Estrasburgo

Estrasburgo

estrasburgo - Wikilingue - Encydia

Estrasburgo Strasbourg Straßburg/Strossburi
Bandeira Escudo
Vista do Quai dês Ponts-Couverts e do bairro da Petite France desde o canal do rio Ill. Ao fundo a Catedral de Notre-Dá-me . País França • Região Alsacia (capital) • Departamento Baixo Rin (prefectura)[1] • Distrito Distrito de Strasbourg-Ville (subprefectura)[1] Também é subprefectura do distrito de Strasbourg-Campagne, do que não faz parte • Cantón Chef-lieu de 10 cantones[1] • Mancomunidad Comunidade urbana de Estrasburgo (CUS)[2] Localização 48°35′4″N 7°44′55″E / 48.584445, 7.74861Coordenadas: 48°35′4″N 7°44′55″E / 48.584445, 7.74861 • Altitude n/d msnm (mín.: 132[1] , máx.: 151[1] ) Superfície 78,26 km² População 501.975 hab. (2006) • Densidade 6.414,2 hab./km² Gentilicio estrasburgués Código postal 67000, 67100, 67200 Prefeito Roland Ries (PS)[3] 2008-2014 Código INSEE 67482 Sitio site www.strasbourg.fr

Estrasburgo (em francês, Strasbourg, em alemão Straßburg, pronunciado em alsaciano Strossburi) é uma cidade da França capital e principal urbe de Alsacia ao mesmo tempo que capital do departamento do Baixo Rin.

Estrasburgo, sem ser capital de um Estado, é a imagem de Nova York e Genebra sede de importantes instituições internacionais, vocação iniciada em 1920 como sede do organismo de colaboração internacional mais antigo do mundo, a Comissão Central para a Navegação do Rin. Estrasburgo alberga ao Conselho da Europa e seus 22 instituições européias filiadas, é sede da Assembleia Parlamentar do Conselho da Europa, da comissão e do secretariado. O Tribunal Europeu de Direitos Humanos tem sede na cidade junto à farmacopea Européia. Estrasburgo sede designada pela União Européia (UE) para instituições e organismos próprios, como o Parlamento Europeu e o escritório do Defensor do Povo Europeu, o centro de controle audiovisual europeu, a Escola Européia de administração e a sede de europol polícia européia bem como também de outros organismos europeus especializados como o Eurocuerpo comando militar europeu e o Observatório Europeu do Sector Audiovisual ou a cadeia de televisão européia Arte. O ISU universidade espacial a única universidade mundial dedicada ao espaço ali formam-se os austronotas do planeta instalou-se em Estrasburgo em 1997.Primeira praça diplomatica francesa a cuidem alberga 47 embaixadas e 45 consulados gerais. Sua vocação internacional outorga-lhe a presença de mas de 350 ONG e é sede de várias instituições interegionales, encontra-se a sede sel secretariaod do G7 e secretariado do programa Heureca.

A área urbana de Estrasburgo atingiu em 2006 uma população de 1.135.393 habitantes, estendendo sua influência a localidades próximas da Alemanha e situando-se na 4ª posição dos núcleos de população maiores da França. Por sua situação, Estrasburgo é desde a antigüedad um importante centro de comunicações, especialmente fluvial, albergando o segundo porto em importância sobre o rio Rin, o mesmo sendo o rio mas transitado do mundo. Cuidem universitária com mas 55 000 estudantes a cidade tem numerosas escolas nacionais sendo o maior pólo de estudos do terceiro grau do país . A estrutura comercial de Estraburgo é muito importante e sua faixa cultural é muito elevado com a presença de um teatro nacional, biblioteca nacional, orquestra nacional, opera nacional. A cidade é a única com a capital do país em ter esse nível de instituição culturais. Estrasburgo é a segunda praça bancária da França com uma carteira e 8 sedes bancárias. O sector industrial é especialmente vivo e a região de Estrasburgo é a mas dinâmica do país quanto ao PIB per capita.

Seu centro histórico está declarado Património Unesco da Humanidade desde 1988 e sua actividade turística é intensa. A cuidem classifica-se oitava na listagem mundial das cidades organizadoras de congressos por trás de Paris e por adiante de Barcelona.

Geografia física e humana

Localização

Localização de Estrasburgo em relação com outras grandes cidades européias

Estrasburgo vista desde o satélite SPOT

Ainda que situada em uma posição excêntrica em relação ao resto da França, onde a plana de Alsacia representa seu extremo nororiental, Estrasburgo ocupa em mudança uma posição central na Europa ocidental e particularmente, na região geográfica que compreende o alto curso do Rin, um corredor natural que se estende entre as cidades Basilea e Maguncia. Esta região supõe um meio de trânsito entre a Europa atlántica e continental, permitindo as comunicações entre os vales meriodionales do curso dos rios Saona e Ródano, para a Europa do Mediterráneo e as extensas planícies e planas do Norte, superando os relevos das formações hercynianas na Alemanha, até a cuenca do Ruhr. Estrasburgo situa-se por tanto praticamente à mesma distância, uns 750 quilómetros, do Mar Mediterráneo, do Mar Báltico e do litoral atlántico. Uma distância de 500 km também a separa ao mesmo tempo do mar do Norte e do Adriático.

Estrasburgo dista 398 km de Paris ,^[4] 353 km de Bruxelas , 150 km de Luxemburgo , 181 km de Frankfurt do Meno, 146 km de Zurique e 108 km de Stuttgart .^[5]

Relevo e hidrología

A altitude média de Estrasburgo é de 140 msnm,^[6] e caracteriza-se por um relevo relativamente plano no que destacam unicamente ligeiras ondulações que culminam no meio da catedral e para o cruze das ruas Grand-Rue e Fossé-dês-Tanneurs, lugares que se correspondem com o que se supõe localização original da cidade, sobre uma loma destacada no meio do antigo humedal.

vista do "quai da Bruche" no bairro da Petite France

A cidade está construída e organizada em torno do sistema hídrico do Ill e várias afluentes, em sua confluencia com a margem esquerda do Rin, resultando fragmentada em várias ilhas fluviales: a chamada "elipse", que se corresponde com o centro histórico, a "île aux Épis", a ilha de "Rohrshollen" e as dependências do Porto Autónomo de Estrasburgo. Diferentes canais conduzem os antigos braços afluentes do rio através dos diferentes bairros da cidade que ligam com os embalses do porto fluvial para sua descarga no Rin. O rio Bruche e o Canal do Bruche, percorrem o bairro de "Montagne Ver-te" e Koenigshoffen, enquanto o rio Aar atravessa o de "Contades" e o de "Wacken". Dois antigos braços do Rin, chamados "Rhin Tortu" e "Ziegelwasser", cruzam os bairros de "Meinau", "Neuhof" e "Neudorf", enquanto o Canal do Marne-Rin situa-se ao Norte. Por outra parte, a capa freática sobre a que se assenta Estrasburgo é uma das reservas de água potable conhecidas maiores da Europa, com cerca de 35000 milhões de m 3 armazenados.^[7]

Este meio de elevada densidade hídrica e as crescidas naturais dos rios, apresenta como contrapartida o risco constante de inundações que o desenho urbano histórico da cidade tem conseguido não obstante manter baixo controle, mediante técnicas de basamiento e canalización, com vias de rápida evacuação, como as que se aplicam no chamado "Quartier Allemand". No entanto, o risco subsiste naqueles bairros periféricos de rápido crescimento como o de "Montagne Ver ao sudeste ou o de "Robertsau", ao norte.

Clima

O tipoclima em Estrasburgo é o temperado continental com invernos rigorosos e verões calurosos, com uma grande amplitude térmica estacional. As precipitações são relativamente pouco abundantes e irregulares comparadas com a média nacional, conquanto, em inverno, estas são correntes em forma de neve, Sua situação entre as formações montanhosas dos Vosgos e da Selva Negra, a cidade está pouco exposta aos ventos, ainda que a princípios e finais do verão costumam ocorrer tormentas, às vezes, de maneira violenta.

Em ausência de correntes aéreas constantes, as temperaturas elevadas e a humidade ambiental favorecem o aparecimento de bicos frequentes de contaminação atmosférica como resultado da actividade humana.^[9]

Demografía

Estrasburgo vista desde o bairro de Wacken. Em primeiro plano citei-a “ Ungemach”.

A população de Estrasburgo é de 501 000 habitantes. A média da taxa de crescimento anual situou-se no 0,73 %, superior à média nacional da França.

Por sua vez, na área dependente da « Communauté urbaine de Strasbourg (C.Ou.S.) », organismo para a gestão territorial criado em 1966 mediante a fusão das prefeituras locais, e que se estende sobre 306 km², se contabilizaban 451 240 habitantes em 1999, enquanto na denominada “area urbana”^[12] o mesmo censo oferecia uma população de 1 135 393, o que supunha o 4º posto entre as 394 “areas urbanas” da França.^[13] A taxa de crescimento de 0,83% no período1990-1999 para a área urbana de Estrasburgo e situava-a entre as mais elevadas de todas as áreas urbanas da França.

Em 2008, um novo estudo demográfico, ofereceu uma estimativa de 1 135 393 habitantes na área urbana, incluindo à localidade alemã vizinha de Kehl .^[14]

Tabela de população^[1]

Estrutura populacional

Segundo o censo de 1999, Estrasburgo, com um 60,8% da população menor de 40 anos, contava com uma distribuição significativamente mais jovem que a média nacional situada em 52,7% e consequentemente, com uma maior proporção de unidades familiares formadas por um sozinho ou dois membros, um 70,8% por 62,1% em media de nacional.^[16]

O 12,9% dos habitantes de Estrasburgo em 1999 eram estrangeiros,^[17] também significativamente superior à média da França (5,6%) e inclusive de Alsacia (7,2%) feito de sua estatus de capital Européia

Toponimia

O nome de Estrasburgo é a adaptação ao idioma espanhol do alemão escrito Straßburg ou também Strassburg, este a sua vez directamente de Strateburgum , nome franco latinizado segundo as crónicas de Gregorio de Tours,^{[18] [19]} com o que os francos merovíngios baptizaram à cidade depois de sua reconstrução em tempos de Clodoveo I, para o 500, significando literalmente "o burgo do caminho".^[20] Durante a Idade Média, obras cartográficas e outros textos difundiram a denominação germánica latinizada em suas diferentes variantes Strateburgis, Stradburgo Strasburgensis ou Straceburgensis, ao mesmo tempo que pervivían os derivados da antiga denominação latina: Argentoratum, Argentina, Argentum, Argentaria ou Argentoria.^[21]

Argentoratum era pois como se conheceu à civites surgida do campo militar romano que é tomado como referência oficial para a fundação da cidade no ano 12 a. C. Entre as diversas hipóteses sobre a origem deste topónimo,^[22] Émile Linckenheld conclui que o nome, composto da raiz arganta/argento e por rate , significa literalmente "Recinto no Argenta",^[23] admitindo a hipótese de que "Argenta" designa ao rio Ill. Em apoio desta hipótese refere-se à existência de "Argentovaria", nome da cidade de Horbourg, também situada na ribera do rio Ill e que a carta Tabula Peutingeriana, realizada para o século IV, situava a proximidade de Colmar .^[24] Por sua vez, "arganta/argento", com o significado de prata" ou "reluzente", entra em numerosos topónimos alusivos às correntes de água, enquanto "rate", estudado por Arbois de Jubainville, deriva a sua vez de "ratis", um lugar rodeado de um vallum de terra.^[25] A Enciclopedia Bonarot por sua vez, propõe outra versão e refere-se à origem de Argentoratum como latinización de Argentorate , nome celta do assentamento existente dantes da chegada do exército romano.^[26]

História

Fonte da divinidad Jano de Estrasburgo . Desenhada por Tomi Ungerer, em comemoração do bimilenario da fundação romana da cidade em 1988.

Segundo uma lenda, Estrasburgo foi fundada na antigüedad por Trebeta , filho da legendaria Semíramis de Babilonia, ainda que as investigações arqueológicas têm assinalado no entanto a origem romana de Estrasburgo^[27] datando oficialmente a fundação da cidade no ano 12 a. C. pelo general Druso o Maior a partir de um Castrum, ou acampamento para as legiones, baptizado com o nome de Argentoratum . O centro militar converter-se-ia em centro administrativo e económico da região para o século III e sede de um obispado cristão a partir do século IV. Apesar de ser derrotados na batalha de Argentoratum no 357, os alamanes ocuparam a área de Estrasburgo desde o 406 sendo posteriormente destruída durante a invasão dos hunos liderados por Atila no 451. Para o 500, foi reconstruída pelos francos merovingios de Clodoveo I que a baptizam como Strateburgus,^[28] reinstaurando o obispado que durante o reinado carolingio viu reforçada sua influência e poder. A aliança entre os herdeiros do império carolingio representada em 842 com os Juramentos de Estrasburgo, desembocou na partilha do império pelo Tratado de Verdún de 843 e no que a cidade de Estrasburgo foi atribuída ao reino de Lotaringia, integrado mais tarde no reino de Germania,^[29] abrindo o período de influência do âmbito germánico no que se desenvolveu a cidade até a anexión francesa no século XVII.

Desde o 982 o imperador Otón II concede ao bispo de Estrasburgo a total autoridade sobre o conjunto da cidade e suas arrabales, que se converte no senhor feudal da cidade. O bispo Wernher decide em 1015 reconstruir um novo edifício de grandes dimensões, que será o precursor da Catedral de Notre-Me dá de Estrasburgo. Durante o século XII a prosperidade e crescente influência dos burgueses aumenta a vontade de maior autonomia e a contestación do poder episcopal. A partir de 1225, o poder do bispo de Estrasburgo devém preponderante na região de Alsacia ao apoderar de uma parte das posses da família dos condes de Eguisheim , mas no 1254, os burgueses recuperam o controle do conselho e declaram a união de Estrasburgo a une-a do Rin. A oposição política entre burgueses e o bispo tornaria em confronto armado depois da investidura no 1260 do bispo Walther de Geroldseck, quando o 8 de março de 1262 é derrotado na batalha de Hausbergen. Estrasburgo evolui então de cidade em senhorio feudal a cidade livre do Império, faixa que a equipasse em privilégios a outras cidades ou principados, como o do duque de Baviera ou os dos príncipes eleitores.

Ilustração da cidade de Estrasburgo no século XV, a partir de um gravado de Hartmann Schedel, na obra "Crónica do Mundo", Weltchronik (Nuremberg 1493), fol. cxxxix verso e cxl recto.

Em 1681 completou-se a anexión de Estrasburgo e toda Alsacia à coroa da França pelas tropas do rei Luis XIV. Depois da Guerra Franco-prusiana, Alsacia foi incorporada ao Império Alemão, conservando esse estatus até o final da Primeira Guerra Mundial. Estrasburgo conheceu durante esse período um amplo desenvolvimento urbanístico e cultural. Durante a Primeira Guerra Mundial a linha do frente encontrou-se afastada de Estraburgo. Depois do armisticio e a Revolução de Novembro que levou à formação entre o 8 e o 21 de novembro de 1918 de um soviet para o governo da cidade, Estrasburgo retornaria à soberania francesa a partir de 22 de novembro de 1918 .

O 19 de junho de 1940 as tropas hitlerianas entraram na cidade evacuada que seria anexada como capital de Alsacia ao Terceiro Reich para se integrar no Gau Elsass-Baden. Robert Ernst, um propagandista pangermanista, nomeado governador da cidade e o Gauleiter Robert Wagner aplicam as políticas nazistas antisemitas destruindo a sinagoga consistorial de Estrasburgo que tinha sido uma das maiores da Europa^[30] e de exclusão contra a população de origem não germánico. A partir de 1942 decide-se a incorporação em massa e forçada de jovens na Wehrmacht dando origem ao episódio dos Malgré Nous. No Instituto Anatómico, o doutor SS August Hirt realiza experimentos criminosos com prisioneiros do campo de Struthof-Naztweiler .^[31] A partir de 1943 a cidade sofre os bombardeios da aviação aliada, como o do 11 de agosto de 1944 que afectou gravemente a alguns edifícios do centro histórico.

O 13 de novembro de 1944 , a 2ª divisão blindada do general Lecrerc lançou-se rapidamente para Estrasburgo através de uma brecha aberta na frente libertando a cidade na manhã do dia 23 de novembro de 1944 , ainda que pôde-se desaprovechar uma oportunidade pôr fim à guerra na frente ocidental.^{[32] [33]}

Depois do fim da guerra, Estrasburgo converteu-se em símbolo da reconciliação francoalemana e por extensão, européia, ao ser eleita sede do Conselho da Europa em 1946 . Posteriormente, o desenvolvimento da União Européia contribuiu a afianzar o carácter institucional internacional da cidade, a imagem de cidades como Genebra ou Nova York, ao lhe lhe atribuir, sem ser capital de estado, a sede de importantes organismos relacionados com o projecto de construção europeu, como o Parlamento Europeu. Durante os anos 1960 e 1970, a cidade experimentou uma forte expansão demográfica impulsionada pelo progresso económico favorecido por sua tradicional posição estratégica de comunicações no coração da Europa, que a levou a estender sua influência inclusive em áreas vizinhas da Alemanha como a cidade de Kehl , integrada na Comunidade Urbana de Estrasburgo ou CUS, mas também a gerar como em outras grandes cidades da França, bairros com elevadas taxas de ocupação de população desfavorecida, geralmente de origem imigrante. No terreno cultural, desde os anos 1960 Estrasburgo converteu-se na capital do renacimiento da cultura regional com o impulso do uso do idioma alsaciano nos âmbitos do teatro, a televisão local ou seu emprego por figuras relevantes. Em paralelo, desde as instituições da cidade promoveu-se entre os cidadãos o conhecimento do alemão, sendo desde 1992 centro das emissões da cadeia de televisão bilingüe Arte.

A partir dos anos 1990, a cidade promoveu a realização de importantes estruturas de melhora da rede de serviços de transporte urbano, e desde princípios do século XXI, na ampliação da rede de conexão nacional mediante a construção das linhas TGV para sua conexão com Paris e a região do Ródano, para o Mediterráneo, sendo previsto sua terminação para o período 2007-2011.

Administração

Catedral de Estrasburgo.

Bairros

• Centre
• quartier dês XV - Orangerie - Contades
• Cronenbourg
• Elsau
• Esplanade - Bourse - Krutenau
• Gare - Aches Tribunal - Porte de Schirmeck
• Hautepierre
• Koenigshoffen
• Meinau
• Montagne Ver-te
• Neudorf - Musau - Port du Rhin
• Neuhof
• Robertsau - Wacken

Política

Instituições Européias

Nos três últimos séculos Estrasburgo mudou repetidamente de mãos, passando de ser posse francesa a alemã e vice-versa. Por isso e por sua situação geográfica central dentro dos membros de origem da união, Estrasburgo é sede de Instituições e Organismos da UE e o Conselho da Europa.

França faz parte do grupo dos seis países originarios que através do Tratado de Paris constituíram a Comunidade do Carvão e do Aço (CECA). A este tratado seguem outros que conformam os pilares da actual UE.

Por isso a cidade é considerada como a capital da UE. No entanto, importantes órgãos e agências da União têm sua sede em outras cidades, tal é o caso do Banco Central Europeu (Frankfurt do Meno), o Banco Europeu de Investimentos (Luxemburgo) e a AEMA (Copenhague).

Estrasburgo é a sede de:

• Parlamento Europeu: As sessões plenárias realizam-se em Estrasburgo.
• Eurocuerpo: Comando Central.
• Europol: Centro de informação.
• Comissão Central para a Navegação do Rin.
• Corte Européia dos Direitos Humanos: Palácio dos Direitos Humanos.

e outras 22 instituições européias como o conselho da Europa.

Os edifícios sede das principais instituições encontram-se agrupados no que se conhece como bairro europeu. Este sector da cidade viu-se favorecido por uma intensa intervenção urbanística durante os últimos anos, impulsionada pela construção dos novos edifícios administrativos da UE, bem como as diversas representações que os diferentes estados da União têm estabelecido em Estrasburgo. A totalidade do Bairro Europeu é de propriedad da cuidem edifícios incluído concedidos em regimen de aluguer às instituições.

A cidade simboliza como nenhuma outra a reconciliação franco-alemã, que se vê plasmada no Jardin dês deux rives (Jardim das duas riveras) e do mesmo modo na sede da cadeia de televisão binacional Arte.

Numerosas ruas da cidade levam nomes de Personagens históricos da UE, como Robert Schuman, Konrad Adenauer, Jean Monnet ou Alcide de Gasperi, e também de cidades ou regiões de estados membros e de candidatos à adesão, como a rua de Ancara ou a ponte do Danubio.

Morfología urbana, infrastructuras e equipamentos

Espaços verdes

O Pavilhão Joséphine, construído em honra da emperatriz esposa de Napoleón I, no Parque de l'Orangerie

Os bairros de Estrasburgo dispõem de amplos espaços verdes vestígio da exuberante vegetación natural que ocupava a maior parte das zonas ribereñas do Rin que até os trabalhos de regulação do século XIX, eram frequentemente inundadas pelas crescidas ou mudanças de curso.

São exemplos destes bosques, o telefonema forêt da Robertsau, ao nordeste, com 493 tem, e a forêt du Neuhof, ao sudeste, com uma extensão de 797 tem.^[34] A biodiversidade destes espaços compreende diversas espécies de avifauna que contam com um lugar de prtección na reserva natural de Rohrschollen , patrocinado pela Una pour a protection dês oiseaux. O marco de actuação do programa LIFE Nature « Rhin Vivant » contempla projectos de recuperação do ecosistema da cuenca renana.

No centro da cidade dispõem-se de 324 tem de áreas ajardinadas e parques, entre os que cabe mencionar o Parque da Orangerie,^[34] de 26 tem, construído em estilo inglês, com um pequeno zoo, uma mini-granja e um centro de acolhida de cigüeñas, animal emblemático de Alsacia. Um pequeno lago com jogo de cascatas, contribui um ar romântico complementar ao pavilhão Josephine, construído em 1804 em honra da emperatriz Josefina, primeira esposa de Napoleón I. O jardim botánico do Observatório Astronómico criado em 1619 , dispõe de 6000 espécies vegetales em uma extensão de 3,5 tem. Pouco depois do assédio prusiano de 1870, foi transformado em cemitério, mas depois rehabilitado para seu uso científico pela faculdade de Medicina e Farmácia em 1884 .^[35]

O parque da Cidadela, próximo do antigo posto fronteiriço, estende parte de seu 12,5 tem sobre os vestígios da fortificação construída pelo engenheiro real Sébastien Lhe Prestre de Vauban em 1681. O Parque de Contades, por sua vez, foi construído no século XVIII por ordem do marechal Louis Georges Érasme de Contades como espaço de passeio no que por então eram os suburbios. No final do século XIX, ficaria integrado no chamado Bairro Alemão ocupando 7,9 tem.

A mais recente construção é a superifice ajardinada maior de Estrasburgo: o Jardim das Duas Riberas (Jardin dês deux rives), que supõe 55 tem que se estendem a ambos lados do Rin , ligados pela chamada passarela Mimram. Na Robertsau, o jardim do castelo de Pourtalès, com 24 tem alberga uma exposição permanente de esculturas de Arte Contemporâneo.

O concuso nacional de « villages fleuris », que cataloga em uma escala o embellecimiento mediante flores das cidades e povos da França, outorgou duas flores à cidade de Estrasburgo em 2007.^[36]

Economia

Sector secundário

Edifício da Antiga Aduana, testemunha da prosperidade comercial de Estrasburgo na Idade Média.

O diversificado sector secundário (industrial) em Estrasburgo agrupa a umas 3000 empresas e o 14,6% dos empregos. O 30% dos estabelecimentos são de capital estrangeiro, principalmente de multinacionais alemãs e estadounidenses. Os três segmentos industriais de maior relevância são o de automoción, com presença de General Motors, Delphi Corporation e Johnson Controls, químico-farmacêutico representado pelos lugares de produção de Lilly , Octapharma, Prestwick Chemical, Carex ou Boiron, e o agro-alimentar, no que destacam as cerveceras Fischer e Kronenbourg.

Desde os anos 1990, o pólo de actividades industriais Alsace-Biovalley tem contribuído à criação de numerosos empregos no sector farmacêutico. No âmbito das actividades de Investigação, Desenvolvimento e Inovação, esta conta com o apoio de numerosos centros de investigação universitários como o Institut de Génétique et de Biologie Moléculaire et Cellulaire^[37] ou o Institut Clinique da Souris^[38] ambos no campus de Illkirch-Graffenstaden . Entre 2002 e 2004, a sede mundial da multinacional Aventis se situa em Estrasburgo.

Vários espaços das instalações do porto fluvial têm sido aproveitados para seu uso industrial, em especial os mais próximos ao centro da cidade, onde se ubicadaban várias fábricas de aço, ainda que a actividade mais importante neste segmento se situa na margem alemão, onde o grupo BSW - Badische Stahlwerke apresenta uma capacidade mais flexível e demanda maior de mão de obra.

Transportes

Eléctrico de Estrasburgo , a rede foi inaugurada em 1994

Rede urbana de transporte público: a empresa municipal Compagnie dês transports Strasbourgeois CTS gere desde 1878 a rede de transportes públicos da cidade que têm sido impulsionados desde a administração com importantes investimentos desde os anos 1990 e de políticas de restrição ao tráfico privado. Entre 1992 e 2002, o número de viajantes na rede da CTS tem progredido um 85%^[39]

Inaugurado em 1994 , a rede de eléctrico tem uma extensão acumulada de 53 km repartidos em 5 linhas:^[40]

• Linha A Hautepierre Maillon - Illkirch Lixenbuhl
• Linha B Lingolsheim Tiergartel - Hoenheim Gare
• Linha C Elsau - Neuhof Rodolphe Reuss
• Linha D Rotonde - Aristide Briand
• Linha E Illkirch Baggersee - Robertsau Boecklin

A linha F esta em construção e sua inauguração está prevista para 2012.

Ciclorutas: no 2003, a aglomeración urbana de Estrasburgo contava já com uma rede 430 km de pistas e carriles para permitir as deslocações em bicicleta,^[41] uma infrastructura que favorecida desde a administração, é assinalada na França como referência técnica para os planos de urbanismo que desejam desenvolver o transporte ciclista.^[42] As pistas de Estrasburgo são favorecidas pelas numerosas zonas de velocidade limitada a 30 km/h no centro histórico, serviços como áreas de estacionamento reservado ou a empresa municipal, Vélo location permite a manutenção de um parque de 1 000 bicicletas de aluguer gerida pela prefeitura, bem como a adaptação dos comboios do eléctrico para o transporte dos vélos. .

Educação

Palais universitaire de Estrasburgo , sede da Université Marc Bloch

O ensino superior em Estrasburgo tem sua origem no Gymnasium protestante fundado por Jacques Sturm em 1538 que adquiriu a faixa de universidade em 1621 . Desde a anexión de 1871 , deu-se um novo impulso com a construção do bairro universitário com edifícios como o Palais universitaire. Na década de 1950 -1960 foi diversificando suas disciplinas e estendendo-se a novos edifícios para dar cabida ao rápido crescimento de estudantes que passaram de 5 544 em 1956 a 16 221 em 1966 , e se acolheram a eminentes sábios como Jean-Marie Lehn, prêmio Nobel. Desde 1970 dividiu-se em três universités especializadas às que se acrescentam oito grandes écoles.

Estrasburgo é a cidade universitária de referência da região de Alsacia. No curso 2004-2005, o efectivo de estudantes no ensino superior nos estabelecimentos de Estrasburgo e campus associados de Illkirch-Graffenstaden , Lingolsheim e Schiltigheim era de 53 099 alunos (79% do total de Alsacia), uma cifra em crescimento de 7,6% desde o curso 1999-2000.^[43]

Universidades: As faculdades de ensino universitária de Estrasburgo agrupam-se em três universités especializadas em ciências, letras e humanidades, ou em direito, gestão e polílica:

• Université Louis Pasteur (ULP) ou Strasbourg I^[44] ciências e medicina, com 18 126 alunos no curso 2004-2005.

• Université Marc Bloch (UMB) ou Strasbourg II (dantes de 1998 Université dês sciences humaines de Strasbourg, USHS),^[45] letras e humanidades, 13 346 estudantes no curso 2005-2006 dos quais, 3 246 são estrangeiros (24%)

• Université Robert Schuman (URS) ou Strasbourg III^[46] ciências empresariais, direito e políticas, 9.144 alunos.

Estas três universités fazem parte a sua vez da Confédération européenne dês universités du Rhin supérieur (EUCOR) que agrupa às faculdades do âmbito renáno das universidades de Mulhouse , Basilea, Friburgo e Karlsruhe.^[47]

Escolas politécnicas ou Écoles d'ingénieurs: Estrasburgo conta com 8 centros para o estudo de carreiras técnicas de ciências aplicadas e arquitectura:

• Institut national dês sciences appliquées (INSA) de Strasbourg (até o 2003 École nationale dês arts et industries de Strasbourg (ENSAIS))^[48] Engenharia industrial, mecânica, electrotécnica .
• École nationale du génie de l'eau et de l'environnement de Strasbourg (ENGEES)^[49] Hidrología e Médio ambiente
• École supérieure em informatique - Supinfo (ESI)^[50] Informática
• École nationale supérieure d'architecture de Strasbourg (ENSAS).^[51] Arquitectura.

Dependentes da Université Louis Pasteur (ULP):

• École européenne de chimie, polymères et matériaux (ECPM)^[52] Química, química industrial, metalurgia, plásticos.
• École nationale supérieure de physique de Strasbourg (ENSPS),^[53] Físicas.
• École supérieure de biotechnologie de Strasbourg (ESBS)^[54] Biotecnología.
• École et observatoire dês sciences da Terre (EOST)^[55] Geologia e geofísica.

Écoles d'art

• École supérieure dês arts décoratifs de Strasbourg, (ESAD)^[56]
• Institut Supérieur dês Arts Appliqués, (LISAA) ^[57]
• École supérieure d'art dramatique^[58]
• Conservatoire national de région^[59]

Outros estabelecimentos: Destaca a presença do ENA e vários centros de estudos de gestão:

• Ecole nationale d'administration (ENA)
• Institut européen d'études commerciales supérieures, (IECS)^[60]
• Institut supérieur européen de gestão, (ISEG)^[61]
• Institut d'études politiques, (IEP)^[62]
• Institut national d'études territoriais, (INET)^[63]
• International Space University (ISU)^[64]

Vários centros permitem a preparação do consurso nacional de acesso às grandes écoles (CPGE):

• Lycée Kléber, cientista.
• Lycée Fustel de Coulanges, letras.
• Lycée international dês Pontonniers, internacional.

Lugares de interesse

Estrasburgo: A Grande Ilha1
Património da Humanidade — Unesco
Igreja de santo Tomás, na Grande île de Estrasburgo.
Coordenadas	48°34′53″N 7°45′0″E / 48.58139, 7.75
País	França
Tipo	Cultural
Critérios	i, ii, iv
N.° identificação	495
Região2	Europa e América do Norte
Ano de inscrição	1988 (XII sessão)
1Nome descrito na Lista do Património da Humanidade. 2Classificação segundo Unesco

A Grande Ilha

A Grande Île, o centro histórico de Estrasburgo, é uma ilha no rio Ill. A denominação francesa pode traduzir-se, literalmente, como Grande Ilha. Foi nomeada pela Unesco Património da Humanidade em 1988 . Naquela época, o Conselho Internacional sobre Monumentos e Lugares considerou que a Grande Île é «um bairro antigo exemplo de cidade medieval». Para marcar o estatus da Grand Île como Património da Humanidade, há 22 placas de latão colocadas nas pontes que permitem aceder à ilha.^[65] Grand Île às vezes é chamada «elipse insular», devido a sua forma.

Aqui encontra-se a catedral de Estrasburgo, pela que a cidade é conhecida principalmente, realizada em pedra arenisca e que ostenta um famoso relógio astronómico. Trata-se da quarta igreja do mundo em altura e um ornamentado exemplo da arquitectura gótica do século XV. Grand Île alberga várias outras igrejas medievales que têm sobrevivido às muitas guerras e destruições que têm plagado a cidade:

• A Igreja de San Esteban (Église Saint-Etienne), románica), parcialmente destruída em 1944 pelos bombardeios aliados durante a Segunda Guerra Mundial.
• A Igreja de Santo Tomás (Église Saint-Thomas), em parte románica, em parte gótica, de grande tamanho, com seu órgão Silbermann no que tocaram Wolfgang Amadeus Mozart e Albert Schweitzer.^[66]
• A Igreja de San Pedro o Jovem (Eglise Saint-Pierre-lhe-Jeune Protestant), gótica, com seu cripta que se remonta ao século V e seu claustro em parte do século XI.
• A igreja de San Pedro o Velho (Saint-Pierre-lhe-Vieux Catholique), neogótica serve como santuário para várias obras talhadas em madeira do século XV e retablos pintados que proviam de outras igrejas, hoje destruídas, e instaladas ali para mostrar ao público. Há junto a ela outra igreja de San Pedro o Velho, a Saint-Pierre-lhe-Vieux Protestant.

É renomeado sua paisagem urbana de edifícios com madeira em alvo e negro tipicamente renanos, particularmente no distrito da Petite-France ao longo do Ill e nas ruas e praças ao redor da catedral, onde destaca a célebre Maison Kammerzell.

Distintas ruas medievales são Rue Mercière, Rue dês Dentelles, Rue du Bain aux Plantes, Rue dês Juifs, Rue dês Frères, Rue dês Tonneliers, Rue du Maroquin, Rue dês Charpentiers, Rue dês Serruriers, Grand' Rue, Quai dês Bateliers, Quai Saint-Nicolas e Quai Saint-Thomas. Praças medievales significativas são, por sua vez, a Place da Cathédrale, Place du Marchei Gayot, Place Saint-Etienne, Place du Marchei aux Cochons de Lait e Place Benjamin Zix.

Place du Marchei aux Cochons de Lait.

Place Kléber

Entre os numerosos edifícios medievales seculares destaca a monumental Ancienne Douane (Aduana antiga).

A praça maior no centro da cidade de Estrasburgo é a Place Kléber. Localizada no coração da zona comercial da cidade, recebeu seu nome do general Jean-Baptiste Kléber, nascido em Estrasburgo em 1753 e assassinado em 1800 no Cairo. Na praça há uma estátua de Kléber, embaixo da qual há uma cripta com seus restos. No lado setentrional da praça está o Aubette construído por Jacques François Blondel, arquitecto do rei, em 1765-1772.

O Renacimiento alemão tem legado à cidade alguns edifícios de interesse, especialmente a actual Chambre de Commerce et d'Industrie, anterior prefeitura, na Place Gutenberg), e o mesmo fizeram o clasicismo francês com vários hôtels particuliers (isto é, palácios), entre os quais o Palais Rohan (hoje alberga três museus) é o mais espectacular. Outros edifícios deste tipo são o Hôtel du Préfet, o Hôtel dês Deux-Ponts e a prefeitura Hôtel de Ville. O edifício barroco maior de Estrasburgo é o Hôpital civil, que data dos anos 1720. Pelo que se refere ao neoclasicismo francês, está representado de maneira destacada pelo Teatro de Ópera na praça Broglie.

Outros lugares de interesse

Estrasburgo oferece igualmente edifícios eclécticos no muito estendido distrito alemão, sendo a principal lembrança da arquitectura guillermina já que as principais cidades da Alemanha sofreram extensos danos durante a Segunda Guerra Mundial. As ruas,, os bulevares e as avenidas são homogéneas, surpreendentemente altas, atingindo às vezes os sete andares de alto, e amplos exemplos de urbanismo alemão e deste estilo arquitectónico que resume e mistura cinco séculos de arquitectura européia bem como estilos neo-egípcio, neo-grego e neo-babilonio. O Palais du Rhin, anterior palácio imperial, o mais político e portanto o mais criticado de todos os edifícios da Estrasburgo alemã ejemplifica a grande escala e a força estilística deste período. Mas os dois edifícios mais ornamentados desta época dom a École internationale dês Pontonniers (anterior Höhere Mädchenschule, escola de raparigas) com suas torres, torreones e múltiplos ângulos quadrados e redondos^[67] e a École dês Arts décoratifs com sua fachada luxuosamente decorada de tijolos pintados, talhas de madeira e mayólica.^[68]

O órgão barroco da igreja de Santo Tomás.

Ruas distintas dentro do distrito alemão são: Avenue da Forêt Noire, Avenue dês Vosges, Avenue d'Alsace, Avenue da Marseillaise, Avenue de libertei-a, Boulevard da Victoire, Rue Sellénick, Rue du Général de Castelnau, Rue du Maréchal Foch e Rue du Maréchal Joffre. Praças significativas são Place da République, Place de l'Université, Place Brant e Place Arnold

Impressionantes exemplos da arquitectura militar prusiana dos anos 1880 podem encontrar-se ao longo da recentemente reaberta Rue du Rempart, mostrando fortificações a grande escala entre as que está a adequadamente chamada Kriegstor (porta da guerra).

Pelo que se refere à arquitrectura moderna e contemporânea, Estrasburgo possui alguns edifícios art nouveau, como o enorme Palais dês Fêtes, algumas casas e villas na Avenue da Robertsau e Rue Sleidan; bons exemplos de arquitectura funcional posterior à Segunda Guerra Mundial como a Citei Rotterdam, em cujo concurso foi derrotado Lhe Corbusier e, no muito estendido Quartier Européen, alguns espectaculares edifícios administrativos às vezes de grande tamanho, entre os quais é o mais destacado o Tribunal Europeu de Direitos Humanos, obra de Richard Rogers. Outros edifícios contemporâneos destacados são o novo conservatorio, Citei da Musique et da Danse, o Musée d'Art moderne et contemporain e o Hôtel du Département que se encontra em frente a ele, bem como, nas afueras, a estação de eléctrico Hoenheim-Nord desenhada pelo arquitecto Zaha Hadid.

A cidade tem ademais numerosas pontes, incluindo o medieval, com quatro torres, chamado Ponts Couverts. Cerca dele estão as fortificações Vauban do século XVII, o Barrage Vauban. Outras belas pontes são o Pont da Fonderie (1893, decorado, em pedra) e Pont d'Auvergne (1892, em ferro), bem como a futurista Passerelle do arquitecto Marc Mimram, sobre o Rin, inaugurado em 2004 .

Cidades fraternizadas

Estrasburgo mantém laços de hermanamiento com 5 cidades em 4 países:^[69]

•  Estados Unidos, Boston, desde 1960
•  Reino Unido, Leicester, desde 1960
•  Alemanha, Stuttgart, desde 1962
•  Alemanha, Dresden, desde 1990
•  Israel, Ramat Gan, desde 1991

e mantém relações de cooperação com:

•  Haiti, Jacmel, desde 1996
•  Rússia, Nóvgorod, desde 1997
•  Marrocos, Fez

Veja-se também

• Estatuto do Sarre.
• Confederación do Rin.
• Relações franco-alemãs.
• oneseat.eu.
• Concerto Straßburg.

Referências

Enlaces externos

• Wikimedia Commons alberga conteúdo multimédia sobre Estrasburgo. Commons
• Escritório de turismo de Estrasburgo (francês, espanhol, inglês, alemão e italiano)
• Lugar da Prefeitura de Estrasburgo (inglês, francês e alemão)
• Informação geral Strasbourg on-line (inglês, francês e alemão)
• Galería de imagens de Estrasburgo, site de turismo do país de Baden (alemão)
• Grande île em UNESCO
• Grande île - Mapa de MSN

pnb:شٹراسبرگ

This page is based in an article from Wikipedia (please colaborate or donate).
Reutilization of the present article (modified or copied) is encouraged with the only conditions of adding a link to this page and to keep the same license.