porta de brandeburgo - Wikilingue - Encydia
A Porta de Brandeburgo (Brandenburger Tor em alemão) é uma antiga porta primeiramente a Berlim e um dos principais símbolos tanto da cidade como da Alemanha. Não se trata de um arco do triunfo, senão que era o acesso, a modo de propileos, ao "Novo Berlim" da época. Está situada no centro actual da cidade, na praça de Paris, formando o final da avenida Unter dêem Linden e marcando o começo do grande parque Tiergarten e da avenida Straße dês 17. Juni. Nas cercanias também se encontram o Reichstag e a Potsdamer Platz. Importantes acontecimentos na história de Berlim estão unidos à Porta de Brandeburgo.
Conteúdo |
Arquitectura
A porta de Brandeburgo , obra do arquitecto Carl Gotthard Langhans, é uma construção em pedra arenisca de 26 m de alto, 65,5 m de largo e 11 m de longo segundo o estilo do Neoclasicismo temporão. Recorda aos propileos da Acrópolis de Atenas . Possui cinco zonas de passagem, das quais a central é a mais larga, com duas portas menores aos lados. As colunas são de estilo dórico, serrilhadas, e em sua base atingem um diâmetro de 1,75 m. A parte superior e o interior das zonas de passagem estão recobertos com relevos que representam a Hércules , Marte e a deusa Minerva. Após o derrubo da muralha da cidade (1867/68), o discípulo de Friedrich Schinkel, Johann Heinrich Strack, colocou a ambos lados os dois pórticos maiores.
A porta está coroada com uma escultura de cobre de 5 m de altura, a Cuadriga, criada por Johann Gottfried Schadow, que representa à deusa da Vitória montada em uma carroça atirada por quatro cavalos em direcção à cidade.
História
A Porta de Brandeburgo foi construída entre 1788 e 1791 durante o reinado de Federico Guillermo II de Prusia por Carl Gotthard Langhans, seguindo o modelo da porta de acesso à Acrópolis de Atenas. Neste lugar encontrava-se nessas datas uma das 18 portas da muralha da cidade de Berlim .
Em 1806, após a batalha de Jena, a Cuadriga foi levada a Paris por Napoleón para ser exibida como troféu de guerra. Dantes de que isto sucedesse, Napoleón foi derrocado. Depois da tomada de Paris , o general Ernst von Pfuel foi designado comandante de uma parte da cidade. A ele se deve a recuperação da estátua para Berlim. Em 1814, tropas do general Blücher guardaram a estátua em caixas e transportaram-na de regresso a Berlim , onde foi restaurada. Durante esta restauração a estátua experimentou uma mudança significante, pois agregou-se-lhe a cruz de ferro desenhada por Schinkel .
Até 1918, somente membros da família real, seus convidados e membros da família Pfuel tinham permitido usar o passo central da porta.
Durante a Segunda Guerra Mundial, a Porta sofreu graves danos e a Cuadriga resultou quase completamente destruída. O 21 de setembro de 1956, o concejo municipal lembrou reconstruir a Porta pese a fortes divergências entre as autoridades da cidade dividida. Apesar das acusações mútuas, ambas partes aunaron seus esforços e conseguiram concluir o trabalho o 15 de dezembro de 1957. As autoridades de Berlim Oriental decidiram refazer a Cuadriga com os moldes originais, mas tirando a águia e a cruz de ferro por considerá-los símbolos do militarismo alemão.
Com a construção do Muro de Berlim em 1961, a Porta de Brandeburgo ficou em terra de ninguém, sem acesso do este nem do oeste. Somente guardas de fronteira e convidados especiais da RDA tinham acesso ao monumento.
Em 1991, depois da reunificação da Alemanha, a Cuadriga, que não tinha tido nenhuma manutenção em 30 anos, foi desmontada e restaurada. Durante esta restauração agregaram-se-lhe de novo a águia e a cruz de ferro. Entre janeiro de 2001 e outubro de 2002 empreendeu-se uma restauração completa da Porta, que permaneceu coberta por 22 meses. A Porta de Brandeburgo foi desvelada entre grandes festividades o 3 de outubro de 2002 (aniversário da Reunificação da Alemanha).
O 9 de novembro de 2009, celebrando o 20 aniversário da queda do Muro de Berlim, levaram-se a cabo diversos actos conmemorativos da queda do muro, sendo a Porta de Brandenburgo o palco central das celebrações, entre eles um concerto conmemorativo do grupo irlandes Ou2, Umas 100.000 pessoas participaram baixo a chuva no centro de Berlim dos festejos que Alemanha organizou para comemorar os 20 anos da queda do Muro de Berlim. A multidão apostou-se o longo dos mil dominós gigantes de poliestireno instalados no centro de Berlim, que foram derrubados para simbolizar a queda do Muro, segundo os organizadores.
.
Imagens
 O regresso da Cuadriga, 1814. |
 Em 1871. |
 Maio de 1945, T-34 soviético em frente à porta. |
 Cantina móvel aliada em primeiro plano. |
 Em 1982, desde o lado oriental. Ao fundo vê-se o muro de Berlim. |
 Ronald Reagan dando um discurso o 12 de junho de 1987. |
 Porta de Brandeburgo de noite. |
 Iluminação nocturna. |
Veja-se também
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga conteúdo multimédia sobre Porta de Brandeburgo.Commons
Coordenadas:
pnb:برانڈنبرگ گیٹ
