| München Munique | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Munique (pronunciación em castelhano: [ˈmu.nik] ou ['mu.nitʃ]; em alemão, München [ˈmyːnçən] ou Minga em dialecto bávaro) é a capital e cidade mais importante do Estado federado de Baviera e,[2] após Berlim e Hamburgo, a terceira cidade da Alemanha por número de habitantes.
A área metropolitana de Munique inclui algumas localidades colindantes desta cidade.
Segundo um estudo de 2009, Munique é a cidade com a melhor qualidade de vida da Alemanha.[3]
Conteúdo |
O exónimo em espanhol da cidade, que possui a particularidad de contar com uma 'ch' final, algo alheio ao sistema fonológico espanhol, prove dos exónimos em francês e inglês. Por tanto, a pronunciación do exónimo é, etimológicamente, [ˈmunik], através da pronunciación do exónimo em inglês, ou ['munitʃ], seguindo as normas de pronunciación habituais do espanhol. O gentilicio é muniqués (e seu plural muniqueses). O Dicionário Panhispánico de Dúvidas desaconseja a pronunciación com diptongo [ˈmiunik], própria do inglês.[4]
Após um incêndio, a cidade foi reconstruída pelo imperador do Sacro Império Romano Germánico. Durante a Guerra dos Trinta Anos, o rei da Suécia tomou a cidade.
A começos do século XIX a cidade, ao igual que o resto de Baviera, passa a fazer parte da Confederación do Rin fomentada por Napoleón I. Depois do derrumbamiento do Império Napoleónico, Baviera uniu-se à Confederación Germánica.
Durante os reinados de Maximiliano I, Luis I, Maximiliano II, Luis II e a regencia do príncipe Luitpold a arquitectura e as artes na cidade floresceram como nunca.
Depois da vitória alemã na Guerra Franco-Prusiana, liderada por Otto von Bismarck, Baviera e com ela Munique passaram a integrar o Império alemão.
Ao terminar a Primeira Guerra Mundial, Munique converteu-se no foco dos principais movimentos que recusavam as condições de paz que o Tratado de Versalles impunha a Alemanha . Neste contexto levou-se a cabo em 1923 o "Putsch de Munique", levantamento dirigido por Adolf Hitler.
Em 1938 , os representantes da França, Reino Unido e Alemanha assinaram os Acordos de Munique, pelos que se cediam os Sudetes a Alemanha.
Em decorrência da Segunda Guerra Mundial, Munique foi gravemente danificada. No entanto, nas décadas posteriores ao conflito reconstruiu-se cuidadosamente. Finalizada a guerra, Baviera integrou-se na República Federal da Alemanha.
Nesta cidade realizou-se em 1962 uma reunião de espanhóis críticos com o regime franquista, denominada depreciativamente Contubernio de Munique.
O denominado massacre de Munique em 1972, teve lugar durante a XX edição dos Jogos Olímpicos de verão. Nesse dia um comando de terroristas palestinianos denominado Setembro Negro tomou como reféns a onze integrantes da equipa olímpica de Israel.[5] A tragédia foi vista em todo mundo através da televisão.
A Munique corresponde-lhe ser a sede do parlamento e governo bávaro por sua condição de capital do estado livre. Ademais, também é capital da região Oberbayern e de seu distrito administrativo (Landkreis München). Outros órgãos estatais de cobertura federal e internacional têm igualmente sua sede na cidade, como o Escritório Europeu de Patentes ou o Tribunal Federal de Finanças (Bundesfinanzhof).
Tradicionalmente têm dominado a política local os partidos de centro esquerda, enquanto em Baviera costuma governar o centro direita.
Desde 1993 Christian Ude (SPD) ocupa a prefeitura da cidade. Cumpre o labor de tenente de prefeito Christine Strobl (SPD), e o terceiro tenente de prefeito é Hep Monatzeder (Die Grünen, Os verdes). Na actualidade a cidade encontra-se governada mediante um acordo entre socialistas e verdes.
Munique acha-se dividida em 25 distritos.
A cidade é atravessada pelo rio Isar ao sul da Alemanha.
Seu ponto mais alto é o Warnberg, situado no decimonoveno distrito (Thalkirchen - Obersendling - Forstenried - Fürstenried - Solln), com uma altura de 519 m. A cota mais baixa, de 492 m, encontra-se ao norte, no distrito de Feldmoching.
O rio Isar decorre pela cidade durante um total de 13,7 km, entrando pelo sudoeste e abandonando pelo nordeste. No rio acham-se várias ilhas, como a Museumsinsel (Ilha do Museu), telefonema assim porque nela se encontram o Deutsches Museum (museu da História da Ciência e a Técnica Alemã), ou a próxima Praterinsel.
Ao redor da cidade existem numerosos lagos, dos quais se podem destacar: o Ammersee, o Wörthsee e o Starnberger See.
Neste último lago tem sua origem o rio Würm, que juntamente com o Hachinger Bach e os diversos canais do rio Isar banham a cidade. Mas ainda assim, a maioria das derivações do rio Isar que passavam pelo centro foram canalizadas ou inclusive desecadas por causa das obras do metro e o caminho-de-ferro.
Munique é um moderno centro económico. BMW (Bayerische Motoren Werke) e Siemens AG têm aqui sua sede principal. O governo local fomenta o desenvolvimento da indústria de alta tecnologia e projectos de investigação nos âmbitos da biologia, as tecnologias da informação, aeroespacio e automotriz.
A cidade e seus arredores constituem uma das regiões com maior concentração de riqueza no mundo.
Um dos elementos importantes da economia local e regional o conformam os Biergärten, onde os habitantes locais e regionais vão e convivem, especialmente durante a primavera e o verão.
Nos últimos anos, o endividamento da cidade tem crescido até situar acima do resto das cidades alemãs desde 2005.[6]
A dívida por habitante situava-se então nos 2.651 Eur/hab. seguida por Colónia (2.571 Eur) e pela de Frankfurt do Meno (2.3138 Eur).
Como contrapartida, a cidade dispõe de uma grande riqueza em activos em forma de participações em edifícios e moradias e nos serviços municipais.
Especialmente após a Segunda Guerra Mundial, várias empresas que tinham sua sede em Berlin ou a República Democrática Alemã se transladaram a Munique.
Como a maioria das cidades alemãs, Munique conta com um eficiente sistema de transporte público.
O aeroporto Franz Josef Strauss de Munique é o segundo do país, superado unicamente pelo de Frankfurt do Meno. Para ir do aeroporto ao centro da cidade utiliza o Comboio Rápido (linhas S1 ou S8). Seguem diferente percurso para chegar ao aeroporto, pelo que é conveniente consultar um plano de transportes para eleger a linha mais favorável.
Ademais, o metro (Ou-Bahn), o eléctrico (Tram) e o autocarro contam com linhas extensas e pontuas que fazem do transporte público de Munique uma delícia. Muitos muniqueses prescinden por isso do carro e se deslocam com estes meios de transporte ou em bicicleta (que tem preferência sobre peatones e automóveis).
Os preços são relativamente elevados, pelo que convém se informar sobre os abonos para um dia, para três ou para sete, de grupo ou a Streifenkarte. Desde a Praça de María apanham-se a maioria os comboios suburbanos (S-Bahn) que te levam por Munique e arredores e ao aeroporto, mas também duas linhas de metro.
Munique é uma destacada cidade universitária na que têm sua sede duas importantes universidades: a LMU (Ludwig-Maximilians-Universität München) e a TUM (Technische Universität München). Importantes centros de investigação como o Instituto Max-Planck e a Sociedade Fraunhofer entre outros têm escolhido esta cidade como sede.[7]
“Entre a arte e a cerveja, Munique é como um povo acampado entre colinas”,[8] escreveu Heinrich Heine faz mais de 150 anos - um orçamento que segue sendo apropriado. Entre a festa da cerveja e a ópera, a Hofbräuhaus e a Pinacoteca, o BMW e o FC Bayern München, Munique combina tradição bávara e frenética actividade. Munique é uma cidade arraigada no sul da Alemanha e é conhecida internacionalmente por suas colecções de arte antigo e clássico. Portanto, a Alte Pinakothek, Neue Pinakothek, a Pinakothek der Moderne, e Lenbachhaus são alguns dos museus mais famosos do mundo. O Deutsches Museum dedicado à ciência e a tecnologia, com mais de um milhão de visitantes por ano, é um dos museus mais visitados da Europa. A Gliptoteca de Munique (Glyptothek) possui esculturas, mosaicos e relevos desde o período arcaico (650 a. C.) até a época romana (500 a. C.). Outros museus, mas também são parte dos museus mais famosos da Alemanha, como Völkerkundemuseum (Museu Etnológico), o Museu Paläontologisches (que apresenta a colecção prehistórica do Estado) e o Münchner Stadtmuseum (Museu da Cidade). Também existem dentro da cidade o Teatro Nacional de Munique de estilo clássico que alberga a Ópera Estatal de Baviera, e o Teatro Cuvilliés que é o recinto mais importante em estilo arquitectónico rococó na Alemanha.[9]
As produtoras cinematográficas mais importantes da Alemanha estão em Munique.[2]
O arquitecto e urbanista Theodor Fischer criou o desenvolvimento de Munique para finais do século XIX. Sua obra segue marcando a paisagem urbana da cidade[10]
A zona centro de Munique pode-se cruzar desde a Estação Central de Caminhos-de-ferro (Hauptbahnhof) em direcção este, passando por Karlsplatz e Karlstor (Porta de Carlos) que entre 1319 e 1791 serviu de porta primeiramente à cidade amurallada. Depois continua-se pela zona peatonal e comercial até a Praça de María (Marienplatz) que desde a fundação da cidade é o centro geográfico e social. Preside-a a Nova Prefeitura (Rathaus) de estilo neogótico com seu famoso carillón.
A poucos passos encontra-se a Catedral de Nossa Senhora (Frauenkirche), um dos íconos da cidade, com suas duas torres de 99 metros de altura que resultam visíveis desde vários quilómetros à redonda, graças a uma lei que impede construir edifícios mais altos que a catedral no capacete urbano e parte das afueras. Um par de quadras ao sul está o mercado de alimentos (Viktualienmarkt) que em suas origens foi um tradicional mercado de camponeses, sendo hoje em dia um mercado muito popular entre os amantes da boa comida.
Outros centros religiosos com uma destacada arquitectura são a Igreja de San Miguel, e a Peterskirche que é a igreja mais antiga da cidade e que conta um olhador. Também esta a Theatinerkirche St. Kajetan, igreja com torres de cor dourado e uma cúpula verdosa.
A cidade conta com vários parques entre os que se destaca o Jardim Inglês (Englischer Garten), é o parque central da cidade atravessado pelo ribeiro Eisbach. É um dos parques, dentro de uma cidade, maiores do mundo. Também são importantes do Palácio Real de Munique (Residenz) no centro neurálgico da cidade, bem como o do Palácio de Nymphenburg, antiga residência de verão dos reis de Baviera.
São típicas as salchichas brancas cocidas (Weißwurst) que têm sua origem em Munique em 1857. Estão feitas de carne de ternera finamente picada, manteca de porco e especiarias. Tem uma cor cinza clara como não se salga. São muito parecidas às Wollwurst e as Stockwurst. Cozinham-se tradicionalmente de madrugada e consome-se pela manhã como merienda nos mercados e nas tabernas com mostaza doce, Brezn e cerveja de trigo. O Leberkäs, uma espécie de embutido quente, é outra das especialidades desta cidade, acompanhado normalmente um panecillo (Leberkässemmel). Sua característica fundamental é sua forma de caixa que a diferença da maioria das salchichas cocidas.
A cerveja é a bebida mais típica da gastronomia de Munique. A mais bebida é a Helles, uma cerveja de baixa fermentación, mas também é muito conhecida a Weißbier, de alta fermentación na qual o 50% do cereal deve de ser trigo. O duque Guillermo IV de Baviera promoveu a nova lei que fixava a composição da cerveja. Ainda se segue esta "lei da pureza" (Reinheitsgebot) para produzir a cerveja. As marcas tradicionais da cidade são: Löwenbräu, Paulaner, Spatenbräu, Augustiner, Hofbräu e Hacker-Pschorr.
O Bayern de Munique é o clube de futebol mais exitoso da Alemanha e o que mais vezes tem ganhado a Bundesliga.[2]
Na cidade destacam-se dois centros desportivos de primeira ordem: o Parque Olímpico, complexo desportivo de 3 km² de superfície, construído para os Jogos Olímpicos de Verão em 1972 e o Allianz Areia, estádio ultramoderno construído para a Copa Mundial de Futebol de 2006. Também estádio do FC Bayern München e do TSV 1860 München.
Estas são algumas das actividades culturais mais destacadas que regularmente têm lugar na cidade durante o ano:
Ademais há que fazer uma especial atenção ao festival de Opera (Opernfestspiele) e à mostra de Cinema (Filmfest).
| | |
| Escudo grande | Escudo pequeno |
O escudo da cidade mostra em cor plateado um monge benedictino com o hábito negro de contorno dourado e sapatos vermelhos. Na mão esquerda sustenta um livro de juramento e levanta a direita para fazê-lo.
O escudo oficial actual foi confeccionado em 1957 e chama-se escudo pequeno. Também existe o que, pelo contrário, recebe o nome de escudo grande, utilizado somente em ocasiões especiais. Nele aparece, sobro fundo plateado, um portal vermelho com as portas abertas e custodiado por duas torres com uma tabela rayada de cores negro e dourado. Sobre o portal figura um leão dourado coroado. Na porta pode-se ver o monge que também aparece no escudo pequeno.
A evolução com o passo do tempo das representações não oficiais do monge que aparecem no escudo, por parte de diferentes artistas, deu lugar à figura do menino muniqués (Münchener Kindl). A personagem central de escudo converte-se no menino, do que se derivam várias representações gráficas.
As cores da cidade são o negro e o dourado e correspondem com as cores do Sacro Império Romano Germánico.
Hermanamientos de Munique:[11] Edimburgo, Escócia (desde 1954); Burdeos, França (desde 1964); Verona, Itália, (desde 1960); Sapporo, Japão (desde 1972); Cincinnati, Estados Unidos, Kiev, Ucrânia (desde 1989); e Harare, Zimbabwe (desde 1996).
mhr:Мӱнхенpnb:میونخ