Like a Rolling Stone

Like a Rolling Stone

like a rolling stone - Wikilingue - Encydia

"Like a Rolling Stone" é uma canção de rock de 1965 do cantautor estadounidense Bob Dylan. Seus confrontantes letras originam-se de um extenso verso que Dylan escreveu em junho de 1965, quando regressou exausto de uma gira esgotadora da Inglaterra. Após que a letra fora consideravelmente modificada, "Like a Rolling Stone" foi gravada um par de semanas depois como parte das sessões para o próximo álbum Highway 61 Revisited. Durante dois complicados dias prévios à produção, Dylan tinha problemas para encontrar a esencia da canção, da qual saíam dêmos sem sucesso que soavam como um vals. Um grande avanço fez-se quando foi provada em um formato de música rock, e quando em uma sessão o novato músico Ao Kooper improvisou o riff de órgão pelo qual é conhecida a pista. ^[1] No entanto, Columbia Records, não estava contente com a longitude da canção a mais de seis minutos e seu pesado som eléctrico, e decidíó não a publicar. Não foi até um mês mais tarde que a canção se lançou como singelo, após que uma cópia se filtrasse em uma popular discoteca e fora escutada por influentes DJs. Ainda que as estações de rádio mostraram-se reacias a pincharla em sua versão longa, "Like a Rolling Stone" atingiu o número dois nas listas de EE. UU. e converteu-se em um sucesso mundial.

O tema tem sido descrito como revolucionário em sua combinação de diferentes elementos musicais, seu espírito juvenil, o som da voz cínica de Dylan, e a franqueza da pergunta no coro: "How does it feel?" ("Como se sente?"). "Like a Rolling Stone" transformou a carreira de Dylan e hoje é considerada como uma das composições mais influentes da música popular e desde seu lançamento tem sido uma meta tanta na indústria musical e na cultura popular. A canção tem sido interpretada por numerosos artistas, como Jimi Hendrix, The Rolling Stones,Bob Marley & The Wailers e Green Day.

Composição e gravação

Na primavera de 1965, ao regressar de seu gira por Inglaterra documentada no filme Dom't Look Back, Dylan não estava satisfeito com as expectativas do público para ele, bem como a direcção em que ia sua carreira, e considerava seriamente abandonar o negócio da música. Em uma entrevista de 1966 com Playboy, descreveu seu descontentamento: "A primavera passada, suponho que ia deixar de cantar. Eu estava muito esgotado, e o como iam as coisas era uma situação muito pesada [...] Mas 'Like a Rolling Stone' mudou-o tudo. Quero dizer que era algo que eu mesmo poderia cultivar. É muito cansado que outras pessoas te digam quanto cultivam e que tu mesmo não possas cultivar nada."

A base da canção prove de um extenso verso. Em 1966, Dylan descreveu a génesis de "Like a Rolling Stone" à jornalista Jules Siegel:

Controvérsia

A canção pode recordar-se, ademais, pela polémica que ocasionou. A maioria de seus fãs não concebiam a este novo Dylan eléctrico, com banda de rock incluída. Os abucheos não cessavam. A gente pedia que se lhe devolvesse o dinheiro da entrada aos diferentes concertos, porque eles tinham ido a ver um concerto folk, não a uma banda de rock.^[2] No entanto, e pese às críticas da época, esta canção tem marcado época, e supôs uma mudança na história do rock.

Newport Folk Festival

Bob Dylan com Joan Baez na marcha pelos Direitos Civis em Washington, D.C. em 1963.

Dylan tocou-a pela primeira vez em público no sábado 25 de julho de 1965 no Newport Folk Festival, em Newport, Rhode Island, EE. UU. Apareceu, após cantar vários temas seus, com uma banda de rock para tocar a canção, e ao terminar, o público, que pretendia ver só ao Dylan folk de seus inícios, começou a abuchear. Dylan dirigiu-se a seu grupo e disse-lhes "Let's go, man. That's all" (Vamos-nos tios. É todo). Peter Yarrow, o presentador do festival, pediu a Bob que voltasse ao palco, e Dylan subiu finalmente, coaccionado por Joan Baez entre outros, tocou dois temas e se foi, não voltando ao Festival até o 2002. Pete Seeger, que estava ali no backstage, disse aos técnicos de som "lhe tirem a distorsión à voz .. é horrível. Se tivesse um machado, cortaria o cabo do micro agora mesmo". Alguns dizem que o tentou para valer e que tiveram que o frear entre vários. Ele se excusó mais tarde dizendo que seu idoso pai estava entre o público e supôs que seria muito molesto para seus ouvidos.^[3] Também se diz que os abucheos eram porque só lhe tinham permitido tocar três canções e o público queria mais.^[4]

Manchester Free Trade Hall

O 17 de maio de 1966, Dylan estava de gira por Inglaterra quando ocorreu outro dos incidentes mais recordados com relação à canção. Um espectador no Free Trade Hall de Mánchester gritou "Judas!" depois de sair Dylan ao palco (fazendo alegoria à traição do Dylan "folk" a seus fãs). Este se voltou, e disse ao micro "I dom't believe you. You're a envolver!!!" (Não te creio. És um mentiroso!), e pediu à banda "Play it fucking loud!!" (toquem jodidamente forte).^[2] O fragmento está incluído ao final do documental Não Direction Home de Martin Scorsese.

Pessoal

• Bob Dylan: voz, guitarra, harmônica
• Mike Bloomfield: guitarra
• Ao Kooper: órgão
• Paul Griffin: piano
• Joe Mack: baixo
• Bobby Gregg: batería
• Bruce Langhorne: pandereta

Veja-se também

• Discografía de Bob Dylan

Referências

Enlaces externos

• O Caso "Like A Rolling Stone"
• Lista das 500 melhores de todos os tempos elaborada por Rolling Stone

This page is based in an article from Wikipedia (please colaborate or donate).
Reutilization of the present article (modified or copied) is encouraged with the only conditions of adding a link to this page and to keep the same license.