Visita Encydia-Wikilingue.com

Harold Pinter

harold pinter - Wikilingue - Encydia

Harold Pinter Nobel prize medal.svg
Pinterfoto cropped.jpg
Nascimento10 de outubro de 1930
Bandera del Reino Unido Londres, Inglaterra
Fallecimiento24 de dezembro de 2008 (78 anos)
Bandera del Reino Unido Londres, Inglaterra
OcupaçãoDramaturgo, Poeta.
PrêmiosPrêmio Nobel de Literatura

Harold Pinter CBE, CH (10 de outubro de 1930 - 24 de dezembro de 2008 ), foi um dramaturgo, roteirista, poeta, actor, director e activista político britânico, ganhador do Prêmio Nobel de Literatura em 2005 . Escreveu para teatro, televisão, rádio e cinema. Seus primeiros trabalhos foram frequentemente sócios ao teatro do absurdo.

Biografia

Pinter nasceu no bairro de classe operária de Hackney , Londres, dentro de uma família judia, e, durante dois semestres, estudou na Academia Real de Arte Dramático. De jovem publicou poesia, e começou a trabalhar no teatro como actor baixo o seudónimo de David Baron. Sua primeira obra, The Room, foi representada pela primeira vez na Universidade de Bristol pelos estudantes da mesma.

The Birthday Party (1958) foi inicialmente um falhanço, apesar da crítica positiva aparecida em The Sunday Times por parte do crítico de teatro Harold Bobson, mas o autor conseguiria o sucesso com The Caretaker em 1960 . Este sucesso ajudou-lhe a estabelecer-se. As mencionadas obras, e outros de seus trabalhos temporões como The Lover [1] em 1962 ou The Homecoming (1964), têm sido muitas vezes etiquetados como "teatro do absurdo". Nelas se parte usualmente de uma situação aparentemente inocente, situação absurda e amenazante devido à conduta peculiar de alguma personagem que resulta incomprensible para o público, e em ocasiões para o resto das personagens. A obra de Pinter mostra uma marcada influência dos primeiros trabalhos de Samuel Beckett, com quem manteve uma longa amizade. Em Espanha, peças como The Lover têm sido levadas a cena em excelentes versões onde a idiosincracia britânica tem sabido se adaptar, mantendo o tom que plotou Pinter nos originais, à cultura propriamente mediterránea. Assim, The Lover, foi posta em cena em Madri (2008) baixo o título D4DR The Lover [2] cuja tradução e adaptação correu a cargo de Knight R. Crow. A direcção foi da mão do sempre surpreendente Rafael Negrete.

Pinter começou a dirigir mais frequentemente durante os setenta, convertendo no director associado de Royal National Theatre em 1973 . Suas obras tardias tendem a ser mais curtas, e os temas mais políticos, utilizando muitas vezes alegorias da repressão. Foi ao redor de 1970 quando Pinter começou a se manifestar mais claramente no aspecto político, adoptando uma postura esquerdista. Pinter se esfuerza continuamente por atrair a atenção pública sobre as violações dos direitos humanos e a repressão. Seus escritos publicaram-se de maneira habitual nos jornais Britânicos, como The Guardian e The Independent.

Em 1985 Pinter viajou a Turquia com o escritor estadounidense Arthur Miller e conheceu a muitas vítimas da repressão política. Na função em honra a Miller na embaixada estadounidense, em lugar de trocar cortesías, Pinter mencionou a pessoas que tinham recebido descargas eléctricas em seus genitais, declarações que fizeram que o jogassem. (Miller, em apoio, abandonou a embaixada com ele). A experiência de Pinter na repressão turca e a exclusão do idioma curdo inspiraram a obra de 1988 Mountain Language.

Em 1999 Pinter converteu-se em um crítico ferviente dos bombardeios a Kosovo autorizados pela OTAN. Também se opôs às invasões do Afeganistão em 2001 e de Iraq em 2003 . Em 2005 , anunciou que se retirava do teatro para dedicar à acção política.

Junto a outras personalidades judias lembrou não aceitar a cidadania israelita nem celebrar o 60 aniversário deste Estado por condenar seus atentados contra a vida dos palestinianos.

Pinter foi nomeado “Companion of Honour” em 2002 , título honorífico britânico, após ter recusado o título de Sir .

Em outubro do 2005, a academia sueca anunciou a Pinter como o ganhador do Prêmio Nobel de Literatura 2005, com a motivação de: “Quem em suas obras descobre-se o precipício baixo a irrelevancia quotidiana e as forças que entram em confrontación nas habitações fechadas”. Em seu discurso de agradecimiento leu Explico algumas coisas de Pablo Neruda.

Morreu de cancro aos 78 anos, em dezembro de 2008. Apoiava ao partido político de esquerdas Respect.

Discurso de agradecimiento do Nobel de Literatura

Tradução ao espanhol


Predecessor:
Elfriede Jelinek
Nobel prize medal.svg
Prêmio Nobel de Literatura

2005
Sucessor:
Orhan Pamuk

Enlaces externos

Modelo:ORDENAR:Pinter, Harold

pnb:ہارولڈ پنٹر

Obtido de http://ks312095.kimsufi.com../../../../articles/a/t/e/Ate%C3%ADsmo.html"
Your Ad Here