encarnación (paraguai) - Wikilingue - Encydia
| Nossa Senhora da Encarnación de Itapúa Encarnación | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Encarnación é uma cidade de Paraguai , capital do departamento de Itapúa , localizada no sudeste do país sobre a orla direita do rio Paraná.
É a terceira cidade do país, economicamente falando, depois de Assunção e de Cidade do Leste.
Ademais é um importante pólo comercial e mantém um forte vínculo com a cidade de Posadas , na Argentina, ligada através da ponte carretero e ferroviário San Roque González de Santa Cruz que cruza sobre o rio Paraná.
Conteúdo |
População
Contava com 104.944 habitantes no censo do 2002 no distrito e 69.553 no capacete urbano. Tem a etnografía mais cosmopolita do país com uma grande quantidade de minorias, entre as principais encontram-se a alemã, a ucraniana, a árabe e a japonesa.
Sua população tem sofrido sucessivas mudanças desde sua fundação, mas com crescimento significativo recém a começos do século XX com a chegada de imigrantes europeus especialmente ucranianos. Tem mediados do mesmo século sua população cresce a um ritmo menor mas segue sendo elevado.
Desde os trabalhos de reubicación da Entidade Binacional Yacyretá sua população mostra uma significativa diminuição gráfica mas que só é o resultado da mudança da população nas zonas afectadas a Cambyretá, San Juan do Paraná ou a Companhia de Ita passo, especificamente a zona de Cambyretá próxima à cidade (Bairros Ribeiro porâ e San Francisco).
Clima
Possui um clima subtropical sem estação seca, com uma temperatura média anual de 20 °C, a mínima nos invernos chega aos -4 °C, e uma máxima que atinge aos 39 Cº no verão.Em termos gerais os verões são calurosos e os invernos são frios. No inverno de 1975, se dió a primeira nevada da história em Paraguai. No ano 1926, produziu-se um ciclone desde o rio Paraná que deixou à cidade baixo escombros (literalmente, a zona baixa desapareceu.)
Demografía
Encarnación conta com 104.944 habitantes ao todo, dos quais 52.418 são masculinos e 52.526 femininos, segundo projecções da Direcção Geral de Estatísticas, Encuestas e Censos.
História
A cidade foi fundada o 25 de março de 1615 pelo jesuita San Roque González Santa Cruz (primeiro santo paraguaio)
Economia
É um importante porto fluvial e por estar na fronteira com Argentina muitos de seus habitantes dedicam-se ao rubro comercial, tendo seus negócios em diferentes pólos mercantis da conurbación, dentro das quais se destacam: A "Zona Alta" e a conhecida "Zona Baixa", a qual será inundada pelas águas do rio Paraná uma vez que a Represa de Yacyretá esteja em pleno funcionamento; pelo qual se estão a construir a nova zona comercial a cercanias da aduana de Encarnación e da ponte Internacional; além da "Placita", edifício construído pela Eby (Entidade Binacional de Yacyreta) localizado a 100 m da Avenida Irrazabal, especificamente para absorver a comercialização de produtos de primeira necessidade (frutas, verduras, carnes, etc.)
Ademais a cidade tem várias indústrias destacando a presença de aserraderos, curtidurías, peleterías e desmotadoras de algodón . Bem como concentração, industrialización e comercialização de maíz , yerba mate, arroz, cítricos e fumo. Ultimamente ah entrado em auge a exploração cristalización e exportação do Cá`a Tenho`e (yerba doce), que é um edulcorante natural (sem açúcar) especialmente para os mercados europeus e japoneses.
Turismo
A cidade dispõe de uma boa infra-estrutura turística, já que conta com numerosos hotéis de todos os níveis e locais gastronómicos de até 5 estrelas que oferecem uma cálida atenção ao turista.
A cidade conta com uma variedade de comércios e lugares de lazer, a grande maioria dos turistas visita a cidade durante o cálido mês de fevereiro (verão meridional) para assistir às festas do Carnaval Encarnaceno, o mais importante do país.
Também a visitam ao regresso de sua viagem às famosas Cataratas do Iguazú, no chamada Triplo Fronteira com Argentina e Brasil.
Ademais, possui vários atractivos turísticos como sua cercania à Missão jesuítica de Santísima Trinidad do Paraná e a Missão jesuítica de Jesús de Tavarangué (declaradas Património da Humanidade pela Unesco em 1993 ) e o oratorio da Virgen de Itacua.
Educação
É a cidade universitária mais importante do sul do país. Possui estabelecimentos que cobrem desde a educação preescolar até a universitária. Destaca-se a Universidade Nacional de Itapúa (UNI), que oferece à juventude as seguintes faculdades com suas respectivas carreiras:
- Ciências Agropecuarias
- Engenharia Agropecuaria
- Ciências Económicas e Administrativas
- Engenharia Comercial - Licenciatura em Ciências Contables - Licenciatura em Administração
- Ciências Jurídicas
- Direito
- Humanidades, Ciências Sociais e Cultura Guaraní
- Licenciatura em Bilingüismo Guaraní-Castelhano - Licenciatura em Psicologia - Licenciatura em Ciências da Educação - Licenciatura em Ciências Sociais - Carreiras de Postgrados
- Engenharia
- Engenharia Civil - Engenharia em Informática - Engenharia Electromecânica
- Medicina
- Medicina
- Ciências e Tecnologia
Também a Universidade Católica e a Universidade do Norte oferecem muitas modalidades de estudo aos jovens da região. Ainda assim, muitos decidem ir estudar à vizinha província de Missões, na Argentina, ainda que essa quantidade diminui continuamente.
Meios de comunicação
Assenta-se a central de Canal 7 TV Itapúa, um dos mais importantes da região, Canal 2, TVS E RTV, visto tanto por cidadãos paraguaios como argentinos; conta com seu próprio semanário, O Mercurio de Itapúa, publicação semanal de interesse geral. Também possui várias emissoras de rádio.
Acessos
A Encarnación pode-se aceder através da Rota Nº 1 "Marechal Francisco Solano López", que a comunica com Assunção, a capital paraguaia localizada a uns 365 km de distância. Também se pode chegar a ela pela rota N° 6 "Doutor Juan León Mallorquín" que comunica à cidade com Cidade do Leste, no conhecida Triplo Fronteira, a uns 280 km.
Também é possível aceder à cidade através da Ponte Internacional San Roque González de Santa Cruz, que a comunica rapidamente com Posadas a capital da província argentina de Missões, e a sua vez com o resto da República Argentina.
Ademais conta com caminho-de-ferro que a comunica a Assunção pelo norte e a Posadas cruzando a citada ponte, que é misto (veículos e caminhos-de-ferro). Mas pela antigüedad da linha ferroviária e a falta de manutenção deveu-se cessar de suas actividades, ainda que os fins de semana e os feriados utiliza-se para o transporte de mercadorias enquanto um pequeno trecho seria usado em um futuro próximo para um percurso turístico.
A EBY também começou com a construção do aeroporto e porto fluvial da cidade que dever-se-ia ter terminado no 2008.
Distâncias desde Encarnación
| Cidade | País | Referência | Distância em rota (km) |
|---|---|---|---|
| Assunção |  Paraguai | Capital de Paraguai. | 365 |
| Cidade do Leste | Paraguai | Capital do Departamento de Alto Paraná | 280 |
| Pilar | Paraguai | Capital do Departamento de Ñeembucú | 277 |
| San Ignacio | Paraguai | Cidade do Departamento de Missões | 140 |
| Coronel Oviedo | Paraguai | Capital do Departamento de Caaguazú | 453 |
| San Estanislao | Paraguai | Cidade do Departamento de San Pedro | 505 |
| Pedro Juan Caballero | Paraguai | Capital do Departamento de Amambay | 876 |
| Montevideo |  Uruguai | Capital do Uruguai | 1425 |
| Buenos Aires |  Argentina | Capital da Argentina | 1354 |
| Posadas | Argentina | Capital da Província de Missões | 5 |
| Correntes | Argentina | Capital da Província de Correntes | 320 |
| Foz do Iguaçu |  Brasil | Cidade do Estado de Paraná | 285 |
| Curitiba | Brasil | Capital do Estado de Paraná | 900 |
| São Paulo | Brasil | Capital do Estado de São Paulo | 1237 |
Papel regional
Como capital do departamento de Itapua é sede da gobernación do mesmo, ademais é sede da municipalidad do distrito de Encarnación.
Possui 6 consulados: Alemanha, Argentina, Uruguai, Japão, Brasil e Ucrânia.
Edifícios públicos
- Gobernación: lugar de trabalho do Governador e seus colaboradores
- Polícia Nacional: através das Delegacias e seccionales policiais localizadas nos bairros velam pela ordem pública e a segurança da cidade
- Batalhão de Fronteira: é a encarregada de velar pela soberania nacional
- Armada Nacional : Área Naval do Paraná, Subárea Naval de Itapúa é a encarregada de velar pela soberania de seus rios
- Copaco: serviço telefónico através da rede de teleselección
- A.N.D.E.: através de sua moderna planta provee de energia eléctrica à cidade
- Essap: a corporación de obras sanitárias, possibilita o consumo de água através de instalações domiciliárias e públicas
- Municipalidad: é o escritório recaudadora dos impostos municipais e imobiliários
- Correio
- Direcção Geral de Arrecadação: ex - Impostos Internos
- Aduana
- Museu da guerra
- Universidade Nacional de Itapua
- Tribunal de Justiça
- Direcção de Turismo do Paraguai ( DITUR) dependente do M.Ou.P.C.
- Casa da Cultura
- Hospital Regional
- Instituto de Previsão Social ( I.P.S.)
- Instituto de Bem-estar Rural ( I.B.R.)
- S.E.N.A.C.S.A.
- Banco Nacional de Fomento ( B.N.F.)
- Entes Privados: Encarnación conta com numerosas entidades privadas como:
- Bancos, Casa de Mudanças de Moedas Estrangeiras
- Primeira Empresa Informes Comerciais ( Informconf S.A.)
- Financeiras, Casa de Poupança e Empréstimos
- Modernos Sanatorios
Enlaces externos
- Coord. geográficas e imagens satelitales de Encarnación
- Mapa satelital & pontos de interesse em Encarnación (PY)
- Fotografias de Encarnación
- Informação sobre o carnaval de Encarnación
- Municipalidad da cidade de Encarnación
- Encarnación.com.py
- Universidade Nacional de Itapúa
- Universidade Católica de Itapúa
