Visita Encydia-Wikilingue.com

Declaração dos Direitos do Homem e do Cidadão

declaração dos direitos do homem e do cidadão - Wikilingue - Encydia

Representação da Declaração dos Direitos do Homem de 1789.

A Declaração dos Direitos do Homem aprovada pela Assembleia Nacional Constituinte francesa o 26 de agosto de 1789 é um dos documentos fundamentais da Revolução francesa quanto a definir os direitos pessoais e colectivos como universais. Influenciada pela doutrina dos direitos naturais, os direitos do Homem entendem-se como universais, válidos em todo momento e ocasião ao pertencer à natureza humana.

Ainda que estabelece os direitos fundamentais dos cidadãos franceses e de todos os homens sem excepção, não se refere à condição das mulheres ou a escravatura, ainda que esta será abolida pela Convenção o 4 de fevereiro de 1794. No entanto é considerado um documento precursor dos direitos humanos a nível nacional e internacional. Não foi até que Olympe de Gouges, em 1791 , proclamou a Declaração dos Direitos da Mulher e a Cidadã que as mulheres entraram, pelo menos através de um documento não oficial, na história dos direitos humanos.

A Declaração foi o prefacio à Constituição de 1791. A primeira tradução americana completa de suas 17 artigos ao castelhano é obra de Antonio Nariño, publicada em Bogotá , capital de Colômbia , em 1793 .

Uma segunda versão ampliada, conhecida como Declaração dos Direitos do Homem de 1793 foi aprovada posteriormente e incorporada à Constituição francesa de 1793, ambas de muito breve aplicação. Seguida da Declaração dos Direitos e Deveres do Homem e do Cidadão de 1795 na Constituição de 1795 que estabelece o Diretório.

No direito constitucional francês, a Declaração de 1789 é parte da Constituição francesa de 1946, que agrega os direitos sociais em seu preâmbulo, e da Constituição francesa de 1958 que reitera os mesmos direitos da Declaração e o preâmbulo de 1946.

Conteúdo

História

A Assembleia Nacional Constituinte, encarregada de dar uma Constituição a França, propôs-se como se devia começar a mesma. Foi Mounier quem, o 8 de julho, propôs fazer com a declaração dos direitos do homem", inspirados pela Declaração de Independência dos Estados Unidos. Chegaram-se a ler 21 projectos de declaração, incluído um da Fayette e outro da cidade de Paris.[1] A redacção final encarregou-se a uma Comissão, aprovando-se sua forma definitiva o 26 de agosto de 1789 .[2]

Conteúdo

A Declaração estabelece os princípios que serão a base da legitimidade da nova sociedade. A cada artigo condena os princípios, as instituições e as práticas do Antigo Regime: "O princípio de toda a soberania reside essencialmente na nação". A Declaração dos Direitos do Homem e do Cidadão considera legítima a revolta dos deputados na contramão da monarquia, ao declarar como direito imprescriptible do homem a "resistência à opresión".

A Declaração tem um alcance geral e orientado para o futuro. Os Constituintes listam os "direitos inherentes à natureza humana", que não são direitos criados pelos revolucionários, senão que são direitos constatados. É a consecución da filosofia do Século das Luzes.

O artigo 2 lista os direitos naturais e imprescriptibles do homem, que são anteriores aos poderes estabelecidos e são considerados como aplicáveis em qualquer lugar e qualquer época:

Muitos artigos são dedicados à liberdade:

O princípio de igualdade é estabelecido no artigo primeiro, a igualdade ante a Fazenda Pública no artigo 13 (em resposta à reivindicação mais repetida nos Cadernos de queixas), e a igualdade em frente à lei no artigo 6 (igualdade para aceder aos cargos públicos só com base nas capacidades individuais).

A propriedade é um direito inviolable e sagrado (artigo 17). Segundo este artigo "Ninguém pode ser privado dela, excepto quando a necessidade pública, legalmente constatada, o exige com evidência e com a condição de uma indemnização prévia e justa."

Os artigos que definem ao cidadão dentro da organização do sistema político são menos precisos e são condicionados pelo recelo para o Antigo Regime. O artigo 6 afirma que a lei é a expressão da vontade geral, a expressão da soberania e a fonte dos poderes públicos. O artigo 16 estipula a divisão de poderes. Segundo o artigo 15, os agentes públicos são responsáveis por sua gestão e a sociedade tem o direito de pedir-lhes que rendam conta dela. Não se mencionam no entanto os direitos sociais, que procedem de uma definição diferente da palavra "direito": a Declaração determina a legitimidade dos actos, enquanto os direitos sociais definem garantias materiais.

Os membros da Assembleia Constituinte manejavam ideias gerais e conceitos teóricos, mas não definiram as condições concretas nas que se devia de estabelecer o governo do povo. Propuseram princípios trascendentales, mas não precisaram nada a respeito de sua aplicação concreta. Este texto servirá de base a todos os regimes que se inscrevem dentro de uma tradição republicana.

A Declaração de 1789 tem inspirado um grande número de textos similares na Europa e América Latina. A tradição herdada da Revolução francesa está também presente à Convenção Européia dos Direitos Humanos, assinada em Roma o 4 de novembro de 1950 .

Efeitos no direito constitucional francês

De acordo ao preâmbulo da Constituição da Quinta República da França (adoptada o 4 de outubro de 1950, e actual constituição), estabelece-se que:

Memória do Mundo

Desde 2003, o conjunto dos textos e documentos referentes à proclamación da Declaração dos Direitos do Homem e do Cidadão tem sido seleccionado pela UNESCO para integrar a lista do registo da Memória do Mundo. Este registo reúne o património documental de interesse universal, com o propósito de assegurar seu preservación.

Referências

  1. Weiss, Juan Bautista (1931). História Universal, Volume XV: Os Estados Unidos. A Revolução francesa., Barcelona: Tipografía A Educação., pág. 506
  2. Algumas fontes indicam como dia da aprovação o 27 de agosto.

Veja-se também

Enlaces externos

Wikcionario

Obtido de http://ks312095.kimsufi.com../../../../articles/a/r/t/Artes_Visuais_Cl%C3%A1sicas_b9bf.html"