Hindi

hindi - Wikilingue - Encydia

Hindi हिन्दी / hindī
Falado em	Índia
Região	Subcontinente índio
Hablantes • Nativos: • Outros:	370 milhões (aprox.) • 250 milhões (aprox.) • 120 milhões (aprox.)
Posto	5^ou (Ethnologue 1996)
Família	Indoeuropeo Indo-iranio Indo-ario Hindi ocidental Hindustaní Hindi
Alfabeto	Escritura hindi
Estatus oficial
Oficial em	Índia
Regulado por	Não está regulado
Códigos
ISO 639-1	`hi`
ISO 639-2	`hin`
ISO 639-3	`hin`
{{{mapa}}} Extensão do Hindi

	Este artigo contém texto índico. Sem o suporte de tradução apropriado, pode ver signo# de interrogación ou caixas, vocais mau colocadas ou conjuntos ausentes em lugar de texto índico.

O hindi é um dos dois idiomas com carácter oficial na Índia, junto com o inglês. Outros vinte e dois idiomas em diversos estados do país têm carácter cooficial.

O hindi está estreitamente relacionado com o urdu (língua oficial da República Islâmica do Paquistão). Ambos são mutuamente inteligibles, sendo desde um ponto de vista linguístico variedades de um mesmo idioma. Suas diferenças sobretudo reduzem-se ao sistema de escritura, que no caso do hindi é o alfabeto devánagari, enquanto o urdu emprega uma forma do alfabeto árabe. Estes dois idiomas também se diferenciam em seu terminología culta, que o hindi toma geralmente do sánscrito (o processo de "sanscritizar"). Desta maneira, começou-se um processo de erradicación da terminología de origem persa-árabe do hindi, com o fim de desassociá-lo politicamente do urdu, enquanto em urdu os cultismos são mayormente de origem perso-árabe. Na língua familiar que se fala a diário pela maioria dos hablantes, o hindi e o urdu são mais similares que nas formas mais cultas.

Conteúdo

1 Classificação
2 Distribuição geográfica
- 2.1 Estatus
- 2.2 Dialectos
3 Veja-se também
4 Enlaces externos

Classificação

Língua da família indoeuropea, ramo indo-irania, grupo indo-ario central. Considera-se uma versão estandarizada do Indostánico.

Distribuição geográfica

Principalmente, nas regiões noroeste e centro oeste da Índia. Importante percentagem de população em Fiyi , Guyana e Trinidad e Tobago.

Estatus

É um dos veintidos idiomas oficiais da República da Índia. [1]

Dialectos

Ainda que propriamente são idiomas diferentes, as línguas do grupo hindi ocidental (e ainda alguns de outros grupos da zona central) se consideram como dialectos de hindi (ou melhor dito do hindustani) segundo a constituição da Índia.

Khadiboli, Khariboli ou Sarhindi é o dialecto usado como o idioma nacional da Índia, ensinado nas escolas e no governo. Prove do norte de Uttar Pradesh, cerca de Delhi .
Urdu é o dialecto usado como o idioma nacional do Paquistão, mas que os pakistaníes consideram língua própria totalmente diferenciada do hindi, ainda que lingüisticamente não seja assim.
Braj-bhasha (‘fala de Braj’) foi o dialecto literário durante o período bhakti, originado na zona de Vraja (Vrindavan) e falado em Uttar Pradesh ocidental.
Awadhi ou Avadhi fala-se em Uttar Pradesh central.
Bambaiya ou Mumbaiyya fala-se em [Bombay]].
Kanauji fala-se na região entre Awadh e Braj em Uttar Pradesh.
Bundeli fala-se na região Bundelkhand de Madhya Pradesh.
Bagheli fala-se no nordeste de Madhya Pradesh.
Chhattisgarhí, Lahariya ou Khalwahi fala-se em Chhattisgarh .
Hariyanvi, Bangaru ou Jatu fala-se em Haryana .
Bhaya fala-se no sul do Paquistão.
Chamari, falado pelos dalit de Uttar Pradesh e Madhya Pradesh.
Gowli fala-se em Madhya Pradesh e no distrito Amravati de Maharashtra .