marjane satrapi - Wikilingue - Encydia
Marjane Satrapi (em farsi , مرجان ساتراپی , AFI mærˈʤɔːne sɔːtrɔːˈpiː), historietista nascida em 1969 em Rasht (Irão), mas que trabalha fundamentalmente para o mercado francófono.
Biografia
É filha única de uma família de Teerão descendente da Dinastía kayar, que reinou em Persia de 1781 a 1925, até que seu último representante, Ahmad Shah, bisabuelo de Marjane Satrapi, foi deposto em 1925 por Reza Pahlavi. Esta família, de talante progressista, mandou-a a estudar ao Liceo Francês até que foram suprimidos os colégios bilingües pelas autoridades islâmicas que surgiram da revolução de 1979. Ela e sua família, que simpatizaban com a revolução dantes de que adquirisse carácter islamista, viveram com dor as restrições das liberdades individuais, a repressão, a imposição do velo feminino e o estallido da guerra Irão-Iraq, que o novo regime utilizou para se consolidar.
Em 1983 , quando tinha 14 anos, seus pais decidiram a enviar a estudar ao liceo francês de Viena (Áustria), para que pudesse completar sua educação laica e para lhe permitir desenvolver em um ambiente menos opresivo que o de seu país natal. Marjane não falava alemão, mas nesse momento era mais fácil para um iraniano conseguir um passaporte para a Áustria que para a França. Depois de completar os estudos primários regressou a Irão para estudar Belas Artes, mas pouco depois decidiu marchar-se a França, e desde então reside em Paris .
Introduziu-se no mundo da banda desenhada da mão do desenhista e roteirista David B., quem sugeriu-lhe narrar deste modo suas lembranças de infância no Irão. Nasce assim a novela gráfica Persépolis, uma obra autobiográfica que arranca nos momentos finais do regime do Sha e que dá conta das dificuldades de viver baixo um estado teocrático e das diferentes formas de seguir vivendo uma vida laica pese à vigilância dos guardiães da revolução e dos vizinhos oportunamente convertidos a um islamismo mais militante que o do próprio governo. A obra, publicada em quatro volumes, atingiu um grande sucesso de crítica e público e foi adaptada por ela mesma e Vincent Paronnaud ao cinema de animação (junho de 2007), animando a sua autora a seguir pelo caminho da historieta. Em 2003 Marjane Satrapi publicou Bordados, uma banda desenhada sobre as mulheres iranianas que foi nominado para o prêmio ao melhor álbum no Festival da Banda desenhada de Angulema de 2004 . Bordados não obteve o prêmio, mas sim o fez sua seguinte obra, Frango com ciruelas.
No dia 16 de Junho do ano 2009, a raiz dos acontecimentos ocorridos depois das eleições no Irão, disputadas entre Mahmud Ahmadineyad e Mir-Hosein Musaví, a historietista ofereceu uma conferência em Bruxelas criticando duramente a possível fraude eleitoral que provocou ditos acontecimentos.
Bibliografía
- Persépolis, Paris, L’Association, 2000-2003 (ed. em castelhano, Persépolis, Barcelona, Norma, 2002-2004).
- Tomo 1, 2000 ISBN 2-84414-058-0
- Tomo 2, 2001 ISBN 2-84414-079-3
- Tomo 3, 2002 ISBN 2-84414-104-8
- Tomo 4, 2003 ISBN 2-84414-137-4
- Sagesse et malices da Perse, em colaboração com Lila Ibrahim-Ouali e Bahman Namwar-Motlag, Paris, Albin Michel, 2001.
- Lhes monstres n'aiment pas a lune, Paris, Nathan, 2001.
- Ulysse au pays dês fous em colaboração com Jean-Pierre Duffour, Paris, Nathan, 2001.
- Ajdar, Paris, Nathan, 2002.
- Broderies, Paris, L’Association, 2003 (ed. em castelhano, Bordados, Barcelona, Norma, 2004).
- Poulet aux prunes, Paris, L’Association, 2003 (ed. em castelhano, Frango com ciruelas, Barcelona, Norma, 2005).
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga conteúdo multimédia sobre Marjane Satrapi.Commons
- Persepolis: A State of Mind - Conferência de Marjane Satrapi em Literal
- Filme Persépolis (castelhano)
- A batalha de "Persépolis?, documentação sobre a polémica criada pela presença de "Persépolis" na programação do festival de Cannes de 2007.
