Visita Encydia-Wikilingue.com

Portugal

portugal - Wikilingue - Encydia

República Portuguesa¹
República Portuguesa
República Pertuesa
Bandera de Portugal Escudo de Portugal
Bandeira Escudo
Lema: Não tem
Hino nacional: A Portuguesa
Arquivo:A Portuguesa.ogg
 
Situación de Portugal
 
Capital Lisboa
LSB.png

38° 42’ N 9° 11’ Ou
Cidade mais povoada Lisboa
Idiomas oficiais Português[1]
Forma de governo República parlamentar
Presidente
Premiê
Aníbal Cavaco Silva
José Sócrates
Fundação
Independência do Reino de León: 24 de junho de 1128
Instauración da república: Revolução do 5 de outubro de 1910
Superfície
 • Total
 • % água
Fronteiras
Posto 111º
92.391 km²
0,5 %
1.214 km
População total
 • Total
 • Densidade
Posto 73º
11.317.192
115,3 hab/km²
PIB (nominal)
 • Total (2007)
 • PIB per capita
Posto 32º
US$ 219.542 milhões (2007)
$ 20.665 (2007)
PIB (PPA)
 • Total (2008)
 • PIB per capita
Posto 42º
€ 194.502 milhões
US$ 22.190
IDH (2007) Green Arrow Up Darker.svg 0,909 (34º) – Muito alto
Moeda Euro € (EUR)1
Gentilicio Português, -a
Fuso horário
 • em verão
  • Portugal Continental:WET (UTC)
    Portugal Insular: WET -1
  • Portugal Continental:WEST (UTC+1)
    Portugal Insular: UTC
  • Domínio Internet .pt
    Prefixo telefónico +351
    Prefixo radiofónico CQA-CUZ / XXA-XXZ
    Siglas país para aviões CS
    Siglas país para automóveis P
    Código ISO 620 / PRT / PT
    Membro de: Flag of Europe.svg União Européia, ONU, OTAN, OCDE, OSCE, COE, União Latina
      1 Dantes de 1999 a moeda era o Escudo português.
    Imagem satelital.

    Portugal, oficialmente a República Portuguesa[2] (em português: República Portuguesa; pron. IPA [ʁɛ'publikɐ puɾteu'gezɐ] ou [rɛ'publikɐ puɾteu'gezɐ]), é um país soberano membro da União Européia, constituído como um estado democrático de direito. Seu território, com capital em Lisboa , está situado no sudoeste da Europa, na Península Ibéria. Limita ao este e ao norte com Espanha, e ao sul e oeste com o oceano Atlántico. Compreende também os archipiélagos autónomos das Açores e de Madeira , situados no hemisfério norte do oceano Atlántico. O nome do Portugal, crê-se deriva do latín "Portus Cale", antigo nome de Porto.[cita requerida]

    Portugal tem sido testemunha de um fluxo constante de diferentes civilizações durante os últimos 3.100 anos. Tartesos, celtas, fenicios e cartagineses, gregos, romanos, germanos (suevos e visigodos), muçulmanos, judeus e outras culturas têm deixado impressão na cultura, história, linguagem e etnia. Durante os séculos XV e XVI, Portugal foi uma potência económica, social e cultural mundial, bem como seu império, que se estendia desde Brasil até as Índias Orientais. É um país desenvolvido membro da Organização das Nações Unidas (ONU) e membro fundador da Eurozona, a OCDE, a OTAN e a CPLP. Portugal encontra-se entre os 20 países do mundo com melhor e maior qualidade de vida.

    Conteúdo

    Toponimia

    Lusitania começou a chamar-se Portugal entre os 930 e 950 dC; no final do século X o nome já se utilizava com mais frequência . Fernando I de León denominou oficialmente o território de Portugal, em 1067 , data em que o deu a seu filho García da Galiza. Cale, a actual cidade de Vila Nova de Gaia, já era conhecida como Portucale desde os tempos de copos.[3]

    O nome de Portugal, por tanto, deriva-se do nome romano desta cidade Portus Cale; Cale a sua vez, era o nome de um assentamento primitivo localizado na desembocadura do Duero, que verte para o oceano Atlántico ao norte do país. Durante a Segunda Guerra Púnica (no final do século III a. C.), os romanos intervieram na península em uma batalha contra os cartagineses, conquistando a cidade de Cale, porto de origem grego cerca da actual Porto, e baptizaram-na como Portus Cale. Durante a Idade Média, a região ao redor de Cale foi conhecida, pelos visigodos, como Portucale, que evoluiria a Portugale durante os séculos VII e VIII.

    Alguns historiadores acham que a palavra Cale deriva-se do grego Kallis ("bonito"), enquanto outros sugerem que se deriva dos povos galaicos que habitavam a zona.

    Geografia

    Artigo principal: Geografia de Portugal

    Situação e extensão

    Portugal está formado por um território continental (91.951 km²) situado no sudoeste da Europa e ocupando a maior parte da costa atlántica da Península Ibéria e duas archipiélagos situados no oceano Atlántico: Madeira e Açores com um total de 440 km² de zona marítima. Sua zona continental tem fronteiras com uma única nação, Espanha, ao este e ao norte, ao longo de 1.214 km e limita ao sul e ao oeste com o oceano Atlántico Norte durante 1.793 km de costa.[cita requerida]

    Clima

    O clima português classifica-se como Atlántico-Mediterráneo, um clima marítimo, influenciado pelo Oceano Atlántico, sendo frio e lluvioso no norte, e caluroso e seco no sul (Precipitações anuais: Faro- 524 mm; Lisboa- 750 mm; Coímbra- 1000 mm; Porto- 1200 mm; Viana do Castelo- 1400 mm)

    Em Portugal continental, as temperaturas promedian 13 °C no Norte e 18 °C no Sur. Madeira e Açores, devido a sua localização no Atlántico, são lluviosas e húmidas, e têm uma amplitude térmica menor.

    Portugal é um dos países europeus mais cálidos. A primavera e o verão são soleados e as temperaturas mais altas durante julho e agosto são dentre 28 °C a 35 °C, às vezes chegando aos 40 °C no interior do sul. O outono e inverno são tipicamente lluviosos e ventosos, ainda que dias soleados não são estranhos. Não é comum as temperaturas menores aos 2 °C na zona costera, geralmente estão em uma média de 8/11 °C.

    Há nevadas nas zonas montanhosas do norte, sendo que, na Serra da Estrela, podem ser intensas. A neve é rara nas zonas costeras.

    Flora e vegetación

    A flora de Portugal continental é característica do clima mediterráneo que domina na maior parte da Península Ibéria, com diferenças entre o norte e o sul devidas principalmente à diferença de pluviosidad. Ademais, os dois archipiélagos e elementos da costa algarvía se enmarcan na região macaronésica.

    O predomínio de rochas ígneas e metamórficas dá lugar a sustratos maioritariamente silíceos, contrastando com a metade oriental da Península e produzindo solos ácidos. As principais formações vegetales variam entre bosques mistos de xerófilas e planifolias no noroeste e bosques mediterráneos típicos (encinares e alcornocales) no centro e sul.

    Nas zonas mais húmidas e elevadas como as serras do nordeste, predominan os robles de folha caduca (Quercus robur, Q. petraea, etc.) junto a outras caducifolias como o escareo (Corylus escarea) ou o abedul (Betula pendula), próprias de climas mais frios e húmidos.

    As coníferas mais típicas de Portugal são sem dúvida o Pinus pinaster ("pinheiro bravo") em zonas mais altas e húmidas e o P. pinea ("pinheiro manso") próprio de zonas mais secas, chegando até arenales e dunas.

    À medida que avança-se para o sul e baixa a altitude, as espécies dominantes mudam e aparecem o roble melojo (Quercus pyrenaica) e o quejigo (Quercus faginea) de folha marcescente, a encina carrasca (Quercus rotundifolia) e alcornoques (Quercus suber) e inclusive coscojas Quercus coccifera nas zonas mais térmicas. São precisamente os encinares e alcornocales as formações dominantes no centro e sul do país, sustentando sectores fundamentais da economia portuguesa, a indústria do corcho e as dehesas ganaderas.

    Nas margens dos rios, os factores limitantes não são marcados pelo clima senão pela humidade do solo e a cercania à água, pelo que nas formações riparias de todo o país aparecem espécies similares: sauces (Salix sp.) álamos (Populus sp.), amieiros (Alnus glutinosa), olmos (Ulmus sp.), etc.

    Grande parte da paisagem florestal português está definido por duas espécies arbóreas introduzidas pelo homem: o castaño (Castanea sativa), introduzido em época romana, e os eucaliptos (Eucalyptus globulus, E. camaldulensis, etc.) introduzidos em meados do século XX para sua exploração na fabricação de papel.

    Os dois archipiélagos, Açores e Madeira, pertencem à região macaronésica e sua flora, como ocorre em todas as ilhas, é abundante em endemismos. O clima é hiperhúmedo em grande parte das ilhas, e nas laderas vulcânicas cobertas por nevoeiros permanentes aparece a laurisilva. Também apresentam os problemas típicos de todas as ilhas pela invasão de espécies exóticas invasoras que no caso das plantas apresenta numerosos exemplos (Cryptomeria japonica, araucaria, hortensia, azaleas, etc).

    Fronteiras

    Portugal não reconhece o trecho fronteiriço compreendido entre a desembocadura dos rios Caía e Cuncos desde a anexión do território de Olivenza por parte do Reino de Espanha em 1801 .[cita requerida] Oficialmente o território é parte integrante da província espanhola de Badajoz e seus habitantes falam espanhol.

    A costa de Portugal e as Açores são ameaçadas anualmente por terramotos severos, ainda que também é comum que sucedam incêndios e clima severo.[cita requerida]

    História

    Artigo principal: História de Portugal
    Mapa diacrónico que mostra as áreas que pertenciam ao Império Português em algum momento durante 1415 - 1999.

    A História de Portugal é a própria de uma nação européia cujas origens se remontam à Baixa Idade Média, ampliando seus territórios durante a Era das Descobertas até criar um vasto império e convertendo em uma potência mundial entre os séculos XV e XVI. Portugal entrou em decadência perdendo grande parte de sua riqueza e estatus, o que começou pela perda de sua força militar e naval no desastre de Alcacer-Kibir . Voltou a ser arruinado em 1755 com a destruição quase total de sua capital por um terramoto, a começos do século XIX com as Guerras Napoleónicas e em 1822 com a independência de sua maior colónia, Brasil. Uma revolução em 1910 depôs a monarquia, mas a República foi incapaz de solventar os problemas de um país inmerso na conflictividad social, a corrupção e os confrontos com a Igreja. Em 1926 um golpe de Estado deu passo a uma ditadura que se manteve no poder até 1974, quando uma revolução de militares de esquerda impôs a democracia. Ao ano seguinte, Portugal declarou a independência de todas suas posses na África. É sócio fundador da OTAN, OECD e a EFTA. Em 1986 ingressou na CEE (actual União Européia).

    Governo e política

    Artigo principal: Governo e política de Portugal

    Nos anos que seguiram à Revolução dos Claveles, em 1974 , Portugal experimentou tensões revolucionárias, até se estabelecer finalmente como democracia constitucional. Os cinco órgãos principais da política portuguesa são a Presidência da República, o Premiê e o Conselho dos Ministros (o Gabinete), a Assembleia da República (o Parlamento), e o Judiciário, cujo máximo tribunal é o Supremo Tribunal de Justiça.

    O Presidente da República elege-se para um período de cinco anos por sufragio directo universal (art. 131 da Constituição de 1976); também é comandante em chefe das forças armadas. Os poderes presidenciais incluem designar ao Premiê e ao Conselho dos Ministros, cujo presidente deve ser proposto de acordo com os resultados eleitorais pela assembleia.

    Dirige o governo um Premiê, que nomeia ao Conselho de Ministros. Este premiê deve apresentar ante a Assembleia seu programa de governo. Se a assembleia aprova o programa por uma maioria de deputados confirma o governo em cargo.

    A Assembleia da República é um parlamento unicameral integrado por até 230 deputados, elegidos por sufragio universal segundo um sistema de representação proporcional, os deputados têm um mandato de quatro anos, a não ser que o presidente dissolva a assembleia e convoque novas eleições.

    As últimas eleições legislativas foram celebradas o 27 de setembro de 2009. A participação foi de 61% e os resultados foram os seguintes:

    O Conselho do Estado, é um organismo consultivo presidencial, e está composto por seis servidores públicos civis importantes, qualquer presidente anterior elegido desde 1976, cinco membros eleitos pela assembleia, e cinco seleccionados por parte do presidente.

    O Tribunal Supremo de Justiça é o tribunal de apelação. Há tribunais especializados, como os tribunais militares, administrativos, e fiscais. Um Tribunal Constitucional de 9 membros sanciona a constitucionalidad da legislação.

    Defesa

    As forças armadas têm três ramos: Exército, Armada e Força Aérea. Os militares de Portugal servem principalmente como uma força de autodefensa, cuja missão é proteger a integridade territorial do país, a prestação de assistência humanitária, e a segurança do país no estrangeiro. Desde o início da década de 2000, o serviço militar não é obrigatório. Guarda-a Nacional Republicana (GNR) é uma força de polícia baixo a autoridade dos militares. Seus soldados estão sujeitos à legislação militar e sua organização. Tem proporcionado destacamentos para a participação em operações internacionais no Iraque e Timor. Os Estados Unidos mantêm uma presença militar em Portugal com 770 efectivos. Portugal participa em operações de manutenção da paz em várias regiões. A despesa de defesa em 1999-2000 foi de $ 1,3 milhões, o que representa o 2,2% do PIB.

    Desde começos da década de 2000, o serviço militar obrigatório já não se pratica. Outras mudanças nas forças incluem o enfoque profissional para actividades militares. A idade para o reclutamiento voluntário fixou-se em 18 anos. No século XX, Portugal participou em duas grandes intervenções militares: a Primeira Guerra Mundial[cita requerida] e a guerra colonial portuguesa (1961-1974). Portugal tem participado em missões de manutenção da paz em Timor Oriental, Bósnia, Kosovo, Afeganistão, Iraque (especificamente em Nasiriya ), e no Líbano.

    Relações internacionais

    Cerimónia de assinatura do Tratado de Lisboa no Monasterio dos Jerónimos de Belém.

    Portugal é membro da União Européia desde 1986 e ocupou a presidência do Conselho Europeu durante o primeiro semestre do ano 2000. Durante esse período, os esforços da diplomacia portuguesa passaram por estabelecer um diálogo com os países da África bem como por dotar à economia européia de uma maior competitividade.

    Em 2007 ocupou novamente a presidência do Conselho da Europa. Nesta oportunidade lembrou-se o Tratado de Lisboa.[4]

    Portugal é sócio fundador da Organização do Tratado do Atlántico Norte (OTAN), tendo enviado a tropas em missão de paz aos Balcanes. Junto com Espanha, Portugal faz parte da Cimeira Iberoamericana,[5] cujo objectivo principal é ampliar os nexos de união entre as nações ibérias e as nações iberoamericanas. O país também é sócio fundador da Comunidade de Países de Língua Portuguesa, cuja finalidade é o diálogo entre os países da lusofonía.

    Portugal ajudou económica e militarmente a Timor Oriental, uma antiga colónia, para conseguir sua independência da Indonésia, apoiando à jovem nação nas negociações com outros países asiáticos e nas deliberaciones das Nações Unidas.

    Direitos humanos

    Em matéria de direitos humanos, com respeito ao pertence nos sete organismos da Carta Internacional de Direitos Humanos, que incluem ao Comité de Direitos Humanos (HRC), Portugal tem assinado ou ratificado:

    UN emblem blue.svg Estatus dos principais instrumentos internacionais de direitos humanos.[6]
    Portugal Tratados internacionais
    CESCR[7] CCPR[8] CERD[9] CED[10] CEDAW[11] CAT[12] CRC[13] MWC[14] CRPD[15]
    CESCR CESCR-OP CCPR CCPR-OP1 CCPR-OP2-DP CEDAW CEDAW-OP CAT CAT-OP CRC CRC-OP-AC CRC-OP-SC CRPD CRPD-OP
    Pertence Firmado y ratificado. Firmado pero no ratificado. Firmado y ratificado. Firmado y ratificado. Firmado y ratificado. Portugal ha reconocido la competencia de recibir y procesar comunicaciones individuales por parte de los órganos competentes. Firmado pero no ratificado. Firmado y ratificado. Firmado y ratificado. Firmado y ratificado. Firmado pero no ratificado. Firmado y ratificado. Firmado y ratificado. Firmado y ratificado. Ni firmado ni ratificado. Firmado y ratificado. Firmado y ratificado.
    Yes check.svg Assinado e ratificado, Check.svg assinado mas não ratificado, X mark.svg nem assinado nem ratificado, Symbol comment vote.svg sem informação, Zeichen 101.svg tem acedido a assinar e ratificar o órgão em questão, mas também reconhece a concorrência de receber e processar comunicações individuais por parte dos órgãos competentes.

    Organização político-administrativa

    Distritos de Portugal

    Os distritos, ainda que em via de extinção mediante o processo de descentralización, permanecem como a subdivisión do país mais relevante, servindo de base para uma série de utilizações da divisão administrativa, que vão desde as circunscrições eleitorais aos campeonatos regionais de futebol.

    Além destes, há duas regiões autónomas: as Açores (Açores) e Madeira. A cada distrito se subdivide em municípios (municípios ou concelhos em português) e estes, a sua vez, em parroquias (freguesias em português).


    1. Lisboa
    2. Leiria
    3. Santarém
    4. Setúbal
    5. Beja
    6. Faro
    7. Évora
    8. Portalegre
    9. Castelo Branco
    10. Guarda
    11. Coimbra
    12. Aveiro
    13. Viseu
    14. Braganza
    15. Vila Real
    16. Porto
    17. Braga
    18. Viana do Castelo

    Demografía

    Artigo principal: Demografía de Portugal
    População de Portugal (INE, Lisboa)
    Ano Total Variação Ano Total Variação
    1422 1 043 274 - 1900 5 423 132 +7,4%
    1527 1 262 376 +21,0% 1911 5 960 056 +9,9%
    1636 1 100 000 -12,9% 1920 6 032 991 +1,2%
    1736 2 143 368 +94,9% 1930 6 825 883 +13,1%
    1770 2 850 444 +33,0% 1940 7 722 152 +13,1%
    1776 3 352 310 +17,6% 1950 8 441 312 +9,3%
    1801 2 931 930 -12,5% 1960 8 851 289 +4,9%
    1811 2 876 602 -1,9% 1970 8 568 703 -3,2%
    1838 3 200 000 +11,2% 1981 9 852 841 +15,0%
    1849 3 411 454 +6,6% 1991 9 862 540 +0,1%
    1864 4 188 410 +22,8% 2001 10 356 117 +5,0%
    1878 4 550 699 +8,6% 2006 10 599 095 +2,3%
    1890 5 049 729 +11,0% Fontes:[16] [17] [18]
    Gráfico de evolução demográfica em Portugal entre 1961 e 2003.

    Ao ano 2007, Portugal tem uma população de 11.317.192 habitantes. A esperança de vida é de 77,8 anos. A média de filhos por mulher é de tão só 1,48. O 93,3% da população esta alfabetizada. A composição étnica actual é a seguinte:[19]

    Religião

    Artigo principal: Religião de Portugal

    A Igreja e o Estado separaram-se formalmente durante a Primeira República Portuguesa (1910–26), uma separação reiterada na Constituição Portuguesa de 1976. Portugal é um estado laico. Além da constituição, os dois documentos mais importantes que relatam a liberdade religiosa são a acta de Liberdade Religiosa de 2001 e a Concordata de 1940 (assinada em 1971) entre Portugal e a Santa Sede.

    A sociedade portuguesa é Católica. O 84,5% da população é Católica romana e o 2,2% é de outros tipos de cristianismo.[20]

    A maioria de festividades, festivais e tradições portuguesas têm uma origem ou uma connotación cristã. Ainda que as relações entre o estado português e a Igreja Católica Romana foram geralmente amigables e estáveis desde os começos da nação portuguesa, seu poder relativo a fluctuado. Nos séculos XIII e XIV, a igreja possuía riqueza e poder graças a seu papel principal na reconquista e esteve fortemente vinculada aos primeiros movimentos nacionalistas portugueses e à fundação do sistema educativo português, incluindo a primeira universidade. O crescimento do Império Marítimo Português converteu aos misioneros em importantes agentes de colonização com importantes papéis de evangelización eensino nos novos territórios descobertos.

    O país conta com pequenas comunidades protestantes, Mormones, Muçulmanos, Hindús, Sikh, Cristãos Ortodoxos, Baha'i, Budistas e judias.

    Segundo os Censos de População de 2001,[21] a composição religiosa de Portugal é a seguinte:

    Nota: a questão era de resposta facultativa, e somente para a população com idade igual ou superior a 15 anos.

    Idioma

    O idioma oficial de Portugal é o português, um dos primeiros idiomas cultos do Mundo e da Europa medieval simultaneamente do provenzal, sendo sua escritura influenciada por este último. É a 6ª língua mais falada do mundo e a 3ª mais falada do mundo ocidental (após o inglês e o espanhol) com cerca de 260 milhões de hablantes. Esta é uma língua romance cuja origem radica do idioma Galego-Português, oriundo do que actualmente é a Galiza e o Norte de Portugal. O português uma derivação do latín falado pela romanización das culturas prerromanas que habitavam na península desde fazia uns 2.000 anos. Nos séculos XV e XVI, difundiu-se mundialmente quando Portugal se converteu em um império colonial e comercial (1415–1599). Em consequência, actualmente o idioma português é também a língua oficial e falada no Brasil, Angola, Moçambique, Cabo Verde, Santo Tomei e Príncipe, Guiné-Bissau, e Timor Oriental. Estes países, além da Região Administrativa Especial de Macao (República Popular Chinesa), conformam a "Lusosfera", termo que deriva da antiga província romana de Lusitania , que actualmente compreende a região portuguesa ao sul do rio Duero.
    Veja-se também: Lusofonía

    O mirandés é também reconhecido como um idioma regional cooficial em alguns municípios do nordeste de Portugal, conquanto actualmente conta com menos de 5.000 hablantes em Portugal (um número que poderia atingir os 12.000 se contamos aos hablantes das línguas derivadas desta). Ademais, cabe destacar que em 1999 a Assembleia da República reconheceu oficialmente o direito da região de Miranda do Douro a promover nela o uso do idioma mirandés, (Lhéngua Mirandesa em Mirandés) um dialecto do leonés[22]

    Economia

    Artigo principal: Economia de Portugal
    O Parque dás Nações, da Expo 98, é um dos parques lisboetas mais modernos.
    Ponte 25 de Abril, construído sobre o estuário do Tajo, em Lisboa (Portugal).

    Portugal converteu-se em uma economia diversificada e a cada vez mais baseada em serviços desde que ingressou na União Européia em 1986 . Na última década, os governos têm privatizado muitas empresas estatais e têm liberado as áreas dominantes da economia, incluindo os sectores financeiros e das telecomunicações. O país qualificou-se para a União Monetária Européia (EMU) em 1998 e começou a circular sua nova moeda, o euro, em 1 de janeiro de 2002 , junto com 11 outras economias membros da UE.[23]

    O desenvolvimento económico tem estado acima da média da União Européia durante boa parte da última década (1991-2000). No 2007 o valor do PIB atingiu 1,9%.

    A lista ordenada anual de competitividade de 2005 do Fórum Económico Mundial (WEF – World Economic Forum), coloca a Portugal no posto 22º, em frente a países como Espanha, Irlanda, França, Bélgica ou a cidade de Hong Kong. Esta classificação representa uma subida de dois lugares em frente à posição de 2004. No contexto tecnológico, Portugal está em 20º posto da lista e na rubrica das instituiciones públicas, Portugal és a 15ª melhor.

    As indústrias principais de Portugal são as refinarias petroleras, a indústria do automóvel, a produção de cemento, a indústria do papel, a indústria têxtil e do calçado, a fabricação de muebles, e o corcho.[24] A manufactura representa o 33% das exportações portuguesas. Portugal é o quinto produtor maior de tungsteno , e o oitavo produtor maior de vinho. A agricultura e pesca-a já não representam a maior concentração da economia. Não obstante, Portugal tem uma tradição importante no sector de pesca-a, e é um dos países com maior produção de pescado per capita do mundo. Os vinhos portugueses, em especial o vinho de Porto e vinho de Madeira, são reconhecidos mundialmente.

    Energia

    Artigo principal: Energia renovável de Portugal

    Em 2006, a maior planta de energia solar do mundo começou a produzir electricidade no soleado sul do país; enquanto a primeira planta comercial de obtenção de energia por oleaje, abriu suas portas em outubro de 2006 no norte de Portugal. Em 2006, o 66% da produção eléctrica obtinha-se de plantas térmicas de fuel e carvão. Um total de 29% estava produzido por centrais hidroeléctricas, e o 6% pela energia eólica.[25] Em 2008, mais de 43% da energia consumida do país estava produzida por energias renováveis, apesar de que a energia hidroeléctrica se tinha visto reduzida devido às severas secas que afectaram de maneira regular ao país.[26]

    Emprego

    Oficialmente, em 2009 o desemprego tinha-se incrementado ao 10,2% no terceiro trimestre de 2009.[27] Em 2008, meio ao 8% dos licenciados universitários estava em desemprego e uma maior proporção estava a efectuar um trabalho inferior a suas verdadeiras possibilidades.[28] Cerca de 60.000 pessoas com título universitário estavam em desemprego em Portugal.[28] De acordo ao Eurostat, Portugal era o nono país mais pobre dos vinte e sete estados membro da União Européia quanto a poder adquisitivo, para o período 2005-2007.[29] A última encuesta européia a trabalhadores (publicada em 2007, e que forma a base de estudo de investigação de 2009) demonstra que Portugal é o quinto país europeu com menor qualidade de trabalho da Europa.[30]

    Ciência e tecnologia

    Artigo principal: Ciência e tecnologia de Portugal
    A sede (rectorado) da Universidade de Porto (UP) - UP é a maior universidade portuguesa tanto por número de estudantes como em investigação.

    As actividades de investigação de ciência e tecnologia de Portugal estão principalmente organizadas em unidades de investigação e desenvolvimento por trás de todas as universidades públicas e as instituições autónomas de investigação estatais como o INETI - Instituto Nacional de Engenharia, Tecnologia e Inovação e o INRB - Instituto Nacional dois Recursos Biológicos. A fundação e gestão deste sistema de investigação está principalmente dirigido baixo a autoridade do Ministério de ciência, tecnologia e educação superior (MCTES) e da Fundação para a Ciência e Tecnologia (FCT) do MCTES. As maiores unidades de I+D das universidades públicas por volume de investigações e artigos científicos, inclui as instituições de investigação em biologia como o Instituto de Medicina Molecular, o Centre for Neuroscience and Cell Biology, o IPATIMUP, e o Instituto de Biologia Molecular e Celular. Entre as universidades privadas, os centros de investigação mais notáveis incluem o Facial Emotion Expression Lab. Também são internacionalmente reconhecidos os centros de investigação estatais em outros campos incluindo o International Iberian Nanotechnology Laboratory, uma cooperação em investigação entre Portugal e Espanha. Entre as maiores instituições de investigação não estatais de Portugal estão o Instituto Gulbenkian de Ciência e a Champalimaud Foundation que ano após ano obtém os prêmios científicos melhor remunerados do mundo. Um grande número de companhias nacionais e multinacionais de alta tecnologia, são igualmente responsáveis pelos projectos de investigação e desenvolvimento. Uma das mais antigas instituições de ensino de Portugal é a Academia de Ciências de Lisboa.

    O Oceanário de Lisboa, o maior acuario da Europa.

    Portugal tem assinado diversos acordos com organizações científicas européias chegando a ser membro de pleno de ditas organizações. Entre estas incluem-se a Agência Espacial Européia (ESSA), a Organização Européia para a Investigação Nuclear (CERN), ITER, e o Observatório Europeu do Sur (ISSO). Portugal entrou nos acordos de cooperação com o MIT (EE.UU.) e outras instituições norte-americanas]] para incrementar a capacidade de desenvolvimento e incrementar a efectividad de investigação e educação superior portuguesa.

    Portugal tem o maior acuario da Europa, o Oceanário de Lisboa, e tem muitas outras instituições notáveis de exhibición e divulgação científica, como a agência estatal Ciência Viva, um programa do Ministério de Ciência e Tecnologia de Portugal para promocionar a cultura científica e tecnológica entre a população portuguesa,[31] o Museu Científico da Universidade de Coimbra, o Museu Nacional de História Natural na Universidade de Lisboa, e elVisionarium.

    Com o surgimiento e crescimento dos parques científicos em todo mundo que têm ajudado a criar milhares de empresas científicas, tecnológicas e conhecimento, Portugal começou a criar diversos[32] parques científicos em todo o país. Entre estes se incluem o Taguspark (em Oeiras ), o Coimbra iParque (em Coímbra ), o Madeira Tecnopolo[33] (em Funchal ), o Sines Tecnopolo[34] (em Sines ), o Tecmaia[35] (em Maia ) e o Parkurbis[36] (em Covilhã ). As companhias localizadas nos diversos parques científicos têm a vantagem de uma maior quantidade de serviços desde vantagens financeiras e legais a suporte publicitário e tecnológico.

    O cientista português mais laureado, obtendo inclusive o Prêmio Nobel de Medicina em 1949, foi Egas Moniz.

    Educação

    Artigo principal: Educação de Portugal
    Artigo principal: Educação superior de Portugal
    Biblioteca do Convento de Mafra.
    A torre da Universidade de Coímbra, Coímbra. Esta uma das universidades mais antigas existentes na actualidade.

    O sistema educativo divide-se em preescolar (para aqueles que têm menos de seis anos), educação básica (duração de nove anos; em três etapas; obrigatória), educação secundária (duração de três anos, até o duodécimo grau), e educação superior (universidade e politécnica). A taxa de alfabetismo total de adultos é de aproximadamente o 93,3%. A afluencia de portugueses à educação primária está próxima ao 100%. O 20% dos estudantes em idade universitária vai a uma das instituições de educação superior do país (comparado com o 50% nos Estados Unidos). Além de ser um destino finque para os estudantes internacionais, Portugal é um dos maiores lugares de origem dos estudantes internacionais. O número total de estudantes em aprendizagem universitário, tanto domésticos como internacionais, era de 380.937 em 2005.

    As universidades portuguesas existem desde 1290. A universidade mais antiga portuguesa estabeleceu-se primeiramente em Lisboa dantes de transladar-se a Coímbra . A universidade maior de Portugal é a Universidade de Porto. As universidades normalmente dividem-se em faculdades. Nos institutos e escolas são também comuns as designações de subdivisiones autónomas das instituições de educação superior portuguesas, e são sempre utilizadas no sistema politécnico. O Processo de Bolonha tem sido adoptado pelas universidades e institutos politécnicos portugueses em 2006.

    Saúde

    Artigo principal: Saúde de Portugal
    Hospital de São Teotónio em Viseu .

    Conforme ao último relatório de desenvolvimento humano, a esperança de vida média em 2007 era de 78,6 anos.

    O sistema de saúde português está caracterizado por três sistemas coexistentes: o Serviço Nacional de Saúde (SNS), os seguros especiais de saúde social para certas profissões (subsistemas de saúde), e seguros privados de saúde voluntários. O SNS proporciona cobertura universal. Ademais, meio ao 25% da população está coberto por subsistemas de saúde, o 10% por seguros privados, e outro 7% por agrupamentos mutuales.

    O Ministério de Saúde é responsável por incentivar políticas de desenvolvimento da saúde, bem como é o encarregado de dirigir o SNS.

    Também há cinco administrações regionais de saúde que se encarregam de implementar os objectivos fixados pelo Ministério de Saúde para o SNS, desenvolvendo as linhas mestres e seus protocolos, e também supervisionando a actuação dos cuidados em saúde. Os esforços de descentralización estão actualmente em curso baseados em compartilhar a responsabilidade financeira e de gestão a nível regional. No entanto, a autonomia das administrações regionais de saúde está limitada pelos elevados custos e despesas da atenção primária.

    O SNS está financiado principalmente pela arrecadação dos impostos gerais. O emprego e as contribuições dos empregados representam a fonte de financiamento principal dos subsistemas de saúde. Ademais, os pagamentos directos dos pacientes e os seguros privados de saúde voluntários, contribuem uma grande parte dos fundos.

    Ao igual que em outros países da união européia (Eur-A), muitos portugueses morrem de doenças não transmisibles. A mortalidade associada a doenças cardiovasculares (ECV) é maior que na Eurozona; mas seus dois componentes principais (as isquemias cardíacas e os acidentes cerebrovasculares) apresentam tendências inversas aos presentes nos países da Eur-A, com os ACVs como o maior causante de mortes por si só de Portugal (17%). No entanto, os portugueses morrem por cancro um 12% menos que na Eur-A, mas sua mortalidade não se reduz tão rápido como na Eur-A. O cancro é mais frequente entre meninos e entre mulheres menores de 44 anos. Ainda que o cancro de pulmão (que tem crescido lentamente entre as mulheres) e o cancro de peito (que decrece rapidamente) são terríveis, são o cancro de útero e o de próstata os mais frequentes. Portugal tem a maior taxa de mortalidade por diabetes na Eur-A, com um importante incremento no final dos oitenta.

    A taxa de mortalidade infantil de Portugal viu-se fortemente reduzida desde finais dos oitenta, quando vinte e quatro em cada mil recém nascidos morriam dantes de chegar a seu primeiro ano de vida. A dia de hoje, esta cifra se situa em três mortes pela cada mil recém nascidos. Esta melhora deve-se principalmente ao descenso da mortalidade neonatal, de 15,5 a 3,4 pela cada mil nascimentos.

    A gente está normalmente bem informada sobre seu estado de saúde, sobre os efeitos positivos e negativos de seus comportamentos de saúde, e sobre seu uso dos cuidados da saúde (ainda que sua percepción de seu estado de saúde pode ser diferente da baseada nos dados de administração e exame com respeito aos níveis de doença da população). Apesar de tudo, os resultados das encuestas estão baseados nas opiniões particulares, nas percepciones de saúde, e no uso dos serviços de saúde. Só um terço dos adultos interrogados qualificaram sua saúde como boa ou muito boa em Portugal (Kasmel et a o., 2004). Isto implica que tem a taxa mais baixa dos países da Eur-A, e reflete a situação relativamente adversa do país em termos de mortalidade e morbilidad.[37]

    Transportes

    Artigo principal: Transportes de Portugal
    Artigo principal: Transporte ferroviário de Portugal
    A Ponte Basca dá Faixa, sobre o Rio Tajo, é a ponte mais longa da Europa.[38] [39]

    O transporte foi visto como uma prioridade a começos da década dos setenta sócio ao rápido crescimento económico, e novamente nos noventa, depois da Revolução dos Claveles de 1974, empurrado pelo rápido crescimento no uso dos automóveis e o crescimento do consumo. O país conta com uma rede de estradas de 68.732 km, dos quais ao menos 3000 km são parte do sistema de 44 autopistas. Portugal foi um dos primeiros países do mundo em ter uma autopista, a abrindo em 1944, unindo Lisboa com o Estádio Nacional, no que seria no futuro a autovía Lisboa-Cascais (agora A5). No entanto, ainda que construíram-se outros trechos de autopistas nos sessenta e setenta, foi só no final dos oitenta quando começou a construção de autopistas a grande escala.

    Fundada em 1972, Brisa é a maior concesionaria de direcção de autopistas. Em seus 89.015 km², o Portugal Continental tem três aeroportos internacionais localizados cerca de Lisboa , Porto e Faro. O serviço do sistema nacional de caminhos-de-ferro está proporcionado por Comboios de Portugal. Os principais portos marítimos estão localizados em Leixões , Aveiro, Figueira dá Foz, Lisboa, Setúbal, Sines e Faro.

    As duas zonas metropolitanas maiores contam também com redes de metro: O Metro de Lisboa e o Metro Sul do Tejo na Área Metropolitana de Lisboa e o Metro de Porto na Área Metropolitana de Porto, a cada uma com mais de 35 km de linhas. Em Portugal, o serviço da rede de eléctricos de Lisboa tem sido proporcionado pela Companhia de Carris de Ferro de Lisboa (Carris), durante mais de um século. Em Porto , uma rede de eléctrico, das quais só permanece uma linha turística nas orlas do Rio Duero em serviço, começou a ser construída o 12 de setembro de 1895, a primeira na Península Ibéria. Todas as grandes cidades e povos têm sua própria rede de transporte urbano local, bem como serviço de táxis.

    O transporte ferroviário de passageiros e mercadorias deriva do uso dos 2.791 km de linhas férreas actualmente em serviço, dos quais 1.430 km estão electrificados e em uns 900 km destas os comboios podem circular a velocidades superiores aos 120 km/h. A rede de caminho-de-ferro está gerida por REFER enquanto o transporte de passageiros e mercadorias é responsabilidade de Caminhos de Ferro Portugueses (CP), sendo ambas companhias estatais. Em 2006 CP transportou a 133 milhões de passageiros e 9.750.000 Tm de mercadorias.

    A posição geográfica de Lisboa converte-o em ponto de parada para muitas aerolíneas estrangeiras que continuam posteriormente ao resto de aeroportos do país. O governo decidiu construir um novo aeroporto às afueras de Lisboa, em Alcochete , para substituir o Aeroporto Portela de Lisboa. Actualmente, os aeroportos mais importantes estão em Lisboa , Faro, Porto, Funchal (Madeira) e Ponta Delgada (Açores).

    Cultura

    Artigo principal: Cultura de Portugal

    Arquitectura

    Artigo principal: Arquitectura de Portugal

    A arquitectura tradicional é distintiva e inclui o Manuelino, também conhecido como Gótico Português antigo, um estilo de ornamentación arquitectónica suntuosa e composta das primeiras décadas do século XVI, que incorporava elementos marítimos e representações da Idade das Descobertas Portuguesas. O Portugal actual tem contribuído ao mundo arquitectos de renome como Eduardo Souto de Moura, Álvaro Siza Vieira e Gonçalo Byrne. Internamente, Tomás Taveira é também muito conhecido.

    Cinema

    Artigo principal: Cinema de Portugal

    O cinema português tem uma longa tradição, começando sua andadura entre mediados e finais do século XIX. Directores de filmes portugueses como são Arthur Duarte, António Lopes Ribeiro, Manoel de Oliveira, António-Pedro Vasconcelos, João Botelho e Leonel Vieira, são alguns dos que têm conseguido uma maior fama. Alguns actores portugueses famosos são Joaquim de Almeida, Maria de Medeiros, Diogo Infante, Soraia Chaves, Basco Santana, Ribeirinho, e António Silva, dentre muitos outros.

    Literatura

    Artigo principal: Literatura de Portugal
    José Saramago, dramaturgo português, Prêmio Nobel de Literatura (1998).

    A literatura portuguesa compartilha suas origens com a galega medieval, nas cantigas galaico-portuguesas. No canon oficial da literatura, dá-se um valor especial, já reconhecido na época, à epopeya Vos Lusíadas de Luís de Camões, que narra em verso as viagens e aventuras dos descubridores portugueses do caminho à Índia durante o século XV.

    Durante os séculos XVI e XVII, alguns autores portugueses, como o próprio Camões ou Gil Vicente, alternavam a língua castelhana e a portuguesa em suas obras, porque a diplomacia portuguesa, baseada nos casais com a Casa da Áustria fizesse do corte portuguesa, desde inícios do século XVI, um espaço bilingüe. Camões e Gil Vicente, que viveram no corte, escreveram obras em castelhano. Outros autores, para conseguir uma audiência maior, sobretudo após a incorporação de Portugal à monarquia dos Habsburgo (1580-1640) também elegeram o castelhano.

    Após a restauração da independência em 1640 , o português consolidou-se como a língua literária e os autores portugueses deixaram de usar o castelhano.

    Música

    O Fado, pintado pelo artista José Malhoa (1855-1933).

    O mais conhecido estilo de música português é o fado, cuja intérprete mais célebre foi Amália Rodrigues, quem também realizou incursões como actriz e cantora no cinema português. Alguns intérpretes populares mais recentemente são o grupo Madredeus, cuja vocalista era Teresa Salgueiro, e as cantoras Mariza, Mísia, Mafalda Arnauth, Cristina Branco, e Doce Pontes. Entre os intérpretes masculinos mais conhecidos encontram-se Carlos do Carmo, Alfredo Marceneiro e Camané. No âmbito da canção política destacou especialmente durante a década de 1970 José Afonso. Instrumento característico do fado é a guitarraportuguesa . Outros cordófonos peculiares são o cavaquinho (similar ao timple) e diversas guitarras de sensatas metálicas populares em Braga, Alentejo e Açores. A música tradicional não urbana apresenta uma grande variedade, com sobrevivência de alguns romances medievales, repertorios para gaita, flauta com tamboril e uma imensa popularidade do acordeón. O adufe é um instrumento de percussão popular em zonas do interior e norte do país. Entre os cantores mais populares pode-se mencionar Amália Rodrigues, Cândida Branca Flor, Tonicha, os irmãos Vitorino e Janita Salomé, Doce Pontes, Paulo de Carvalho, José Cid e Paco Bandeira.

    Gastronomia

    Artigo principal: Gastronomia de Portugal

    A gastronomia é rica e variada. Na costa consome-se muito pescado fresco, mas ademais os portugueses orgulham-se da variedade de formas de preparar o bacalhau em salazón. A cada zona do país tem seus platos típicos.

    Portugal é um país fortemente vinícola, sendo célebres os vinhos do Duero, do Alentejo e do Dão, os vinhos verdes do Miño, e os vinhos generosos de Porto e de Madeira . A nível de repostería os chamados "pastéis de belém" os ovos moles (de Aveiro) são os mais famosos. Dentre os platos populares a destacar estão o Caldo Verde (Lisboa), as francesinhas e as tripas (da região de Porto), o "Leitão dá Bairrada" (Lechón de origén entre Aveiro e Coimbra), "as pataniscas (da região de Lisboa), e o gaspacho (do Algarve), o Presunto e o Folar de Chaves .

    Pintura

    Portugal também goza de um rico legado no que a pintura se refere. Os primeiros pintores de renome remontam-se ao século XV - como Nuno Gonçalves - sendo parte do período de pintura gótica. José Malhoa, conhecido por seu trabalho Fado, e Columbano Bordalo Pinheiro (quem pintou os retratos de Teófilo Braga e Antero de Quental) são dois referentes perfeitos da pintura naturalista.

    No século XX viu-se a chegada do Modernismo, e junto a ele chegaram os pintores portugueses de maior renome: como Amadeo de Souza-Cardoso, quem foi fortemente influenciado pelos pintores franceses, particularmente pelo Delaunays. Entre seus melhores e mais conhecidos trabalhos destaca Canção Popular a Russa e ou Fígaro. Outro grande pintor e escritor modernista foi Almada Negreiros, amigo do poeta Fernando Pessoa, a quem pintou seu retrato (o de Pessoa). Esteve profundamente influenciado tanto pelo Cubismo como pelo Futurismo. Importantes personagens das artes visuais de hoje em dia incluem a pintores como Vieira dá Silva, Júlio Pomar e Paula Rego.

    Turismo

    A reconhecida Praia da Marinha (Algarve).

    Outras atrações turísticas importantes são as cidades de Chaves , Tomar, Sintra, Aveiro, Coímbra, Elvas, Évora, Braga e Guimarães; e o vale do rio Duero.

    Desportos

    O desporto mais conhecido e praticado em Portugal é o futebol. Como prova disso estão os três "grandes" do balompié lusitano: o Benfica, o Sporting (ambos de Lisboa) e o FC Porto (que ultimamente tem acumulado uma boa quantidade de títulos nacionais e internacionais). Do futebol português são bastante reconhecidos os jogadores Eusébio, Paulo Futre, Rui Costa, Deco, Luís Figo, e Cristão Ronaldo. De facto, estes dois últimos foram galardoados com as máximas distinções, como a Bola de Ouro e o prêmio do Jogador do Ano FIFA

    A Selecção de futebol de Portugal está, segundo o ranking de FIFA, entre as 4 melhores do mundo, e entre as 3 melhores da Europa. Também já foi considerada a melhor da Europa.

    Ensino

    Universidade de Coímbra, a mais antiga de Portugal (1290)

    O Sistema Educativo de Portugal está regulado pelo Estado através do Ministério de Educação e do Ministério de Ciência, Tecnologia e Ensino Superior. O sistema de educação pública é o mais utilizado, ainda que existem escolas privadas em todos os níveis educativos.

    Em Portugal a educação obrigatória inicia-se aos de 6 anos de idade (ou 5 anos se o aluno faz 6 anos no ano primeiramente). A educação obrigatória é de 12 anos. A educação divide-se em três ciclos:

    O ciclo seguinte, que já é obrigatório desde 2009, é o secundário (do décimo ao doceavo ano).[40] Tem um sistema de organização próprio, diferente dos outros ciclos.[41]

    Veja-se também

    Referências

    1. O idioma oficial da República portuguesa é o português (parágrafo 3 do artigo 11.° da Constituição da República portuguesa). São ademais reconhecidas e protegidas oficialmente: o mirandés, no município de Miranda do Douro (Lei n.º 7/99, de 29 de janeiro de 1999), e a língua gestual portuguesa (artigo 74.º, parágrafo 2), da Constituição da República portuguesa – revisão de 1997).
    2. Portal do Governo (em português)
    3. Sousa, Manuel;Reis Real de Portugal; Família Real Portuguesa Mem Martins, ano 2000, página 23.
    4. «Tratado de Lisboa: ao final ganhou a unidade na Europa» (em espanhol). Deutsche Welle 19.10.2007 (2007). Consultado o 22/11/2007.
    5. «Inaugurada XVII Cimeira Iberoamericana em Santiago de Chile» (em espanhol). Deutsche Welle 09.11.2007 (2007). Consultado o 22/11/2007.
    6. Escritório do Alto Comisionado para os Direitos Humanos (lista actualizada). «Lista de todos os Estados Membros das Nações Unidas que são parte ou signatarios nos diversos instrumentos de direitos humanos das Nações Unidas» (em inglês) (site). Consultado o 21 de outubro de 2009.
    7. Pacto Internacional de Direitos Económicos, Sociais e Culturais, vigiado pelo Comité de Direitos Económicos, Sociais e Culturais.
      # CESCR-OP: Protocolo Facultativo do Pacto Internacional de Direitos Económicos, Sociais e Culturais (versão pdf).
    8. Pacto Internacional de Direitos Civis e Políticos, vigiado pelo Comité de Direitos Humanos.
      # CCPR-OP1: Primeiro Protocolo Facultativo do Pacto Internacional de Direitos Civis e Políticos, vigiado pelo Comité de Direitos Humanos.
      # CCPR-OP2: Segundo Protocolo Facultativo, destinado a abolir a pena de morte.
    9. Convenção Internacional sobre a Eliminação de todas as Formas de Discriminação Racial, vigiada pelo Comité para a Eliminação de Discriminação Racial.
    10. Convenção Internacional para a protecção de todas as pessoas contra os desaparecimentos forçados.
    11. Convenção Internacional sobre a Eliminação de todas as Formas de Discriminação contra a Mulher, vigiada pelo Comité para a Eliminação de Discriminação contra a Mulher.
      # CEDAW-OP: Protocolo Facultativo da Convenção sobre a Eliminação de todas as Formas de Discriminação contra a Mulher.
    12. Convenção contra a tortura e outros tratos ou penas crueis, desumanos ou degradantes, vigiada pelo Comité contra a tortura.
      # CAT-OP: Protocolo Facultativo da Convenção contra a tortura e outros tratos ou penas crueis, desumanos ou degradantes. (versão pdf)
    13. Convenção sobre os Direitos do Menino, vigiada pelo Comité dos Direitos do Menino.
      # CRC-OP-AC: Protocolo Facultativo da Convenção sobre os Direitos do Menino relativo à participação nos conflitos armados.
      # CRC-OP-SC: Protocolo Facultativo da Convenção sobre os Direitos do Menino relativo à venda de meninos, a prostituição infantil e a utilização de meninos na pornografía.
    14. Convenção Internacional sobre a protecção dos direitos de todos os trabalhadores migratorios e de seus familiares. A convenção entrará em vigor quando seja ratificada por vinte estados.
    15. Convenção sobre os Direitos das Pessoas com Discapacidade, vigiado pelo Comité sobre os Direitos das Pessoas com Discapacidade.
      # CRPD-OP: Protocolo Facultativo da Convenção sobre os Direitos das Pessoas com Discapacidade.
    16. Nuno Valério (coord.), Estatísticas Históricas Portuguesas, Vol. I, pp. 33, 37 e 51. INE, 2001. (PDF: 4,18 MB)
    17. INE, CENSOS 2001 Resultados Definitivos, Informação à Comunicação Social, 21/10/2002.
    18. INE, Estimativas de População Residente, Portugal, NUTS II, NUTS III e Municípios - 2006, Informação à Comunicação Social, 03/08/2007.
    19. « Imigração regista 24 mil partidas» (em portugues). Correio dá manha 28.08.2006 (2002). Consultado o 22/11/2007.
    20. «CIA — The World Factbook -- Portugal» (17 January 2009).
    21. «Censos 2001: 6.48 - População residente com 15 ou mais ânus, segundo a resposta à pergunta sobre religião» (em portugues). Instituto Nacional de Estatística (2003). Consultado o 30/01/2008.
    22. Convenção Ortográfica da Língua Mirandesa, página 5.
    23. « Feliz médio aniversário !» (em espanhol). Deutsche Welle 02.07.2002 (2002). Consultado o 22/11/2007.
    24. Grande Enciclopedia Universal, p. 10543, "Portugal", para. 4
    25. «IEA Energy Statistics: Portugal». International Energy Agency (2006).
    26. Direcção (8-4-2009). «Fontes renováveis originaram 43% dá electricidade consumida» (em Português). Diário Digital. http://diariodigital.sapo.pt/news.asp?section_vão=114&vão_news=381941. 
    27. (em português) Taxa de desemprego desce para 7,3 por cento não segundo trimestre, Público (14th August 2008)
    28. a b (em português) Licenciados desempregados mais do que duplicaram desde 2002, Diário Digital (19th February 2008)
    29. Erro em cita-a: O elemento <ref> não é válido; pois não há uma referência com texto chamada economia.publico.clix.pt
    30. (em português) Portugal é um dois países com pior qualidade de emprego, Destak.pt (May 28, 2009).
    31. Ciência Viva
    32. Tecparques - Associação Portuguesa de Parques de Ciência e Tecnologia
    33. Madeira Tecnopolo
    34. Sines Tecnopolo
    35. http://www.tecmaia.com.pt Tecmaia
    36. Parque de Ciência e Tecnologia dá Covilhã (Parkurbis)
    37. http://www.euro.who.int/document/chh/por_highlights.pdf
    38. ListAfterList.com
    39. Curioso? Leia
    40. «Presidente dá República aprova ensino obrigatório atei ao 12º ânus».
    41. «Portal dá Educação».

    Bibliografía

    Enlaces externos

    Wikipedia
    Wikipedia em português é uma versão de Wikipedia em um idioma que se fala neste país. Podes visitá-la e contribuir.
    Wikipedia
    Wikipedia em mirandés é uma versão de Wikipedia em um idioma que se fala neste país. Podes visitá-la e contribuir.

    Wikcionario

    ace:Portugéhkrc:Португалияmhr:Португалийmwl:Pertualpnb:پرتگال

    Obtido de http://ks312095.kimsufi.com../../../../articles/a/t/e/Ate%C3%ADsmo.html"