paí tavyterá - Wikilingue - Encydia
Os paí tavyterás, também conhecidos como caaguás do norte, kaynguás, terenobés, teyís, avás, kaa'wás, monteses, païs, paï-cayuäs, painguás ou pan e no Brasil e a Argentina como cainguás, kaiwás, caiwás, cainwás, cayuás, caiuás, kayovás ou kaiovás, são um povo do grupo guaraní que habita no Paraguai, Brasil e uns poucos na província de Missões na Argentina.
Diversas fontes assinalam-nos como descendentes dos itatineses que depois da expulsión dos jesuitas se mantiveram à margem do sistema colonial.[1] Foram misionados pelos jesuitas a partir de 1632 e depois atacados pelos bandeirantes luso-brasileiros. Depois da expulsión dos misioneros, regressaram às selvas dando lugar aos chamados caaguá, isto é monteses ou selváticos.
O etnónimo paí tavyterá significa habitantes do povo de centro do mundo, já que em seu território encontra-se o cerro Guazú da cordillera do Amambay, chamado por eles Jasuká Rendá, que é considerado pelos guaraníes como o lugar em onde começou a criação do mundo.[2]
Uns 8.000 vivem no Paraguai entre os rios Apa e Jejuí e no alto Ypané e o alto Aquidabán. Agrupam-se em 39 comunidades nos departamentos de Amambay (principalmente), Concepção, San Pedro e Canindeyú.
Estão muito relacionados com os kaiwá do Brasil com os que constituem um mesmo povo, nesse país habitam principalmente no estado de Mato Grosso do Sur entre os rios Iguatemí e Ivinheima até o Paraná e em menor medida no estado de Paraná.
Uns poucos também se encontram entre os mbyá da província de Missões na Argentina, em onde existe o Departamento Cainguás.
Seu idioma pertence à família Tupí, grupo Tupina-Guaraní, sub grupo Guaraní I e contém os dialectos teüi, tembekuá e kaiwá.
Referências
Enlaces externos
Modelo:ORDENAR:Pai tavytera
