matança da escola santa maría de iquique - Wikilingue - Encydia
| Matança da Escola Santa María de Iquique | |
|---|---|
 Escola Domingo Santa María de Iquique, para 1907 | |
| Lugar |  Iquique, Chile |
| Blanco(s) | Escola Domingo Santa María |
| Data | 21 de dezembro de 1907 15:30 |
| Tipo de ataque | Massacre |
| Arma(s) | Ametralladoras |
| Morridos | Entre 2.200 e 3.600 |
| Feridos | Indeterminado |
| Perpetrador(é) | Roberto Silva Renard Pedro Montt |
| Motivo | Acabar com o movimento operário |
A Matança da Escola Santa María de Iquique foi um massacre cometido em Chile o 21 de dezembro de 1907 . Nestes eventos foram assassinados um número indeterminado de trabalhadores do salitre de diversas nacionalidades que se encontravam em greve geral, enquanto alojaban na Escola Domingo Santa María do porto de Iquique . Os eventos que configuram os factos, sucedem durante o auge da produção salitrera em Antofagasta e Tarapacá, baixo os governos parlamentares. A greve, provocada pelas míseras condições de trabalho e exploração dos trabalhadores, foi reprimida por médio do indiscriminado uso da força armada por parte do governo do presidente Pedro Montt.
O general Roberto Silva Renard, comandando as unidades militares baixo instruções do ministro do interior Rafael Sotomayor Gaete, ordenou reprimir os protestos, matando aos trabalhadores junto com suas famílias e dando um trato especialmente duro aos sobrevivientes.
Teriam sido assassinados entre 2.200 e 3.600 pessoas, onde se estima que um alto número não determinado, eram peruanos e bolivianos quem apesar do telefonema de seus cónsules se negaram a abandonar o movimento . [1]
Conteúdo |
Antecedentes
Seus antecedentes históricos encontram-se no nascimento do movimento operário em general, e o sindicalismo em particular. Ambos iniciaram seu desenvolvimento dentro dos mineiros do salitre, em tempos de profunda decadência institucional de seu país.[2] Dita matança provocou o aquietamiento do movimento por cerca de dez anos, ante a violência exercida por agentes do estado. Esta greve e seu trágico corolario foram o fim de um ciclo huelguístico iniciado em 1902 e que tiveram como principais protagonistas à Greve de Valparaíso de 1903 e a de Santiago, de 1905 .[3]
Geograficamente toda a zona do salitre em Chile está constituída pelo Deserto de Atacama. Os territórios de Tarapacá e Antofagasta foram obtidos por Chile depois da Guerra do Pacífico (1879-1884), significando para Chile aceder a uma zona de riqueza mineral, composta principalmente por grandes yacimientos de cobre e salitre. Este último converter-se-ia a fins do século XIX no principal puntal de sua economia, sendo seu exclusivo produtor a nível mundial. As tensões provocadas pelo domínio das minas tinha sido uma das grandes causales da guerra civil chilena de 1891 , quando o bando do Congresso, protegendo os interesses chilenos e britânicos da zona, venceram na contenda.
Os yacimientos encontravam-se na metade da pampa, isto é a planicie existente entre o Oceano Pacífico e os faldeos da Cordillera de Ande-los. Segundo o censo do 28 de novembro daquele ano, a Província de Tarapacá tinha 110.000 habitantes.[4] Nesta província e na de Antofagasta trabalhavam cerca de 40.000 funcionários, dos quais cerca de 13.000 proviam principalmente de Bolívia e o Peru.[4] A vida nas minas era muito dura. As empresas exerciam um duro controle sobre a vida e obra dentro dos yacimientos, o que provocava um alto grau de vulnerabilidad dos trabalhadores ante as arbitrariedades cometidas pelos donos, já que este controle desbordaba claramente o mero âmbito trabalhista dos trabalhadores. A concentração de poderes era imensa. Fora de ser donos das moradias operárias, as empresas contavam com um sistema policial próprio, controlavam os mercados e a todos aqueles que se dirigiam a realizar negócios nos escritórios, estabeleceram um sistema exclusivo de pagamento por médio de fichas as quais eram exclusivamente canjeables nos escritórios e negócios de sua propriedade, e não duvidavam em atrasar os pagamentos até por prazos de dois ou três meses.[3]
A princípios do século XX, a questão social na região de Tarapacá começou a manifestar no mal-estar dos operários dos Escritórios salitreras, que em diferentes petições reclamavam ao Governo de Santiago atenção e melhoras em suas condições de vida e trabalhistas, as quais eram deplorables. Pese ao anterior, os governos parlamentares eram reacios a intervir nas negociações entre empleadores e trabalhadores. Pese a isto, tenderam a considerar aos movimentos de grande escala (especialmente se iam acompanhados de demonstrações em massa) como rebeliões incipientes.[2]
A greve e a matança
O 10 de dezembro de 1907 uma greve geral desatou-se na salitrera San Lorenzo e o desemprego ampliou à de Alto San Antonio, iniciando-se a Greve dos 18 peniques. Este nome deve-se a que os jornaleros pediam o pagamento de salários a este tipo de mudança já que o salitre era comercializado em libras esterlinas. A numerosa coluna de grevistas de Alto San Antonio chegou ao porto de Iquique , sede do governo regional, portando bandeiras de Chile , Peru, Bolívia e Argentina, alojándose no hipódromo do porto.[5] A este movimento somaram-se outros escritórios salitreras, entrando em greve também quase todo o comércio e indústria do norte do país. As demandas publicadas o 16 de dezembro em um memorial pelos pampinos eram:
- Aceitar que enquanto se suprimam as fichas e se emita dinheiro singelo a cada Escritório representado e subscrita por seu Gerente respectivo receba as de outro Escritório e dela mesma simultaneamente, pagando uma multa de $ 50.000, sempre que se negue a receber as fichas simultaneamente.
- Pagamento dos salários a razão de uma mudança fixa de 18 peniques. Liberdade de comércio no Escritório em forma ampla e absoluta.
- Fechamento geral com grade de fierro de todos os cachuchos e chulladores dos Escritórios Salitreras, so pena de pagar de 5 a 10.000 pesos de indemnização à cada operário que se malogre em consequência de não se ter cumprido esta obrigação.
- Na cada escritório terá uma balança e uma vara ao lado afora do mercado e loja para confrontar pesos e medidas.
- Conceder local gratuito para fundar escolas nocturnas para operários, sempre que alguns deles o peça com tal objecto.
- Que o Administrador não possa fazer arrojar à rampa o caliche confiscado e o aproveitar depois nos cachuchos.
- Que o Administrador nem nenhum empregado do Escritório possa despedir aos operários que têm tomado parte no presente movimento, nem aos chefes, sem um desahucio de 2 a 3 meses, ou uma indemnização em mudança de 300 a 500 pesos.
- Que no futuro seja obrigatório para operários e padrões um desahucio de 15 dias quando se ponha termo ao contrato.
O 16 de dezembro, milhares de trabalhadores em desemprego chegaram à cidade de Iquique, respaldando as demandas dos salitreros à autoridade provincial, com o fim de obter sua intervenção. As solicitações anteriores, isto é, enviar comissões com os petitorios à autoridade, tinham fracassado em 1901 , 1903 e 1904.
O governo de Santiago, tinha dado já a ordem de translado de três regimientos para reforçar os dois que tinham em Iquique e enviou desde Valparaíso um cruzeiro com tropas de desembarco: o 17 chegou desde Arica o cruzeiro Branco Caiada transportando ao regimiento Rancagua; o 18, ancorava na baía o cruzeiro Esmeralda que trazia tropas do Regimiento de Artilharia de Marinha.
O intendente interino Julio Guzmán García, mediaba nas negociações com os representantes pampinos, até que o 19 de dezembro chegaram ao porto o Intendente titular Carlos Eastman Quiroga e o general Roberto Silva Renard, chefe da Primeira Zona Militar do Exército, acompanhados do coronel Sinforoso Ledesma. Todos eles foram recebidos com aclamaciones pelos operários, quem acharam que vinham comisionados para os transladar e solucionar seus problemas.[6]
À medida que avançava a greve, mais e mais pampinos uniam-se a ela, se chegando a estimar que para o 21 de dezembro eram entre 10.000 e 12.000 os operários em greve em Iquique. Aos poucos dias de ter chegado, este grande conglomerado de trabalhadores estavam reunidos na praça Manuel Montt e na Escola Domingo Santa María, pedindo ao governo que actuasse de mediador com os padrões das assinaturas salitreras estrangeiras (ingleses) para solucionar suas demandas. Por sua vez, os padrões negavam-se a negociar enquanto os operários não retomassem suas actividades.
Ordens oficiais desde Santiago determinavam que os grevistas abandonassem a praça e a escola e se localizassem no Hipódromo, para depois regressar em comboio às salitreras e retomar suas lidas. Os pampinos negaram-se, pois intuían que se regressavam a seus labores, suas petições seriam ignoradas.
Em frente à crescente tensão que tinha já entre os grupos, o 20 de dezembro de 1907 os dirigentes efectuaram uma reunião com o intendente Eastman. Nesses mesmos momentos era declarado o estado de lugar, fazendo que as liberdades constitucionais foram suspensas, tudo isto por médio de um decreto publicado na imprensa. Enquanto a reunião efectuava-se no escritório salitrera Buenaventura, um grupo de operários com suas famílias trataram de abandonar o lugar e foram acribillados na linha férrea. Como resultado desta acção 6 operários morreram e os demais terminaram feridos.[6]
O 21 de dezembro de 1907 efectuaram-se os funerais dos operários, e imediatamente após concluir as cerimónias ordenou-se-lhes a todos os trabalhadores que abandonassem as dependências da escola e seus arredores e se transladassem às casuchas do Clube Hípico. Os operários negaram-se a ir, temendo ser cañoneados pelos barcos que apontavam o caminho que deveriam percorrer para dito lugar.
O general Roberto Silva Renard, junto ao coronel Ledesma, tinham a missão de desalojar aos trabalhadores em greve. Assinalou-se às 14.30, aos dirigentes do comité de trabalhadores, que se não saíam do edifício abririam fogo contra eles. Ante a negativa destes, o chefe militar reiterou que abriria fogo sobre os grevistas às 15.30. Pese às ameaças reiteradas, só um pequeno grupo de trabalhadores abandonou a praça.
À hora assinalada por Silva Renard, este ordenou aos soldados disparar aos membros do comité que se encontravam na azotea da escola, quem caíram morridos com a primeira descarga. A multidão, desesperada e procurando escapar, arrojou-se sobre a tropa e esta repetiu o fogo ao que se lhe acrescentou o das ametralladoras. A tropa, após lançar fogo graneado desde a praça, entrou ametrallando pelos pátios e as salas de classe, matando a destajo sem consertar nas mulheres e meninos que pediam a gritos clemência. Os sobrevivientes da matança anteriormente foram levados a sablazos até o Clube Hípico, e desde ali à pampa, onde se lhes impôs um regime do terror.
Vítimas
O número de vítimas que deixou a acção é disputado.[3] Por um lado o relatório oficial do general Silva fala em um primeiro momento de 140 os mortos, para posteriormente ascender a 195. Esse é o número que outorga Nicolás Palácio, testemunha da matança. No entanto, esta cifra é considerada irreal, dada a quantidade de operários que se achavam no lugar. O número mais alto tem sido de 3.600, ainda que é considerado especulativo. A cifra mais aceitada é de cerca de 2.200.[7] [8] [9] Pese ao anterior, seja qual for o número, ao dizer de Correia e outros, "ninguém dúvida da singular magnitude da matança".[6] [5] [3]
Qualquer que tenha sido o número de vítimas, o governo da época ordenou não expedir certificados de morte dos falecidos, os enterrando a todos em uma fosa comum no cemitério da cidade. Só em 1940 se exhumaron seus restos, os quais foram enterrados novamente, desta vez no pátio do Serviço Médico Legal de dita cidade. Com motivo de comemorar-se os cem anos da matança, o governo da presidenta Michelle Bachelet ordenou que se exhumaran novamente os restos e que fossem depositados em um monumento especialmente dedicado a eles no lugar do crime.[10]
Consequências
O general Silva Renard informou ao governo de Santiago a respeito dos factos, minimizando sua actuação e fazendo responsável pelos factos aos grevistas. O Congresso Nacional reagiu muito tibiamente a estas atitudes, ordenando criar uma comissão investigadora, à qual não se designou a ninguém e não realizou nenhuma função. Recém os factos foram questionados e pesquisados por uma Comissão Oficial, a qual publicou um relatório que comunicou à Câmara de Deputados em uma sessão do 7 de novembro de 1913 .
A melhora das condições dos operários foi lenta, e não seria até 1920 quando se começassem a ditar as leis sociais mínimas, tais como a de pagamento em dinheiro e jornada de trabalho. Por sua vez, em 1914 , o general Silva Renard, escapou malherido de uma tentativa de assassinato por parte do suposto anarquista Antonio Ramón Ramón, um espanhol cujo irmão Manuel Vacca foi morrido na Santa María. O general Silva Renard morreria em uns anos mais tarde por causa destas feridas.
A presidenta Michelle Bachelet acedeu a que se decretasse duelo nacional para o 21 de dezembro do 2007, com motivo da comemoração dos cem anos da matança. Para dita ocasião criou-se um monumento em lembrança das vítimas, além de realizar exposições e informações públicas a respeito dos factos.[11] [10] [12]
Influência cultural
|
Senhoras e Senhores
|
Os factos da matança foram intencionalmente ignorados pelos governos da época. Com o passo do tempo, seus trágicos factos serviram de inspiração para cantor e poetas, enquanto seus efeitos sociais foram pesquisados desde mediados do século XX. As principais obras que tratam este evento são:
- Livros
- 1952 - Volodia Teitelboim, Filho do salitre.
- 1985 - Eduardo Devés, Os que vão morrer te saúdam.
- 2002 - Hernán Rivera Letelier, Santa María das flores negras.
- Música
- 1970 - Luis Advis, Cantata de Santa María de Iquique. (interpretada por Héctor Duvauchelle e Quilapayún)
- Teatro
- 2004 - Companhia A Patogallina, 1907.
- 2007 - Companhia Teatro do Oráculo, Santa María de Iquique: A Vingança de Ramón Ramón.
Referências
Notas
- ↑
- Iván Ljubetic Vargas. «[[1] O MASSACRE DA ESCOLA SANTA MARÍA]» (em espanhol) págs. 6. Consultado o 14 de junho de 2010. «"Às 14,30 da sexta-feira 20 de dezembro, chegaram até a Escola Santa María os Cónsules em Iquique da Argentina, Bolívia e Peru. Reuniram-se com seus connacionales. Instaram-lhes a abandonar o movimento e deixar a escola, advertindo-lhes que se não o faziam, os
Cónsules não poderiam responder por eles. Disseram-lhes que a coisa era grave, pois os militares tinham ordens de disparar e que as balas não discriminariam entre chilenos e estrangeiros. A resposta foi imediata. Os operários argentinos, peruanos e bolivianos negaram-se a desertar. Os trabalhadores bolivianos responderam a seu Cónsul: “Com os chilenos viemos,
com os chilenos morremos”.» - ↑ a b Collier, Simon e Sater, William (1998). «O período parlamentar, 1882-1920», História de Chile 1808-1994, Barcelona: Cambridge University Press. ISBN 84-8323-033-X.
- ↑ a b c d Correia, Sofía e outros. (2001). «A hora dos desafios», História do século XX chileno, Santiago: Editorial Sudamericana. ISBN 956-262-144-8.
- ↑ a b Zolezzi Velásquez, Mario. A Terça (1999). «A matança da Escola Santa María». Consultado o 21-12-2007.
- ↑ a b c Zolezzi Velásquez, Mario. A Terça (1999). «A greve dos 18 peniques». Consultado o 21-12-2007.
- ↑ a b c Deves, Eduardo (1997). Os que vão morrer te saúdam, Santiago de Chile: LOM Editores. ISBN 956-282-066-1.
- ↑ Portais, Felipe. Atina Chile. (20-12-2007). «Santa María de Iquique». Consultado o 21-12-2007.
- ↑ elmercuriodigital.é (21-12-2007). «Uma mostra fotográfica revive a matança de trabalhadores chilenos». Consultado o 21-12-2007.
- ↑ Alejandro Lavquén. «Dois livros testimoniales: "Os mártires de Tarapacá" e "21 de dezembro"». Consultado o 21-12-2007.
- ↑ a b Vitalic, Carmen Glória. A Terça. (21-12-2007). «Iquique será o epicentro das comemorações pelos cem anos da matança operária». Consultado o 21-12-2007.
- ↑ Terra.cl (13-12-2007). «Bachelet acede a decretar duelo nacional por 100 anos de Matança de Santa María de Iquique». Consultado o 19-12-2007.
- ↑ Direcção de Bibliotecas, Arquivos e Museus (16-11-2007). «Mostra sobre Santa María de Iquique no Museu Histórico Nacional». Consultado o 19-12-2007.
Bibliografía
- Artaza Bairros, Pablo e outros (1998). A 90 anos dos acontecimentos da Escola Santa María de Iquique, Santiago: LOM Edições. ISBN 956-282-084-2.
- Bravo Elizondo, Pedro (1993). Santa María de Iquique 1907. Documentos para sua história, Santiago: Edições do Litoral.
- Fontes, Jordi e outros (1989). Dicionário Histórico de Chile, Santiago: Editorial Ziguezague S.A..
- Pizarro, Crisóstomo (1986). A greve operária em Chile: 1890-1970, Santiago: Editorial Sur.
- Devés, Eduardo (1989). Os que vão morrer te saúdam. História de um massacre: Escola Santa María, Iquique, 1907, Santiago: Edições LOM. ISBN 956-282-066-1.
Páginas site
- Memória Chilena (19-12-2007). «A cem anos do massacre de Santa María de Iquique». Consultado o 19-12-2007.
- A Terça. «A matança da Escola de Santa María». Consultado o 19-12-2007.
- CUT e outros (19-12-2007). «100 anos de Santa María de Iquique». Consultado o 19-12-2007.
- Sergio Grez Toso. «A guerra preventiva: Escola Santa María de Iquique». Consultado o 19-12-2007.
- Biblioteca do Congresso Nacional de Chile. «Livro em linha "O massacre da Escola Santa María de Iquique"». Consultado o 02-04-2008.
- Experiências Colectivas Coluna Negra. «"Escola Santa María de Iquique: Apontes para a destruição do mito e a construção da memória não-espectacular"». Consultado o 24-04-2008.
- Roberto Bennett. «Letraila 179 Artigos e Reportagens». Consultado o 23-01-2010.
Veja-se também
Wikisource contém obras originais de ou sobre O massacre da escola Santa María de Iquique.Wikisource
- História do salitre
- Chilenización de Tacna, Arica e Tarapacá
- Matança do Seguro Operário
Modelo:ORDENAR:Santa Maria de Iquique, Matança de
