Espanhol

Espanhol

espanhol - Wikilingue - Encydia

Espanhol, ou espanhola, podem designar:

• O gentilicio masculino de Espanha , aplicável a seus naturais (Categoria:Espanhóis).

• O idioma espanhol ou castelhano.

• O espanhol entendido como o carácter nacional espanhol, tal como se procurou definir ou negar nas polémicas intelectuais sobre a esencia ou ser de Espanha.

• Diferentes conceitos aos que se aplicam os termos espanhol ou espanhola:

Ciências sociais

• Um conjunto de conceitos confluyentes do campo da teoria política e outras ciências sociais:

• a População espanhola, estudada demograficamente;
• a Emigración espanhola ou espanhóis no mundo, presença de população de origem espanhol no exterior de Espanha;

Teoria política

• o Povo espanhol, tal como o define a Constituição espanhola de 1978;
• a Nação espanhola, tal como a define a Constituição espanhola de 1978;
• a Monarquia Espanhola, que pode se referir a:

• a do actual Reino de Espanha ou
• a Monarquia Hispânica do Antigo Regime, ou
• ao conceito de Coroa Espanhola, que a sua vez identifica tanto

• ao rei de Espanha
• como ao conjunto de reinos de Espanha;

• o Parlamento Espanhol;
• a Justiça Espanhola;
• o Governo Espanhol;
• o Exército Espanhol;
• a República Espanhola, existente durante dois períodos históricos;
• o Estado Espanhol, expressão de uso diferente segundo o período histórico;
• Fuero dos espanhóis, uma das leis fundamentais do franquismo;
• a Transição espanhola, o período histórico entre o franquismo e a democracia;
• o Nacionalismo espanhol, o movimento político, social e ideológico que definiu a identidade nacional espanhola desde o século XIX;

Veja-se também: Nacionalismos e regionalismos em Espanha

Geografia histórica

• O Império espanhol, conjunto de territórios que no passado estiveram baixo soberania espanhola:

• na Europa (não é habitual o uso historiográfico da expressão Europa espanhola).

• o Caminho espanhol, a rota histórica dos Terços Velhos para Flandes nos séculos XVI e XVII

• os Países Baixos Espanhóis, genericamente denominados Flandes.
• a Borgoña espanhola ou Franco Condado
• a Itália Espanhola

• a América espanhola

• as Antillas espanholas

• A Espanhola (Hispaniola ou Santo Domingo), ilha das Antillas na que se encontram Haiti e a República Dominicana.

• a África Espanhola

• a África Ocidental Espanhola
• o Sahara Espanhol
• a Guiné Espanhola

• o Pacífico Espanhol

• As Bases antárticas espanholas (científicas, sem reclamação de soberania).

Cronología histórica

• Era espanhola ou hispânica, que conta nos anos desde o 38 dantes de Cristo.

Guerra espanhola

• Vários conflitos bélicos chamaram-se Guerra de Espanha, Guerra espanhola ou denominações similares.

Revolução espanhola

Várias revoluções chamaram-se Revolução espanhola.

Raça espanhola

• Os espanhóis não são em nenhum caso um grupo étnico ou nação nativa de Espanha (nenhuma nação-estado européia pode se definir assim, e também não a espanhola, uma das primeiras em se constituir).

• Na estratificación social racial por castas própria da América espanhola virreinal, espanhol era uma denominação aplicada aos criollos e aos peninsulares.

• Para animais, especialmente cavalos:

• Pura Raça Espanhola

Produções espanholas

• Os produtos espanhóis (Made inSpain );^[1]
• As produções económicas ou intelectuais, em Espanha, ou dos espanhóis em todo mundo:

• Economia espanhola;

• Empresa espanhola (Categoria:Empresas de Espanha);
• Grupos mediáticos espanhóis;

• Universidade espanhola;
• Ciência e tecnologia em Espanha.

Veja-se também: Polémica da ciência espanhola

• Cultura espanhola;

• Arte espanhola;

Instituições

Educativas ou artísticas

• Escola espanhola (desambiguación), denominação que se dá tanto a agrupamentos de artistas para seu estudo como a instituições formalmente constituídas.

• Colégio espanhol (desambiguación), nome que recebem várias instituições.

• Academia espanhola (desambiguación), nome de várias instituições.

Igreja espanhola

• Igreja espanhola; ante a inexistência de uma igreja nacional em Espanha, pode fazer referência a:

• As igrejas espanholas (assim que edifícios): Categoria:Iglesias de Espanha

• As catedrais espanholas
• A Igreja dos espanhóis, igreja (no sentido de templo católico) nacional de Espanha em Roma.

• O Cristianismo espanhol

• A Conferência episcopal espanhola (hierarquia católica)
• A Igreja Espanhola Reformada Episcopal (confesión religiosa protestante)
• A Federação de Entidades Religiosas Evangélicas de Espanha

Partidos políticos

• Numerosos partidos políticos espanhóis, actuais ou de diferentes épocas históricas levam ou levaram como parte de seu nome os termos espanhol ou espanhola.

Clubes desportivos

• a equipa de futebol espanhol Real Clube Desportivo Espanhol;
• a equipa de futebol chileno União Espanhola;
• a equipa de futebol argentino Desportivo Espanhol;

Meios de Comunicação

• O semanário O Espanhol.
• Radiotelevisión Espanhola, corporación pública estatal, da que faz parte

• Televisão Espanhola

Outras instituições e entidades

• Povo espanhol de Barcelona, museu ao ar livre localizado na montanha de Montjuïc de Barcelona ;

• Casino espanhol, nome de várias instituições sociais dos emigrantes espanhóis em vários países

• Categoria:Organizações de Espanha

Pessoas

Reais

• Luis Espanhol, escritor hispano-francês.
• Francesc Espanhol Coll, entomólogo catalão.

Ficticias

• Juan Espanhol é a personificación nacional do espanhol médio.

• Histórias de Juan Espanhol, série de televisão de 1972.

Hidalgo espanhol e estereotipo nacional

• O hidalgo espanhol, ou caballero espanhol; título nobiliario que tem passado a personificar
• o estereotipo nacional espanhol

• tanto negativa (lenda negra espanhola)

• por exemplo a expressão práticas espanholas, que tem passado inclusive a designar um tipo de práticas irregulares na legislação trabalhista inglesa;

• como positivamente (lenda branca espanhola ou lenda rosa), em combinação com outros mitos,

• como o de Dom Juan,
• o de conquistador espanhol,
• o da Fúria espanhola,
• ou o da Devotio ibéria.

Obras literárias, musicais e cinematográficas

• A espanhola inglesa, obra de teatro de Miguel de Cervantes
• O Parnaso espanhol, nome de ao menos duas obras importantes, uma relativa à pintura, de Antonio Palomino (1715), e outra relativa à poesia, de Juan José López de Sedano (1768)
• Capricho espanhol, de Nikolái Rimski-Kórsakov (1887)
• 12 Danças espanholas, de Enrique Granados (entre 1892 e 1900)

• O conceito de dança espanhola ou dance espanhol diferencia-se do ballet clássico e costuma identificar-se habitualmente com o dance flamenco, ainda que não são termos estritamente identificables.
• A guitarraespanhola , identificada estreitamente com ela, com a canção espanhola e com a música espanhola.

• Idearium espanhol, de Ángel Ganivet (1898)
• Andanzas e visões espanholas, de Miguel de Unamuno (1922). Entre os muitos artigos deste autor estão O individualismo espanhol, O ódio espanhol, A inveja hispânica, etc.^[2]
• Soldadito espanhol, pasodoble militar de Jacinto Guerreiro (1927) e filme de Antonio Giménez Rico (1988)^[3]

• O pasodoble espanhol, copla, tonadilla e em geral canção espanhola; bem como a zarzuela e o denominado género garoto, são formas musicais e géneros musicais especialmente identificados com o espanhol.

• O laberinto espanhol, de Gerald Brenan (1943)
• Amor à espanhola, filme de Fernando Merino (1967)
• O espanhol e os sete pecados capitais, livro de Fernando Díaz-Plaja (1969)^[4]
• Os novos espanhóis, filme de Roberto Adegas (1975)
• E se fala mau de Espanha... é espanhol, livro de Fernando Sánchez Dragó (2008), cujo título reproduz um tópico estendido a partir de um artigo de Mariano José de Larra convertido em poema por Joaquín Bartrina.^[5]

Costumes

Os costumes ou tradições consideradas como características de Espanha e da cultura espanhola, com muito diversas manifestações:

• Costumes espanhóis
• Tradições espanholas
• Folclore espanhol
• Lendas espanholas (lendas)
• Jogos tradicionais espanhóis (jogos tradicionais)
• Desportos rurais espanhóis (veja-se desporto rural vascão)
• Festa espanhola: os touros são muito habitualmente denominados festa nacional espanhola; enquanto no dia nacional de Espanha é o 12 de outubro; e em outros dias feriados, religiosos ou civis, recebem a denominação de festas nacionais por ser dias feriados em todo o território nacional espanhol (outras são denominadas festas locais ou de âmbito autonómico).

Gastronomia

• Tortilla espanhola (ou de batatas), por oposição à tortilla francesa ou omelette.
• Chocolate à espanhola (espesso), em frente ao chocolate à francesa (mais diluído).
• Pan espanhol (em hogaza ), por oposição ao pão francês (em barra ou baguette) ou outras especialidades.
• Vinho espanhol, tanto o produto como o acto social que acompanha a inaugurações ou eventos similares e inclui um brindis.

Vestido

• Capa espanhola, um tipo de capa.^[6]
• Traje espanhol e vestido espanhol, diversos tipos de indumentaria.
• Moda espanhola ou Moda de Espanha são termos habitualmente empregados pela indústria têxtil e o desenho de moda em Espanha, com fins identificativos e promocionais.^[7]

Nome

• O nome espanhol ou a forma espanhola do nome é a maneira característica de construir o nome próprio de pessoa em Espanha e os países de cultura hispânica.

Tipografía e imprenta

• Parágrafo espanhol, um tipo de parágrafo diferenciado do parágrafo francês no sangrado e centrado de diversas linhas.^[8]
• Massa espanhola, um tipo de encuadernación diferenciado da massa valenciana e a massa italiana (encuadernación) (não deve confundir com a massa culinaria).^[9]

Ajedrez

• Abertura espanhola

Ciências naturais

Botánica

• Musgo espanhol ou barba de espanhol são dois nomes vulgares da bromeliáciea Tillandsia usneoides.
• Morte de espanhol é um dos nomes vulgares de Antirrhinum majus, conhecida também como boca de dragão.

Zoología

• Bailarina espanhola é o nome vulgar do molusco nudibranquio Hexabranchus sanguineus.

Medicina

• Mau espanhol é um dos nomes com que em alguns países (especialmente Portugal e os Países Baixos) se conhecia à sífilis durante os primeiros séculos da Idade Moderna; alternativamente, era também chamada mau (ou doença ou morbo) gálico ou francês, italiano, etc.)

Topónimos

• A Espanhola é o nome da ilha de Santo Domingo, compartilhada entre a República Dominicana e Haiti.
• Espanhola (Galápagos) é uma das ilhas Galápagos.
• Nos Estados Unidos há ao menos duas localidades com o nome Espanhola:

• Espanola (Flórida), em Flórida (em:Espanola, Flórida)
• Espanhola (Novo México), em Novo México (em:Espanhola, NewMexico )

• Em Jamaica há uma cidade chamada Cidade espanhola:

• Spanish Town.

• No Canadá há um rio e uma cidade com o nome Espanhol:

• Spanish (Ontario), na desembocadura do Rio Espanhol (em:Spanish River (Ontario)).

• Na Argentina há:

• Porto Espanhol, uma rua com esse nome na cidade de Ushuaia .^[10]
• um Monumento dos espanhóis em Buenos Aires.

Veja-se também

• Portal:Espanha. Conteúdo relacionado com Espanha.
• Hispano (desambiguación)
• Españolito (página de desambiguación)
• Españolazo (termo —não recolhido no DRAE— que se usa habitualmente como peyorativo, especialmente desde o ponto de vista nacionalista basco, mas também de forma reactiva)^[11]
• Espanhola: nome coloquial com o que muitos idiomas denominam à Masturbación com as mamas

http://it.wikipedia.org/wiki/Spagnola_%28sessualit%C3%A0%29 (italiano:Spagnola) http://pt.wikipedia.org/wiki/Espanhola_%28pr%C3%A1tica_sexual%29 (português:Espanhola)

Referências

Enlaces externos

Wikcionario

• Wikcionario tem definições para espanhol.
• Wikimedia Commons alberga conteúdo multimédia sobre Espanhol. Commons

Esta é uma página de desambiguación, uma ajuda à navegação que cataloga páginas que de outra forma compartilhariam um mesmo título. Se chegaste aqui através de um enlace interno, regressa faz favor para corrigí-lo de maneira que aponte ao artigo apropriado.