diários de hitler - Wikilingue - Encydia
Os Diários de Hitler são um conjunto de sessenta pequenos livros escritos por Konrad Kujau e publicados pelo periódico alemão Stern em 1983 , que pretendiam passar pelo autêntico diário de Adolf Hitler, e que finalmente foram identificados como uma falsificação. Em 1985 , Konrad Kujau e Gerd Heidemann seriam sentenciados a 42 meses de prisão pela fraude.
Conteúdo |
Achado e publicação
Durante o mês de abril de 1983 , revista-a alemã Stern publicou extractos de uns documentos que supostamente eram o diário de Hitler, e que tinha adquirido por 10 milhões de marcos alemães. Os diários cobriam um período compreendido entre 1932 e 1945, e incluíam duas "entregas especiais" sobre o voo de Rudolf Hess a Reino Unido.
Gerd Heidemann, um jornalista, disse ter recebido os escritos desde Alemanha Oriental, tendo-os obtido graças ao Dr. Fischer, quem supostamente tinha conseguido passá-los através da fronteira, introduzindo-os em Occidente. Os diários, segundo o relato dos estafadores, eram parte de uma colecção de documentos recuperados dentre os restos de um acidente aéreo em Börnersdorf, cerca de Dresde , em abril de 1945 .
Falsa autentificación
Gerd Heidemann enviou os documentos a vários experientes em História da Segunda Guerra Mundial para que corroborasen sua autenticidad. Entre eles, destacam Hugh Trevor-Roper, Eberhard Jäckel e Gerhard Weinberg, quem em uma roda de imprensa celebrada o 25 de abril de 1983 , confirmaram que eram autênticos. Pese a que os diários de Hitler não tinham sido ainda submetidos a uma análise científica, Trevor-Roper afirmaria o seguinte:
- "I am now satisfied that the documents are authentic; that the history of their wanderings since 1945 is true; and that the standard accounts of Hitler's writing habits, of his personality and, even, perhaps, of some public events, may in consequence have to bê revised"
- "Agora posso dizer com satisfação que estes documentos são autênticos; que a história sobre seu paradeiro desde 1945 é verdadeira; e que a forma na que se narra actualmente os hábitos de escritura e a personalidade de Hitler, e inclusive quiçá alguns de seus actos públicos, devem ser, em consequência, revisados." (Tradução aproximada)
Naquele momento, Trevor-Roper era um dos directores de Times Newspapers, e pese a que negou qualquer actuação deshonesta, teve quem lhe acusou de entrar em um claro conflito de interesses, pois o The Sunday Times, periódico para o que habitualmente realizava colaborações, já tinha pago uma enorme soma pelos direitos para publicar os diários no Reino Unido.
Fraude
Duas semanas após a autentificación, o exame forense revelou que os Diários de Hitler tinham sido impressos sobre papel moderno e utilizando tinta moderna. Ademais, possuía grande quantidade de dados históricos inexactos, entre os que destacava o monograma da primeira página, onde se lia "FH", em lugar de "AH" (Adolf Hitler), pois nos antigos caracteres alemães, tais letras resultavam similares. Finalmente, o conteúdo do livro resultou ser uma cópia de um livro de discursos de Hitler ao que se tinham acrescentado comentários pessoais. A investigação concluiu que os Diários de Hitler eram um grotesco e superficial fraude.
Consequências
Além dos 42 meses de prisão que se impuseram ao falsificador Kujau e ao jornalista Heidemann, o escândalo supôs o despedimento de Peter Koch e Felix Schmidt, dois editores do Stern. Os inimigos do Sunday Times ridiculizaron com profusión ao jornal, e a reputação como historiador de Trevor-Roper ficaria seriamente danificada.
O acontecimento ficaria refletido em uma mini-série britânica produzida em 1991 e que receberia o nome de Selling Hitler. Estava baseada no livro que Robert Harris escreveu relatando a história da fraude. Ademais, no 92, estreou-se Schtonk!, filme do director alemão Helmut Dietl, que pese a ter uma grande parte ficticia, mostrava muitos dos factos que rodearam ao caso dos Diários de Hitler.
