domenico modugno - Wikilingue - Encydia
| Domenico Modugno | |
|---|---|
| Informação pessoal | |
| Nascimento | 9 de janeiro de 1928 |
| Origem | Itália |
| Morte | 6 de agosto de 1994 |
| Informação artística | |
| Género(s) | Pop |
| Discográfica(s) | RCA Italiana, Fonit, Curci, Carosello, Panarecord |
| Site | |
| Sitio site | domenicomodugno.it |
Domenico Modugno (Polignano a Mare, 9 de janeiro de 1928 - Lampedusa, 6 de agosto de 1994 ) foi um cantautor, compositor, guitarrista, actor e director italiano. Represento em várias oportunidades a Itália no Festival da cancion de Eurovision. Foi também deputado e dirigente do Partido radical italiano.
Conteúdo |
Exitos
Considerado como o Pai dos cantautores italianos e um dos mais prolíficos artistas italianos em general ao ter escrito e gravado cerca de 230 canções, interpretado 38 filmes para cinema e 7 para a televisão, recitado 13 obras teatrais, conduzido alguns programas televisivos e aparecido numerosas ocasiões, seja por televisão ou ao vivo, nos palcos.
Foi muito notorio ante um amplo público por suas quatro vitórias no Festival de San Remo, em modo particular por aquela de 1958 com a canção “Nel blu dipinto dei blu”, escrita por Franco Migliacci e universalmente conhecida como “Voar”, que se converteu em uma das canções italianas mais conhecidas no mundo.
Deste modo, um treintañero de Apulia , que até então tinha tido um sucesso só modesto na Itália como cantor e actor, se converte, com a vitória do Festival de San Remo, no mais notável cantor italiano no mundo, e seu “Voar” a canção italiana mais conhecida só após “''Ou sole mio”, único disco da história da música italiana que tem chegado ao primeiro lugar (e em permanecer ali ao longo de treze semanas) do Hit parade estadounidense, recorde inigualado até a data. Foi um acontecimento tão extraordinário que L'espresso, um jornal italiano, intitulou sua primeira plana: «Modugno tem conquistato l'America», e para fim daquele ano as vendas do mesmo aumentaram, batendo todos os recordes para um disco italiano até aquele momento: até 800.000 cópias na Itália e outros 22 milhões no mundo.
Biografia
Desde muito jovem, Domenico queria ser actor. Em 1951 , após terminar o serviço militar e graças a uma bolsa, acedeu ao Centro Experimental de Cinematografía de Roma , aparecendo mais tarde em umas quantas filmes. Após protagonizar Il mantello rosso (A capa vermelha), iniciou sua carreira de cantor.
Na década dos 50 fez-se muito popular nos Estados Unidos. Converteu-se em um dos protagonistas da música melódica internacional quando, com Nel blu dipinto dei blu (mais conhecida como Voar), triunfou no Festival de San Remo de 1958 junto a Johnny Dorelli. Com esta mesma canção, participou também o Festival da Canção de Eurovisión desse mesmo ano, ficando em terceira posição (de dez). Em 1960 acusou-se-lhe de plagiar a canção de um compositor de ópera, ainda que declarou-se-lhe inocente. Ganhou mais três vezes o Festival de San Remo com Piove (1959, novamente com Johny Dorelli), Addio, addio (1962, em companhia de Claudio Villa) e Deu, come ti amo (1966, juntamente com Gigliola Cinquetti). Em Eurovisión voltou a participar em 1959 e 1966.
Actor teatral e cinematográfico, apareceu na comédia musical Rinaldo in campo (1961), de Garinei e Giovannini, e em Liolà, adaptação da célebre ópera de Luigi Pirandello. No cinema interpretou Il giudizio universale de Vittorio De Sica, enquanto de 1973 a 1976 foi Mackie Messer em opera-a dá tre soldi de Kurt Weill e Bertolt Brecht, dirigida por Giorgio Strehler. Pier Paolo Pasolini usou canções de Modugno para a banda sonora de Pajaritos e pajarracos, uma de seus filmes fundamentais.
Artista conocidísimo e de grande presença escénica, recordam-se, entre outras canções, A lontananza (A distância é como o vento), Piove (Ciao, ciao bambina) (Llueve), Vecchio frack (Velho frack), Resta cu' mme (Te fica Comigo) (em idioma napolitano), Deu, come ti amo (Deus, como te amo), Piange il telefone (Chora o telefone / Lhe telephone pleure), Um calcio alla città (Um puntapié à cidade), Lu pisci spada (O peixe espada) (em idioma siciliano) e Come hai fatto (Como tens feito). Domenico Modugno sofreu um ictus em 1984 e foi forçado a deixar a actividade artística. Dedicou-se à política e foi eleito parlamentar na lista do Partido Radical Italiano de 1987 a 1992 .
Entre alguns de seus reconhecimentos pós-morten, no 50º Aniversário do Festival de Eurovisión, celebrado em 2005 , se nomeou a Voar como a melhor canção da História do concurso depois de Waterloo de ABBA . Ademais esta valoração vinha a fazer justiça" com o zero que Domenico obteve no Festival de Eurovisión de 1966 com Deu come ti amo, com o qual se sentiu profundamente doído. Em 2008 ademais, o Ministério de Comunicação da Itália distribuirá selos em comemoração de Voar e Domenico.
Participações no Festival de San Remo
- 1956 Musetto (como compositor, não como cantor)
- 1958 Nel blu dipinto dei blu (Voar)
- 1959 Piove (Ciao, ciao bambina)
- 1960 Liberto
- 1962 Addio... addio...
- 1964 Che me ne importa a me
- 1966 Deu, come ti amo
- 1967 Sopra i tetti azzurri do mio pazzo amore
- 1968 Il posto mio (como cantor, não como compositor)
- 1971 Come stai?
- 1972 Um calcio alla città
- 1974 Questa è a mia vita
Canções cantadas em castelhano
- 1955 Velho frack ou O homem do frack (em italiano Vecchio frack)
- 1958 No céu pintado de azul (em italiano Nel blu dipinto dei blu)
- 1959 Llueve (em italiano Piove ou Ciao ciao bambina)
- 1966 Deus, como te amo ou Deus meu, como te quero (em italiano Deu, come ti amo)
- 1968 Em meu lugar (em italiano Il posto mio)
- 1969 Recordando com ternura (em italiano Ricordando com tenerezza)
- 1969 Está a chegar a minha alma (em italiano Minha sei entrata nell'anima)
- 1970 A distância é como o vento (em italiano A lontananza)
- 1970 Amo-te, amo a ti (em italiano Ti amo, amo te ).
- 1970 Como tens feito (em italiano Come hai fatto)
- 1971 Como estás? (em italiano Come stai?)
- 1971 Amarga flor minha (em italiano Amaro fiore mio)
- 1972 Um puntapié à cidade (em italiano Um calcio alla città)
- 1973 Amarga terra (em italiano Amasse terra mia)
- 1973 Sortilegio de lua (em italiano Sortilegio dei lua)
- 1973 Meu cavalo branco (em italiano Cavallo bianco ou Il mio cavallo bianco)
- 1975 O maestro do violín (em italiano Il maestro dei violino)
- 1975 Chora o telefone (em italiano Piange il telefone, em francês, versão original Lhe telephone pleure)
- 1975 Domingo (em italiano Domenica)
- 1976 O aniversário (em italiano L'anniversario)
- 1977 A casa voltaremos juntos (em italiano A casa torneremo insieme)
Enlaces externos
Modelo:ORDENAR:Modugno, Domenico
