Estados Unidos

Estados Unidos

estados unidos - Wikilingue - Encydia

Um ou vários wikipedistas estão a trabalhar actualmente em estender este artigo ou secção. É possível que por causa disso tenha lagoas de conteúdo ou deficiências de formato. Se queres podes ajudar e editar, mas faz favor dantes de realizar correcções maiores contacta em suas páginas de discussão, ou na página de discussão do artigo para poder coordenar a redacção.

United States of America Estados Unidos da América
Bandeira Escudo
Lema: In God We Trust (inglês: «Em Deus confiamos»; Oficial) E Pluribus Unum (latín: «De muitos, um»; Tradicional) Hino nacional: The Star-Spangled Banner Arquivo:Star Spangled Banner instrumental.ogg     Capital Washington, DC 38°53' N 77°02' Ou Cidade mais povoada Nova York Idiomas oficiais Nenhum a nível federal redirección Modelo:Ref de ficha Forma de governo República federal presidencialista Presidente Vice-presidente Barack Obama Joe Biden Independência  • Declarada  • Reconhecida de Grã-Bretanha 4 de julho de 1776 3 de setembro de 1783. Superfície  • Total  • % água Fronteiras Posto 3º 9.631.418 km² 2,198% 12.219 km População total  • Total  • Densidade Posto 3º 310.232.863[1] 31 hab/km² PIB (nominal)  • Total (2008)  • PIB per capita Posto 1º USD 14.204.322 milhões [2] USD46.715[2] PIB (PPA)  • Total (2008)  • PIB per capita Posto 1º USD 14.204.322 milhões[2] USD 46.715[2] IDH (2007) 0,956 (13º) – Muito alto[3] Moeda Dólar estadounidense ($, USD) Gentilicio Estadounidense [4] Fuso horário  • em verão (UTC-5 a UTC-10) (UTC-4 a UTC-10) Domínio Internet .us .mil .gov Prefixo telefónico +1 Prefixo radiofónico WAA-WZZ Siglas país para aviões N Siglas país para automóveis USA Código ISO 840 / USA US2 Membro de: ONU, OTAN, OEA, APEC, OCDE, OSCE, TLCAN, G-8, G-20 ↑ O inglês é a linguagem oficial em 28 estados, mas não se reconhece um idioma oficial a nível federal. O espanhol, francês e o hawaiano são reconhecidos oficialmente por vários Estados. Mais em Idiomas nos Estados Unidos. ↑ Bem como AS,GU,MP,PR,UM e VI para suas dependências.

Os Estados Unidos da América (em inglês: United States of America), abreviados como os Estados Unidos, E.Ou., E.Ou.A., EE.UU. ou Norteamérica, é uma república federal constitucional composta por cinquenta estados e um distrito federal. A maior parte do país localiza-se no centro da América do Norte, onde se encontram seus quarenta e oito estados contíguos e Washington D.C., o distrito da capital, entre os oceanos Pacífico e o Atlántico, limita com Canadá ao norte e com México ao sul. O estado de Alaska está no noroeste do continente, limitando com Canadá ao este e separado da Rússia ao oeste pelo estreito de Bering. O estado de Hawái é um archipiélago no médio do oceano Pacífico. O país também possui vários territórios no mar Caraíbas e no Pacífico.

Com 9,83 milhões de km² e com mais de 310 milhões de habitantes, é o terceiro ou quarto país maior por área total e o terceiro maior tanto pela superfície terrestre como por população. É uma das nações do mundo mais etnicamente diversa e multicultural, produto da imigração a grande escala.^[5] Ademais, é a economia nacional maior do mundo, com um PIB estimado em 14,3 biliões de dólares (uma quarta parte do PIB global nominal) e uma quinta parte do PIB global em paridade de poder adquisitivo.^{[2] [6]}

Os povos indígenas de origem asiático têm habitado o que hoje é o território continental dos Estados Unidos por milhares de anos. Esta população amerindia foi reduzida pelas doenças e a guerra após o primeiro contacto com os europeus. Estados Unidos foi fundado por treze colónias britânicas, situadas ao longo da costa atlántica. O 4 de julho de 1776 , emitiram a Declaração de Independência, que proclamou seu direito à livre autodeterminação e o estabelecimento de uma união cooperativa. Os estados rebeldes derrotaram ao Império britânico na guerra de independência, a primeira guerra colonial de independência exitosa.^[7] A actual Constituição dos Estados Unidos foi adoptada o 17 de setembro de 1787; sua ratificação ao ano seguinte fez aos estados parte de uma sozinha república com um governo central forte. A Carta de Direitos, que compreende dez emendas constitucionais que garantem muitos direitos civis fundamentais e as liberdades, foi ratificada em 1791.

No século XIX, os Estados Unidos adquiriram territórios da França, Espanha, Reino Unido, México e Rússia, além de anexar-se a República de Texas e a República de Hawái. Na década de 1860, as disputas entre o sul agrário e o norte industrial sobre os direitos dos estados e a abolição da escravatura provocaram a Guerra de Secessão. A vitória do norte evitou uma divisão permanente do país e conduziu ao final da escravatura legal. Para a década de 1870, a economia nacional era a maior do mundo^[8] e a guerra Hispano-Estadounidense e a Primeira Guerra Mundial confirmaram o estatus do país como uma potência militar. Após a Segunda Guerra Mundial, surgiu como o primeiro país com armas nucleares e um membro permanente do Conselho de Segurança das Nações Unidas. O final da Guerra Fria e a dissolução da União Soviética deixaram aos Estados Unidos como a única superpotência. O país representa duas quintas partes da despesa militar mundial e é uma força económica, política e cultural, líder no mundo.^{[9] [10]}

Conteúdo 1 Nome 2 História 2.1 Nativos americanos e primeiros assentamentos europeus 2.2 Independência e expansão 2.3 Guerra civil e industrialización 2.4 Primeira Guerra Mundial, Grande Depressão e Segunda Guerra Mundial 2.5 Guerra Fria e protestos políticos 2.6 Época contemporânea 3 Governo e política 4 Relações exteriores e forças armadas 4.1 Direitos humanos 5 Organização territorial 6 Geografia 6.1 Clima 6.2 Flora e fauna 7 Economia 8 Infra-estrutura 8.1 Transportes 8.2 Energia 9 Educação, ciência e tecnologia 10 Demografía 10.1 Idioma 10.2 Religião 10.3 Saúde 10.4 Cidades principais 11 Cultura 11.1 Arte 11.2 Cinema, entretenimento e música 11.3 Literatura e filosofia 11.4 Gastronomia 11.5 Festas 11.6 Desportos 12 Veja-se também 13 Referências 13.1 Bibliografía 14 Enlaces externos

Nome

Em 1507, o cartógrafo alemão Martin Waldseemüller elaborou um mapa do mundo no que chamou às terras do Hemisfério ocidental "América", em honra ao navegador e cartógrafo italiano Américo Vespucio.^[11] As antigas colónias britânicas utilizaram pela primeira vez o nome do país moderno na Declaração de Independência, a "unânime declaração dos treze Estados Unidos da América" adoptada pelos "representantes dos Estados Unidos da América", 4 de julho de 1776.^[12] O nome actual determinou-se o 15 de novembro de 1777, quando o Segundo Congresso Continental aprovou os Artigos da Confederación, que estipulam, "O nome desta Confederación será 'Os Estados Unidos da América.'" A forma curta, Estados Unidos, também é regulares. Outras formas comuns incluem EUA, EE.UU. e Norteamérica. Columbia, um nome uma vez popular para os Estados Unidos, deriva-se do nome de Cristóbal Colón e ainda permanece no nome do "distrito de Columbia".

Estados Unidos pode escrever sem o artigo os adiante dele. Se utiliza-se o artigo, o verbo que acompanha a frase deve ir em plural, caso contrário em singular. A forma regular para referir a um cidadão dos Estados Unidos são os termos estadounidense e estadunidense.^[4] Também se utiliza o adjectivo yanqui, ainda que com termo despectivo.^[13] Os termos Norteamérica e norte-americano podem utilizar-se como sinónimos dos Estados Unidos e estadounidense, caso contrário dos termos América e americano, que não devem se utilizar para referir à nação e seus cidadãos.^[4]

História

Nativos americanos e primeiros assentamentos europeus

Comummente pensa-se que os povos indígenas dos Estados Unidos continentais, incluindo aos nativos de Alaska, emigraram desde Ásia entre 12.000 e 40.000 anos atrás.^[14] Alguns, tais como a cultura misisipiana, desenvolveram uma agricultura avançada, grandes obras arquitectónicas e sociedades com uma ordem hierárquica. Após que os europeus começaram a se assentar na América, milhões de indígenas americanos morreram devido às epidemias de doenças trazidas desde Europa, como a viruela.^[15]

Em 1492, o navegador genovés Cristóbal Colón, patrocinado pela Coroa Espanhola, chegou a várias ilhas das Caraíbas, realizando o primeiro contacto com os povos indígenas. O 2 de abril de 1513, o conquistador espanhol Juan Ponce de León desembarcou no que chamou "A Flórida", a primeira chegada européia documentada no território estadounidense. Os assentamentos espanhóis na região foram seguidos por outros no actual sudoeste dos Estados Unidos. Os comerciantes de peles franceses estabeleceram-se em Nova França, ao redor da zona dos Grandes Lagos; eventualmente França reclamaria grande parte do interior dos Estados Unidos, até a costa do golfo de México. Os primeiros assentamentos ingleses exitosos foram a colónia de Virginia em Jamestown em 1607 e a colónia de Plymouth fundada por peregrinos em 1620. Em 1628, o estabelecimento da colónia da Baía de Massachusetts deu lugar a uma nova onda de imigração: para 1634, Nova Inglaterra estava habitada por cerca de 10.000 puritanos. Entre a década de 1610 e a guerra de independência, cerca de 50.000 presos foram enviados desde o Velho Continente para as colónias.^[16] Desde 1614, os neerlandeses estabeleceram-se ao longo do rio Hudson inferior, fundando Nova Ámsterdam na ilha de Manhattan.

Em 1674, os Países Baixos cederam seu território a Inglaterra e a província dos Novos Países Baixos foi renomeada como Nova York. Muitos imigrantes recém chegados, especialmente no sul, foram contratados como criados, de tal modo que cerca de dois terços de todos os imigrantes que chegaram a Virginia entre 1630 e 1680 trabalhavam como serventes.^[17] Para finais desse século, os escravos africanos converteram-se na principal fonte de mão de obra em condições de servidão. Com a divisão das Carolinas em 1729 e a colonização de Georgia em 1732, estabeleceram-se as Treze Colónias britânicas, que eventualmente converter-se-iam nos Estados Unidos da América. Todas contavam com um governo local eleito, apegado ao republicanismo, além de que se legalizou o comércio de escravos. Com altas taxas de nascimento, baixas taxas de mortalidade e a constante imigração, a população colonial cresceu rapidamente. O movimento cristão revivalista das décadas de 1730 e 1740, conhecido como "o Grande Acordar", alimentou o interesse em temas como a religião e a liberdade de culto. Na guerra Franco-índia, as forças britânicas arrebataram-lhe Canadá a França , mas a população de fala francesa permaneceu politicamente isolada das colónias do Sur. Com excepção dos nativos americanos (popularmente conhecidos como "índios"), que foram sendo deslocados, as Treze colónias tinham uma população de 2,6 milhões de habitantes em 1770, ao redor de uma terceira parte da do Reino Unido, ainda que quase um da cada cinco estadounidenses era um escravo negro.^[18] No entanto, os colonos estadounidenses não tinham nenhuma representação no Parlamento do Reino Unido.

Independência e expansão

As tensões entre os colonos e os britânicos durante as décadas de 1760 e 1770 conduziram à Guerra de Independência, que se estendeu desde 1775 até 1781. O 14 de junho de 1775, o Congresso Continental, reunido em Filadelfia , estabeleceu a um Exército Continental baixo o comando de George Washington. Proclamando que "todos os homens nascem iguais" e dotado de "certos direitos inalienables", o Congresso aprovou a Declaração de Independência, redigida em grande parte por Thomas Jefferson, o 4 de julho de 1776.^[19] Anualmente, nesta data celebra-se no Dia da Independência dos Estados Unidos. Em 1777, os artigos da Confederación estabeleceram um débil governo confederal, que operou até 1789.

Após a derrota britânica pelas forças estadounidenses, assistidas pelos franceses, o Reino Unido reconheceu sua independência e soberania sobre o território ao oeste do rio Misisipi. Uma convenção constitucional foi organizada em 1787 por aqueles que desejavam estabelecer um governo nacional forte. A Constituição dos Estados Unidos foi ratificada em 1788 e em um ano mais tarde, George Washington converteu-se no primeiro presidente. A Carta de Direitos, que proibia a restrição federal dos direitos humanos e garantia uma série de medidas para sua protecção jurídica, foi adoptada em 1791.^[20]

Com a nova autonomia, as atitudes para a escravatura foram mudando; uma cláusula na Constituição protegeu o comércio de escravos até 1808. Os estados do norte aboliram a escravatura entre 1780 e 1804, deixando aos estados esclavistas do sul como defensores da "instituição peculiar". O "Segundo Grande Acordar", que começou ao redor de 1800, converteu às Igrejas evangélicas em uma das principais forças por trás de vários dos movimentos reformistas da época, incluindo o abolicionismo.^[21]

O afán por expandir o território nacional para o oeste trouxe consigo uma longa série de guerras. Em 1803, compra-a da Luisiana a França durante o mandato do presidente Thomas Jefferson, quase duplicou o tamanho da nação,^[22] ao mesmo tempo que a guerra anglo-estadounidense de 1812 fortaleceu ainda mais o nacionalismo entre a população. Em 1819, uma série de incursões militares em Flórida obrigou a Espanha a ceder este e outros territórios da costa do golfo.^[22] O caminho de lágrimas na década de 1830 ejemplifica a política de Remoción Índia que despojou a vários povos indígenas de suas terras. Estados Unidos anexou-se a República de Texas em 1845, época durante a qual o conceito do Destino Manifesto se popularizó.^[23] Em 1846, a assinatura do Tratado de Oregón com o Reino Unido, outorgou-lhe ao país os actuais territórios do noroeste.^[22] Dois anos mais tarde, a vitória na guerra contra México deu lugar à cessão de Califórnia e a maior parte do sudoeste actual.^[22] A febre do ouro de 1848 e 1849 estimulou ainda mais a migração para o oeste e os novos caminhos-de-ferro facilitaram a reubicación dos colonos e o aumento dos conflitos com os nativos americanos. Durante meio século, até 40 milhões de bisontes americanos foram sacrificados por suas peles e carne para facilitar a propagación dos caminhos-de-ferro. A perda dos búfalos, uma fonte principal de alimento para os indígenas das planícies, foi um golpe mortal para muitas culturas nativas.^[24]

Guerra civil e industrialización

As tensões entre estados pró-esclavistas e os abolicionistas, junto ao aumento dos desacordos na relação entre o governo federal e estatal, provocaram conflitos violentos por causa da expansão da escravatura para os novos territórios. Abraham Lincoln, candidato do Partido Republicano e um grande abolicionista, foi eleito presidente em 1860 . Dantes de que tomasse posse de seu cargo, os sete estados esclavistas declararam sua secessão da União, formando os Estados Confederados da América. O governo federal declarou que a secessão era ilegal e cedo se produziu o ataque por parte dos secessionistas a Fort Sumter, se iniciando assim a Guerra Civil Estadounidense.^[25]

Depois da vitória da União em 1865 , acrescentaram-se três emendas à constituição para garantir a liberdade dos quase quatro milhões de afroamericanos que tinham sido escravos, os convertendo em cidadãos e lhes dando o direito de voto.^[26] A guerra e sua resolução deu lugar a um aumento substancial das concorrências do governo federal.^[27]

Após o assassinato de Abraham Lincoln, teve lugar a época conhecida como a Reconstrução, na qual se desenvolveram políticas encaminhadas à reintegración e a reconstrução dos estados sureños garantindo ao mesmo tempo os direitos dos novos escravos libertados. As controvertidas eleições presidenciais de 1876 resolveram-se mediante o Compromisso de 1877, pelo qual os democratas sureños reconheceram como presidente a Rutherford B. Hayes a mudança de que este retirasse as tropas que ainda permaneciam despregar em Luisiana , Carolina do Sur e Flórida. A partir de 1876 começam a aplicar-se as chamadas leis de Jim Crow, cuja filosofia perduraría até 1965 em alguns casos e mediante as quais se aplicava a filosofia "iguais mas separados" à convivência entre negros e alvos.^[28]

No norte, a urbanización sem precedentes e uma afluencia de imigrantes acelerou a industrialización do país. A onda da imigração, que durou até 1929, proporcionou mão de obra para os negócios, transformado a sua vez a cultura. A alta protecção arancelaria, a criação de infra-estruturas nacionais e os novos regulamentos bancários alentaram o crescimento industrial. Em 1867 produz-se compra-a de Alaska a Rússia , completando a expansão continental do país.^[22] O Massacre de Wounded Knee em 1890 foi o último grande conflito armado contra os nativos índios americanos. Em 1893, a monarquia indígena do Reino de Hawái foi derrocada em um golpe de estado liderado por cidadãos estadounidenses; o archipiélago foi anexado ao país em 1898.^[22] A vitória na Guerra Hispano-Estadounidense nesse mesmo ano, demonstrou que Estados Unidos era uma potência mundial e deu lugar à anexión de Porto Rico e as Filipinas.^[29] Filipinas acedeu à independência em 1956 , enquanto Porto Rico continua sendo um Estado livre sócio.

Primeira Guerra Mundial, Grande Depressão e Segunda Guerra Mundial

Ao estallar a Primeira Guerra Mundial em 1914, Estados Unidos declarou-se neutro. Posteriormente, os estadounidenses se solidarizaron com os britânicos e franceses, apesar de que muitos cidadãos, sobretudo os originarios da Irlanda e Alemanha, se opuseram à intervenção.^[30] Em 1917 somaram-se aos Aliados, contribuindo à derrota das Potências Centrais. Reacio a participar em assuntos europeus, o Senado não ratificou o Tratado de Versalles, que estabeleceu a Sociedade de Nações, aplicando uma política de unilateralismo, que rayaba no aislacionismo.^[31] Em 1920, o movimento dos direitos da mulher ganhou a aprovação de uma emenda constitucional para outorgar às mulheres o sufragio.^[20]

Durante a maior parte da década de 1920, o país gozou de um período de prosperidade, diminuindo o desequilíbrio da balança de pagamentos enquanto cresciam os ganhos das granjas industriais. Este período culminou na crise de 1929 que desencadeou a Grande Depressão. Após sua eleição como presidente em 1932, Franklin D. Roosevelt respondeu com o New Deal (novo trato), uma série de políticas que aumentaram a intervenção do governo na economia.^[32] A Dust Bowl (cuenca de pó) de mediados da década de 1930 deixou várias comunidades de agricultores empobrecidos e estimulou uma nova onda de migração para a costa ocidental.^[33]

Estados Unidos, oficialmente neutro durante as primeiras etapas da Segunda Guerra Mundial, iniciou o fornecimento de provisões aos Aliados em março de 1941, através do Programa de Empréstimo e Arrendo. O 7 de dezembro de 1941, o país uniu-se à luta dos Aliados contra as Potências do Eixo, após o ataque japonês a Pearl Harbor. A Segunda Guerra Mundial impulsionou a economia mediante o fornecimento de capital de investimento e postos de trabalho, fazendo que muitas mulheres entrassem no mercado trabalhista. Dos principais combatentes, Estados Unidos foi a única nação que se enriqueceu por causa da guerra.^[34] As conferências em Bretton Woods e Yalta criaram um novo sistema de organização internacional que colocou ao país e à União Soviética no centro dos assuntos mundiais. Em 1945, quando chegou o fim da Segunda Guerra Mundial na Europa, uma conferência internacional celebrada em San Francisco redigiu a Carta das Nações Unidas, que entrou em vigor após a guerra.^[35] Após ter desenvolvido a primeira arma nuclear, o governo decidiu utilizar nas cidades japonesas de Hiroshima e Nagasaki em agosto desse mesmo ano. Japão rendeu-se o 2 de setembro, pondo fim à guerra.^[36]

Guerra Fria e protestos políticos

Durante a chamada "Guerra Fria", Estados Unidos e a União Soviética lutaram pelo poder depois do fim da Segunda Guerra Mundial, dominando os assuntos militares da Europa através da OTAN e do Pacto de Varsovia. O primeiro promoveu a democracia liberal e o capitalismo, enquanto o segundo estendia o comunismo e uma economia planificada pelo governo. Ambos apoiaram várias ditaduras e participaram em guerras subsidiarias. Entre 1950 e 1953, as tropas estadounidenses combateram às forças comunistas chinesas na guerra da Coréia.^[37]

O 1961 lançamento soviético da primeira nave espacial tripulada provocou que o presidente John F. Kennedy propusesse ao país ser os primeiros em enviar "um homem à Lua", facto conseguido em 1969.^[38] Kennedy também enfrentou um tenso conflito nuclear com as forças soviéticas em Cuba , ao mesmo tempo em que a economia crescia e se expandia de maneira constante. Um crescente movimento pelos direitos civis, representado e liderado por afroamericanos como Rosa Parks, Martin Luther King e James Bevel, utilizou a não violência para fazer frente à segregación e a discriminação.^[39] Após o assassinato de Kennedy em 1963, a Lei de Direitos Civis de 1964 e a Lei de Direitos Eleitorais de 1965 aprovaram-se durante o mandato do presidente Lyndon B. Johnson. Johnson e seu sucessor, Richard Nixon, levaram uma guerra civil subsidiaria no sudeste asiático à infructuosa guerra do Vietname.^[37] Um movimento de contracultural generalizado cresceu, impulsionado pela oposição à guerra, o nacionalismo negro e a revolução sexual. Também surgiu uma nova onda de movimentos feministas, liderados por Betty Friedan, Glória Steinem e outras mulheres que procuravam a equidad política, social e económica.

Em 1974, como resultado do escândalo Watergate, Nixon se converteu no primeiro presidente em renunciar, para evitar ser destituído por cargos como obstrucción à justiça e abuso de poder; foi sucedido pelo Vice-presidente Gerald Ford.^[40] A administração de Jimmy Carter na década de 1970 esteve marcada pela estanflación e a crise dos reféns no Irão. A eleição de Ronald Reagan como presidente em 1980 anunciou uma mudança na política estadounidense, que se refletiu em reformas importantes nos impostos e despesas fiscais. Seu segundo mandato trouxe consigo o escândalo Irão-Contra e o significativo progresso diplomático com a União Soviética. O posterior colapso soviético terminou a Guerra Fria.^[37]

Época contemporânea

Baixo o mandato do presidente George H. W. Bush, o país tomou um papel de liderança na controvertida guerra do Golfo. A expansão económica mais longa na história moderna dos Estados Unidos, desde março de 1991 até março de 2001, abarcou a administração de Bill Clinton e a borbulha ponto com.^[41] Uma demanda civil e um escândalo sexual levou ao impeachment de Clinton em 1998, ainda que conseguiu terminar seu período. As eleições presidenciais de 2000, uma das mais competidas na história estadounidense, foram resolvidas por uma decisão do Corte Suprema: George W. Bush, filho de George H. W. Bush, converteu-se no novo presidente.^[42]

O 11 de setembro de 2001, os terroristas do grupo A o-Qaeda atacaram o World Trade Center da cidade de Nova York e O Pentágono cerca de Washington D.C., matando a quase três mil pessoas. Em resposta, a administração Bush lançou uma "guerra contra o terrorismo". No final de 2001, as forças estadounidenses invadiram o Afeganistão, derrocando ao governo talibán e destruindo os campos de treinamento da o-Qaeda. Os insurgentes talibanes continuam lutando uma guerra de guerrilhas. Em 2002, a administração de Bush começou a pressionar uma mudança de regime em Iraq com motivos controversiales.^{[43] [44]} Com a falta de apoio da OTAN e sem um mandato explícito da ONU para uma intervenção militar, Bush organizou a coalizão da vontade; as forças da coalizão rapidamente invadiram Iraq em 2003, derrocando ao ditador Saddam Hussein. Em 2005, o furacão Katrina causou uma destruição severa ao longo da costa do Golfo, devastando a cidade de Nova Orleans e provocando o desastre natural mais caro na história nacional.^[45] O 4 de novembro de 2008, no meio de uma recessão económica mundial, Barack Obama foi eleito presidente, o primeiro afroamericano em ocupar o cargo.

Governo e política

Estados Unidos é a federação mais antiga do mundo. É uma república constitucional, democrática e representativa, "na que o mandato da maioria é regulado pelos direitos das minorias, protegidos pela lei."^[46] O governo está regulado por um sistema de controles e equilíbrios, definidos pela Constituição, que serve como o documento legal supremo do país.^[47] No sistema federalista estadounidense, os cidadãos estão geralmente sujeitos a três níveis de governo: federal, estatal e local; os deveres do governo local comummente dividem-se entre os governos dos condados e municípios. Em quase todos os casos, os servidores públicos do poder executivo e legislativo são eleitos por sufragio directo dos cidadãos do distrito.

O governo federal divide-se em três ramos:^[47]

• Poder legislativo: O Congresso bicameral, composto pelo Senado e a Câmara de Representantes. Sua função é criar as leis federais, fazer declarações de guerra, aprovar os tratados, administram os fundos públicos e tem o poder do impeachment, por médio do qual podem destituir a servidores públicos do governo.
• Poder executivo: O presidente é o comandante em chefe das forças armadas, pode vetar os projectos de lei dantes de que se convertam em leis oficiais e nomeia aos membros do gabinete (sujeito à aprovação do Senado) e outros oficiais, que administram e fazer cumprir as leis federais e políticas.
• Poder judicial: Corte-a Suprema e os tribunais federais inferiores, cujos juízes são nomeados pelo presidente com a aprovação do Senado, interpretam as leis e suprimem as que se considerem anticonstitucionales.

A Câmara de Representantes tem 435 membros eleitos, a cada um representando um distrito do Congresso para um mandato de dois anos.^[47] Os lugares dentro da câmara distribuem-se entre os estados segundo sua população a cada dez anos. Segundo o censo de 2000, sete estados têm o mínimo de um representante, enquanto Califórnia, o estado mais povoado, tem cinquenta e três. O Senado tem 100 membros, já que a cada estado conta com dois senadores, eleitos para um termo de seis anos; um terço das cadeiras no Senado são eleitos a cada dois anos.^[47] O presidente serve por um termo de quatro anos e poderá ser reeleito ao cargo não mais de duas vezes. O presidente não é eleito por sufragio directo, senão por um sistema indirecto de colégios eleitorais, no que os votos determinantes são prorrateados por estado.^[47] Corte-a Suprema, liderada pelo chefe de justiça, tem nove membros, que servem de maneira permanente.^[47]

Os governos estatais estão estruturados de maneira mais ou menos similar; Nebraska é o único que tem uma legislatura unicameral.^[48] O governador (chefe executivo) da cada estado é eleito por sufragio directo. Alguns juízes de estado e servidores públicos de gabinete são designados pelos governadores dos respectivos estados, enquanto outros são eleitos por voto popular.

Todas as leis e os procedimentos governamentais estão sujeitas a revisão judicial, e se anula qualquer lei que esteja na contramão da Constituição. O texto original da Constituição estabelece a estrutura e responsabilidades do governo federal e sua relação com os governos estados.^[47] O Artigo I protege o direito ao "grande recurso" de habeas corpus^[20] e o Artigo III garante o direito a um julgamento com júri em todos os casos penais.^[20] As emendas à Constituição requerem a aprovação de três quartas partes dos estados. A Constituição tem sido emendada vinte e sete vezes; as primeiras dez emendas, que compõem a Carta de Direitos e a decimocuarta emenda formam a base central das garantias individuais.^[20]

Relações exteriores e forças armadas

Estados Unidos exerce uma influência global económica, política e militar. É um membro permanente do Conselho de Segurança de Nações Unidas, além do facto de que a Sede da Organização das Nações Unidas se encontra na cidade de Nova York. Também é membro do G8, o G-20 e a Organização para a Cooperação e o Desenvolvimento Económico. Quase todos os países têm uma embaixada ou um consulado em Washington D.C. ou outra cidade importante do país. A sua vez, quase todos os países do mundo contam com unamisión diplomática estadounidense. No entanto, Cuba, Irão, Coréia do Norte, Bután, Sudão e a República da China (Taiwán) não têm relações diplomáticas formais com a nação.

Também goza de fortes laços com o Reino Unido, Canadá, Austrália, Nova Zelanda, Japão, Coréia do Sur e Israel. Trabalha em estreita colaboração com colegas da Organização do Tratado do Atlántico Norte sobre questões militares e de segurança, e com seus vizinhos através da Organização dos Estados Americanos e de tratados o livre comércio como o acordo trilateral do Tratado de Livre Comércio da América do Norte com Canadá e México. Em 2008, Estados Unidos gastou um neto de 25,4 milhões de dólares em ajuda oficial ao desenvolvimento, a maior quantidade no mundo, ainda que em termos de percentagem do Produto Interno Bruto (PIB), sua contribuição de 0,18% ocupou o último entre as vinte e duas nações doadoras. Em contraste, as empresas privadas estadounidenses são relativamente mais generosas.^[49]

O presidente ostenta o título de comandante em chefe das forças armadas da nação e nomeia a seus líderes: o Secretário de Defesa e a Junta de Chefes de Estado Maior. O Departamento de Defesa administra as forças armadas, incluindo o Exército, a Armada, o Corpo de Marines e a Força Aérea. A Guarda Costera é administrado pelo Departamento de Segurança Nacional em tempos de paz e pelo Departamento da Armada em tempo de guerra. Em 2008, as forças armadas contavam com 1,4 milhões de membros activos. As reservas e a Guarda Nacional levaram o número total de tropas a 2,3 milhões. O Departamento de Defesa também emprega a aproximadamente 700.000 civis, sem incluir aos contratadores.^[50]

O serviço militar é voluntário, ainda que o serviço militar obrigatório pode produzir-se em tempos de guerra através de um sistema de serviço selectivo. O exército opera 865 bases e instalações no estrangeiro^[51] e mantém guarniciones a mais de 100 militares activos em 28 países diferentes.^[52] O alcance desta presença militar global tem levado a alguns autores a descrever ao país como se mantivesse um "império de bases".^{[53] [54]} As despesas militares em 2008, de 600 milhões de dólares, foram mais de 41% das despesas militares mundiais e mais altos que as despesas juntas dos seguintes catorze países com os exércitos maiores. A despesa per capita foi de US$ 1.967, ao redor de nove vezes a média mundial; ocupando o 4% do PIB.^[55] O orçamento baseie do Departamento de Defesa para o ano 2010, 533.8 milhões de dólares, aumentou 4% em 2009 e um 80% mais que em 2001; destinar-se-ão 130 milhões de dólares adicionais para as campanhas militares no Iraque e Afeganistão.^[56] Em de maio de 2010, tinha 94.000 tropas de estadounidenses despregadas no Afeganistão e 92.000 no Iraque.^[57] Para junho de 2010, o exército estadounidense tinha sofrido 4.400 baixas durante a guerra no Iraque^[58] e 1.087 durante a guerra no Afeganistão.^[59]

Direitos humanos

Em matéria de direitos humanos, com respeito ao pertence nos sete organismos da Carta Internacional de Direitos Humanos, que incluem ao Comité de Direitos Humanos (HRC), Estados Unidos da América tem assinado ou ratificado:

Estatus dos principais instrumentos internacionais de direitos humanos.^[60]

Estados Unidos da América	Tratados internacionais
	CESCR[61]		CCPR[62]			CERD[63]	CED[64]	CEDAW[65]		CAT[66]		CRC[67]			MWC[68]	CRPD[69]
	CESCR	CESCR-OP	CCPR	CCPR-OP1	CCPR-OP2-DP			CEDAW	CEDAW-OP	CAT	CAT-OP	CRC	CRC-OP-AC	CRC-OP-SC		CRPD	CRPD-OP
Pertence
Assinado e ratificado, assinado mas não ratificado, nem assinado nem ratificado, sem informação, tem acedido a assinar e ratificar o órgão em questão, mas também reconhece a concorrência de receber e processar comunicações individuais por parte dos órgãos competentes.

Organização territorial

Dependências

Porto Rico
Ilhas Marianas do Norte
Ilhas Vírgenes Estadounidenses
Guam
Samoa Americana
Atolón Johnston
Atolón Midway
Ilha Wake
Arrecife Kingman
Ilha Jarvis
Ilha Baker
Ilha Howland
Ilha Navaza
Atolón Palmyra

Estados Unidos é uma união federal de cinquenta estados. Os treze estados originais foram os sucessores das Treze colónias que se rebelaram contra o Império britânico. Pouco depois da independência, criaram-se três novos estados a partir de outros já existentes: Kentucky de Virginia ; Tennessee de Carolina do Norte e Maine de Massachusetts . A maioria dos outros estados foram criados a partir de territórios obtidos através da guerra ou compra-a por parte do Governo. Vermont, Texas e Hawái são a excepção: a cada um deles foi uma República independente dantes de integrar à União. Durante a guerra de Secessão, Virginia Ocidental separou-se de Virginia. O estado mais recente é Hawái, que conseguiu o reconhecimento como estado o 21 de agosto de 1959. Os estados não têm o direito de separar da União.

Os estados compõem grande parte do território estadounidense; as outras duas áreas que se consideram parte integrante do país é o distrito de Columbia, o distrito federal onde se encontra a capital, Washington D.C. e o Atolón Palmyra, um território deshabitado mas incorporado, localizado no oceano Pacífico. Estados Unidos também possui cinco grandes territórios de ultramar: Porto Rico e as Ilhas Vírgenes dos Estados Unidos nas Caraíbas e Samoa Americana, Guam e as Ilhas Marianas do Norte no Pacífico. Aqueles que nasceram nesses territórios (excepto para Samoa Americana) possuem a cidadania estadounidense. Os cidadãos estadounidenses que residem nos territórios têm muitos dos direitos e responsabilidades que os cidadãos que residem nos estados; no entanto, geralmente estão exentos do pagamento de impostos federais, não podem votar nas eleições presidenciais e só têm representação em qualidade de observadores no Congresso.^[70]

Geografia

A superfície dos Estados Unidos continentais é de aproximadamente 7.700.000 km². Alaska, que está separada dos Estados Unidos continentais por Canadá , é o estado maior do país, com 1.500.000 km². Hawái, ocupa um archipiélago localizado no Pacífico central, ao sudoeste da América do Norte, que abarca pouco mais de 16.000 km².^[71] Após Rússia e Canadá, Estados Unidos é o terceiro ou quarta país maior do mundo por área total (terra e água), classificado justo por em cima ou por embaixo de China . A lista varia dependendo de se consideram-se os territórios em disputa entre China e a Índia e de como se calcula o tamanho total dos Estados Unidos: The World Factbook da CIA considera 9.826.675 km²,^[1] a Divisão de Estatísticas das Nações Unidas calcula 9.629.091 km²^[72] e a Enciclopedia Britânica estipula 9.522.055 km².^[73] Incluindo só a superfície da terra, Estados Unidos é terceiro em tamanho por trás de Rússia e Chinesa, justo por adiante de Canadá.^[74]

Terra adentro, a planície costera do litoral Atlántico dá lugar ao bosque caducifolio e à meseta do Piedmont. Os Apalaches separam a costa oriental dos Grandes Lagos das praderas do Médio Oeste. O rio Misisipi–Misuri, o quarto sistema fluvial mais longo do mundo, corre de norte a sul através do centro do país. A pradera plana e fértil das Grandes Planícies estende-se para o oeste, até que é interrompida por uma região de terras altas no sudeste. As montanhas Rocosas, na borda ocidental das Grandes Planícies, atravessam de norte a sul todo o país, chegando a altitudes superiores aos 4.300 msnm em Colorado . Mais para o oeste encontra-se a Grande Cuenca e os desertos, tais como o deserto de Mojave. As montanhas da Serra Nevada e a cordillera das Cascatas encontram-se cerca da costa do Pacífico. Com seus 6.194 msnm, o Monte McKinley de Alaska é o ponto mais alto do país e do continente. Os vulcões activos são comuns ao longo de Alaska e as Ilhas Aleutianas, além de que Hawái consta de só ilhas vulcânicas. O supervolcán localizado embaixo do Parque Nacional Yellowstone nas montanhas Rocosas, é a forma vulcânica maior do continente.^[75]

Clima

Por seu grande tamanho e variedade geográfica, o país conta com a maioria dos tipos de clima. Ao este do meridiano 100, o clima varia de continental húmido no norte a húmido subtropical no sul. O extremo sul da Flórida e as ilhas de Hawái têm um clima tropical. As grandes planícies ao oeste do meridiano 100 são semiáridas, enquanto grande parte das montanhas ocidentais possuem um clima alpino. O clima é árido na Grande Cuenca e nos desertos do sudoeste, é mediterráneo na costa de Califórnia e oceánico na costa sul de Alaska, Oregón e Washington. A maior parte do território alaskeño tem um clima subártico ou polar. Os fenómenos meteorológicos extremos não são raros — os estados ribereños do golfo de México são propensos a furacões e a maioria dos tornados do mundo ocorrem dentro do país, principalmente na zona de Tornado Alley, no Médio Oeste.^[76]

Flora e fauna

Estados Unidos é considerado um país megadiverso: umas 17.000 espécies de plantas vasculares vivem nos Estados Unidos contíguos e Alaska e mais de 1.800 espécies de plantas com flores podem-se encontrar tão só em Hawái, poucas da cuales crescem no continente.^[77] O país é lar a mais de 400 espécies de mamíferos , 750 espécies de aves e 500 espécies de reptiles e anfibios.^[78] Aqui também se descobriram mais de 91.000 diferentes classes de insectos.^[79]

A Lei de Espécies em Perigo de 1973 protege às espécies ameaçadas e em perigo de extinção e suas hábitats, que são supervisionados pelo Serviço de Pesca e Vida Silvestre dos Estados Unidos. Há cinquenta e oito parques nacionais e centos de outras áreas naturais protegidas administradas pelo governo federal.^[80] Ao todo, o governo possui o 28,8% da superfície total do país.^[81] A maior parte desta percentagem são áreas protegidas, ainda que algumas são alugadas para a extracção de petróleo e gás natural, para a minería, agricultura ou ganadería; 2,4% utiliza-se para fins militares.^[81]

Economia

A economia dos Estados Unidos é uma economia mista capitalista, que se caracteriza pelos abundantes recursos naturais, uma infra-estrutura desenvolvida e uma alta produtividade.^[82] De acordo ao Fundo Monetário Internacional, seu PIB de US$14,4 biliões constitui o 24% do Produto Mundial Bruto e cerca do 21% do mesmo em termos de paridade de poder adquisitivo (PPA).^[2] Este é o PIB maior no mundo, ainda que em 2008 era um 5% menor que o PIB (PPA) da União Européia. O país tem o decimoséptimo PIB per capita nominal e o sexto PIB (PPA) per capita do mundo.^[2]

Estados Unidos é o importador de bens maior no mundo, e o terceiro em termos de exportações, ainda que as exportações per capita são relativamente baixas para um país desenvolvido. Em 2008, o total da balança comercial estadounidense era de 696 mil milhões de dólares.^[83] Canadá, Chinesa, México, Japão e Alemanha são seus principais sócios comerciais.^[84] Em 2007, os automóveis constituíram os principais produtos exportados e importados.^[85] Japão tem a maior dívida pública com Estados Unidos, já que a princípios de 2010 superou a dívida da China com 34.200 milhões de dólares.^[86] Ademais, o país está em segundo lugar do Reporte de Competitividade Global.^[87]

Em 2010, o sector privado constituía um estimado de 55,3% da economia, as actividades do governo federal somavam o 24,1% e a actividade dos governos estatais e locais ocupavam o restante 20,6%.^[88] A economia é posindustrial, já que o sector serviços contribui com o 67,8% do PIB, ainda que Estados Unidos segue sendo uma potência industrial.^[89] No campo de negócios, a actividade líder por seus rendimentos é o comércio por atacado e a varejo; por rendimentos netos é a indústria,^[90] sendo a indústria química a mais importante.^[91] Estados Unidos é o terceiro produtor de petróleo mais importante no mundo, bem como o maior importador.^{[92] [93] [94]} É o produtor número um de energia eléctrica e a energia nuclear, bem como gás natural licuado, azufre, fosfatos e sal. Enquanto a agricultura representa menos de 1% do PIB,^[89] o país é o maior produtor de maíz ^[95] e soya.^[96] A carteira de Nova York é a maior do mundo.^[97] A sua vez, as empresas estadounidenses de Coca-Bicha , McDonalds e Microsoft são as marcas mais reconhecidas no mundo.^[98]

No terceiro trimestre de 2009, a força de trabalho estadounidense era de 154,4 milhões de pessoas. Destes empregados, 81% possuem um emprego no sector serviços. Com 22,4 milhões de pessoas, o governo é o principal campo de emprego.^[99] Aproximadamente o 12% dos trabalhadores estão sindicalizado, em comparação com o 30% na Europa ocidental.^[100] O Banco Mundial classifica aos Estados Unidos em primeiro lugar na facilidade de contratação e liquidação dos trabalhadores.^[101] Entre 1973 e 2003, no ano trabalhista para uma estadounidense média cresceu 199 horas.^[102] Em parte como consequência, o país sustenta a máxima produtividade de mão de obra no mundo. Em 2008, também chegou ao primeiro posto em produtividade por hora, superando a Noruega , França, Bélgica e Luxemburgo, que tinham superado aos Estados Unidos a maior parte da década anterior.^[103] Comparado com Europa, os impostos corporativos e de propriedade são mais altos, enquanto os impostos ao consumidor são mais baixos.^[104]

Infra-estrutura

Transportes

Ao ser um país desenvolvido, Estados Unidos conta com uma infra-estrutura de transportes avançada: 6.465.799 km de autopistas , 226.427 km de vias férreas, 15.095 aeroportos e 41.009 km de vias fluviales.^[1] A maior parte de seus habitantes utilizam o automóvel como seu principal médio de transporte. Em 2003, tinham 759 automóveis pela cada 1.000 pessoas, em comparação com os 472 pela cada 1.000 habitantes da União Européia.^[106] Mais de 40% dos veículos pessoais são camionetas, todoterrenos ou camiões ligeiros.^[107] O adulto estadounidense média (incluindo a condutores e não condutores) passam 55 minutos em um automóvel a cada dia, viajando 47 km.^[108]

Toda a indústria aérea civil é propriedade privada, enquanto a maioria dos aeroportos principais são de propriedade pública. As três aerolíneas maiores no mundo são de capital estadounidenses: Southwest Airlines, American Airlines e Delta Air Lines.^[109] Dos trinta aeroportos com maior trânsito de passageiros no mundo, dezasseis estão no país, sendo o mais coincidido de todos o Aeroporto Internacional Hartsfield-Jackson em Atlanta .^[110] Enquanto o transporte de mercadorias por caminho-de-ferro é muito importante, relativamente poucas pessoas utilizam este médio de transporte para viajar, dentro ou entre as cidades.^[111] Só o 9% das pessoas utilizam o transporte público para ir ao trabalho, um nível muito baixo comparado com o 38,8% da Europa.^[112] Também o uso da bicicleta é mínimo, muito por embaixo dos níveis europeus.^[113]

Energia

O consumo energético total do país é de 3,873 biliões kWh anuais, o que equivale a um consumo per capita de 7,8 toneladas de petróleo ao ano.^[1] Em 2005, 40% desta energia provia do petróleo, 23% do carvão e 22% do gás natural; o resto provia de centrais nucleares e fontes de energia renovável.^[114] Estados Unidos é o maior consumidor de petróleo e de gás natural: anualmente utiliza 19,5 milhões de barris de petróleo ao ano e 627.200 milhões de m³ de gás natural.^{[115] [116]} Por outro lado, no país encontram-se o 27% das reservas mundiais de carvão.^[117] Por décadas, a energia nuclear tem jogado um papel limitado na produção de energia, em comparação com a maioria dos países desenvolvidos, devido em parte à reacção pública após o acidente de Three Mile Island. No entanto, em 2007 o governo recebeu múltiplas petições para a construção de novas centrais nucleares.^[118]

Educação, ciência e tecnologia

A educação pública estadounidense é operada pelos governos estatais e locais, regulados pelo Departamento de Educação dos Estados Unidos. É obrigatório que os meninos assistam à escola desde os seis ou sete anos (pelo geral, ao jardim de meninos ou ao primeiro grau) até que cumprem os dezoito anos (geralmente até cursar o duodécimo grau, o final da escola secundária); alguns estados permitem aos estudantes abandonar a escola aos 16 ou 17 anos.^[120] Aproximadamente 12% dos meninos estão inscritos em escolas privadas, enquanto o 2% dos meninos recebem educação no lar.^[121] Existem múltiplas instituições privadas e públicas de educação superior, bem como de colégios de comunidade locais com as políticas de admisión aberta. Das pessoas maiores de vinte e cinco anos, o 84,6% se graduó da escola secundária, 52,6% assistiu a algum colégio, 27,2% obteve uma licenciatura e 9,6% obteve um título de posgrado .^[122] A taxa de alfabetización é de aproximadamente um 99%.^[1] A ONU atribui-lhe ao país um índice de educação de 0,97, o 12° mais alto no mundo.^[123]

Estados Unidos é líder na investigação científica e inovação tecnológica desde o século XIX. Em 1876, Alexander Graham Bell recebeu a primeira patente para um estadounidense pelo telefone. O laboratório de Thomas Edison desenvolveu o fonógrafo, o primeiro lustre incandescente e o primeiro proyector de filmes. Nikola Tesla foi pioneiro em experimentar com a corrente alternada, o motor de corrente alternada e a rádio. No século XX, as companhias de automóveis de Ransom Eli Olds e Henry Ford promoveram a produção em corrente. Em 1903, os irmãos Wright realizaram o primeiro voo propulsado em sua aeronave Wright Flyer.^[124]

A ascensão do nazismo na década de 1930 levou a muitos cientistas europeus, incluindo a Albert Einstein e Enrico Fermi, a emigrar ao país. Durante a Segunda Guerra Mundial, o projecto Manhattan já tinha desenvolvido as primeiras armas nucleares, anunciando o início da era nuclear. A carreira espacial também produziu avanços rápidos na construção e desenvolvimento de foguetes, a ciência de materiais e a computação. O país foi o responsável pelo desenvolvimento da ARPANET e seu sucessor, a Internet. Hoje em dia, a maior parte dos rendimentos para a investigação e desenvolvimento, 64%, provem do sector privado.^[125] O país é líder mundial em publicações de investigação científica e no factor de impacto.^[126] Os estadounidenses possuem bens de consumo tecnologicamente avançados^{[127] [128] [129]} e quase a metade dos lares têm acesso a Internet de banda larga.^[130] É o principal programador e cultivador de organismos geneticamente modificados; mais da metade das terras com cultivos biotecnológicos do mundo encontram-se aqui.^[131]

Demografía

Segundo o Escritório Nacional do Censo, a população dos Estados Unidos ascende a 309.605.000 habitantes,^[132] incluindo um estimado 11,2 milhões de imigrantes ilegais.^[133] Isto a converte na terceira nação mais povoada no mundo, após China e a Índia; como é uma nação industrializada, se prevê um grande aumento na população.^[134] Com uma taxa de natalidad de 13,82 bebés pela cada 1.000 habitantes (30% por embaixo da média mundial), sua taxa de crescimento demográfico é de 0,98%, significativamente mais alto que os da Europa ocidental, Japão e Coréia do Sur.^[135] No ano fiscal de 2009, 1,1 milhões de imigrantes obtiveram a residência legal.^[136] México tem sido o principal país de origem dos novos residentes durante mais de duas décadas; desde 1998, Chinesa, Índia e Filipinas também se destacaram neste sentido a cada ano.^[137]

Estados Unidos tem uma população muito diversa: trinta e um diferentes grupos étnicos contam com mais de um milhão de representantes.^[138] Os alvos estadounidenses são o grupo étnico maior; os germano-estadounidenses, o irlandês estadounidenses e os angloamericanos constituem três dos quatro grupos étnicos mais numerosos do país.^[138] Os afroamericanos são a "minoria" racial mais importante e o terceiro grupo étnico maior.^{[138] [139]} Os asiáticos são a segunda "minoria" racial com maior presença; dentro deste grupo destacam os grupos de origem chinês e filipino.^[138] Em 2008, a população incluía um estimado de 6 milhões de pessoas com ascendência indígena, já seja de um povo amerindio (1,8 milhões), alaskeño (3,1 milhões), hawaiano (0,5 milhões) ou de uma ilha do Pacífico (0,6 milhões).^[139]

O crescimento da população de origem latinoamericano é uma importante tendência demográfica. Os 46,9 milhões de descendentes de latinos ou hispanos^[139] compartilham uma diferente "etnicidad", segundo o Escritório Nacional do Censo, assim 64% dos hispanos são de ascendência mexicana.^[140] Entre 2000 e 2008, a população hispana aumentou 32%, enquanto a população não hispana aumentou só um 4,3%.^[139] Grande parte deste crescimento é devido à imigração: em 2007, o 12,6% da população estadounidense tinha nascido no estrangeiro e o 54% deles nasceram na América Latina.^[141] A taxa de fecundidad também é um factor; a mulher média de hispana dá a luz a três meninos, enquanto as mulheres negras têm 2,2 e 1,8 para as mulheres brancas.^[134] As minorias (definida pelo Escritório do Censo como todos aqueles que não são hispanos ou alvos) constituem o 34% da população; projecta-se que constituirão a maioria para o 2042.^[142]

Ao redor de 82% dos estadounidenses vivem em zonas urbanas (tal como se define pelo Escritório do censo, essas áreas incluem os suburbios);^[1] cerca da metade residem em cidades com uma população superior a 50.000.^[143] Em 2008, 273 localidades contavam com mais de 100.000 pessoas, nove cidades tinham mais de um milhão de residentes e quatro cidades globais tinham mais de dois milhões de residentes (Nova York, Los Angeles, Chicago e Houston).^[144] Existem cinquenta e duas áreas metropolitanas com mais de um milhão de habitantes.^[145] Das cinquenta áreas metropolitanas a mais rápido crescimento demográfico, quarenta e sete encontram-se no oeste e no sul.^[146] As áreas metropolitanas de Dallas , Houston, Atlanta e Phoenix aumentaram sua população em mais de um milhão de pessoas entre 2000 e 2008.^[145]

Idioma

O inglês é o idioma nacional de facto. Ainda que não existe nenhum idioma oficial a nível federal, algumas leis — como os Requisitos para a Naturalización — estandarizan o inglês. Em 2006, cerca de 224 milhões, ou seja, o 80% da população maior de cinco anos, falava unicamente o inglês em casa. O espanhol, falado pelo 12% da população, é o segundo idioma mais falado, e o que mais comummente se aprende como segunda língua.^{[147] [148]} Algumas pessoas encontram-se a favor de converter o inglês no idioma oficial, como o é em ao menos vinte e oito estados.^[149] O hawaiano e o inglês são os idiomas oficiais de Hawái.^[150] Ainda que carecem de um idioma oficial, Novo México tem leis que alentam o uso do inglês e o espanhol, da mesma forma que Luisiana o faz com o inglês e o francês.^[151] Em outros estados, como em Califórnia , a publicação de certos documentos oficiais em espanhol é obrigatória.^{[152] [153]} Os territórios insulares garantem o reconhecimento oficial dos idiomas nativos, junto com o inglês: o samoano e o chamorro são reconhecidos por Samoa Americana e Guam, respectivamente; o carolinio e o chamorro são reconhecidos pelas Ilhas Marianas do Norte e o espanhol é um idioma oficial de Porto Rico.

Religião

Estados Unidos é oficialmente um estado laico; a Primeira Emenda garante o livre exercício da religião e proíbe o estabelecimento de qualquer governo religioso. Em um estudo de 2002, 59% dos estadounidenses assegurou que a religião desempenhava um "papel muito importante em suas vidas," uma cifra mais elevada que a de qualquer outra nação desenvolvida.^[154] De acordo com uma encuesta de 2007, 78,4% dos adultos identificaram-se como cristãos,^[155] se registando uma diminuição desde 1990, quando eram o 86,4%.^[156] As denominações protestantes representavam o 51,3%, enquanto a Igreja católica com o 23,9%, era a corrente religiosa maior. O estudo classifica aos evangélicos alvos, 26,3% da população, como a cohorte religiosa maior do país;^[155] outro estudo estima que os evangélicos de todas as raças entre o 30 e 35%.^[157] Em 1990, o total de adeptos a religiões não cristãs eram o 3,3%, para 2007 tinha crescido até um 4,7%.^[156] As principais religiões não cristãs eram o judaísmo (1,7%), o budismo (0,7%), o Islão (0,6%), o hinduismo (0,4%) e o unitarismo universalista (0,3%).^[155] A encuesta também informou que o 16,1% dos estadounidenses se descreviam a si mesmos como agnósticos, ateus ou simplesmente sem nenhuma religião.^{[156] [155]}

Saúde

A esperança de vida é de 77,8 anos ao nascer^[158] é um ano mais curta que a média da Europa ocidental, e bem mais corta que a de países como Noruega, Suíça e Canadá.^[159] Durante as últimas duas décadas, o nível de esperança de vida caiu de 11° lugar mundial, até o 42°.^[160] A mortalidade infantil é de 6.37 pela cada 1.000 habitantes.^[161] Aproximadamente um terço da população adulta obesa e outro terço tem sobrepeso;^[162] o índice de obesidad, um dos mais altos do mundo, se duplicou nos últimos vinte e cinco anos.^[163] Os casos de diabetes tipo 2 relacionados com a obesidad, são considerados uma epidemia por alguns profissionais da saúde.^[164] O índice de gravidezes na adolescencia ascende a 79,8 pela cada 1.000 mulheres, quatro vezes o da França e cinco vezes o da Alemanha.^[165] O aborto, legal em alguns casos, é muito controvertido: muitos estados proibiram o financiamento público do procedimento, restringiram o aborto quando o feto já está desenvolvido, requerem notificação parental para as menores e um período de espera. A taxa de aborto está a diminuir, já que existem 241 pela cada 1.000 nascimentos, ainda que segue sendo superior ao da maioria das nações ocidentais.^[166]

O sistema de atenção da saúde ultrapassa as despesas qualquer outra nação, tanto em termos de despesa per capita como percentagem do PIB.^[168] Em 2000, a Organização Mundial da Saúde colocou o sistema de saúde estadounidense em primeiro lugar na capacidade de resposta, mas 37º em rendimento global. Estados Unidos é líder em inovação médica. Em 2004, este sector investiu três vezes mais que qualquer país da Europa na investigação biomédica.^[169]

A diferença dos outros países desenvolvidos, a cobertura do sistema de saúde não é universal. Em 2004, os seguros médicos pagaram o 36% das despesas em matéria de saúde e os governos federais e estatais outorgaram o 44%.^[170] Em 2005, 46,6 milhões de estadounidenses, 15,9% da população, não estavam assegurados, 5,4 milhões mais que em 2001. A principal causa deste aumento é a queda no número de empregos onde se garante o seguro médico.^[171] O tema dos estadounidenses não assegurados é uma questão política importante.^{[172] [173]} Um estudo de 2009 estimou que a falta de seguros está associada com quase 45.000 mortes ao ano.^[174] Em 2006, Massachusetts converteu-se no primeiro estado em implementar a assistência sanitária universal.^[175] A lei federal aprovada a princípios de 2010 criará um sistema de saúde de quase universal para todo o país em 2014.

Cidades principais

Cidades principais dos Estados Unidos
Nova York Los Angeles Chicago		Cidade	Estado	População			Cidade	Estado	População	Houston Phoenix Filadelfia Filadelfia
	1	Nova York	Nova York	8.459.026		11	Detroit	Michigan	901.160
	2	Los Angeles	Califórnia	3.878.715		12	Jacksonville	Flórida	822.401
	3	Chicago	Illinois	2.878.948		13	San Francisco	Califórnia	817.411
	4	Houston	Texas	2.307.883		14	Indianápolis	Indiana	803.930
	5	Phoenix	Arizona	1.635.783		15	Austin	Texas	792.778
	6	Filadelfia	Pensilvania	1.445.993		16	Columbus	Ohio	768.662
	7	San Antonio	Texas	1.402.013		17	Fort Worth	Texas	751.149
	8	San Diego	Califórnia	1.309.749		18	Charlotte	Carolina do Norte	723.514
	9	Dallas	Texas	1.304.930		19	Memphis	Tennessee	662.989
	10	San José	Califórnia	977.893		20	Baltimore	Maryland	632.410
	Estimativa para 2010[176]

Cultura

Estados Unidos é uma nação multicultural, lar de uma ampla variedade de grupos étnicos, tradições e valores.^{[5] [177]} Aparte das agora pequenas populações de nativos americanos e hawaianos, quase todos os estadounidenses ou seus antepassados emigraram durante os últimos cinco séculos.^[178] A cultura comum para a maioria dos estadounidenses, é uma cultura ocidental que em grande parte prove das tradições dos imigrantes europeus, e com influências de muitas outras fontes, tais como as tradições trazidas pelos escravos da África.^{[5] [179] [180]} Recentemente, a imigrantes Ásia e Latinoamérica têm acrescentado uma mistura cultural que tem sido descrita como um crisol de raças homogeneizados e uma ensaladera heterogénea, em onde os imigrantes e seus descendentes retêm suas características culturais distintivas.^[5]

De acordo com uma análise de dimensões culturais elaborado por Geert Hofstede, Estados Unidos tem um dos índices de individualismo mais alto que qualquer outro país estudado.^[181] Enquanto na cultura popular considera-se ao país como uma sociedade sem classes sociais,^[182] vários estudiosos identificam diferenças significativas entre as classes sociais do país, que afectam à socialización, o idioma e os valores.^{[183] [184]} A classe média trabalhadora estadounidense tem sido a iniciadora de muitas das tendências sociais contemporâneas como o feminismo moderno, o ecologismo e o multiculturalismo.^[185] O estudo também revelou que o ponto de vista social dos estadounidenses, suas expectativas culturais e a imagem que têm de si mesmos estão associadas com seus empregos e ocupações em um grau inusualmente estreito.^[186] Assim também têm a tendência de valorizar pelos lucros socioeconómicos, e o ser ordinário ou média é vista geralmente como um atributo positivo.^[187] Pese a que o chamado "Sonho americano" e a percepción de que os estadounidenses desfrutam de uma alta mobilidade social, desempenham um papel finque na atração dos imigrantes, alguns analistas encontram que Estados Unidos tem uma mobilidade social menor que os países da Europa e Canadá.^{[188] [189]} A diferença de outras culturas, a maioria das mulheres trabalham fora do lar e conta com alguma licenciatura.^[190] Em 2007, 58% das estadounidenses menores de 18 anos e mais casaram-se, 6% estavam viúvas, 10% divorciaram-se e o 25% nunca se tinha casado.^[191]

Arte

A Escola do rio Hudson foi um movimento de mediados do século XIX, apegado à tradição européia do naturalismo. Em 1913, o Armory Show da cidade de Nova York City, uma exhibición de obras da arte moderna europeu, causou um grande impacto no público e transformou a cena artística estadounidense.^[192] Georgia Ou'Keeffe, Marsden Hartley e outros artistas experimentaram com novos estilos, mostrando uma sensibilidade sem precedentes. Os movimentos artísticos mais importantes como o expresionismo abstrato de Jackson Pollock e Willem de Kooning e o pop art de Andy Warhol e Roy Lichtenstein se desenvolveram em grande parte nos Estados Unidos. A corrente do modernismo e o posmodernismo levaram à fama a vários arquitectos estadounidenses como Frank Lloyd Wright, Philip Johnson e Frank Gehry.

Um dos maiores promotores do teatro nos Estados Unidos foi o empresário P. T. Barnum, quem introduziu-se no negócio do entretenimento do baixo Manhattan em 1841. No final da década de 1870, a equipa Harrigan and Hart produziu uma série de comédias musicais muito exitosas em Nova York. No século XX, o formato para os musicais modernos emergiu de Broadway ; as canções compostas por personagens como Irving Berlin, Escola Porter e Stephen Sondheim se converteram em estándares para a música pop. O dramaturgo Eugene Ou'Neill ganhou o Prêmio Nobel de literatura em 1936; outros escritores estadounidenses aclamados têm ganhado um Prêmio Pulitzer, como Tennessee Williams, Edward Albee e August Wilson.

Coreógrafos como Isadora Duncan e Martha Graham ajudaram a criar a dança moderna, enquanto George Balanchine e Jerome Robbins foram grandes figuras do ballet do século XX. Os estadounidenses têm jogado um papel importante no médio artístico da fotografia, destacando entre eles Alfred Stieglitz, Edward Steichen e Ansel Adams. Atira-las cómicas e as historietas também são parte do legado artístico do país. Superman, um dos superhéroes mais conhecidos dentro deste médio, se converteu em todo um ícono nacional.^[193]

Cinema, entretenimento e música

A primeira função de cinema realizada na história realizou-se em 1894 na cidade de Nova York, utilizando o quinetoscopio de Thomas Edison. No ano seguinte viu a primeira projecção comercial de um filme projectado, também em Nova York, e durante as décadas seguintes Estados Unidos esteve à vanguardia do desenvolvimento do cinema sonoro. Desde princípios do século XX, a indústria do cinema estadunidense centrou-se em grande parte ao redor das produções de Hollywood , Califórnia. O director D. W. Griffith foi fundamental para o desenvolvimento da estrutura básica de um filme e Citizen Kane (1941) de Orson Welles é citada frequentemente como o melhor filme de todos os tempos.^{[194] [195]} Actores estadounidenses como John Wayne e Marilyn Monroe se converteram em figuras icónicas, enquanto o produtor e empresário Walt Disney foi um dos líderes na animação e o merchandising de seus filmes. Os estudos de cinema mais importantes de Hollywood têm produzido os filmes comercialmente mais exitosas na história, tais como Star Wars (1977), Titanic (1997) e Avatar (2009). Actualmente, os produtos de Hollywood dominam a indústria cinematográfica mundial.^{[196] [197]}

Os estadounidenses são os espectadores de televisão mais importantes do mundo,^[198] e a média de tempo empregado para ver televisão segue em aumento, chegando a cinco horas ao dia em 2006.^[199] As quatro cadeias de televisão mais importantes são todas entidades comerciais. Os estadounidenses também escutam programas de rádio, em grande parte comercializados, em média durante dois e meia horas ao dia.^[200] Os lugares site e motores de busca mais populares da rede são inventiva estadounidense, incluídos Google, Facebook, YouTube, Wikipedia, Blogger, eBay e Yahoo!.^[201]

A obra de Charles Ives da década de 1910, em grande parte ignorada durante seu desenvolvimento, levou-o a converter-se no primeiro compositor de música clássica estadounidense exitoso; outros pioneiros como Henry Cowell e John Cage criaram um enfoque estadounidense dentro das composições clássicas. Aaron Copland e George Gershwin desenvolveram uma mistura única de música clássica com música popular.

Os estilos rítmicos e líricos da música afroamericana têm influído profundamente na música dos Estados Unidos em general, distinguindo das tradições européias. Elementos da música folclórica, como o blues e o que agora se conhece como old music foram adaptados e transformados em géneros populares para uma audiência global. O jazz foi desenvolvido por artistas inovadores tais como Louis Armstrong e Duke Ellington a princípios do século XX. O country surgiu na década de 1920 e o rhythm and blues na década de 1940. Em meados da seguinte década, Elvis Presley e Chuck Berry estiveram entre os pioneiros do rock and roll. Na década de 1960, o surgimiento da carreira de Bob Dylan ajudou a reviver a influência da música folclórica, para converter-se em um dos compositores mais célebres do país; ao mesmo tempo, James Brown liderou o desenvolvimento do funk. As mais recentes criações estadounidenses incluem o hip hop e a música house. As estrelas pop tais como Elvis Presley, Michael Jackson e Madonna se converteram em íconos reconhecidos a nível mundial.^[202]

Literatura e filosofia

Durante o século XVIII e princípios do século XIX, a literatura estadounidense (e toda a arte em general) tomavam a maioria de suas influências da Europa. Em meados do século XIX, escritores como Nathaniel Hawthorne, Edgar Allan Poe e Henry David Thoreau estabeleceram uma literatura própria do país. Mark Twain e o poeta Walt Whitman foram dois das grandes figuras da segunda metade do século; Emily Dickinson, virtualmente desconhecida durante sua vida, é considerada agora como uma das poetizas mais importantes da literatura estadounidense.^[203] Uma obra que captura aspectos fundamentais da vida no país em suas personagens — tais como Moby-Dick (1851) de Herman Melville, As aventuras de Huckleberry Finn (1885) de Mark Twain e O grande Gatsby (1925) F. Scott Fitzgerald — pode ser considerada como a "Grande Novela Estadounidense."

Onze cidadãos estadounidenses têm ganhado o Prêmio Nobel de Literatura, sendo o mais recente Toni Morrison em 1993. Ernest Hemingway, o ganhador de 1954, com frequência é nomeado como um dos escritores mais influentes do século XX.^[204] Vários géneros literários populares como os do velho oeste e a novela negra se desenvolveram no país. Os escritores da geração beat abriram o campo a novas formas literárias, bem como a autores posmodernistas como John Barth, Thomas Pynchon e Dom DeLillo.

Os trascendentalistas, liderados por Henry Thoreau e Ralph Waldo Emerson, estabeleceram o primeiro movimento filosófico importante do país. Após a Guerra de Secessão, Charles Sanders Peirce, William James e John Dewey foram os líderes do desenvolvimento do pragmatismo. No século XX, as obras de W. V. Ou. Quine, Richard Rorty e Noam Chomsky, trouxeram a filosofia analítica às academias estadounidenses. John Rawls e Robert Nozick foram dois dos líderes mais importantes do resurgimiento da filosofia política.

Gastronomia

A gastronomia dos Estados Unidos é similar à de outros países ocidentais, com o trigo sendo o cereal mais utilizado. A cozinha tradicional estadounidense utiliza ingredientes como o peru, carne de ciervo , batatas, camotes, maíz, calabazas, mel de maple e outros elementos indígenas utilizados pelos amerindios e os primeiros colonizadores europeus. Parrilladas de porco e rês, tortas de cangrejo, batatas chips e as bolachas com chispas de chocolate são alguns dos platillos factos ao "estilo estadounidense". A soul food, a cozinha tradicional dos escravos africanos, é ainda popular no sul e entre os afroamericanos de outras partes do país. As gastronomias sincréticas, como a cozinha criolla de Luisiana, a cajún e a Tex-mex têm grande importância regional.

Platillos característicos como a tarta de maçã, o frango fritado, a pizza, a hamburguesa e o hot dog provem das receitas trazidas pelos imigrantes. Os papas fritadas, os platillos mexicanos como os burritos ou tacos e os platillos com massas adaptados de receitas italianas também são amplamente consumidos.^[205] Geralmente, os estadounidenses preferem o café em vez do chá. A publicidade das indústrias estadounidenses tem feito que o suco de laranja e o leite sejam as bebidas típicas de um café da manhã.^{[206] [207]} O consumo frequente de comida rápida está associado com o que os médicos chamam epidemia de obesidad". As gasosas são amplamente populares: o açúcar contido nelas contribui o 9% da ingesta calórica média.^{[208] [209]}

Festas

Data	Festividade	Nome local	Notas
1 de janeiro	Ano Novo	New Year's Day
Janeiro	Natalicio de Martin Luther King	Martin Luther King, Jr. Day	Celebrado na terceira segunda-feira de janeiro. No dia de nascimento de Martin Luther King foi o 15 de janeiro
Fevereiro	Dia dos Presidentes	Presidents Day	Celebrado na terceira segunda-feira de fevereiro, comemorando o natalicio de George Washington.
Maio	Dia da Mãe	Mother's Day	Celebrado no segundo domingo de maio.
Maio	Dia dos Caídos	Memorial Day	Celebrado na última segunda-feira de maio para comemorar aos falecidos nas guerras do país.
Junho	Dia do Pai	Father's Day	Celebrado no terceiro domingo de junho
4 de julho	Dia da Independência	Independence Day	Comemoração do aniversário da assinatura da Declaração de Independência
Setembro	Dia do Trabalho	Labor Day	Celebrado na primeira segunda-feira de setembro
Outubro	Dia da Raça	Columbus Day	Celebrado na segunda segunda-feira de outubro comemorando a descoberta da América.
31 de outubro	Noite de Bruxas	Halloween
11 de novembro	Dia dos Veteranos	Veterans' Day	Comemoração aos soldados sobrevivientes das guerras do país.
Novembro	Dia de Acção de Obrigado	Thanksgiving	Celebrado na quarta quinta-feira de novembro
25 de dezembro	Navidad	Christmas

Desportos

Desde finais do século XIX, o basebol tem sido considerado como o desporto nacional; o futebol americano, o basquete e o hockey sobre gelo são os três outros grandes desportos de equipa profissionais. Une-las universitárias também atraem a grandes audiências. O futebol americano é o desporto mais popular nos Estados Unidos.^{[210] [211]} O boxe e as carreiras de cavalos foram uma vez os desportos individuais mais vistos, mas têm sido eclipsados pelo golf e o automovilismo, particularmente a NASCAR. O futebol, ainda que não é um dos principais desportos a nível profissional no país, tem grande presença entre os jovens e a nível de aficionados. O tênis e muitos outros desportos ao ar livre são muito populares.

Conquanto a maioria dos desportos importantes dos Estados Unidos têm evoluído de práticas européias, o basquete, o tênis, o voleibol e o snowboarding são invenções locais. O lacrosse e o surf surgiram dos amerindios e dos nativos de Hawái. O Comité Olímpico dos Estados Unidos (COEEUU) organizou os Jogos Olímpicos de Saint Louis em 1904, os jogos em Los Angeles em 1932 e 1984 e mais recentemente em 1996 em Atlanta . Estados Unidos tem ganhado 2227 medalhas nos Jogos Olímpicos de verão, mais que nenhum outro país e 216 nos Jogos Olímpicos de Inverno, o segundo com maior número de medalhas, só após Noruega.^[212]

Veja-se também

• Portal:Estados Unidos. Conteúdo relacionado com Estados Unidos.
• Anexo:Património da Humanidade nos Estados Unidos
• Bandeiras dos Estados Unidos da América
• Anexo:Presidentes dos Estados Unidos

Referências

• Este artigo foi criado a partir da tradução do artigo United States da Wikipedia em inglês, concretamente desta versão, baixo licença Creative Commons Compartilhar Igual 3.0 e GFDL.

Bibliografía

• Biddle, Julian (2001). What Was Hot!: Five Decades of Pop Culture in America (em inglês), Nova York: Citadel. ISBN 0-8065-2311-5.
• Blackburn, Robin (1998). The Making of New World Slavery: From the Baroque to the Modern, 1492–1800 (em inglês), Londres: Verso. ISBN 1-85984-195-3.
• Bloom, Harold (1999). Emily Dickinson (em inglês), Broomall, Pensilvania: Chelsea House Publishers. ISBN 0-7910-5106-4.
• Daniels, Lhes (1998). Superman: The Complete History, 1 edição (em inglês), Titan Books. ISBN 1-85286-988-7.
• De Rosa, Marshall L (1997). The Politics of Dissolution: The Quest for a National Identity and the American Civil War (em inglês), Edison, Nova Camisola: Transaction. ISBN 1-56000-349-9.
• Dicker, Susan J. (2003). Languages in America: A Pluralist View (em inglês), Clevedon: Multilingual Matters. ISBN 1853596515.
• Dull, Jonathan R (2003). «A Companion to the American Revolution», Jack P. Greene e J. R. Pole (ed.). Diplomacy of the Revolution, to 1783 (em inglês), Maiden, Massachussetts: Blackwell. ISBN 1-4051-1674-9..
• Fiorina, Morris P.; Paul E. Peterson (2000). The New American Democracy (em inglês), Londres: Longman. ISBN 0-321-07058-5.
• Foner, Eric; John A. Garraty (1991). The Reader's Companion to American History (em inglês), Nova York: Houghton Mifflin. ISBN 0-395-51372-3.
• Gutfield, Amon (2002). American Exceptionalism: The Effects of Plenty on the American Experience (em inglês), Brighton: Sussex Academic Press. ISBN 1903900085.
• Levenstein, Harvey (2003). Revolution at the Table: The Transformation of the American Diet (em inglês), Berkeley: University of Califórnia Press. ISBN 0-520-23439-1.
• Holloway, Joseph E (2005). Africanisms in American Culture, 2 edição (em inglês), Bloomington, Indiana: Indiana University Press. ISBN 0-253-34479-4.
• Johnson, Fern L (1999). Speaking Culturally: Language Diversity in the United States (em inglês), Thousand Oaks, Califórnia: Sage. ISBN 0-8039-5912-5.
• Kennedy, Paul (1989). The Rise and Fall of the Great Powers (em inglês), Nova York: Vintage. ISBN 0670728197.
• McDuffie, Jerome; Gary Wayne Piggrem e Steven E. Woodworth (2005). Ou.S. History Super Review (em inglês), Piscataway, Nova Camisola: Research & Education Association. ISBN 0-7386-0070-9.
• Meyers, Jeffrey (1999). Hemingway: A Biography (em inglês), Nova York: Dá Capo. ISBN 0-306-80890-0.
• Morrison, Michael A (1999). Slavery and the American West: The Eclipse of Manifest Destiny and the Coming of the Civil War (em inglês), Chapel Hill: University of North Carolina Press. ISBN 0-8078-4796-8..
• Raskin, James B (2003). Overruling Democracy: The Supreme Court Vs. the American People (em inglês), Londres: Routledge. ISBN 0-415-93439-7.
• Russell, David Lê (2005). The American Revolution in the Southern Colonies (em inglês), Jefferson, Carolina do Norte: McFarland. ISBN 0-7864-0783-2.
• Scheb, John M; John M. Scheb II (2002). An Introduction to the American Legal System (em inglês), Florence, Kentucky: Delmar. ISBN 0-7668-2759-3.
• Schlosser, Eric (2002). Fast Food Nation (em inglês), Nova York: Perennial. ISBN 0060938455.
• Smith, Andrew F (2004). The Oxford Encyclopedia of Food and Drink in America (em inglês), Nova York: Oxford University Press. ISBN 0-19-515437-1.
• Wright, Gavin; Jesse Czelusta (2007). «Resource-Based Growth Past and Present», Daniel Lederman e William Maloney (ed.). Natural Resources: Neither Curse Nor Destiny (em inglês), World Bank Press. ISBN 0821365452.

Enlaces externos

• WikiquoteCitas em Wikiquote
  
• WikisourceTextos originais em Wikisource
  
• CommonsMultimédia em Commons
  

• A Casa Branca
• Câmara de Representantes
• Câmara de Senadores
• Governo dos Estados Unidos
• Ou.S. Citizenship and Immigration Services

ace:Amirika Carékatckb:وڵاتە یەکگرتووەکانkrc:Американы Бирлешген Штатларыmhr:АУШmwl:Stados Ounidos da Américapcd:Étots-Unispnb:امریکہ