Visita Encydia-Wikilingue.com

Quebec

quebec - Wikilingue - Encydia

Modelo:ORDENAR::«Quebec» é também a letra Q no alfabeto fonético da OTAN.

Para a cidade, veja-se Cidade de Quebec.
Quebec
Província do Canadá
Bandera de Quebec
Bandeira

Escudo de Quebec
Escudo

Lema: Je me souviens (em francês: ‘lembro-me’)
Ubicación de Quebec
CapitalQuebec
Cidade mais povoadaMontreal
Idioma oficialFrancês
EntidadeProvíncia
 • PaísBandera de Canadá Canadá
Premiê
Vicegobernador		Jean Charest (Liberal)
Pierre Duschene
Fundação
Confederación Canadiana		1ª
1 de julho de 1867.
SuperfíciePosto 2.º
 • Total1,542,056 km²
 • Terra1,183,128 km²
 • Água(11.5%) 176,928 km²
População (2005)Posto 2.º
 • Total7,651,531 hab.
 • Densidade4,90 hab/km² (5.º)
GentilicioQuebequés, quebequense[1]
Fuso horárioUTC-5, -4
Código postalQC
ISO 3166-2CA-QC
Prefixo código postalG, H, J
Cadeiras na Câmara dos Comuns75
Cadeiras no Senado24
Sitio site oficial

A província de Quebec[1] (em francês e oficialmente: Québec) é territorialmente a maior do Canadá e conta com uma população que supera os 7,6 milhões de habitantes. Por seu idioma, sua cultura e suas instituições, forma uma «nação dentro do Canadá».[2] [3] A capital provincial é a cidade de Quebec e a urbe mais povoada é Montreal.

A diferença das demais províncias, Quebec tem como única língua oficial o francês,[4] sendo a única região maioritariamente francófona de Norteamérica . O idioma francês goza de protecção legal[5] e inclusive a província conta com inspectores linguísticos que revisam e controlam seu uso. A fita-cola dos quebequeses (em francês québécois) por sua língua e sua estatus de minoria linguística na América do Norte tem chegado a certos extremos políticos, mas também em sua história o povo quebequés sofreu períodos de repressão e assimilação inglesa.

Ao longo do século XX levaram-se a cabo vários plebiscitos que promoviam sua independência. O Referendo de independência de Quebec de 1980, teve lugar 20 de maio e os independentistas liderados por René Lévesque obtiveram o 40,5% dos sufragios. Em mudança no Referendo de independência de Quebec de 1995, os independentistas ficaram a menos de um ponto percentual de conseguí-lo com o 49,6% dos votos.

O 27 de novembro de 2006 o parlamento canadiano, com o apoio do partido dirigente, reconheceu aos quebequeses como uma nação dentro de um Canadá unido em uma tentativa de aplacar os desejos secessionistas dos partidos independentistas, ainda que foi em um sentido cultural e social mas não legal.[6]

Conteúdo

Geografia

Assembleia Nacional de Quebec, sede do Parlamento.
Artigo principal: Geografia de Quebec

A província de Quebec localiza-se ao este da província de Ontario e da baía de Hudson, ao sul do Nunavut e do estreito de Davis, ao oeste das Províncias Marítimas e de Labrador e ao norte de vários estados dos EE. UU. (Nova York, Vermont, Novo Hampshire e Maine). Mais de 90% da superfície de Quebec faz parte do chamado Escudo Canadiano.

Quebec tem três regiões de clima principais:

O principal rio é o San Lorenzo, arteria navegable que comunica a região dos Grandes Lagos com o Oceano Atlántico. Atravessa as cidades de Montreal e Quebec, entre outras, e permanece gelado desde novembro até março. O clima é continental com temperaturas suaves em verão e muito frias em inverno, precipitações abundantes (em forma de neve boa parte do ano). Em Montreal a temperatura média anual é de 6,1 °C (20,9 °C em julho, -10,4 °C em janeiro), em Quebec é de 4,0 °C (19,2 °C em julho, -12,8 °C em janeiro).

Demografía

Veja-se também: Anexo:Comunidades em Quebec
Vista de Montreal , a cidade maior de Quebec.

Em 2004 a província de Quebec contava com 7.542.800 habitantes, a maioria dos quais residiam na área metropolitana de Montreal , que conta com 3.607.200, segunda cidade em habitantes do Canadá e a segunda metrópole francófona do mundo ocidental depois de Paris . Outras áreas metropolitanas a mais de 100.000 habitantes são as de Quebec (710.800), Sherbrooke (162.300), Saguenay (154.200) e Trois-Rivières (141.200). A área de Gatineau (277.700), em frente a Ottawa, forma junto a esta uma área metropolitana de 1.050.800 habitantes. A população urbana em 2004 era de 80,4% e a percentagem de imigrantes se cifra em um 12% da população total. A esperança de vida é de 81,9 anos para as mulheres e 76,3 para os homens.

Idiomas

Lema da Província (Je Me Souviens) escrito em francês.
Veja-se também: Sociolingüística de Quebec

O idioma oficial da província é o francês, é a única província canadiana onde a maioria da população é francofóna, o inglês não é reconhecido como língua oficial pelas leis da província, no entanto segundo a lei constitucional do Canadá de 1867 tanto o francês como o inglês podem ser usados na Assembleia Nacional de Quebec e seus cortes judiciais, alguns documentos oficiais também devem estar em ambos idiomas.

Segundo o censo de 2001 , a língua maioritária é o francês, falada pelo 81,2% da população. O 10,0% fala uma língua não oficial (os chamados alófonos), o 8,0% é anglófono e tão só são bilingües o 0,8% da população. Na área metropolitana de Montreal a percentagem de francófonos é de 68,0%, sendo o 18,5% alófonos, o 12,5% anglófonos e bilingües o 1,0% da população. Nas demais cidades a percentagem de francófonos supera o 90%.

Religião

Interior da Basílica-Catedral católica da cidade de Quebec.

Quebec é a única entre as províncias canadianas, cuja população é maioritariamente católica. Este é um legado da época colonial, quando só aos católicos romanos se lhes permitiu se estabelecer na Nova França.

O censo de 2001 mostrou que a população era em 83,2% cristãos católicos romanos; o 4,7% cristãos protestantes (incluídos 1,2% anglicanos, 0,7% da Igreja Unida, e o 0,5% bautistas); o 1,4% cristãos ortodoxos (incluindo o 0,7% de gregos ortodoxos), e o 0,8% outros cristãos, bem como o 1,5% muçulmanos, 1,3% judeus; 0,6% budistas, 0,3% indianos e sijs o 0,1%. Um 5,8% da população disse que não tinha nenhuma afiliación religiosa (incluído o 5,6% que disse que não tinham nenhuma religião em absoluto). Cabe destacar que a maioria das expressões vulgares da língua quotidiana utilizam termos habituais da Igreja católica e considerados sagrados por esta: calise (cálice), tabarnac-tabarnacle (tabernáculo), ciboire (copón), hostie (hostia).[7] Ditas expressões são às vezes consideradas como parte da identidade do dialecto quebequés em frente ao francês europeu.[8]

Economia

Artigo principal: Economia de Quebec

A província de Quebec está altamente industrializada e no território abundam os recursos naturais, entre os que destacam os bosques de coníferas, os lagos, minerales, madeira e múltiplas correntes de água doce que produzem energia hidroeléctrica não só para consumo interno senão também para sua venda nos Estados Unidos.

Basílica-Catedral "María Reina do Mundo", em Montreal, Quebec.

O vale de San Lorenzo é uma região agrícola muito fértil. Produz-se ganhado, produtos lácteos, frutas, verduras e açúcar de arce, do qual a província de Quebec é o primeiro produtor mundial.

Política e governo

Artigo principal: Política e governo de Quebec

O Tenente Governador do Canadá representa à rainha Isabel II do Reino Unido e actua simbolicamente como chefe de estado. O chefe de governo é o Premiê, quem é o presidente do partido que mais cadeiras ocupa na Assembleia Nacional de Quebec. Os partidos mais fortes são o federalista Partido Liberal de Quebec (Parti libéral du Québec) de centro-direita e o nacionalista Partido Quebequés (Parti québécois) de centro-esquerda.

História

Artigo principal: História de Quebec

Dantes do arribo dos franceses, Quebec estava habitado por diferentes povos aborígenes, entre os quais destacam os inuits (antigos esquimales), os hurones, os algonquinos, os mohawks, os crê e os innus.

O primeiro navegador francês em Quebec foi Jacques Cartier, que em 1534 estabeleceu em Gaspé uma grande cruz de madeira com três flores de lis, tomando posse daquelas terras em nome da França. Cartier descobriu o rio San Lorenzo. Em 1608 , Samuel de Champlain deu nascimento à Nova França fundando na orla norte do rio San Lorenzo, em um lugar que os índios chamavam "kebek" (‘estreito’), a cidade de Quebec. A cidade voltar-se-á assim o ponto de partida das explorações francesas na América do Norte. Após 1627, o rei da França Luis XIII concedeu o monopólio da colonização aos católicos. A Nova França voltou-se uma colónia real em 1663, baixo o reinado de Luis XIV.

Castillo Frontenac (hotel), na cidade de Quebec, capital provincial.

Os franceses aliam-se com os índios hurones e outros contra os índios iroqueses que eram os aliados dos ingleses. A Guerra dos Sete Anos (1756-1763), entre Inglaterra e França, toma uma mudança decisiva em Norteamérica com a derrota em 1759 do exército de Louis-Joseph de Montcalm a mãos do exército inglês do general James Wolfe na batalha dos Planos de Abraham, cerca da cidade de Quebec.

Entre 1755 e 1762 os pobladores da zona chamada Acadia nas actuais províncias marítimas de Nova Escócia e Novo Brunswick sofreram uma deportação em massa de suas terras, entregadas a imigrantes de Nova Inglaterra. As famílias, separadas em vários navios e deportadas a outros países- EE. UU. (Luisiana, em particular), França, Inglaterra - sofreram uma forte mortalidade.

O Reino Unido tomou posse da Nova França com o Tratado de Paris em 1763 , quando o rei Luis XV da França e seus conselheiros elegeram conservar Guadalupe, por seu açúcar, em lugar de Quebec, nesse então considerado como um extenso território de gelo sem importância. A raiz deste Tratado, a maioria dos aristócratas devolveram-se a França.

Em 1774 com a Lei de Quebec, Londres dava reconhecimento oficial aos direitos do povo francês do Quebec: o uso da língua francesa, a prática da religião católica e o uso do Direito Romano em lugar do Jurisprudencial anglosajón. Dantes desta data a situação da religião católica era muito frágil e as possibilidades para católicos, muito limitadas.

O Alto e o Baixo Canadá após a Lei Constitucional de 1791.

Em 1791 a Lei Constitucional do Canadá estabeleceu duas províncias ao redor do rio Ottawa: o Alto Canadá (a actual província de Ontario ), de maioria anglófona, e o Baixo Canadá (a actual província de Quebec), província maioritariamente francófona.

Em 1867 , a assinatura da Lei da América do Norte Britânica consagrou a federação das províncias do Canadá, que constava então de Quebec, Ontario, Novo Brunswick e Nova Escócia.

A exclusão económica dos francoparlantes em Quebec foi considerada sempre um problema em Quebec até as reformas dos anos 1960, a chamada "Revolução Tranquila" (Révolution Tranquille). O premiê de Quebec nesse então, Jean Lesage, propõe a nacionalización da produção de electricidade. O governo cria empresas e bancas nacionais e depois, impõe legislação para reconhecer o direito de trabalhar em francês.

Em 1948 aprovou-se a actual bandeira de Quebec como oficial e a língua francesa seria cooficial junto ao inglês no Canadá desde 1968. Em 1976 ganhou as eleições o nacionalista Partido Quebequés de René Lévesque que promulgaría a Lei 101 pela que o francês seria a única língua oficial de Quebec. Em 1980 o referendo de independência seria negativo com um 59,6% de votos na contramão. De novo no poder em 1995, o Partido Quebequés convocaria um novo referendo o 30 de outubro de 1995 onde o não à independência ganhou por tão só 54.000 votos e um 50,4% de sufragios, com uma participação que superou o 90% do censo eleitoral. Segundo as encuestas pouco menos da metade dos quebequeses segue desejando constituir-se em estado independente.

O 27 de novembro de 2006 o parlamento canadiano, com o apoio do partido no governo, reconheceu aos quebequeses (québécois, em francês) como nação dentro de um Canadá unido em uma tentativa de aplacar os desejos secessionistas dos partidos independentistas, ainda que em sentido cultural e social, não legal.[6]

Assim mesmo a província de Quebec tem outras 10 nações de índios e inuit, reconhecidos como tais por sua Asemblea Nacional na época de René Lévesque, e são também reconhecidas pelo governo federal (as Primeiras Nações).[9] Outras nações na província de Quebec poderiam eventualmente ser reconhecidas, como os “métis”, os anglo-quebequeses.

Saint-Félicien, Quebec, Canadá.
Gatineau, Quebec, Canadá.
Cascatas de Montmorency.

Turismo

Artigo principal: Turismo em Quebec

Regiões turísticas

Divisão administrativa

Artigo principal: Regiões de Quebec

A província de Quebec esta dividida em 17 regiões administrativas:

Regiões de Quebec.

Cultura

Artigo principal: Cultura de Quebec

Festas

Festas 2006
Datas Nome em castelhano Nome local (inglês e francês) Notas
1 de janeiro Ano novo New Year's Day ou Nouvel an
24 de junho Festa Nacional de Quebec Fête nationale
1 de julho Dia do Canadá Canada Day ou Fête du Canada Dia da Independência do país. Dia da Confederación. (Canadá)
27 de novembro Dia da Autonomia Fête de l'Autonomie
25 de maio Dia Nacional dos Patriotas. Journée nationale dês patriotes Destaca a importância da luta dos patriotas de 1837-1838 para o reconhecimento de sua nação, por sua liberdade política e para o estabelecimento de um governo democrático.
Na primeira segunda-feira de setembro. Dia do Trabalhador Labour Day ou fête du travail
Na segunda segunda-feira de outubro. Dia de Acção de Obrigado Thanksgiving ou Action de grâces Dia de obrigado pela colheita do outono.
25 de dezembro Navidad Christmas ou Noël
26 de dezembro Dia seguinte de Navidad. Boxing Day ou lendemain de Noël Dia no qual guardam as caixas dos presentes.
31 de dezembro Ano Novo Nouvel An

Símbolos

Veja-se também

Referências

  1. ↑ a b «Quebec», em Dicionário panhispánico de dúvidas. Real Academia Espanhola (2005). «Em espanhol escreve-se sem chame...».
  2. ↑ O Parlamento canadiano reconhece a Québec como uma "nação dentro do Canadá". 20 minutos (28/11/2006).
  3. ↑ «Renvoi sul l’opposition du Québec à une résolution pour modifier a Constitution, (1982) 2 R.C.S. 793» (em francês). Corte Suprema do Canadá (6/12/1982). «On devra reconnaître que lhes deux peuples qui ont fondé lhe Canada sont foncièrement égaux et que lhe Québec forme à l’intérieur de l’ensemble fédéral canadien une société distincte par a langue, a culture, lhes institutions et qui possède tous lhes attributs d’une communauté nationale distincte».
  4. ↑ Titre I - Lhe statut da langue française - Chapitre I - A langue officielle du Québec
  5. ↑ 1977 Loi 101 (L.R.Q. chap. C-11 (1977, chap. 5)
  6. ↑ a b House passes motion recognizing Québécois as nation. CBS News Canada (27/11/2006). Consultado o 12/7/2008.
  7. ↑ Bon cop bad cop (filme onde se explica o uso destas expressões)
  8. ↑ Paródia do anúncio de televisão de Molson feita pelo canal edge102: I am not Canadian
  9. ↑ List of Québec's First Nations (Department of Indian Affairs and Northern Development (DIAND))
  10. ↑ Québec (3/3/2006). «Lhe bouleau jaune» (em francês). Ministère da Justice. Consultado o 16/5/2010.
  11. ↑ Québec (3/3/2006). «Lhe harfang dês neiges» (em francês). Ministère da Justice. Consultado o 16/5/2010.
  12. ↑ Québec (3/3/2006). «Íris versicolore» (em francês). Ministère da Justice. Consultado o 16/5/2010.
  13. ↑ Ville de Montréal (29/5/2001). «A toile dês insectes du Québec : Amiral]» (em francês). Consultado o 16/5/2010.

Enlaces externos

pcd:Québécpnb:کیوبک

Obtido de http://ks312095.kimsufi.com../../../../articles/a/r/t/Encydia-Wikilingue%7EArt%C3%ADculos_solicitados_2358.html"