Harry Potter e o mistério do príncipe (filme)

Harry Potter e o mistério do príncipe (filme)

harry potter e o mistério do príncipe (filme) - Wikilingue - Encydia

Harry Potter e o mistério do príncipe é um filme dirigido por David Yates que se estreou mundialmente o 15 de julho de 2009 .^[2] A fita é uma adaptação da novela homónima da escritora britânica J. K. Rowling que se tinha publicado no ano 2005. O filme foi nominada a um Óscar à melhor fotografia

Situada entre os géneros de fantasía , drama e aventuras, o filme continua a história do mago Harry Potter depois dos eventos ocorridos no largometraje anterior, Harry Potter e a Ordem do Fénix: o protagonista volta a seu colégio para cursar em seu sexto ano no meio de atentados perpetrados por Lord Voldemort e seus mortífagos que assolam a Inglaterra. Devido à crescente ameaça de Voldemort e os seus, Albus Dumbledore decide dar lições privadas a Harry e assim o preparar para a confrontación final com o lado escuro. Alguns têm assinalados paralelismos entre o clima de terror que vive a comunidade mágica no filme e a situação do mundo real.^[3]

O guião da fita esteve a cargo de Steve Kloves, quem retomou seu posto depois de não ter participado na realização do filme predecessora. A adaptação concentrou-se bem mais nas subtramas da novela –como por exemplo a exploração dos interesses amorosos das personagens– deixando em um lugar secundário outras questões presentes no livro; alguns críticos opinaram que este enfoque reduzia as partes mais interessantes do filme que concernían ao mistério dos horrocruxes e o passado de Voldemort. Outros especialistas que repetiram nesta fita são o desenhador de produção Stuart Craig, cujo trabalho na saga tem recebido numerosos elogios, e o habitual colaborador de David Yates, o compositor Nicholas Hooper; a banda sonora que compôs para o filme recebeu uma nominación para os prêmios Grammy.^[4]

Ainda que o filme ia estrear-se originalmente em novembro de 2008, a estréia correu-se a 2009 por decisão da companhia Warner Bros., produtora do largometraje. Esta mudança deveu-se a que a greve de roteiristas que teve lugar a princípios de 2008 tinha atrasado vários projectos de alto impacto nas bilheteiras cuja estréia a companhia tinha planificado para 2009; dada esta situação –e a grande arrecadação de outro filme de Warner Bros. em 2008, The Dark Knight–, a produtora decidiu deslocar a estréia do mistério do príncipe ao ano seguinte para assegurar-se a arrecadação de dito ano. Esta decisão gerou o descontentamento de muitos dos seguidores da saga mas, não obstante, o filme conseguiu arrecadar o suficiente como para colocar entre os filmes mais exitosas do ano.

Nos países hispanohablantes, o título do filme foi alterado para coincidir com o que a Editorial Salamandra tinha titulado a novela para a edição em espanhol. O original –Harry Potter and the Half-Blood Prince, que traduzir-se-ia como «Harry Potter e o Príncipe Mestizo»– foi traduzido como Harry Potter e o mistério do príncipe. Também em alguns países de Hispanoamérica , como é o caso da Argentina, a distribuição, a estréia e as arrecadações dos filmes se viram afectadas pela epidemia da gripe H1N1.

David Yates repete como director depois de dirigir a quinta entrega, enquanto David Heyman e David Barron são os produtores.^[5] O guião é de Steve Kloves.^[6] O rodaje começou o 17 de setembro de 2007 e finalizou o 17 de maio de 2008.^[7] Como filmes anteriores, se estreou ao mesmo tempo em salas de cinema tanto convencionais como IMAX 3-D.^[8]

Argumento

Dantes de Hogwarts

O filme começa com uma das últimas cenas de Harry Potter e a Ordem do Fénix. Harry e Dumbledore estão a ser fotografados após que a comunidade mágica tenha aceitado o regresso de Voldemort . Harry está perturbado pela recente morte de Sirius Black.

No presente, mortífagos atacam o callejón Diagon e a ponte do milénio em Londres . Enquanto, Harry encontra-se em um restaurante, lendo artigos a respeito dele e de seu novo título: o Eleito. Uma camarera pergunta-lhe a respeito disto, mas ele nega saber algo disso. Interessa-lhe sair com ela, mas ao se assomar à parada do comboio, vê a Dumbledore o observando.

Harry acerca-se a ele, e Dumbledore, com uma mão escura, transporta a ambos a uma casa longínqua. Ao entrar, encontram-na destroçada, mas Dumbledore dá-se conta que todo o palco tem sido montado. Descobre a seu ex-parceiro Horace Slughorn escondido como sofá, o qual menciona que mortífagos o perseguiram em vários meses e se está a esconder. Dumbledore deixa a Harry e a Horace sozinhos, e este lhe ensina vários alunos prestigiados que tem tido, em fotografias. Ao regressar Dumbledore, vão-se, mas Horace atinge-os e diz-lhe a Dumbledore que está de acordo - trabalhará em Hogwarts: o objectivo pelo qual Dumbledore tinha levado a Harry ao ver. Dumbledore menciona que Harry será o seguinte aluno prestigiado de Slughorn, e que é "crucial" que volte a trabalhar.

Dumbledore transporta a Harry cerca da Madriguera, onde é recebido por Ginny , que começa a atrair a Harry, Rum e Hermione. Essa noite, Rum fala-lhe a Harry a respeito dos medos de sua mãe a respeito de que voltem a Hogwarts.

Em outro dia, em uma rua longínqua, Narcissa Malfoy e Bellatrix Lestrange chegam à casa de Severus Snape, quem afirma ter enganado a Dumbledore todo este tempo e tem trabalhado para Voldemort. Narcissa diz-lhe que ajude a Malfoy a fazer uma tarefa que Voldemort lhe pôs, e Snape realiza o Juramento Inquebrantável para o cumprir.

Durante outro dia, Harry, Rum e Hermione estão no callejón Diagon, no recente lugar de venda de artigos de broma de Fred e George Weasley. Notam a Draco Malfoy e a sua mãe no callejón e seguem-nos através do callejón Knockturn. Draco e sua mãe entram a Borgin e Burkes, mas Harry não pode ver que ocorre adentro.

Em Hogwarts

Indo a Hogwarts , Hermione revela-lhe a Rum que Harry acha que Draco é um mortífago. Harry utiliza sua capa de invisibilidad, e põe-se no compartimento de malas para escutar a Draco de forma próxima. No entanto, ao chegar à estação de Hogsmeade , Draco fica só no compartimento e derruba a Harry com um feitiço paralizador. O patea e deixa-o só, enquanto o comboio se vai. É cedo resgatado por Lua Lovegood, quem notava pequenas criaturas invisíveis, os torposoplos, com umas grandes lentes, ao redor do corpo de Harry.

Na entrada do castelo, Filch faz-lhe problemas a Draco por trazer a bengala onde seu pai, Lucius Malfoy, guardava seu varita, mas Snape responde por ele. Harry chega ao postre do banquete, para escutar um discurso de Dumbledore a respeito das medidas de segurança impostas devido a Voldemort, aparte da nomeação de Slughorn como novo professor de pociones e a Snape como o novo professor de Defesa Contra As Artes Escuras.

Ao dia seguinte, Harry e Rum têm tempo livre, mas são interrompidos por Minerva McGonagall, quem recomenda a Harry que curse Pociones, pois sua nota do exame lhe dá possibilidade seguir a estudando. Rum também vai à classe. Ao chegar, o professor Slughorn diz-lhes que apanhem dois livros do armário, e Harry encontra um marcado com, "Este livro é propriedade do príncipe mestizo". Com as anotações do livro, Harry é o melhor da classe e ganha-se uma botellita de Felix Felicis, sorte líquida. Rum começa as audiciones para jogar na equipa de Quidditch. Harry guia a todos os participantes e Rum pode obter o lugar, dado que Hermione utiliza um feitiço para confundir a outro jogador. Quando Harry é questionado mais adiante por Hermione a respeito do livro, ele se nega a dar explicações, mas Ginny toma o livro e nota a escritura. Harry toma seu livro e vai-se.

Em uma reunião com Dumbledore, este lhe mostra uma lembrança própria - a primeira vez que esteve com Tom Ryddle. Na lembrança, um Dumbledore mais jovem visita um orfanato, onde lhe introduzem a Tom. Dumbledore fala com Tom e explica-lhe a respeito de Hogwarts. Ao provar que é um mago, prende fogo a um armário, onde Dumbledore nota que há certos elementos que não lhe pertencem a Tom, e lhe diz que em Hogwarts não toleram os roubos. Dantes de ir-se, Tom diz que pode falar com as serpentes.

Ataques e mortífagos

Quando o trío visita Hogsmeade, vêem como Katie Bell é amaldiçoada por um colar, sendo quase assassinada. Já no castelo, Harry lhes diz a Snape e McGonagall que esta seguro de que foi Malfoy quem enfeitiçou a Katie para que lhe desse o colar a Dumbledore (quem deveria o ter recebido, segundo uma amiga de Katie) mas Snape se burla dele. Enquanto, Harry encontra um feitiço no livro do Príncipe Mestizo - Sectumsempra. Assim mesmo, várias visitas são mostradas por Draco Malfoy à sala de Menesteres, revisando uma velha cabine, pondo objectos dentro dela e vendo como desaparecem e aparecem, às vezes não correctamente. Em um jantar que dá Slughorn, Hermione lhe faz ver a Harry que Ginny tem os olhos llorosos por ter discutido com seu noivo Dean, para, disimuladamente, lhe dar a entender que não é feliz com este. No dia do partido de Quidditch , Rum encontra-se muito nervoso. No entanto, Harry finge pôr Felix Felicis em seu suco para dar-lhe confiança a Rum. O partido é ganhado por Gryffindor. Na celebração Harry revela-lhe a Hermione que não lhe pôs o líquido a Rum. Nesse momento, Lavender Brown besa a Rum. Hermione vai-se chorando, Harry segue-a e ela lhe revela que sabe que tem sentimentos para Ginny. Rum aparece mas é atacado por pequenos pássaros encantados de Hermione. Chorando, ela lhe pergunta como se sente quando vê que Dean Thomas besa a Ginny. Harry responde-lhe que se sente da forma em que Hermione se sente. Harry diz isto porque não pode fazer nada por estar com Ginny para não ter problemas com Rum. Na festa de Navidad de Slughorn, Draco merodeaba cerca da sala de menesteres e é descoberto por Argus Filch o conserje e Draco, inventivamente diz-lhe que o ia para a festa de Slughorn, então Filch o leva à festa e ali Draco ao se ver atrapado revela que o não foi convidado à festa, mas mente dizendo que o que queria era colarse nela. Snape leva-o fora da festa. Ao escoltá-lo afora, Harry escuta uma conversa entre Draco e Snape, e este último diz-lhe que lhe deixe ajudar com sua tarefa. Menciona que fez o Juramento Inquebrantável.

Indo à Madriguera por Navidad, Harry menciona-lhe isto a Rum. Na madriguera, a relação entre Harry e Ginny começa a avançar. Mais adiante, o pai de Rum menciona-lhe a Harry que fez seguir a Draco e que descobriu que frequentava Borgin e Burkes, onde há uma cabine que te transporta a outros lugares. Harry e Ginny quase se besan, mas a casa é atacada e queimada por mortífagos. Harry persegue a Bellatrix Lestrange, e escapa no último minuto, deixando a casa em lumes

De volta em Hogwarts, Dumbledore ensina-lhe a Harry uma nova lembrança, do professor Slughorn. No entanto, a lembrança foi editada e não mostra correctamente algo que Tom Ryddle lhe tinha perguntado ao professor. Dumbledore pede-lhe a Harry conseguir a lembrança real. Ao ir falar com o professor disto, este se dá conta do que tenta e deixa de lhe falar a Harry.

Rum come chocolates com poción de amor que eram pára Harry, enviados por Romilda Vane. Harry leva-o onde Slughorn, quem o cura. Ao celebrar com uma bebida, Rum a tomada dantes que ninguém e é envenenado - mas salvado ao último por Harry. Dumbledore diz que a bebida tinha sido envenenada, mas tinha sido presenteada a Slughorn. Quando Lavender visita a Rum, é enfrentada por Hermione. Rum, entre sonhos, menciona "Hermione". Lavender vai-se ofendida.

Em um dia, Katie Bell aparece no Grande Comedor e Harry pergunta-lhe quem lhe entregou o colar. Ela não o recorda, mas Harry vê como Draco Malfoy se assusta ao os ver falar. Harry segue-o até o banho, onde o encontra chorando. Começa uma briga, e ao final Harry utiliza Sectumsempra. Draco se desangra completamente, e cedo chega Snape, quem cura-o. Harry vai-se assustado pelo feitiço e Ginny diz-lhe que deve desfazer do livro. Vão à Sala dos Menesteres, onde Ginny o esconde onde Harry não veja. No processo, Ginny besa a Harry, e diz que éso também pode ficar na sala.

Rum pergunta-lhe a Harry se tem tido sorte com a lembrança de Slughorn. Isso lhe dá a ideia a Harry de usar o Felix Felicis para lhe sacar a lembrança. Ao tomá-lo, dirige-se onde Hagrid, onde se topa com Slughorn quem o acompanha. Ao chegar onde Hagrid vêem que Aragog tem morrido. No funeral, Hagrid e Slughorn começam a beber, e este último é cedo convencido por Harry que lhe entregue a lembrança. Dantes de dar-lho, o professor diz-lhe que não pense mau dele ao o ver.

Horrocruxes

A lembrança real mostra a Tom Ryddle perguntando a respeito de Horrocruxes , e o professor responde-lhe que se um cria um Horrocrux, um objecto que contém parte de tua alma, um não pode morrer. Explica-lhe um pode o conseguir só quando mate a alguém. Tom está curioso ao saber se pode dividir sua alma em sete partes. Slughorn põe-se nervoso por isso, e cedo termina a conversa.

Dumbledore menciona a Harry que seus piores medos são certos - Voldemort tem dividido sua alma, e criou vários Horrocruxes, entre esses um anel da mãe de Voldemort e o diário que Harry descobriu em Harry Potter e a câmara secreta. Dumbledore diz-lhe que o anel foi o que lhe escureceu a mão, e tem estado procurando mais Horrocruxes. Promete levar a Harry em sua busca.

Em outro dia, Harry chega à torre de Astronomia para encontrar a Dumbledore e a Snape discutindo a respeito de uma tarefa. Snape vai-se e Harry e Dumbledore transportam-se a uma gruta em um mar violento - onde há um Horrocrux. Harry e Dumbledore metem-se à gruta para chegar a uma vasija. Dumbledore ordena-lhe a Harry que passe o que passe lhe obrigue a seguir bebendo o liquido que há na vasija. Começa a tomar o líquido, mas cedo começa a ter alucinaciones e a sofrer intensamente . Harry, odiando-se a si mesmo, o ajuda a seguir tomando, até que não fica nada. Dumbledore pede-lhe água para recuperar-se, mas Harry descobre que a única maneira de consguirla é apanhando do lago que há no interior da gruta, mas ao tocar a superfície é atacado por centenas de Inferis (cadáveres devolvidos à vida), nesse momento Dumbledore saca suas últimas forças e salva a Harry usando um enorme anel de fogo. Finalmente conseguem levar-se o Horrocrux, um guardapelo.

Em Hogwarts, Draco vai à Sala dos Menesteres para dar passo aos mortífagos que entram através do armário evanescente. Quando Harry e Dumbledore regressam à Torre, este lhe menciona que procure a Severus Snape. No entanto, cedo mortífagos entre eles Bellatrix Lestrange chegam e Dumbledore lhe ordena a Harry se esconder. Este pode ver como Draco se acerca a Dumbledore, e lhe ensina a Marca Tenebrosa em seu braço. Draco menciona que sua tarefa tem sido o matar, e que o colar e a bebida foram enviadas para chegar a ele ao final. Os outros mortífagos chegam para ver como Draco realiza sua tarefa.

Enquanto Harry escuta, Snape surpreende-o, mas diz-lhe que guarde silêncio. Harry observa como Snape sobe a ver aos outros mortífagos, mas para surpresa de Harry, em vez de salvar a Dumbledore, o mata. Os mortífagos fogem pelo castelo, criando desordem em todos lados. Harry persegue a Snape e utiliza o feitiço Sectumsempra, mas Snape bloqueia-o e diz-lhe que não pode utilizar em seu contra um feitiço que ele inventou, confessando que ele era o Príncipe Mestizo. Snape e os demais fogem depois de prender-lhe fogo à casa de Hagrid.

No colégio, os alunos reúnem-se ao redor do corpo de Dumbledore. Prendem seus varitas e desvanecem a Marca Tenebrosa do céu. Harry chora no ombro de Ginny.

Ao dia seguinte, Harry mostra-lhe a Hermione que o Horrocrux encontrado era falso, e que a partir de uma nota encontrada, um tal "R.A.B." levou-se o original. Hermione diz-lhe que a Rum não se importa que Harry saia com Ginny, mas Harry lhe informa de que não planea voltar a Hogwarts, senão procurar os Horrocruxes restantes o sozinho. Hermione diz-lhe que não seja ingénuo, já que sabe que não poderá fazer sem seus amigos, de modo que lhe assegura que irão com ele a onde seja. Juntos, vêem como Fawkes voa através dos céus, sabendo a quase impossível missão que lhes espera.

Direcção

Durante a produção da Ordem do Fénix em 2006 começaram a surgir rumores sobre o possível realizador que se encarregasse de dirigir a secuela, O mistério do príncipe. Os primeiros rumores apontaram ao regresso de David Yates^{[9] [10]} bem como Michael Hoffman, quem teve a cargo o filme Sonho de uma noite de verão sobre fá-la homónima de William Shakespeare. ^[11] Também se mencionou as possíveis voltas do cineasta mexicano Alfonso Cuarón –director do prisioneiro de Azkaban– graças a que expressou seu desejo de voltar a dirigir uma nova fita da saga^[12] ou do de Chris Columbus –responsável pelas duas primeiras filmes–; outros cineastas que foram relacionados com o projecto foram Anand Tucker e Terry Gilliam,^{[13] [14]} ainda que este último desestimó toda a possibilidade.^[15] A quem em verdade tinha-se-lhe oferecido o projecto foi a Guillermo do Touro, quem teve que o recusar já que se encontrava ocupado na realização da fita Hellboy 2: o exército dourado.^[16]

Em maio de 2007, Warner Brothers confirmou que David Yates repetiria no sexto episódio da franquicia.^[17] Yates reteve parte da equipa técnica com que trabalhou na Ordem do Fénix, incluindo a seu montajista e ao compositor Nicholas Hooper. Sua intenção foi que o filme se balançasse entre os ingredientes românticos, humorísticos e elementos do cinema de terror.^[18]

Produção

Yates conseguiu que fizessem parte da equipa seu compositor habitual, Nicholas Hooper, o editor Mark Day, a vestuarista Jany Temime, o supervisor de efeitos visuais Tim Burke, o desenhador de criaturas e maquillaje Nick Dudman e o supervisor de efeitos especiais John Richardson, do terceiro filme.^[6] A direcção de fotografia, em mudança, voltou a mudar de mãos sendo nomeado o fotógrafo Brunno Delbonel no posto.^{[cita requerida]} Desde fevereiro de 2007, Stuart Craig —desenhador de produção de todos os filmes— começou a desenhar os sets, como o da caverna e a torre de astronomia, onde o clímax da novela tem lugar.^[19] A nomeação de Yates como director acabou com um longo período de rumores em torno do ocupante da cadeira do realizador, o qual incluiu, lá pelo 2005, teorias sobre a volta de Chris Columbus^[20] ou a chegada de Night M. Shyamalan, Michael Hoffman ou Anand Tucker.^[21]

Por outro lado, O mistério do príncipe marca a volta do roteirista Steve Kloves depois de ter cedido seu posto a Michael Goldenberg no filme precedente.^[22] Tanto Yates como Heyman afirmaram que alguns dos eventos que tomam lugar na novela seguinte, Harry Potter e as reliquias da Morte, podem influir na redacção do guião deste filme.^[23]

Inicialmente disse-se que a filmación não ia ter lugar em Reino Unido como até esse então, optando em cabio por Nova Zelanda para abaratar custos, algo similar ao que se tinha dito em referência a Harry Potter e a Ordem do Fénix com respeito à possível mudança a República Checa.^[24] O verdadeiro é que os produtores estiveram a procurar locaciones na Escócia e Irlanda, como afirmou o diário The Sunday Business Pós.^[25]

Rodaje

A filmación do sexto episódio começou o 17 de setembro de 2007. Na semana do 6 de outubro filmaram-se cenas relacionadas com o expresso de Hogwarts em Fort William, Escócia. Rodaram-se cenas nocturnas em Lacock nesse mesmo mês, as quais incluíam tanto a Daniel Radcliffe como a Michael Gambon; ditas cenas são as referidas ao encontro de maestro e aluno com a personagem de Horace Slughorn (Jim Broadbent).^{[26] [27] [28] [28]} Outras sequências foram rodadas na estação de comboios de Surbiton,^[29] e em fevereiro de 2008 na catedral de Gloucester, onde se filmaram Harry Potter e a pedra filosofal e Harry Potter e a câmara secreta.^[30] Também se filmou, em março no Millennium Bridge de Londres.^[31] Ainda que os três actores mencionados foram os primeiros em começar o rodaje, outros se uniram mais tarde, como Emma Watson, que começou em dezembro a gravar, Alan Rickman e Helen McCrory, em 2008, e Helena Bonham Carter, em fevereiro de 2008.

Guião

O libreto do filme esteve a cargo do roteirista estadounidense Steve Kloves, responsável pelo guião de todas as entregas da série a excepção da Ordem do Fénix.

A adaptação da novela O mistério do príncipe se enfocó em dois pontos centrais: o desenvolvimento dos vínculos amorosos entre as personagens principais e a crescente ameaça que representam Voldemort e suas hostes. Segundo a crítica, a concentração no primeiro aspecto provoca, em ocasiões, que o constado mais escuro do filme se veja reduzido por prestar maior atenção às relações interpersonales. Quanto ao outro custado do filme, Kloves reduziu a exploração do perfil psicológico de Voldemort eliminando a maioria das lembranças que Harry e Dumbledore examinavam na novela. Nas versões iniciais do guião figuravam quase todas as sequências sobre o passado do Senhor Tenebroso, mas o director elegeu enfocar o filme desde outra perspectiva produzindo a eliminação de ditas cenas; Yates queria mostrar o asenso de Voldemort sem envolver-se tanto com seu passado já que não pensava que as mencionadas sequências teriam o mesmo impacto que no livro.^[32]

Em uma das primeiras sequências do filme, os mortífagos destroem a Ponte do Milénio localizado em Londres .

Outras circunstâncias também influíram na forma final do guião e em suas diferenças com respeito à novela em que se baseia. Em 2008, David Heyman –produtor do filme– declarou que se tinha eliminado a sequência da batalha de Hogwarts que tinha lugar ao final do livro para não pôr em risco o clímax do seguinte filme, As Reliquias da Morte, em cuja novela também se suscita um combate no colégio.^[33] Além desta alteração, o roteirista decidiu eliminar outras sequências da novela como o funeral de Albus Dumbledore^[33] e a personagens como a família Dursley, Fleur Delacour, Bill Weasley, Dobby, Kreacher, Percy Weasley e ao ministro de magia Rufus Scrimgeour. Em outros casos realizaram-se ligeiras mudanças ou adaptações, por exemplo, adjudicando o papel que desempenha Nymphadora Tonks no expresso de Hogwarts a Lua Lovegood^[34] e outras alterações usuais como o reacomodamiento cronológico de alguns eventos e a mudança de idade de algumas personagens secundárias.

J. K. Rowling supervisionou a redacção do guião ajudando a Kloves. Entre a várias sequências ad hoc que Kloves criou para a adaptação cinematográfica tinha incluído um comentário de Dumbledore no qual este mencionava a um amor feminino de sua juventude. Rowling advertiu um erro nesse rascunho e o tachó, escrevendo na margem, «Dumbledore é homossexual», questão que a autora explicou em uma das giras promocionais da novela.^[35] Outras cenas totalmente novas também apareceram no filme: Kloves criou um prólogo com Harry e Dumbledore no Ministério de Magia depois da batalha vista na Ordem do Fénix e, para enfatizar o poder do Lado Escuro, criou uma sequência em que os mortífagos se lançam em um ataque aéreo sobre Londres destruindo a Ponte do Milénio; outra sequência criada com um fim similar é a do ataque à Madriguera em Navidad .^[36] Por último, o roteirista modificou a longa cena que ocorre na Torre de Astronomia de Hogwarts com um breve bilhete onde Harry e Snape interactúan; o fim disto era fazer um guiño para o seguinte filme e permitir uma maior exploração do vínculo entre ambos personagens.^[32]

Diferenças com a novela

• A primeira cena de Harry coqueteando com a camarera é inventada.
• A família Dursley e Rufus Scrimgeour são eliminados da trama.
• Durante o primeiro encontro de Harry e Dumbledore, o director não lhe informa sobre o testamento de Sirius Black, no que cede a seu ahijado a casa de Grimmauld Place e a sua elfo doméstico Kreacher.
• O casamento de Bill Weasley e Fleur Delacour não é anunciada.
• Há menos lembranças que no livro. Ignora-se a participação da família Gaunt, e Hepzibah Smith, quem possuíam os horrocruxes de Voldemort.
• Crabbe e Goyle, que serviam como vigías disfarçados de mulher no livro, não aparecem.
• A espionagem élfico entre Dobby e Kreacher para Draco Malfoy não aparece.
• A explicação de Dumbledore a respeito dos horrocruxes resume-se demasiado, omiténdose assim as conjecturas a respeito do que podem ser os restantes horrocruxes.
• A Primeira Batalha de Hogwarts não aparece.
• O Sepulcro Blanco, de Dumbledore, não aparece.
• No livro a Madriguera não se queima.
• Ao final na torre, Dumbledore não paralisa a Harry; Harry vê como matam a Dumbledore e não faz nada porque Snape lhe pede anteriormente que não actue.
• A batalha final no colégio é totalmente ignorada.
• O enterro de Dumbledore é ignorado completamente.
• No livro, Harry e Ginny eram noivos. Na pelicula somente se besan.

Partilha

Banda sonora

O encarregado de compor a música para o filme foi, novamente, o compositor britânico Nicholas Hooper, habitual colaborador do director da fita. Hooper já tinha musicalizado o filme Harry Potter e a Ordem do Fénix contribuindo temas de seu próprio repertorio que se somaram ao clássico tema de Hedwig, uma frase musical que tinha criado o compositor John Williams para a banda sonora do primeiro filme da série e que se tinha reutilizado em todas as bandas sonoras posteriores.^{[45] [46]}

A canção «In Noctem» é uma peça coral interpretada pelo coro do Queen's College de Oxford. Na ficção, os meninos do coro de Hogwarts interpretam a canção.

Segundo declarações de Hooper, a banda sonora de Harry Potter e o prisioneiro de Azkaban composta por Williams era «o mais próximo ao que estava a tentar fazer» e lhe serviu como fonte de inspiração.^[47] Conquanto o compositor decidiu que devia encontrar uma identidade própria para a música deste novo largometraje, Hooper reutilizou o tema de Hedwig para a abertura do filme e a chegada de Harry à Madriguera –as pistas «Opening» e «Ginny» reunidas no compacto–. Hooper também reutilizou o leitmotiv central de «Quidditch Thirth Year» que Williams tinha criado para O prisioneiro de Azkaban; com esse motivo se musicalizó o partido de quidditch e a peça «Of Love and War» que acompanha os títulos finais. A isto se somam o tema da professora Umbridge, que tinha aparecido na Ordem do Fénix e se utilizou incompleto na peça «Living Death». Também se reutilizou o tema de posse para marcar o avanço do poder de Lord Voldemort sobre a comunidade mágica e, no filme, reapareceram integralmente duas composições da Ordem do Fénix: «Fireworks» e «Dumbledore’s Army».^[48]

As novas composições de Hooper procuram refletir o crescente clima de escuridão do filme.^[45] Há um tema para Draco Malfoy e sua missão e um para Albus Dumbledore, que em realidade é uma peça coral recorrente. Estes cánticos gregorianos –reunidos na pista «In Noctem»– aparecem desperdigados em vários fragmentos da banda sonora e constituem uma das primeiras criações do compositor para o filme. No entanto, e ao igual que o corte jazzero «Wizard Wheezes», «In Noctem» não aparece no filme já que a cena à que pertencia foi eliminada da montagem final;^[46] na mesma desenvolve-se uma prática do coro de Hogwarts prévia à invasão dos mortífagos.^[47]

O trabalho de Hooper recebeu críticas mornas, menos entusiastas inclusive que seu trabalho para o filme precedente; alguns destes comentários criticaram a falta de continuidade com as composições criadas pelos outros compositores da série e a falta de unidades temáticas consistentes.^[48]

Arrecadação

O filme de exibiu por 156 dias a partir de sua estréia em Julio de 2009, fechando seu passo pelos cinemas o 17 de dezembro de 2009.^[49] Os rendimentos brutos em seu dia de estréia em território estadounidense foram de $58,2 milhões, com o qual se converteu na segunda melhor abertura de dia quarta-feira por trás do filme Transformers: a vingança dos caídos.^{[50] [51]} No Reino Unido conseguiu uma arrecadação de $7,6 milhões em seu dia estreio, o que a converte no filme da saga que melhor abertura tem tido no país e a que mais dinheiro tem arrecadado em uma quarta-feira. Tendo em conta a arrecadação total no resto dos países, O mistério do príncipe atingiu a cifra mais alta da estréia da saga com $104 milhões.^[52] No resto do mundo, o filme arrecadou $236 milhões, a melhor abertura da história a nível mundial.^[53]

O mistério do príncipe rompeu o recorde de arrecadações em exhibiciones de meia-noite, embolsando a soma de $22,2 milhões em 4275 salas cinematográficas –o lançamento maior neste sentido–;^[54] com isto superou a arrecadação da Ordem do Fénix em sua quarta-feira de estréia que tinha conseguido $12 milhões na mesma faixa horária no ano 2007 e a The Dark Knight que estava primeira com $18,5 milhões;^[51] não obstante, o filme Lua nova tirou-lhe o primeiro posto nesse mesmo ano.^[55]

Em território estadounidense, o filme arrecadou um total de $301.959.197 e $627.400.204 no resto do mundo, o que em soma dá uma arrecadação de $929.359.401.^[49] Deste modo, O mistério do príncipe converteu-se na mais rentable do ano 2009 até a estréia de Avatar que a deslocou ao segundo lugar.^[56] Entre os filmes da série figura como a terça que mais tem arrecadado mundialmente, por trás da pedra filosofal e A Ordem do Fénix.^[57]

Em Espanha, o filme conseguiu arrecadar $12,438,764.^[58] Em Latinoamérica , a fita conseguiu também boas aberturas; não obstante, em alguns países como Argentina, as arrecadações se viram afectadas pela pandemia de gripe A (H1N1) que fez diminuir o número de espectadores que assistiram nos cinemas para ver este filme com respeito a suas predecessoras. Nesse país, a estréia atrasou-se em uma semana, produzindo-se em 23 de julho com uma arrecadação de $3,665,944, a abertura mais alta do ano.^[59]

Crítica

Actualmente, o filme tem uma calificación de 83% tem adquirido a "Certificada Fresca", baseando-se em 136 críticas, e uma calificación de 86% de acordo aos "Top Critics", segundo o lugar site Rotten Tomatoes,^[60] e uma pontuação de 78/100 em Metacritic , que representa Aclamación Universal. Críticos como Tim Masters da BBC News elogiam a cinematografía e os efeitos especiais do filme, além da história, mais escura que as anteriores.^[61]

A prímera crítica para o filme foi revelado três semanas dantes da premiere oficial. Paul Dergarabedian de Hollywood.com comparou o filme com a trilogía do Senhor dos Anéis, e inclusive chamou ao filme como "um possível competidor para o Óscar". Altamente alabou as interpretações de Michael Gambon, Alan Rickman , Daniel Radcliffe e Rupert Grint, comentando "Harry Potter e o mistério do príncipe, é extremamente bem feita combinando estilo e substância, efeitos especiais e empenho, e mais que nada, espectaculares interpretações de todos os actores, jovens e não tão jovens".^[62] Outra crítica temporã chegou por parte do tabloide The Sun, cujo crítico anónimo chamou ao filme como "magistral" e "muito emocional". O crítico alabou a direcção de David Yates e considerou a interpretação de Jim Broadbent como Horace Slughorn "perfeita".^[63] David Faraci de Chud.com não só chamou ao filme a melhor de toda a série de Harry Potter, senão também como uma das melhores do ano.^[64]

Andrew Pulver de The Guardian também escreveu uma crítica muito positiva, e puntuó ao filme com três estrelas sobre cinco.^[65] Todd McCarthy da revista Variety disse que o filme era "deslumbrantemente bem feita" e "menos fantasiosa que as anteriores". Elogiou a interpretação de Alan Rickman, descreveu a de Helena Bonham Carter como "hipnotizante" e a de Jim Broadbent como "um excelente professor velho e excêntrico".^[66] Kirk Honeycutt de The Hollywood Reporter comentou que a primeira parte é "desigual e explosiva", mas que na segunda parte o filme encontra melhor fundamento. Acrescenta "o compositor Nicholas Hooper, o director de fotografia Bruno Delbonnel e o desenhador Stuar Craig conduzem um capítulo singularmente musculuso e vigoroso".^[67]

Chris Tilly de IGN UK comentou a duração do filme, dizendo "ainda que algumas vezes faz-se pesada, os 153 minutos em realidade não se sentem tão longos, isso graças aos surpreendentes efeitos e as magníficas actuações" e continuou "por diferença, esta é definitivamente o melhor filme da saga - até agora", comentando o "precioso" partido de Quidditch e o "impressionante final".^[68] No entanto, Dave Golder do SFX Magazine encontrou alguns aspectos do filme "decepcionantes", sobretudo pelas grandes oportunidades que o director sacrificou para enfocarse em "as longas extensões do subargumento dos amores adolescentes de Harry e seus amigos", mas não obstante encontrou o filme como "muito agradável", alabando uma vez mais as interpretações de Alan Rickman e Jim Broadbent.^[69]

Por outro lado, críticos como Cosmo Landesman do sitio site Rotten Tomatoes a caracterizou como o "filme mais tonto de Harry Potter".^[70] Outro crítico, Bob Grimm, mencionou que "o final deveu ter sido mais dramático, mas se sentiu muito apressado".^[71] Mencionou também que "a trama dos amores da adolesencia é tonta", ao se referir ao amorío entre Rum Weasley e Lavender Brown. Jackie K. Cooper, outro crítico, pensou igual.^[72] Ao final, anotou que, "esperemos que este filme só seja um erro de Yates", dado que o director dirigiria os dois filmes seguintes. The Guardian escreveu que "é mais escura, mas mais aburrida".^[73] Aparte, escreveu-se que "talvez isso ocorre por estar tão cerca do final. (...) Mas têm que recuperar a chispa mágica de filmes anteriores".

Referências

Enlaces externos

• Sitio site oficial para Hispanoamérica.
• Sitio site oficial para Espanha.
• Harry Potter e o mistério do príncipe em FilmAffinity.
• Harry Potter e o mistério do príncipe em IMDb (em inglês).
• Harry Potter e o mistério do príncipe em Rotten Tomatoes (em inglês).
• Harry Potter e o mistério do príncipe em Metacritic (em inglês).
• Rota de Harry Potter em Witur

This page is based in an article from Wikipedia (please colaborate or donate).
Reutilization of the present article (modified or copied) is encouraged with the only conditions of adding a link to this page and to keep the same license.