Visita Encydia-Wikilingue.com

Director de cinema

director de cinema - Wikilingue - Encydia

O director de cinema Luis Beristain, à direita, dita direcções de última hora os actores e a sua equipa, enquanto filma-se um drama em Londres .

Director de cinema ou cinematográfico é a pessoa que dirige a filmación de um filme, dando instruções aos actores, decidindo a posta de câmara, supervisionando o decorado e o vestuario, e todas as demais funções necessárias para levar a bom termo o rodaje.

Previamente terá intervindo em numerosos labores, principalmente a realização do guião técnico (enquadre, plano, movimentos de câmara, objectivo e angulación), como a selecção dos actores ou casting e demais profissionais, os palcos naturais nos que rodar-se-á o filme, os decorados, ou a redacção final do guião.

Conteúdo

História

A importância que se lhe tem dado ao director na história de cinema é variada. Por exemplo, na época de ouro de Hollywood , a pessoa mais importante na criação de um filme era o produtor, e a personagem mais relevante era o actor ou a actriz, sendo considerado na maioria dos casos o director meramente como técnico que dirigia a cada dia a filmación.

Foi primeiro na Europa e mais tarde nos Estados Unidos onde o director foi adquirindo maior relevância até chegar ao considerar como o autor de um filme.

Director ou realizador

O termino realizador considera-se sinónimo de director. Em televisão o realizador é, pelo geral, quem dirige a face técnica de gravação tanto em estudo como em exteriores, enquanto o director ou director geral pode ser o responsável pelos conteúdos de um programa. Há também um director de andar e um de iluminação, de fotografia, etc. O realizador no cinema interpreta o guião, dirige os actores, determina planos e ângulos de câmara, luz, movimentos de câmara e duração da tomada, entre outras coisas, fazendo ao realizador homólogo de director de cinema.

O realizador é o responsável por plasmar em imagens os conteúdos do guião de um filme ou de um programa de televisão.

Em cinema é o mesmo que director, mas não ocorre o mesmo em televisão, já que um director em televisão se ocupa dos conteúdos e não cumpre o labor equivalente ao director de cinema.

Na América Latina (ao igual que nos Estados Unidos) não existe a expressão Realizador senão Director ou Director Geral. Em Espanha ambos títulos se aplicam indistintamente para directores de cinema enquanto o de realizador se aplica aos profissionais que têm funções equivalentes ao do director cinematográfico.

A formação do realizador de televisão é mais ampla. Inclui a de direcção cinematográfica e requer um maior conhecimento e prática para a execução de programas ao vivo, tanto em estudo como em exteriores com múltiplas câmaras. Este labor implica o controle simultâneo de equipas electrónicos muito sofisticados e a coordenação de outros profissionais que colaboram no estudo, controle técnico, unidades móveis e estações de televisão (camarógrafos, grafistas, iluminadores, escenógrafos, técnicos de som, mezcladores, técnicos de VTR, técnicos de enlaces, engenheiros, etc.)

A expressão prove do termo "realisáteur", usado na França tanto em cinema como em televisão para os directores.

Alguns directores de cinema de fala hispana

Alguns directores de cinema de outras línguas

Veja-se também

Obtido de http://ks312095.kimsufi.com../../../../articles/a/n/d/Andorra.html"
Your Ad Here