foi realizado nos quartéis de WDFA (Walt Disney Feature Animation) em Burbank , Califórnia.

Chicken Little é o primeiro filme de Disney realizada inteiramente por computador desde que deixassem de realizar filmes em forma tradicional, depois do fiasco de Vacas Vaqueras" em uns meses depois a companhia de animação declara-se em bancarrota . (Os filmes de Pixar são distribuídas mas não animadas por Disney, e Dinossauro (Dinosaur) é uma combinação de acção ao vivo e computador).

O DVD da zona 4 (Hispanoamérica) incluem-se como idioma de audio:

• Inglês
• Espanhol Neutro
• Espanhol Mexicano
• Espanhol Argentino

Personagens

• Zach Braff como Ace "Chicken Little" Cluck, um galo jovem que sofre baixo a reputação de ser louca desde que causou pânico dizendo que o céu se estava a cair. Ele compensa seu pequeno tamanho por ser muito criativos, por exemplo, usando uma persiana para entrar em sua casillero de alta. Pouco está constantemente tratando de impressionar a seu papai.

• Joan Cusack como Abby Mallard (conhecido como o Patito Feio), um pato fêmea (cisne implícita) com dentes salientes, e com uma camisa morada e diademas alguns. Um ligeiro impedimento na fala e uma longa, cara asimétrica valeu-lhe um apodo desafortunado dos meninos menos corteses. Ela está acostumada a ser molestada por sua aparência, e adopta um enfoque geral optimista à vida. Ela é a melhor amiga de Chicken Little e portos secretamente apaixonada dele.

• Dão Molina como peixe fosse da água, um peixe de cores que usa um capacete de mergulho cheios de água e vive na superfície. É incapaz de falar correctamente, em vez fazer gorgoteo e representar o que sente. Não é muito tímido com os demais e ele realizará acrobacias valente sem medo.

• Steve Zahn como Runt da camada, um porco grande com um coração enorme, Runt é muito maior que os outros meninos, mas é bem mais pequeno que os demais membros de sua família em massa. Runt assustam-se facilmente e propensa ao pânico.

• Amy Sedaris como Foxy Loxy, uma zorra que é uma estrela do basebol e a heroína em casa "povoo", ela é uma garota pouco feminina e um dos meninos "populares" na escola. Ela matones pouco ao longo do filme de causar o pânico no princípio do filme. Sua mente altera-se durante o ataque alienígena, convertendo-a em uma bela bem mais agradável do Sur, e mais tarde vê-se em uma relação romântica com o Runt.

• Mark Walton como Goosey Loosey, um ganso, e o melhor amigo Foxy Loxy é. Pelo geral, ajuda a Foxy Loxy fazer sua intimidação. Fala com os charlatanes, bocinazos e pitidos. Pelo geral burla-se de Chicken Little, mas converte-se em seu amigo quando se ganha o jogo de basebol.

• Garry Marshall como Buck "Ace" Cluck, pai viúvo de Chicken Little, uma ex estrela de basebol da escola que tem dificuldades para chegar a um acordo com o que significa ser um bom pai. A maioria das vezes que tenta em lugar de desculpar pelo comportamento de seu filho e o animam a manter um perfil baixo.

• Dom Knotts como Turquia Lurkey, o prefeito da cidade. Sensível mas não muito inteligente.

• Sejam Elmore, Matthew Michael Joston, e Dunn Evan como Kirby, um menino perdido estrangeiros cujos pais, preocupados, desencadear uma invasão extraterrestre (que resultou ser um grupo de busca). Ao final, é devolvido a sua família.

• Fred Willard como Melvin, pai de Kirby e o marido de Tina. É a personagem que desencadeia uma invasão extraterrestre e ao final se reencuentra com seu filho, e tem algo chamado o "Big Voice".

• Catherine Ou'Hara como Tina, a mãe de Kirby e a esposa de Melvin. Ela e a terra Melvin na Terra uma vez ao ano no caminho de seus pais, e para recolher bellotas, mas quando Kirby desapareceu, Melvin desencadeou uma invasão para recuperar a seu filho.

• Mark Dindal Morkupine como porco espín, um dos garotos cool.

• Patrick Stewart como o Sr. Woolensworth, um professor de idiomas ovelhas à classe, que é incrivelmente aburrida.

Partilha

Personagem	Actor Original (EE. UU.)	Actor de voz (Espanha)	Actor de voz (México)	Actor de voz (Argentina)
Chicken Little	Zach Braff	Adolfo Moreno	Kalimba	Guido Kaczka
Buck Galo	Garry Marshall	Juan Antonio Ribeiro	Xavier López "Chabelo"	Juan Deita
Prefeito Peru-Roso	Dom Knotts	Antonio Medina	Raúl Aldana
Senhor Merino	Patrick Stewart	Antonio Esquivias	Sebastián Llapur
Foxy Odiosi	Amy Sedaris	Chelo Vivares	Sheyla	Andrea Pietra
Runt O Benjamón	Steve Zahn	Jorge Saudinós	Juan Manuel Bernal
Abby Patosa	Joan Cusack	Vale Acebrón	Cecilia Suárez	Florencia Peña
Director Veidile	Wallace Shawn	Miguel Ayones	Eduardo Tejedo
Cão locutor	Harry Shearer	J. J. Santos	David Faitelson	Diego Fucks
Melvin/Papai Alienígena	Fred Willard	Manuel Bellido	Jesse Conde
Tina/Mamãe Alienígena	Catherine Ou'Hara	Luisa Ezquerra	Queta Leonel
Ace/Chicken Little Hollywood	Adam West	José Antonio Ceinos	Christopher Smith	Pablo Echarri
Mamãe do Benjamón	Kelly Hoover	Pilar Gentil	María Santander
Pepín Puercoespín	Mark Dindal	Juan Amador Polido
Peixe Fosse da Água	Dão Molina	David Beteta	Jorge Alberto Aguilera
Comandante	Patrick Warburton	José Escobosa
Abby Hollywood	Dara Mcgarry	Beatriz Berciano	Lourdes Morán	Nancy Duplaá

Curiosidades

• Em uma parte do filme há uma paródia ao filme A guerra dos mundos.
• No filme também há uma paródia das laptops marca Apple, em vez da maçã há uma bellota.
• Em uma parte do filme menciona-se a Revista Cosmopatilan, paródia da revista de moda Cosmopolitan
• Em várias partes do filme ao peru prefeito diz TicTac, que é o nome de uns doces de menta; até em uma parte a mostra uma cajita de TicTac.
• Ao princípio do filme quando o tanque de água está a rodar pela cidade e entra ao cinema, os espectadores estão a ver Indiana Jones
• No final pode-se notar que cantam a canção Dom't Go Breaking My Heart em espanhol.
• Em uma parte do filme quando Abby Patosa e Benjamon estão a jogar ao karaoke cantam uma clara cópia da canção "Wannabe" das Spice Girls em espanhol
• Quando os extraterrestres se iam ir, o papai extraterrestre vê em seu relógio, que era um Mickey Mouse com três olhos.
• Em uma parte do filme benjamon canta "I Will Survive" de Glorya Gaynor.
• A canção Livin' On The Edge de Aerosmith faz alusão a Chicken little, ainda que esta canção é de 10 anos dantes do filme.("If Chicken Little tells you that the sky is fallin' even if it wan't would you still come crawling back again, i bet you would my friend, again and again and again....")
• Ao início do filme pode-se ver uma breve referência ao início do filme O Rei Leon
• Quando chicken little chega ao gimnasio, momentos depois, peixe faz uma paródia a King Kong.
• Em uma parte quando chegam os extraterrestes chiken little diz ai papai! e normalmente diz-se ai mamãe!
• Em uma parte quando chicken little esta em sua habitação canta uma parte da canção we are the champions do grupo de rock britânico Queen da autoria de Freddie Mercury líder e vocalista de dito grupo

Enlaces externos

• Lugar Oficial de Chicken Little
• Ficha de Chicken Little em inglês e em espanhol em Internet Movie Database
• The Big Cartoon DataBase entry for Chicken Little
• Informação De Chicken Little) – apresentado por chickenlittle-movie
• Chicken Little (2005) – Apresentado por MovieWeb
• Ficha em Cartazes de Cinema

This page is based in an article from Wikipedia (please colaborate or donate).
Reutilization of the present article (modified or copied) is encouraged with the only conditions of adding a link to this page and to keep the same license.