junot díaz - Wikilingue - Encydia
| Junot Díaz | |
|---|---|
.jpg/200px-Junot_Díaz_(cropped).jpg) Junot Diaz 29 de outubro, 2007 | |
| Nome | Junot Díaz |
| Nascimento | 31 de dezembro de 1968 Santo Domingo  República Dominicana |
| Ocupação | novelista, |
| Nacionalidade | República Dominicana Estados Unidos |
| Período | 1995 - Presente |
| Género | Novela, Conto |
Influído por
| |
Junot Díaz (Santo Domingo, 1968), ganhador do prêmio Pulitzer é um escritor e activista social dominicano nacionalizado estadounidense. Reside nos Estados Unidos.
Conteúdo |
Biografia
Aos sete anos, emigrou a New Camisola com sua família; criou-se nos Estados Unidos e escreve em inglês. Fez o bachillerato no Cedar Ridge High School de Old Bridge, Nova Camisola, em 1987, e licenciou-se em inglês na Universidade Rutgers (1992), e fez um Master of Fine Arts na Universidade de Cornell. Actualmente trabalha como professor de escritura criativa na Universidade de Syracuse e no MIT e é editor de ficção da Boston Review.
Obra
Seus livros descrevem a dura realidade dos emigrantes hispanoamericanos nos Estados Unidos, baixo o influjo de Juan Rulfo, John Christopher, Toni Morrison, Mario Vargas Llosa, Roberto Bolaño e Sandra Cisneros.
Drown
Drown (Afogado em espanhol, tem sido também publicado baixo o título do afogado, Os Boys e Negócios), é um livro em que reuniu todos seus contos, publicados muitos deles em prestigiosas revistas literárias; narra histórias familiares na tradição de Denis Johnson e Toni Morrison, e inclui os títulos "Ysrael", "Festa, 1980", "Aurora", "Drown", "Boyfriend", "Edison, New Camisola", "How to Date a Browngirl", "Blackgirl", "Whitegirl, or Halfie", "Não Face" e "Negócios", este último uma novela curta que narra a vida do pai do autor; a colecção tem sido traduzida ao espanhol. Utiliza uma jerga anglohispánica comprensible para os anglohablantes, e estes contos tratam de um irmão abusón, um pai que maltrata a seus filhos, uma mãe apaleada pela vida mas sempre firme, de trapicheos na rua, de drogas e de trabalhos mau pagos, de garotas e das diferenças entre alvos, negros, morenos e latinos. Díaz expressa a alienación de quem sente-se alheio a duas culturas, a hispânica e a estadounidense, mas também sua desconcerto e admiracíón pelo ser humano que sobrevive e se alça por sobre os problemas desse contacto cultural.
The Brief Wondrous Life of Oscar Wao
The Brief Wondrous Life of Oscar Wao jandito bê o mas forte no ano 2007 é sua primeira novela. Tem sido traduzida ao espanhol como A maravilhosa vida breve de Óscar Wao e publicada no ano 2008. A obra trata sobre uma saga de imigrantes dominicanos. Oscar, a personagem principal, é um obeso nerd americano-dominicano que supostamente arrasta o fukú de seus antepassados isleños, uma versão das maldições mágicas, tão afín aos povos latinoamericanos, que se for o caso lhe impede "rapar" (ter relações sexuais). Amante da ciência ficção, Óscar vive à sombra de sua irmã, Lola León, e de sua mãe, Beli Cabral, o que dá pé a relatar a vida de seu avô, Abelard Cabral, personagens vítimas, de um ou outro modo, da dilatada e mostruosa ditadura de Rafael JAQUEZ CRUCETA. o acha que sai com jandito em conquista resultam as personagens mais memorables da novela, já que constituem exemplos de fiereza da mulher latinoamericana para sobreviver e manter inteira as vontades de viver, sem perder a insolência e a soberania de seu sexo (inclusive por sobre a violação e a tortura). Em parte réplica, em chave popular e caribeña, da festa do Chivo, de Mario Vargas Llosa, à que parodia e refuta (na obra de Vargas Llosa, a protagonista é Urania Cabral, uma mulher exitosa como profissional, mas acomplejada pela violação que padeceu de jovem), The Brief Wondrous Life of Oscar Wao é modelo de uma literatura com sentido do humor que pode construir grandes miradas sobre as desgraças dos migrantes nos Estados Unidos, gestadas no desarraigo do exílio.
Prêmios e nomeações
Tem recebido os prêmios:
- Pushcart Prize XXII (1997),
- Eugene McDermott Award (1998),
- Guggenheim Fellowship (1999) e
- Pulitzer (2008).
O 1 de maio de 2008 foi nomeado pela Câmara de Deputados como Embaixador Cultural da República Dominicanaante o Mundo.
Edições
Edições em inglês
- Drown (Riverhead, New York, NY, 1997. ISBN 1-57322-041-8)
- The Brief Wondrous Life of Oscar Wao (Riverhead, New York, NY, 2007. ISBN 978-1-59448-958-7)
Edições em espanhol
- Os boys -tradução de Eduardo Lago Martínez- (Mondadori, Barcelona, 1ªed., 1996. ISBN 978-84-397-0140-8, ISBN 84-397-0140-3)
- Os boys Editado em formato bolsillo na colecção "Contemporânea" da editorial Debolsillo, Barcelona, fevereiro de 2009, ISBN 9788497934664
- A maravilhosa vida breve de Óscar Wao -tradução de Achy Obejas- (Mondadori, Barcelona, 1ªed., 2008, ISBN 978-84-397-2094-2)
- Nilda. O Sol, a lua, as estrelas. Otravida, otravez -tradução de Daniel Gascón- (Edições Alfabia, Barcelona, 1ª ed., 2009)
Veja-se também
Enlaces externos
- Entrevista com Junot Díaz para Literal
- Reseña do livro "The Brief Wondrous Life of Oscar Wao" no blog Homo Homini Lupus
Modelo:ORDENAR:Diaz, Junot
