Montreal

Montreal

montreal - Wikilingue - Encydia

Montréal Montreal
Bandeira Escudo
Lema: Concordia Salus ("Salvação através da Harmonia", em latín ) País  Canadá • Província  Quebec Localização 45°30′0″N 73°40′0″Ou / 45.5, -73.66667 • Altitude 31 msnm • Distância 233 km a Quebec. Superfície 365.13[1] km² Fundação 1642 Erección 1832 População 1.620.693[1] hab. (2006) • Densidade 4.439 hab./km² Gentilicio Montrealés /-a Idioma Francês Fuso horário UTC-5 horário de verão: UTC-4 Código postal H Prefeito Gérald Tremblay Fraternizada com Yereván, Armenia[2] Shanghai, Chinesa[3] Lyon, França[4] Paris, França[5] Lucknow, Índia[6] Hiroshima, Japão[7] Manila, Filipinas[8] Yeongnam, Coréia do Sur[9] Lima, Peru[10] Sitio site www.ville.montreal.qc.ca

Montreal (Montréal^[11] na grafía oficial da cidade, em francês; pronunciado mɒ̃.ʀe.a o/ em inglês canadiano /ˌmʌn.tɹiˈɒːl/) é a maior cidade da província de Quebec , no Canadá, a segunda mais povoada do país,^[12] e a segunda cidade francófona mais povoada do mundo.^{[13] [14]} É também uma região administrativa de Quebec. Situa-se na ilha do mesmo nome entre o Rio San Lorenzo e a Rivière dês Prairies. É um dos principais centros industriais, comerciais e culturais da América do Norte.

Montreal possui a quarta população francófona do mundo, por trás de Paris , Kinshasa e Abiyán. No entanto, Montreal também tem uma considerável comunidade anglófona,^[15] e um crescente número de pessoas cujo idioma materno não é nem o francês nem o inglês.

A palavra "Montreal" é a versão arcaica, escrita de forma simplificada, de Mont-Royal , um monte localizado na cidade, no centro da ilha.^{[16] [17]} Montreal é um dos centros culturais mais importantes do Canadá, já que acolhe vários acontecimentos nacionais e internacionais. Entre eles, podemos citar o festival Juste pour Rire, um dos maiores festivais de humor do mundo, o Festival de Jazz de Montreal, um dos maiores festivais de jazz do mundo, e o Grand Prix de Montreal. A cidade, ao todo, acolhe mais de 70 eventos internacionais ao ano. Com todos estes eventos, junto com seu centro antigo.

A população de Montreal é das melhor educadas do mundo, possuindo a maior concentração de estudantes universitários per capita de toda a América do Norte. A cidade possui 4 universidades -duas delas francófonas e duas delas anglófonas- e 12 faculdades. É um centro da indústria de alta tecnologia, especialmente na área de medicina e da indústria aeroespacial.^[18]

Fundada em 1642 , Montreal foi uma das primeiras cidades do Canadá. Desde então, e até a década de 1960, foi o principal centro financeiro e industrial do Canadá, bem como a maior cidade do país. Considerada até então a capital económica do Canadá, também era considerada uma das cidades mais importantes do mundo. No entanto, durante a década de 1970, a anglófona Toronto arrebatou-lhe o posto de capital financeira e industrial do país. Em 2001 , os 27 municípios da ilha de Montreal foram fundidos com a cidade de Montreal. Em 2004 , depois dos resultados de um referendo, 15 destes municípios novamente voltaram a ser cidades independentes.

Conteúdo 1 História 1.1 Período colonial 1.2 De 1867 à década de 1940 1.3 Desde 1950 2 Administração 2.1 Conselho municipal 2.2 O Conselho executivo e os Conselhos de distrito 3 Geografia e meio 3.1 Distritos 3.2 Região Metropolitana 3.3 Clima 3.4 Fauna e flora 4 Demografía 4.1 Religião 4.2 Idiomas 5 Economia 6 Infra-estruturas 6.1 Transportes 7 Educação 8 Cultura 8.1 Eventos 8.2 Arquitectura e urbanismo 8.2.1 Monumentos 8.3 Parques e espaços verdes 8.4 Meios de comunicação 8.5 Gastronomia 8.6 Desportos 8.7 Símbolos 9 Referências 10 Enlaces externos

História

O lugar onde se assenta a cidade de Montreal esteve habitado por nativos algonquinos, hurones e iroqueses durante milhares de anos dantes da chegada dos primeiros europeus. Os rios e lagos da região estavam cheios de peixes que serviam como alimento aos nativos, além de que eram eficientes rotas de transporte.

Período colonial

O primeiro europeu em calcar na actual cidade de Montreal foi Jacques Cartier,^[19] que tinha navegado o Rio San Lorenzo acima, em 1535. Como ouviu rumores em uma aldeia iroquesa, onde actualmente está localizada a cidade de Quebec , de que existia ouro na Ilha de Montreal, e impedido de continuar sua exploração rio acima dadas as Cataratas de Lachine (geograficamente ao sul de Montreal), Cartier explorou a ilha, avistando uma aldeia iroquesa, Hochelaga, onde viviam aproximadamente mil nativos.^[19] A aldeia estava localizada ao pé do Monte Royal. Então Cartier fincou uma cruz (2 de outubro), a primeira de uma série, em honra ao rei Francisco I da França, que tinha patrocinado a excursión de Cartier. Para infelicidade do navegante francês, o que os nativos tinham descrito como um "metal brilhante" não passava de cuarzo , ou talvez pirita (o "ouro dos tontos").

Samuel de Champlain foi à ilha de Montreal duas vezes, em 1603 e 1611, quase em um século após Cartier. Por aquele então, Hochelaga já tinha sido abandonada pelos iroqueses.^{[19] [20]}

Em 1639, o recaudador de impostos Jérôme Lhe Royer criou uma companhia, em Paris . Seu objectivo era a colonização da actual ilha de Montreal. Em 1641, a companhia enviou a um grupo de misioneros cristãos, cujo objectivo principal era "cristianizar" aos nativos locais.^[21] Em 1642, o grupo misionero, composto por cerca de 50 pessoas, desembarcou na ilha e construiu um forte, estabelecendo a Villa María de Montreal (Ville Marie de Montréal).^[21]

Os iroqueses atacavam continuamente o forte, esperando destruir o então rentable comércio de peles que mantinham os franceses com os algonquinos e hurones, rivais dos iroqueses. Apesar destes ataques, Montreal prosperava como centro católico de comércio e venda de peles, bem como de base central para a exploração de outras regiões da Nova França (regiões da América do Norte que faziam parte do império francês). Aos começos do século XVII, a pequena Ville-Marie passou a ser chamada Montreal. Então, tinha uma população de aproximadamente 3.500 habitantes.

Montreal foi invadida por forças armadas inglesas em 1760, durante a Guerra Franco-Indígena (1754-1763), e passando definitivamente a controle britânico em 1763 dada a decisão francesa de manter a ilha de Guadalupe , no Tratado de Paris,^[22]

Foi ocupada temporariamente por tropas das Treze Colónias durante a Guerra de Independência dos Estados Unidos em 1776. Benjamin Franklin e outros diplomatas americanos tentaram conseguir o apoio dos canadianos francófonos por causa da independência das Treze Colónias americanas contra os britânicos, mas sem sucesso. Em junho de 1776, com a chegada de tropas britânicas, os americanos retrocederam.

A começos do século XIX, Montreal tinha aproximadamente 9.000 habitantes, quando os imigrantes vindos da Escócia começaram a instalar na cidade. Ainda que só constituíam uma pequena percentagem da população da cidade, foram essenciais para a construção do Canal de Lachine em 1825, que permitiu a navegação de grandes barcos pelo rio,^[23] fazendo da pequena Montreal um dos principais centros portuários da América do Norte.^{[24] [25]} Os pioneiros escoceses também criaram a primeira ponte que ligava a ilha ao continente, o primeiro shopping da cidade, vias férreas, e o Banco de Montreal, o primeiro banco do Canadá, e actualmente um dos maiores do país.

Foi a capital da província colonial do Canadá entre 1844 e 1849, e centro de uma explosão económica que atraiu a muitos imigrantes de língua inglesa, como irlandeses, escoceses e ingleses. Isto fez à cidade, por um curto período, predominantemente anglófona, até a chegada a mais imigrantes franceses nas décadas de 1840 e 1850. Este acelerado crescimento converteu a Montreal na capital económica e cultural do Canadá. A cidade passou de 16.000 a 50.000 habitantes entre 1825 e 1850.

De 1867 à década de 1940

O crescimento da cidade, tanto em termos económicos como demográficos (a cidade atingiu os 100 mil habitantes no final da década de 1860, dos quais a metade eram de origem francês) continuava. A importância e a prosperidade económica da cidade aumentaram quando se construiu a primeira via férrea transcontinental, que enlaçava Montreal com Vancouver, na Columbia Britânica, e outras cidades importantes no interior. Para a mudança de século, Montreal tinha atingido aproximadamente 270 mil habitantes.

Na Primeira Guerra Mundial, na qual Canadá lutou do lado do Triplo Entente e Estados Unidos], os habitantes anglófonos da cidade apoiaram ao governo. Os habitantes francófonos, em mudança, não tiveram o mesmo entusiasmo. Em 1917, dada a insuficiencia de soldados , o alistamiento forçado de qualquer pessoa elegible para lutar na guerra causou várias revoltas em Montreal, afastando à população anglófona e francófona uma da outra.

Depois da Guerra, com a proibição de bebidas alcohólicas nos Estados Unidos, Montreal converteu-se um paraíso para os norte-americanos em procura de álcool.^[26] A cidade ganhou o infame apodo de Sem City (Cidade do Pecado), graças à venda de bebidas alcohólicas, ao jogo e à prostituição.

Apesar de ter sido duramente atingida pela Grande Depressão económica nos anos 30,^[27] Montreal continuou desenvolvendo-se, com a construção de vários rascacielos Entre eles, o Edifício Sun Life, o mais alto da Commonwealth Inglesa por um verdadeiro período.

A Segunda Guerra Mundial e o alistamiento forçado de pessoas trouxeram de novo problemas de índole cultural entre anglófonos e francófonos. Desta vez, sem maiores consequências que a prisão de Camillien Houde,^[28] então prefeito da cidade, que incentivou aos habitantes de Montreal a ignorar a causa do governo canadiano na guerra, exhortando ao não alistamiento na mesma.^[29]

Desde 1950

Para 1951, a cidade de Montreal atingiu o milhão de habitantes.^[30] Jean Drapeau foi eleito prefeito da cidade em 1954, estando no cargo até 1957, e, depois, de 1960 até 1986, tendo iniciado durante seu mandato grandes projectos como um sistema de metro, uma cidade subterrânea, a expansão da baía portuária, a inauguração do canal navegable do Rio San Lorenzo e a construção de modernos edifícios de escritórios no centro da cidade.

Montreal foi o centro do crescimento do nacionalismo quebequés, que cresceu até o começo dos anos 70. Em 1967 , Montreal foi sede da Expo 67, uma feira internacional que coincidiu com o centenário da independência do Canadá. A Expo 67 foi uma das maiores feiras internacionais jamais realizadas, além de ter sido o palco de um famoso discurso do então presidente francês, Charles de Gaulle, no qual expressava seu apoio aos nacionalistas quebequeses, causando assim certas tensões nas relações franco-canadianas.

Montreal organizou os Jogos Olímpicos de 1976, que endeudaron profundamente à cidade (uma dívida da ordem de biliões de dólares canadianas), devido a despesas não controladas e à corrupção. Esta dívida gerada acabou-se de saldar em 2006.^[31]

O crescimento do nacionalismo quebequés teve como consequência o aparecimento de actos terroristas, perpetrados na cidade por extremistas entre 1963 e 1970. A aprovação da Lei 101 pelo governo de Quebec, em 1977 , que limitava o uso do inglês e outros idiomas que não fossem o francês na política, o comércio e nos meios de comunicação,^[32] foram factores decisivos, que causaram o afastamento de comerciantes e empresas internacionais - que foram se mudando paulatinamente para Toronto - e a diminuição do número de imigrantes instalados na cidade.

Nos primeiros anos do século XXI, teve lugar a Reordenação de Montreal. Assim, em 2001 a cidade se fundiu com as outras 26 cidades que ocupavam a Ilha de Montreal, formando uma única cidade. Em 2002, concedeu-se um referendo às cidades que tinham sido fundidas com Montreal, podendo votar a favor ou na contramão da fusão. De acordo com os resultados da votação, 15 das antigas cidades recuperariam sua independência o 1 de janeiro de 2006.

Montreal, o maior centro urbano do Canadá e principal shopping e industrial do país desde os inícios da história moderna do Canadá, foi superado, em número de habitantes e importância económica, pela cidade de Toronto (Toronto e seus cinco distritos da época, que actualmente compõem juntos a cidade de Toronto), na província de Ontario , entre a década de 1970 e 80. As boas condições económicas da cidade permitiram os actuais avanços na infra-estrutura da cidade (expansão do sistema de metro para a cidade vizinha de Laval , a construção de um anel vial em torno da ilha de Montreal...). Actualmente está em marcha a revitalización de vários bairros degradados.

Administração

Conselho municipal

A cidade de Montreal está administrada por um prefeito (na actualidade é Gérald Tremblay, membro da Union dês citoyens et dês citoyennes de l'Île de Montréal) e um conselho municipal, que está composto por 73 membros.^[33] Os habitantes da cidade elegem ao prefeito. A cidade está dividida em 73 distritos municipais diferentes. A população da cada distrito elege a um candidato, que actuará como representante do distrito no conselho municipal,^[33] durante um mandato de 4 anos de duração. O prefeito da cidade é o principal administrador do governo da cidade, supervisionando e orientando os departamentos da cidade. O conselho municipal, por sua vez, discute e aprova diferentes projectos, bem como o orçamento anual.

O conselho municipal é o principal órgão administrativo da cidade de Montreal. O conselho possui mais poder que o prefeito. O conselho tem órgão jurisdiccional em vários domínios, incluindo a segurança pública, as mudanças intergubernamentales, o médio ambiente, o urbanismo e certos programas de subvenciones. O conselho da cidade encarrega-se de supervisionar ou aprovar certas decisões dos conselhos dos distritos.

O conselho municipal opera sete comissões. As comissões do conselho são responsáveis das relações públicas e da recepção de comentários, sugestões e críticas unidas ao conselho municipal. São sobretudo órgãos de consulta, e não possuem nenhum poder administrativo na cidade. A principal função das comissões do conselho é a de informar e favorecer a participação dos cidadãos em debates públicos relacionados com a administração da cidade, e informar à população sobre os membros do conselho municipal, e os candidatos a ser membros deste conselho nas eleições municipais. A cada comissão está formada de sete a nove membros eleitos (com excepção de um representante do governo de Quebec) e inclui um presidente e um vice-presidente.

O Conselho executivo e os Conselhos de distrito

Montreal também possui um conselho executivo, cuja função é a preparação de diversos documentos, como o orçamento ou os regulamentos municipais sujeitas seguidamente ao julgamento do conselho de cidade. Tais documentos implicam principalmente a concessão de contratos, subvenciones, gestão dos recursos humanos e financeiros, abastecimento e os edifícios municipais.

Montreal está dividida em 27 bairros diferentes (não confundir com as 27 antigas municipalidades existentes anteriores à fusão de 2001, o mesmo número de ambas é só uma coincidência). A cada uma destas cidades possui seus próprios conselhos administrativos, os conselhos de distrito. A função dos 27 conselhos de distrito da cidade de Montreal é o planejamento urbano, a recolhida de lixo, a manutenção e vigilância dos estabelecimentos culturais e de lazer, o desenvolvimento comunitário, os recursos humanos, a prevenção de incêndios, a gestão financeira e as tarificaciones não fiscais dos respectivos distritos.

Cerca do 40% da renda da cidade prove dos impostos cobrados a propriedades . O resto dos fundos municipais prove de taxas cobradas aos estabelecimentos comerciais e ao consumo de água, bem como de fundos provenientes da província de Quebec.

Partidos políticos^[34]

Partido	Iniciais	Fundação	Governo	Prefeitos	Prefeitos de distrito	Conselheiros municipais	Conselheiros de distrito	Total de eleitos
Union Montréal	UCIM	2001	2002 - [...]	1	16	34	33	84
Parti Vision Montréal	VM	1994	1994-2002	-	3	8	5	16
Projet Montréal	PM	2005	-	-	-	1	-	1
Parti Éléphant Blanc de Montréal	PÉBM	8 de agosto de 1989.	-	-	-	-	-	0

Geografia e meio

A cidade localiza-se na Ilha de Montreal, no Rio San Lorenzo, e incorpora um total de 74 ilhas menores localizadas cerca da Ilha de Montreal. Localiza-se a 75 km ao este da província canadiana de Ontario , a 150 km ao este da capital do país, Ottawa e a aproximadamente 200 km ao sudoeste da capital da província, a Cidade de Quebec. As coordenadas geográficas de Montreal são 45°28' Norte e 73°45' Oeste; a altitude média da cidade é de 57 metros, sendo de 23 metros a orlas do San Lorenzo.

A Ilha de Montreal tem 50 km de longitude por 16 km de largo, em sua máxima extensão, e uma área de 482,84 km². Por estar em uma posição diagonal, os habitantes da cidade têm adquirido uma maneira pouco corrente de descrever direcções na cidade: o "norte" da cidade corresponde em realidade à direcção nordeste na bússola magnética; o "sul" da cidade, ao sudoeste magnético, o "este" da cidade, ao sudeste magnético, e o "oeste" da cidade, ao noroeste magnético.

Distritos

Os distritos de Montreal (em francês arrondissements) são um total de 19 territórios que compõem a cidade de Montreal.

• Ahuntsic-Cartierville
• Anjou
• Côte-dês-Neiges–Notre-Dá-me-de-Grâce
• Lachine
• LaSalle
• Lhe Plateau-Mont-Royal
• Lhe Sud-Ouest
• L'Île-Bizard–Sainte-Geneviève
• Mercier–Hochelaga-Maisonneuve
• Montréal-Nord
• Outremont
• Pierrefonds-Roxboro
• Rivière-dês-Prairies–Pointe-aux-Trembles
• Rosemont–A Petite-Patrie
• Saint-Laurent
• Saint-Léonard
• Verdun
• Ville-Marie
• Villeray–Saint-Michel–Parc-Extension

Além da divisão legal da cidade em distritos, Montreal possui diferentes bairros (quartiers) bem delimitados. Em sua maioria, trata-se de antigos municípios anexados a Montreal ou representam sectores específicos da cidade. Tal é o caso do Monte Royal e seus arredores, a petite Italie, o Quartier international de Montréal e o Vieux-Montréal entre outros.

Região Metropolitana

Montreal é o centro de uma região metropolitana que se estende por uma rádio de aproximadamente 40 km da cidade. As metrópoles de Montreal é a segunda mais povoada do Canadá, e a décima mais povoada da América do Norte.

A Comunidade Metropolitana de Montreal (Communauté Métropolitaine de Montréal) é o órgão público encarregado do planejamento, coordenação e financiamento de desenvolvimento económico, transporte público, recolhida de lixos, etc, nesta região metropolitana, que compreende 3 839 km² e conta com 3.431.551 habitantes. O presidente da Comunidade Metropolitana de Montreal é o prefeito da cidade de Montreal.

Cidades que compõem a Região Metropolitana de Montreal
Na Ilha de Montreal Baie d'Urfé Beaconsfield Côte Saint-Luc Dollard-Dês Ormeaux Dorval Hampstead L'Île-Dorval (a menor cidade do Canadá, com 2 habitantes permanentes) Kirkland Montréal-Est Montréal-Ouest Mont-Royal Pointe Claire Sainte-Anne-de-Bellevue Senneville Westmount A área das 15 cidades juntas é de aproximadamente 134 km², e sua população total, de aproximadamente 160 mil habitantes. Estas 15 cidades foram separadas de Montreal o 1 de janeiro de 2006, de acordo com os resultados do referendo de 2004, e são de novo cidades independentes.
	Nas ilhas da região Laval Notre-Dá-me-de l’Île-Perrot Pincourt Terrasse Vaudreuil Ville-Île-Perrot
	Em   a margem norte do rio San Lorenzo Blainville Boisbriand Mirabel Repentigny Ste-Thérèse Terrebonne
	Na margem sul do Rio San Lorenzo Kahnawake Brossard Candiac Châteauguay Longueuil Boucherville

Clima

O clima de Montreal é continental humedo,^[35] com quatro estações bem definidas e variadas. Em inverno, a temperatura média da cidade é de -10,4 °C (excetuando o factor do vento), com mínimas entre -40 °C e -10 °C e máximas entre 0 °C e -25 °C. Em verão, a média é de 21 °C, com máximas entre 23 °C e 35 °C.

No mês de janeiro é, com uma temperatura média de -10,3 °C, o mais frio do ano em Montreal enquanto em julho a média é de 20,8 °C, o que o faz no mês mais caluroso. A temperatura mais baixa jamais medida é de -37,8 °C o 15 de janeiro de 1957. A mais alta foram 37,6 °C, observados o 1 de agosto de 1975.^[35] Segundo um estudo publicado o 5 de dezembro de 2005 pelo governo de Quebec, as regiões do sudoeste da província ter-se-iam aquecido consideravelmente entre 1960 e 2003, apresentando um aumento à alça das temperaturas médias de 1 a 1,25 °C, um reaquecimento maior que a média planetaria (aproximadamente 0,6 °C).

As precipitações são abundantes na região. Por meio-termo, anualmente caem à cidade 2,4 metros de neve, e a chuva é abundante ao longo de todo o ano, principalmente em verão, a estação mais húmida da cidade. A retirada da neve das principais ruas e autopistas da cidade custa-lhe a Montreal mais de 50 milhões de dólares canadianos ao ano.

Ademais, são habituais as pequenas precipitações de neve ao final da primavera. Assim mesmo, é frequente o aparecimento do verão índio a princípios de outono. Alguns fenómenos meteorológicos mais raros, tais como auroras boreales ou tormentas geomagnéticas têm lugar ocasionalmente. Estas variações devem-se à localização da cidade em uma área onde costumam se encontrar grandes frentes de ar, um proveniente do Pólo Norte, e o outro, dos Estados Unidos.

Fauna e flora

Montreal compreende uma flora e uma fauna muito diversificadas dentre a que destaca, entre outras espécies, o arce plateado (Acer saccharinum), símbolo da cidade e de Quebec por sua produção de jarabe de arce. A cidade possui ademais um rico património arborícola em seus espaços verdes, parques e ruas. Opera seu próprio vivero de produção de árvores adaptados às necessidades e restrições do médio urbano. O Vivero da Cidade de Montreal situa-se em L’Assomption, uma localidade ao nordeste de Montreal.

Demografía

Crescimento demográfico de Montreal

Ano Habitantes 1801 9 000 1811 13 300 1821 18 767 1831 27 297 1841 40 356 1851 57 715 1861 90 323 1871 107 225 1881 140 747 1891 216 650 1901 267 730	Ano Habitantes 1911 467 986[37] 1921 618 506[37] 1931 818 577[37] 1941 903 007[37] 1951 1 036 542[37] 1961 1 257 537[37] 1971 1 214 532[37] 1981 1 018 609[37] 1991 1 017 666[37] 2001 1 812 723[37] 2006 1 580 494
Fonte: Ville de Montréal

Montreal possui cerca de 1,8 milhões de habitantes (1,6 milhões depois da concretização da fusão) dentro de seus limites municipais. A Grande Montreal tem 3.607.000 habitantes, segundo uma estimativa do Centro de Estatísticas do Canadá. O gentilicio da cidade é Montréalais (masculino) ou Montréalaise (feminino) em francês, e Montrealer, em inglês.

Montreal é uma cidade multicultural, mas a cidade é uma excepção na província de Quebec. Enquanto os habitantes de ascendência francesa tendem a abandonar a cidade para estabelecer-se em suas suburbios, ou inclusive em outras cidades da província, mais imigrantes estabelecem-se na cidade. A cidade tem uma grande variedade de etnias e culturas diferentes. Junto com os descendentes franceses e ingleses, coexisten comunidades irlandesas, italianas, judaicas, gregas, árabes, hispânicas, haitianas, indianas, chinesas, alemãs e portuguesas.^[38]

Mais de 25% da população de Montreal é descendente de duas ou mais grupos étnicos.^[39] Os habitantes não nascidos no país compõem o 20% da população da cidade.^[39]

Religião

Cerca do 84% da população da cidade declara-se cristã,^[40] a grande maioria filiada à Igreja Católica Romana. Esta herança prove principalmente os descendentes ou imigrantes franceses, italianos, irlandeses e portugueses. A presença das religiões protestantes e ortodoxas, menos importante, deve-se principalmente aos imigrantes ingleses, gregos e libaneses.

Desde a Revolução tranquila dos anos 1960, poucos quebequeses francófonos praticam sua religião. A proporção de cristãos praticantes no Quebec é muito menor que a mesma proporção em outros lugares da América do Norte.

Entre as religiões não cristãs, se encontra em maioria a muçulmana, devido principalmente à afluencia de novos imigrantes.^[40] A comunidade judia de Montreal tem tido um relativo impacto nos níveis culturais e económicos desde o século XVIII. Também há pequenas comunidades budistas, sikhs, bahaí e indianas.

Idiomas

A maioria dos habitantes da Comunidade metropolitana de Montreal (aproximadamente o 67,8 %) têm o francês por língua materna, uma parte da população é alófona (18,4 %), isto é, que não tem como língua materna nem o francês nem o inglês, enquanto aproximadamente o 13,8 % se declara anglófona. No conjunto da ilha de Montreal (que constitui a cidade de Montreal), os dados mudam: o 53 % da população declara-se francófona, o 29 % alófona e o 18 % anglófona. No entanto, a maioria dos cidadãos têm ao menos conhecimentos práticos das duas línguas oficiais e a maioria dos alófonos têm o francês ou o inglês como segunda língua.

Cerca do 53 % dos montrealeses são bilingües em francês e inglês, o 29 % fala unicamente o francês (especialmente ao este da ilha de Montreal) e o 13 % dos montrealeses falam somente o inglês (ao oeste da ilha de Montreal). Certas pessoas não são capazes de se comunicar nem em francês nem em inglês. A tendência que têm os novos imigrantes de aprender a maioritária se acelerou desde a introdução da Carta da língua francesa durante os anos 1970. Também se falam bastante em Montreal o italiano, o árabe, o grego, o português, o espanhol e o hindi. O uso do francês no âmbito doméstico, em general, progride na comunidade urbana de Montreal.^[41]

Economia

Desde o século XIX até mediados do século XX, a economia da cidade estava dominada por comerciantes e empresas anglófonas, que mantinham seus ambientes de trabalho quase sempre em inglês. A Lei 101, no entanto, obrigou a qualquer estabelecimento e empresa com mais de 50 empregados a manter também o francês na área de trabalho.

Em 2006, a taxa de desemprego foi de 13,1 % na ilha de Montreal e do 11,2 % na Comunidade Metropolitana.^[42] Os sectores de actividades da população estubieron encabeçados pelos serviços de consumo (25 %) e os serviços governamentais, de educação e de saúde (20,8 %). A estes lhes seguiram o sector manufactureiro (16,8 %) e os serviços de produção (14,2 %). Menos representativos foram os serviços de distribuição (9,2 %) e o sector da construção (2,7 %).^[43]

Sendo o segundo maior centro financeiro do país,^[44] Montreal continua estando entre os principais centros financeiros da América. Suas raízes bilingües e sua posição estratégica atraem a empresas interessadas em trabalhar no continente norte-americano, especialmente, companhias francesas, dando a cidade um acesso especial ao mercado francês e europeu.

Importantes empresas, tanto companhias canadianas como de outros países possuem ali seus quartéis gerais, como é o caso da Air Canada, a IBM Canada e a Bombardier. Montreal é o segundo centro económico de língua francesa em mundo.

Quanto às finanças, a carteira de valores da cidade criada em 1874, a primeira do Canadá e a principal do país até 1999, já não move mais acções (agora isto se realiza na carteira de valores de Toronto ). Na actualidade, está especializada na mudança e venda de derivatives (contratos de investimento).

Infra-estruturas

Cerca de 5 mil fábricas instaladas em Montreal empregam a cerca de um 25% da força de trabalho da cidade. Montreal é um centro da indústria farmacêutica, de alta tecnologia, têxtil e turística. Também produz aparelhos electrónicos, equipamentos de transporte e de telecomunicações, alimentos industrializados, e é um centro de processamento de fumo.

A região metropolitana de Montreal é um dos principais centros aeroespaciales do mundo,^[45] onde está localizada a maioria das fábricas da Bombardier.^[46] A IATA (Associação de Transporte Aéreo Internacional) e CAI-A (produtora de simuladores de voo) também estão radicadas na cidade.^[47]

As refinarias de petróleo instaladas na cidade produzem boa parte da gasolina do país. A cidade também é um centro principal de processamento de alimentos, graças a sua localização na província, uma das regiões mais fértiles do país.

A cidade possui cerca de 71 sedes de organizações internacionais, das quais sessenta e sete são organizações não governamentais (ONG).^[48] Entre estas, as mais destacadas são a OACI, a AMA, a IATA e o ISU.

Transportes

Montreal é o maior centro vial, ferroviário e portuário do Canadá, bem como possui o terceiro aeroporto mais dinâmico do país, o Aeroporto Internacional Pierre Elliott Trudeau.

Montreal é uma cidade onde está muito desenvolvido o transporte público. Em 2002, cerca do 33 % da população activa declarava deslocar a seus lugares de trabalho utilizando este modo de transporte, o 52,4 % utilizavam o automóvel em qualidade de condutores (o 4,3 % em qualidade de passageiro), o 8,2 % ia a pé enquanto o 2% dos montrealeses preferiam a bicicleta.^[49]

Em termos de qualidade do ar, medida pelo índice ICA, as redes de estradas são responsáveis pelo 73 % das emissões de monóxido de carbono, em comparação ao 4 % dos aviões. Esta taxa relativamente baixa para o transporte aéreo deve-se em parte à aplicação de normas bastante recentes da OACI.

Educação

Existem dois sistemas públicos de escolas públicas na cidade, um encarregado de atender a alunos cujo idioma materno é o francês, e outro para atender a alunos principalmente anglófonos. Os pais também podem optar por deixar a seus filhos no sistema católico de ensino, que está subsidiado pelo município.

A taxa de alunos que estudam em escolas privadas na cidade é a maior de todo o Canadá: aproximadamente um 24% dos alunos.

Montreal possui a maior população universitária per capita da América do Norte,^[50] devido a suas quatro universidades, duas delas muito reconhecidas na América do Norte: a Universidade McGill (que dá suas classes em inglês) e a Universidade de Montreal (que o faz em francês). Outras universidades da região metropolitana de Montreal são a Universidade Concordia, a Universidade de Quebec em Montreal, e na cidade vizinha de Longueuil, a Universidade de Sherbrooke. Montreal também conta com várias faculdades.

Montreal conta igualmente com duas universidades especializadas em engenharia situadas no centro da cidade. A Escola de Tecnologia Superior (École de technologie supérieure) que é parte da Universidade de Québec e a Escola Politécnica de Montreal (École Polytechnique de Montréal) que é parte da Universidade de Montreal.

O sistema de bibliotecas públicas de Montreal compõe-se de uma biblioteca central, e outras menores ao redor da cidade. Apesar de que a maioria das edições de enciclopedias e outros livros importantes estão em francês, podem se encontrar em inglês outras colecções, livros e revistas, e inclusive em outros idiomas, dos quais os mais comuns são o italiano, chinês, português, espanhol e árabe, entre outros.

Cultura

Montreal tem sido denominada por Monocle Magazine como "Capital Cultura do Canadá" e é reconhecida internacionalmente por sua efervescencia cultural,^[51] sendo ademais o terceiro maior centro turístico do Canadá, depois de Vancouver e Toronto.

A cidade possui numerosos museus, desde o museu de arqueologia e história de Montreal passando pelo Museu de Belas Artes ou inclusive o Musée Juste pour rire, sem contar os numerosos teatros. Entre estes, destacam em particular, o Théâtre St-Denis, o Théâtre du Rideau Vert e o Théâtre du Nouveau Monde. O complexo cultural da Place dês Arts aloja o Museu de arte contemporâneo e vários teatros. É a sede da Ópera de Montreal e da Orquestra sinfónica de Montreal.

Eventos

Mais de 40 festivais têm lugar a cada ano em Montreal.^[52] Como consequência dos rigorosos invernos, a maioria destes têm lugar durante o período estival, como por exemplo o famoso Festival Internacional de Jazz de Montreal ou inclusive Lhes FrancoFolies de Montreal. Por motivo do Festival de Jazz, grandes secções das ruas do centro da cidade cortam-se para deixar lugar a cenas exteriores, lugares de espectáculos gratuitos, e à circulação peatonal. A cidade também acolhe numerosos festivais musicais e cinematográficos. Cabe destacar também a competição de fogos atificiales de Montreal, Lhes Feuxs Loto-Quebec, a competição de fogos artificiais com mais prestígio do mundo, onde os melhores pirotécnicos optam a cada ano a se fazer um lugar entre os 11 competidores do cértamen, todo isso por conseguir um jupiter de ouro, prata ou bronze. Têm lugar nas quartas-feiras e sábados do mês de Julio.

A cada domingo de verão, uma verdadeira quantidade de gente reúne-se para assistir aos Tam-tams do monte Royal, uma cita intercultural e musical muito popular, sobretudo entre os jovens. O centro da concentração é o monumento a Sir George-Étienne Cartier, no parque Mont-Royal.

Montreal é um dos maiores centros homossexuais da América do Norte, já que possui um dos maiores distritos gays do continente. Seu festival do Orgulho Gay é o segundo maior da América do Norte, só por trás do realizado em Toronto .

Arquitectura e urbanismo

O Boulevard Saint-Laurent, a principal avenida de Montreal, é uma mostra da diversidade cultural da cidade, onde estão localizadas lojas, restaurantes e comunidades portuguesas, gregas, judias, russas, ucranianas e latinoamericanas. Além disso, a rua curta o centro financeiro e os bairros de Chinatown e a Petite Italie (originalmente, um bairro de imigrantes italianos).

O Montreal subterrâneo (RÉSO) é uma popular alternativa urbana à rigurosidad do inverno e à humidade do verão. Efectivamente, Montreal possui cerca de 30 km de corredores peatonales subterrâneos que permitem aceder aos principais atractivos e edifícios do centro da cidade (do Centre Bell até a Place dês Arts) evitando se expor à intemperie.

No centro financeiro da cidade, encontra-se a Place Ville-Marie, um dos edifícios mais altos da cidade que com suas 188 metros de altura forma o núcleo do RÉSO, onde está localizado o maior shopping subterrâneo do mundo (com mais de 1 600 lojas). Também estan o Boulevard René-Levésque, onde está localizada a maior parte dos rascacielos da cidade, a turistica rue Sainte-Catherine que oferece shoppings, grandes lojas, teatros e restaurantes, e a não menos transitada rue Sherbrooke, com suas luxuosas lojas e galerías de arte.

Uma área importante no centro da cidade é o Bairro Internacional de Montreal que foi revitalizado entre 2000 e 2001. Possui várias praças, e ali está localizado o Palácio de congressos que foi construído dantes da posta em marcha do plano de revitalización. Cerca de ali esta o Vieux Montréal (Velho Montreal) com diversas atrações como o Porto antigo da cidade, o edifício Jacques-Cartier e a Basílica Notre-Me dá de Montreal. A cidade, efectivamente, é reputada por sua abundância em edifícios religiosos, entre os quais se encontra o Oratorio de San José (igreja maior do Canadá cuja cúpula é a segunda maior do mundo^[53] ), a Capilla Notre-Me dá-de-Bon-Secours, a primeira igreja de Montreal, bem como a já citada Basílica, a segunda maior igreja da América.

Outras igrejas famosas conhecidas para o "peregrinaje" são Nossa Senhora do Bom Socorro (telefonema dos marinheiros) e a Catedral de Cristo (anglicana), que foi levantada completamente desde seus alicerces e suspendida no ar durante a construção de uma parte do metro da cidade. Estas obras valeram-lhe a Montreal sua apodo de cidade dos cem campanarios».

Um toque arquitectónico particular da cidade é a presença das escadas fora de vários edifícios de apartamentos de dois a quatro andares, com o objectivo de economizar espaço interno.

Monumentos

A época dos navegadores franceses é comemorada pela conservação de duas de suas casas. A de Antoine de Lamothe-Cadillac, fundador da cidade de Detroit , situa-se no ângulo que formam as ruas Notre-Me dá e Saint-Laurent. A de René Robert Cavelier da Saia-lhe, célebre navegador da região do rio Misisipi, encontra-se no ângulo das ruas Saint-Paul e Saint-Pierre, no Vieux-Montreal. A Société Notre-Dá-me de Montréal que fundou Ville-Marie é comemorada por um obelisco situado na Place d’Youville e seu principal fundador, Paul Chomedey de Maisonneuve, por uma estátua no centro da Place d'Armes.

O passo ao regime britânico é comemorado pela Coluna Nelson, um dos monumentos mais controvertidos da cidade, situado na praça Jacques-Cartier, bem como a estátua da reina Vitória, na Square Vitória. Um monumento a Sir George-Étienne Cartier, um dos pais da confederación canadiana, preside a entrada do parque Mont-Royal.

O catolicismo é também parte integrante da cultura montrealesa e quebequesa. A Pietà, que data de 1855 e está situada no Mausolée A Pietà do cemitério Notre-Me dá-dês-Neiges, é uma réplica a tamanho real da escultura de Miguel Ángel da Basílica de San Pedro no Vaticano.

Parques e espaços verdes

Montreal possui centenas de parques e áreas verdes dentro da cidade e nas ilhas que rodeiam a Ilha de Montreal. Entre os mais famosos estão o Monte Royal, que faz parte de um imenso parque urbano, localizado em Montreal e na cidade vizinha de Mont-Royal . O centro financeiro da cidade está localizado ao pé da colina. Também se destaca o Parque Jean-Drapeau e seu Biosphère de Montreal (criada para a Expo 67), o Parque René-Lévesque, e o Complexe environnemental Saint-Michel.

O Jardim Botánico, inaugurado em 1931, é o segundo maior do mundo, só por trás do Real Jardim Botánico de Kew, na Inglaterra.

Tomando como base a cidade de Montreal, se pode aceder a alguns circuitos recreativos ou turísticos. Entre eles se encontram a corrente montanhosa das Laurentides –entre suas montanhas podemos destacar o Mont-Tremblant, uma importante estação de esqui–, a rota dos vinhos de Estrie e o Mont-Saint-Hilaire, reconhecido pela Unesco como a primeira reserva da biosfera do Canadá.

Meios de comunicação

Montreal tem 28 correntes de rádio (17 em francês, 10 em inglês e 1 bilingüe), 9 de televisão (5 em francês e 4 em inglês), 4 jornais diários (3 em francês e 1 em inglês), além de outros vários jornais comunitários, publicados semanalmente, em francês, inglês e outros idiomas.

Os três jornais diários em francês são A Presse, Lhe Journal de Montréal e Lhe Devoir. Lhe Journal de Montréal é o jornal de maior tiraje em Quebec, e também o jornal francófono de maior tiraje na América do Norte.

Montreal Gazette é o único jornal diário publicado em inglês na cidade e também o mais antigo (foi fundado em 1778 ).

Gastronomia

Encontra-se em Montreal uma importante cultura dos cafés, um pouco ao modelo francês.

Desportos

O desporto mais famoso e praticado na cidade é o hockey. A história deste desporto, de facto, começa em Montreal. A principal equipa da cidade é o Montreal Canadiens, uma equipa de hockey, da NHL, campeão de une-a 24 vezes. Por outra parte, o Montreal Alouettes, uma equipa de futebol americano, e parte de une-a de Futebol Americano do Canadá, tem sido campeão da Grey Cup 7 vezes. Finalmente, esta o Montreal Impact, da primeira divisão de futebol do Canadá e Estados Unidos que tem sido campeão 2 vezes (1994 da APLS e o 2004 da A-League).

Quanto ao automovilismo, Montreal é sede do Grande Prêmio do Canadá, da série Fórmula 1, bem como do Grande Prêmio de Montreal, da série Champ Car World Séries, ambos desenvolvidos no Circuito Gilles Villeneuve.

A cidade tem sido sede de citas desportivas como os Jogos Olímpicos de Montreal 1976 e os Outgames 2006 (Jogos Olímpicos da comunidade LGBT (Lesbico-gay-bisexual-transsexual). Também acolheu os Jogos em Quebec durante o inverno de 1972, 1977, 1983 e o verão de 1997 e 2001. Todos realizados em seu Estádio Olímpico.

Montreal organizou os XI Campeonatos do mundo de natación de 2005 da FINA.

Símbolos

As flores da bandeira e do escudo da cidade são símbolos da França, da Inglaterra, Escócia e Irlanda.

• A flor de lis da Casa de Borbón. Este emblema representa, no primeiro cantón do escudo, o elemento francês, que foi o que primeiro tomou posse do solo montrealés.

• A rosa da Casa de Lancaster. Situa-se no segundo cantón e simboliza o elemento de origem inglês.

• O cardo. Este emblema representa, no terceiro cantón do escudo, o elemento de origem escocês da população.

• O trébol da Irlanda. No quarto cantón do escudo, o trébol recorda a presença do elemento de origem irlandês que se estabeleceu em solo montrealés.

Referências

Enlaces externos

• Wikimedia Commons alberga conteúdo multimédia sobre Montreal.Commons
• Site oficial da cidade de Montreal (em francês e inglês)
• Atrações de Montreal (em francês )
• Site oficial de informação turística de Montreal (em francês e inglês)
• Protocolos e acordos internacionais relativos à cidade de Montreal
• IMTL, todos os edifícios e rascacielos de Montreal (em francês e inglês)

Vistas panorámicas 

• Centro urbano de Montreal
• Rede de Webcams de Montreal (em francês e inglês)
• Fotos de Montreal

Localidades limítrofes

	Norte: Laval, Lachenaie, Repentigny
Oeste: Vaudreuil-Dorion, L'Île-Perrot	Montreal	Leste: Longueuil, Saint-Lambert
	Sur: Kahnawake

Predecessor: Amberes

Capital mundial do livro 2005

Sucessor: Turín