lhes luthiers - Wikilingue - Encydia
 |
Este artigo ou secção precisa referências que apareçam em uma publicação acreditada, como revistas especializadas, monografías, imprensa diária ou páginas de Internet fidedignas. Podes acrescentá-las assim ou avisar ao autor principal do artigo em sua página de discussão colando: {{subst:Aviso referências|Lhes Luthiers}} |
| Lhes Luthiers | |
|---|---|
 Lhes Luthiers em seu show Os Prêmios Mastropiero, 2006 | |
| Informação pessoal | |
| Origem | Buenos Aires,  Argentina |
| Estado | Activos |
| Informação artística | |
| Género(s) | Música Humor |
| Período de actividade | 1967 – presente |
| Site | |
| Sitio site | lesluthiers.com |
| Membros | |
| Carlos López Puccio Carlos Núñez Cortês Daniel Rabinovich Jorge Maronna Marcos Mundstock | |
| Antigos membros | |
| Gerardo Masana † Ernesto Acher | |
Lhes Luthiers (pronunciado /lely'tje/) é o nome artístico de um grupo de música de humor composto originalmente por quatro e na actualidade por cinco membros de nacionalidade argentina, que começaram na segunda metade da década de 1960 na cidade de Buenos Aires. Caracterizam-se por ser músicos profissionais e por expressar um humor fresco, elegante e subtil. Têm a gala o fazer rir com a música mas não da música, com instrumentos informais criados por eles mesmos a base de materiais da vida quotidiana; daí seu nome: Lhes Luthiers, que significa em francês, criadores de instrumentos musicais.
Conteúdo |
Integrantes
I-
Gerardo Masana: (Fundador) Luthier, Sensatas, Ventos, Voz.
Marcos Mundstock: Apresentação, Ventos, Voz.
Jorge Maronna: Sensatas, Voz.
Carlos López Puccio: Sensatas, Voz.
Carlos Núñez Cortês: Teclados, Ventos, Voz.
Ernesto Acher: Ventos, Teclados, Voz.
Daniel Rabinovich: Ventos, Latim, Alt-Pipe, Bass-Pipe, Percussões.
II-
Marcos Mundstock (Enfatiza Voz).
Jorge Maronna.
Carlos López Puccio.
Carlos Núñez Cortês.
Ernesto Acher (Deixa Teclados, enfatiza Ventos e Percussões).
Daniel Rabinovich (Deixa Ventos, começa a utilizar Sensatas e enfatiza Pipes e Percussões).
III-
Marcos Mundstock (Deixa um pouco de lado Voz).
Jorge Maronna (Começa a utilizar Teclados Electrónicos).
Carlos López Puccio (Põe como primeiro instrumento ao Latim).
Carlos Núñez Cortês (Começa a utilizar Teclados Electrónicos).
Daniel Rabinovich (Começa a utilizar Teclados Electrónicos, enfatiza Bass-Pipe e deixa Alt-Pipe).
Os começos
Durante os anos sessenta do século XX, quase todas as universidades argentinas tinham seu próprio coro musical, alguns de cujos componentes adoptaram o costume de se reunir fora dos ensaios com o fim de se divertir um pouco preparando bromas musicais que depois eles mesmos representariam nos festivais intercorales que tinham lugar ao longo do curso, a modo de entreacto em tom de humor.
Em setembro de 1965 teve lugar o Festival de Coros Universitários na cidade de San Miguel de Tucumán, situada no noroeste da República Argentina. Um grupo de jovens universitários apresentou um espectáculo de música de humor que tinham estado preparando longamente e onde além da montagem em si apresentavam como primicia um conjunto orquestal de instrumentos completamente inovadores, inventados e construídos por eles mesmos com materiais singelos. Representaram assim a paródia de um concerto. O conjunto estava composto por um solista, um pequeno coro e os mencionados instrumentos musicais não convencionais.
A obra central do espectáculo chamava-se Cantata Modatón (telefonema depois Cantata Laxatón para evitar problemas com a empresa que produzia o conhecido laxante "Modatón"). O autor era Gerardo Masana, um estudante de arquitectura que ademais era o inventor de quase todos os novos instrumentos (junto com o luthier e músico porteño Carlos Iraldi). A música desta peça parodiava o estilo das cantatas barrocas e a letra estava tomada do prospecto do medicamento laxante previamente mencionado. A apresentação foi um rotundo sucesso e tanto os assistentes como a crítica em jornais e revistas de música falaram de originalidad, humor e rigor na exposição.
Pouco depois destes acontecimentos, os jovens receberam com surpresa a oferta de um contrato para repetir o espectáculo de Tucumán em uma famosa sala vanguardista de Buenos Aires. Apresentaram-se com o nome artístico I Musicisti e de novo conseguiram um grande sucesso. Depois foram chamados pelo Instituto Dei Tella de Artes, que era o centro de estudos teatrais, musicais e plásticos a mais prestígio na cidade e reconhecido mundialmente. Dizia-se deste instituto que era o “templo das vanguardias artísticas”. O espectáculo que representaram aqui se chamou IMYLOH, isto é, “I Musicisti E As Óperas Históricas”. De novo obtiveram um grande sucesso.[1]
História moderna
No ano 1967 diferentes discussões internas referidas à retribuição para a cada músico desembocaram no fraccionamiento de I Musicisti. Os principais membros do grupo; Gerardo Masana, Marcos Mundstock, Jorge Maronna e Daniel Rabinovich seguiram sua carreira aparte baixo o definitivo nome de Lhes Luthiers, enquanto I Musicisti demorou pouco tempo em naufragar ao ficar sem instrumentos nem escritores principais. Quase ao mesmo tempo as composições musicais de Lhes Luthiers começaram a ouvir nas bandas sonoras de algumas obras teatrais e em cortometrajes como Angelito o Sequestrado de Leal Rei.
O grupo continuou apresentando seu espectáculo em teatros e cafés-concert. Em 1968 o cuarteto contratou a Carlos Núñez Cortês (um ex Musicisti), como pianista, em 1970 ao rosarino Carlos López Puccio, como violinista, e em 1971 a Ernesto Acher, primeiro para substituir a Marcos Mundstock e depois fazer parte do plantel do grupo. Desta época são os seguintes espectáculos:
- “Lhes Luthiers contam a ópera” (1967)
- “Blancanieves e os sete pecados capitais” (1969)
- “Querida condesa” (1969)
- “Opus Pi” (1971)
A televisão também lhes chamou pára que contribuíssem sua arte junta a comediantes e artistas de grande prestígio no ciclo titulado Todos somos má gente e no ciclo Os melhores onde actuaram já em recitais exclusivos. Foi uma época de temporadas triunfales na cidade de Buenos Aires e em Mar da Prata.
Em novembro de 1973 , o grupo ficou sem um integrante, o fundador do grupo, Gerardo Masana, que morreu de leucemia nesse mês.
Ao cabo de nove anos de representações em seu país começaram com gira-las internacionais. Desde 1977 organizaram um espectáculo novo a cada dois ou três anos.
As primeiras giras tiveram lugar no Uruguai, Venezuela e mais tarde chegaria o turno de Espanha .
No final da década dos anos setenta, seus giras levaram ao grupo à capital de México D. F., que incluiu uma apresentação no Palácio de Belas Artes dessa cidade.
No ano 1986 marcou um dantes e um depois na história do grupo. Um dos motivos foi a inolvidable actuação que teve lugar no mítico Teatro Colón da cidade de Buenos Aires e sua arribo a Colômbia também em seu famoso Teatro Colón. O 2 de dezembro de 1986, por diferenças internas, Ernesto Acher abandonaria o sexteto. Desde esse então os integrantes do grupo passaram a ser cinco, até a actualidade.
Em 1994 , por problemas cardíacos de Daniel Rabinovich, integrou o grupo o humorista argentino Horacio Fontova, até a recuperação de Daniel Rabinovich.
Os espectáculos mantêm um formato desde 1970: a cada um se divide em obras cómicas. Como uma pequena introdução, dantes da cada peça, Marcos Mundstock costuma ler uma apresentação em onde se descreve a obra, ou dá reseñas da vida do autor, e depois desta “apresentação” o conjunto musical ingressa ao palco e interpreta o tema. Ainda que cabe aclarar que nos dois últimos espectáculos, Os Prêmios Mastropiero e Lutherapia, se saíram um pouco do esquema habitual e têm optado por que todas as obras que integram estes shows girem meio a uma temática específica: uma entrega de prêmios e uma sessão de terapia, respectivamente.
Escreveram-se três livros relacionados com este grupo. O primeiro deles escrito em 1991 pelo jornalista colombiano Daniel Samper Pizano, titulado Lhes Luthiers do L ao S, o segundo livro, editado em 2004 , foi escrito por Sebastián Masana, filho do fundador do grupo Gerardo Masana e se titula Gerardo Masana e a fundação de Lhes Luthiers e o último foi escrito por um dos membros do grupo, Carlos Núñez Cortês e se titula Os jogos de Mastropiero, no que realiza um exhaustivo análise sobre as diferentes formas de humor utilizadas por eles.
No ano 2007, em celebração de seu 40º aniversário, a legislatura da cidade de Buenos Aires declarou-os, por unanimidade, Cidadãos Ilustres. Ademais o governo de Espanha outorgou a Lhes Luthiers encomenda-a de Número da Ordem de Isabel a Católica, a mais alta condecoración espanhola a estrangeiros, que confere aos músicos o tratamento de Ilustrísimos Senhores.
No dia domingo 18 de novembro de 2007 , Lhes Luthiers celebrou seu 40º aniversário com um recital nas escalinatas da Faculdade de Direito com entrada livre e gratuita na avenida Figueroa Alcorta e A Pampa (Capital Federal). Previamente, tinha-se suspendido dito recital por mau tempo. Lhes Luthiers pôde reunir mais de 120.000 espectadores que desfrutaram de sua música inigualable.
No ano 2008 Daniel Rabinovich, Marcos Mundstock, Carlos Núñez Cortês, Jorge Maronna e Carlos López Puccio deram suas vozes para as personagens das pombas no filme de Disney , Bolt.
Johann Sebastian Mastropiero
É necessário um apartado especial para esta célebre personagem que Lhes Luthiers criou em 1968 , no programa televisivo Todos somos má gente.
Johann Sebastian Mastropiero é uma sátira dos compositores clássicos, tomando os nomes de Johann Sebastian Bach e o apellido de uma velha personagem que inventou Marcos Mundstock chamado Freddy Mastropiero.
Esta personagem caracteriza-se por uma vida turbulenta cuja trama vai-se hilando ao longo da cada apresentação realizada por Marcos Mundstock. Graças a elas podemos saber que nasceu de mãe italiana e de pai, que teve um irmão gémeo mafioso chamado Harold Mastropiero, que apesar de suas múltiplas relações amorosas teve durante um tempo um casal estável com a condesa de Shortshot, e que com ela teve vários filhos cujos apellidos significam o mesmo que o de sua mãe em diferentes idiomas; que contratou a uma gitana de empregada doméstica, e que ela lhe deixou de ahijado a Azuceno Mastropiero, entre muitas outras situações hilarantes.
Instrumentos informais
Luthier é a palavra francesa que designa ao fabricante de instrumentos de sensata. O grupo adoptou este nome por seu costume de criar instrumentos a partir de materiais pouco comuns, como batas, mangueiras, canos de cartón, balões, etc. O primeiro construtor de instrumentos informais foi Gerardo Masana, fundador do grupo, o primeiro instrumento criado, o bass-pipe a vara, construído com canos de cartón encontrados no lixo e elementos caseiros. Quarenta anos depois, um émulo deste enorme cano rodante segue usando-se em cena.
Os primeiros instrumentos informais foram relativamente simples, como o gom-horn (facto com uma mangueira, um embudo e um soquete de trombeta) e alguns deles nasceram como paródia dos instrumentos regulares. Este é o caso do latín, a violata, etc. Com o tempo, incorporou-se como “luthier de Lhes Luthiers” o doutor Carlos Iraldi, quem pesquisou a construção de instrumentos atípicos se movendo entre a perfección técnica e a sensibilidade artística. Assim nasceram artefactos tão singulares como a mandocleta (uma bicicleta cuja roda trasera move as sensatas de uma mandolina), o ferrocalíope (um calíope que funciona a vapor que passa por silbatos ferroviários), o baixo barríltono (um contrabajo cujo corpo é um barril gigante), o órgão de campanha (um órgão que se leva pendurado das costas, e cujo ar é enviado por uma botas-fuelles) e vários outros.
Depois do fallecimiento de Iraldi em 1995 , tomou sua testemunha o artesão Hugo Domínguez, quem fabricou entre outros a desafinaducha, o nomeolbídet e o alambique encantador.
Atendendo à classificação usual dos instrumentos, podem-se catalogar da seguinte maneira:
Instrumentos de sensata
- Latim ou violín de bata (a caixa de ressonância é uma típica bata de presunto de perna)
- Violata ou viola de bata (a caixa de ressonância é uma típica bata de pintura)
- Chelo legüero (cuja caixa de ressonância é o instrumento de percussão folclórico argentino por excelencia: o bombo legüero)
- Cellato (parecido a um violonchelo, construído com um bote de líquido limpiador)
- Mandocleta (mistura de uma mandolina com uma bicicleta)
- Lira de assento ou lirodoro (mistura de lira com uma tampa de inodoro )
- Guitarra doce (a típica guitarra espanhola construída com duas batas de doce de batata argentina)
- Baixo barríltono (o instrumentista introduz-se dentro desta mistura de contrabajo e barril, possui cinco rueditas capazes de girar em 360º, permitindo ao ejecutante mover-se livremente enquanto toca o instrumento).
- Nomeolbídet (mistura entre um violín e um organistrum, feito com um cano de PVC (como diapasón) e um bidet).
Instrumentos de vento
- Alt-pipe a vara (é a versão em agudo do bass-pipe, o qual não tem rodas e os canos de cartón têm sido substituídos por canos de PVC).
- Bass-pipe a vara (construído com canos de cartón, dos usados para enrollar as teias, tem ademais um par de rueditas para facilitar a execução deste instrumento)
- Tubófono parafínico cromático (canos de ensaio dos usados pelos químicos, têm parafina até verdadeiro nível para que soe uma diferente nota, sua execução tanto faz que o de uma zampoña argentina)
- Tubófono silicónico cromático (em vez de parafina, usa-se silicona)
- Gaita de câmara (gigante roda de tractor que alimenta com ar a um glamocot, um clamaneus e uma melódica)
- Narguilófono (narguilé ou pipa de água, com lengüetas de harmônica )
- Alambique encantador (instrumento dividido em três secções, uma aguda formada por 11 copas de acrílico, uma formada por garrafas de plástico cortadas em sua parte média e submergidas em água, e uma grave formada por "botellones" ou "garrafones", é executado por Maronna, López Puccio e Núñez Cortês na obra Valdemar e o feiticeiro)
- Glamocot (instrumento com uma lengüeta, similar a um cromorno medieval, cabe mencionar sua dificuldade de tocar como as notas estão em desordem)
- Órgão de campanha
- Glisófono pneumático (instrumento parecido a uma flauta de pan, com um émbolo que sobe e baixa a vontade do ejecutante lhe permitindo modificar a altura das notas, o instrumento permite glisar, isto é, passar por todas as notas de corrido, de maneira crescente ou descendente)
- Bocineta (é a mistura de um kazoo com um embudo para amplificar seu som)
- Gom-horn a pistões
- Gom-horn dá declara
- Gom-horn natural
- Calephone (original)
- Calephone dá cassa (assemelha-se a um calefón hogareño)
- Yerbomatófono d´amore (um típico mate, que funciona com a vibração de suas duas metades quando são sopradas por um buraco, gera um som vibrante parecido ao do kazoo)
- Corneta de assento
- Clamaneus (mesmos princípios do glamocot, notas igualmente desordenadas, só é uma quarta mais grave e de forma diferente)
- Manguelódica pneumática
- Ferrocalíope
- Bolarmonio (Primeiro Prêmio do concurso 40 aniversário de Lhes Luthiers)
Instrumentos de percussão
- Dactilófono ou máquina de tocar
- Cascarudo
- Desafinaducha
- Omni (objecto musical não identificado, reproduz o som de um corcho quando sai disparado de uma garrafa)
- Campanófono a martelo
- Tabelas de lavar
- Shoephone
- Marimba de cocos. (tem o princípio de uma marimba, nela se usam cocos de diferentes tamanhos e que obviamente produzem sons diferentes, a construção deste instrumento foi muito especial, como os cocos foram dificilmente escolhidos, já que se teve que usar cocos de diferentes partes do mundo para poder ser do tamanho correcto.)
Outros
- Antenor (robô musical com antenas) É um robô inalámbrico que produz música.
Integrantes
Membros actuais
- Carlos López Puccio, licenciado em Direcção Orquestal, director de coros, docente universitário. Ingressou ao grupo oficialmente em 1971 sendo contratado desde 1969. Nasceu o 9 de outubro de 1946 em Rosario . Pelo geral aparece executando o latín ou violín de bata, mas também toca outros instrumentos como cellato, piano, harmônica, violata, percussão (nas obras de jazz) e nas últimas duas décadas lho vê com frequência nos sintetizadores.
- Jorge Maronna, compositor, arreglista e guitarrista. Começou a carreira de Medicina, que nunca terminou. Nasceu o 1 de agosto de 1948 em Baía Branca. No conjunto canta e interpreta a guitarra e outros instrumentos de sensata (charango, contrachitarrone dá gamba, etc.). Tem colaborado com Daniel Samper Pizano (autor de Lhes Luthiers do L ao S) em alguns livros (como Cantando baixo a ducha, O sexo posto, De tripas coração) e no libreto do seriado colombiano Leite, e com Luis María Pescetti no livro Copyright.
- Marcos Mundstock, locutor profissional e redactor publicitário. Nasceu o 25 de maio de 1942 na cidade de Santa Fé (480 km ao norte de Buenos Aires). É o presentador da cada faz e actua em muitas delas, quase sempre cantando, mas também ocasionalmente tocando instrumentos de percussão, ou teclado (no Sino Suonerá).
- Carlos Núñez Cortês, doutor em Química, concertista de piano, compositor e arreglista. Nasceu o 15 de outubro de 1942 em Buenos Aires. É o pianista do conjunto, mas também toca instrumentos de vento, como o tubófono silicónico cromático (originariamente tubófono parafínico cromático), bem como a flauta de pan e o glisófono pneumático; ao ser o (co-)criador de vários instrumentos informais (por exemplo, a marimba de cocos), também é o intérprete de vários deles.
- Daniel Rabinovich, guitarrista, percusionista e cantor folclórico, escribano público. Nasceu o 18 de novembro de 1943 em Buenos Aires. Nas obras costuma ter papéis de actuação e canto, mas também toca a guitarra, a batería e o latín (violín de bata), bem como outros instrumentos de percussão, e também teclados. Ademais toca o bass pipe a vara (instrumento de vento, mistura de tuba com trombón a varas). Durante muito tempo foi o escribano (notário) de Lhes Luthiers, até que lhe sobrevino um ataque cardíaco. Fora do conjunto tem escrito dois livros titulados Contos em sério e O silêncio do final.
Reemplazantes
- Horacio Tato Turano, pianista, saxofonista, cantor, arreglador e compositor, nascido em Buenos Aires o 10 de novembro de 1953. Integra o grupo em qualidade de reemplazante de todos seus membros desde julho do 2000.
- Marcelo Trepat, actor e cantor argentino. Reemplazante oficial de Lhes Luthiers desde o ano 2009.
Membros passados
- Gerardo Masana, fundador do grupo, compositor e arreglista. Arquitecto. Morreu em 1973 , aos 36 anos de idade. Desfrutava tocando o bass-pipe e o dactilófono, em seus últimos anos dedicou-os integralmente ao grupo.
- Ernesto Acher, arquitecto, compositor e arreglista. Nasceu o 9 de outubro de 1939 . Quando entrou ao grupo tocava com frequência o piano (nas obras que Carlos Núñez tinha um papel mais teatral que musical), depois se foi mais para os instrumentos de vento, incluindo os três gom-horns, o calephone, o clarinete, o corno, a flauta doce e o tubófono silicónico cromático. Também tocava batería, percussão latina, armonio e cantava, e teve vários papéis importantes em actuação como Dom Rodrigo, o capitão das Majas do Bergantín, o Rei Apaixonado, o "nene" da Gallinita Disse Heureca, Carlitos (no Regresso), Valentín Moral (O Macho). Depois do recital do grupo no Colón, Ernesto foi-se de Lhes Luthiers por razões que nunca foram aclaradas (Acher comentou recentemente que Lhes Luthiers era um casal múltiplo, e que como tal "é de caballeros não perguntar a um casal que passou"). A partir de sua saída co-fundou um grupo de jazz (ainda que ao igual que Lhes Luthiers com frequência incursionaban em outros estilos) e gravou um disco sinfónico, o qual levá-lo-ia depois a ser director de orquestra.
Colaboradores
- Roberto "o Negro" Fontanarrosa, o popularísimo escritor rosarino foi reconhecido como colaborador em numerosas obras do grupo.
- Carlos Iraldi, foi o luthier que realizava os instrumentos informais até seu fallecimiento em 1995.
- Hugo Domínguez, actual luthier do grupo desde 1997.
- Horacio Fontova, remplazó, em 1994, a Daniel Rabinovich
- Gustavo López Manzitti, reemplazante oficial do grupo entre 2000 e 2003. Pianista, cantor lírico, arreglador e compositor.
- Daniel Casablanca, actor e humorista que integra o grupo "Os Macocos". Reemplazante oficial de Lhes Luthiers durante o 2008.
Espectáculos
I Musicisti
- Música? Sim, claro (1966).
- Mens sana in corpore são (1966).
- I Musicisti e as óperas históricas (1967).
- I Musicisti outra vez com o mesmo (1968).
- I Musicisti ataca de novo (1973).
Lhes Luthiers
- Lhes Luthiers contam a ópera (1967)
- Todos somos má gente (1968)
- Blancanieves e os sete pecados capitais (1969)
- Querida condesa (1969)
- Lhes Luthiers opus pi (1971)
- Recital '72 (1972)
- Recital sinfónico '72 (1972)
- Recital '73 (1973)
- Recital '74 (1974)
- Recital '75 (1975)
- Velhos falhanços (1976)
- Mastropiero que nunca (1977)
- Lhes Luthiers fazem muito obrigado de nada (1979)
- Os clássicos de Lhes Luthiers (1980)
- Luthierías (1981)
- Por humor à arte (1983)
- Humor doce lar (1985)
- Recital sinfónico '86 (1986)
- Viegésimo aniversário (1987)
- O rir de cantare-los (1989)
- Lhes Luthiers, grandes metas (1992)
- Unem canto com humor (1994)
- Bromato de armonio (1996)
- Tudo por que rias (1999)
- Do-Re-Meu-Já (2000)
- O grosso concerto (2001)
- As obras de ontem (2002)
- Com Lhes Luthiers e Sinfónica (2004)
- Recital folclórico Cosquín (2005)
- Os Prêmios Mastropiero (2005)
- Quarenta anos de trajectória (2007)
- Lutherapia (2008)
Discografía
Álbuns de estudo
- Soamos, pese a todo (1971)
- Cantata Laxatón (1972)
- Volume 3 (1973)
- Volume 4 (1976)
- Volume 7 (1983)
- Cardoso em Gulevandia (1991)
Compilações
Álbuns ao vivo
- Mastropiero que nunca (1979)
- Lhes Luthiers fazem muito obrigado de nada (1980)
- Lhes Luthiers em vivos (2007)
Tributos
- Muito obrigado Mastropiero (2007)
Videografía
- Velhos falhanços (1977)
- Mastropiero que nunca (1979)
- Lhes Luthiers fazem muito obrigado de nada (1980)
- Humor doce lar (1986)
- Viegésimo aniversário (1989)
- Grandes metas (1995)
- Bromato de armonio (1998)
- Lhes Luthiers unem canto com humor (1999)
- Tudo por que rias (2000)
- O Grosso Concerto (2001)
- As obras de ontem (2002)
- Os Prêmios Mastropiero (2005)
- Aqui Lhes Luthiers (2005)
- Lutherapia (2009)
Curiosidades
- Como um acordo comum entre os integrantes, sempre se menciona como autor da cada faz a "Lhes Luthiers" e nunca a um/s deles.
- No ano 1971, durante seu ciclo de café Concert, Lhes Luthiers teve um roce com uma artista que se apresentava a mesma noite que eles. Ao que parece foi uma disputa porque a pedido do público o show do conjunto estendeu-se um pouco mais do previsto. O que levou a uma grande briga entre a cantora conhecida como Nacha Guevara e Marcos Mundstock, na que a mulher arrojou um copo à cara do Luthier, o qual deveu ser levado de urgência a um hospital no que lhe aplicaram seis pontos.
- Em 1973, o grupo decide ver a um psicoanalista, Fernando Ulloa, para sobrellevar o mau engolo que deixava a morte de seu fundador. Mas essas sessões estenderam-se quase por 15 anos, já que eram necessárias para manter ao grupo unido.
- Apesar de seu increible fama em Espanha, a primeira vez que o grupo viajou a este pais no ano 1974, se realizou uma gira extenuante e com pouco sucesso. Recém em seu regresso no ano 1981, pode-se falar de uma sólida relação entre Lhes Luthiers e o velho mundo.
- É comum encontrar circulando por Internet um correio electrónico titulado Frases célebres de Lhes Luthiers (às vezes diapositivas com fotos do grupo). No entanto, nenhuma destas foi dita em uma obra do grupo, excetuando: “Da cada dez pessoas que vêem televisão, cinco... são a metade” ("A tanda", Lhes Luthiers fazem muito obrigado de nada). Esta informação foi expressada pelo grupo em vários programas televisivos aos que assistiram, como Almoçando com Mirtha Legrand na Argentina.
- Daniel Samper (Humorista, columnista, escritor e jornalista colombiano) substituiu a Marcos Mundstock em uma obra sem que o público o notasse. Foi no Teatro Colón de Bogotá no ano 1983, durante a função de despedida de Lhes Luthiers em dita cidade. Cabe realçar que Samper tem escrito vários livros de humor com Jorge Maronna.
- No ano 2009, Lhes Luthiers participaram como actores de voz das pombas argentinas na versão dobrada para hispanomérica de Bolt , de Disney . Anteriormente, Marcos Mundstock dobrou ao chef Gusteau na versão argentina de Ratatouille .
- Marcos Mundstock teve um pequeno papel como actor na pelicula espanhola "Torrente 3, O Protector" (2005) e Daniel Rabinovich em "Quem diz que é fácil? (Argentina, 2006).
Referências citadas
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga conteúdo multimédia sobre Lhes Luthiers.Commons
Wikiquote alberga frases célebres de ou sobre Lhes Luthiers. Wikiquote
- Página oficial
- Os Luthiers do Site
- Lhes Luthiers On-line
- Ernesto Acher
- Gerardo Masana
- A página de Patrick
- Lhes Luthiers, pese a tudo
- Lhes Luthiers Chile
- Luthierias On-line
- Por Humor à Arte
