REC (filme)

REC (filme)

rec (filme) - Wikilingue - Encydia

Este artigo ou secção precisa uma revisão de ortografia e gramática. Aqui podes encontrar uma ajuda. Quando se tenha corrigido, apaga este modelo, faz favor.

REC é um filme de terror espanhola dirigida por Jaume Balagueró e Paco Praça; está rodada como falso documental. A estréia em Espanha foi o 23 de novembro de 2007 .

O filme é narrado por um par de jornalistas de televisão (uma jornalista e um operador de câmara), que vão documentar como é a vida nocturna de uma estação de bombeiros. Esperando gravar alguma de suas missões importantes durante a noite, lamentavelmente, o quartel recebe um telefonema de emergência de um edifício, ao que vão dois bombeiros acompanhados dos jornalistas, mas sem saber ainda o que encontrarão nesse lugar.

Argumento

O filme começa com a câmara de Pablo que se acende no Quartel de Bombeiros de Barcelona, em onde a repórter Ángela Vidal junto com sua camarógrafo Pablo realizam uma reportagem a respeito da vida dos bombeiros em uma noite qualquer. No lugar realizam entrevistas, observam enquanto cenan os bombeiros, entre outras coisas, enquanto esperam um alarme para fazer a reportagem mais interessante. Enquanto jogam basquete, soa o esperado alarme e os repórteres acompanham-nos para o lugar. Quando chegam ao edifício de onde prove o telefonema, encontram uma patrulha de polícia afora e entram acompanhados pelos bombeiros Manu e Alex. Na entrada encontram a vários dos vizinhos que se surpreenderam com o facto, o qual era que uma idosa chamada Sra. Esquerdo tinha gritado de uma maneira alarmante, pelo que chamaram à polícia e aos bombeiros. Enquanto sobem ao departamento da Sra. Conchita Esquerdo, os agentes policiais mostram seu incomodidad pela câmara de Pablo.

Finalmente, conseguem abrir o departamento da idosa à força, à qual, a encontram ao fundo do pasadizo coberta de sangue, o polícia maior tenta a convencer para a levar a uma ambulancia, no entanto, esta mostra ira até que, em um descuido, morde ao polícia maior, lhe sacando um pedaço de pele. Tentam levá-lo para deter a hemorragia, mas quando chegam abaixo, se dão com a surpresa de que o Ministério de Previdência tem fechado o edifício e que ninguém pode entrar nem sair dele. Começam a discutir os vizinhos, dos quais, uma deles (Maricarmen) diz que sua filha está doente e que seu esposo tem saído para comprar medicinas e que não lhe deixam entrar ao edifício, quando de repente, o bombeiro Alex (que se tinha combinado com a Sra. Esquerdo, cuidando-a) cai de acima ferido e mordido, desangrándose. Mencionam uma oficina têxtil onde poderiam atender aos feridos, enquanto, o casal de repórteres sobe novamente ao departamento da Sra. Esquerdo, em onde não se via a ninguém, onde da nada aparece uma garota, a qual corre cogeando e finalmente se cai ao solo, então chegam o polícia menor e Manu, quando de repente aparece a Sra. Esquerdo, a qual corre para a câmara, mas o polícia lhe dispara até a fazer cair. Voltam a baixar à entrada e abrem a oficina têxtil e tentam procurar uma saída na parte trasera do edifício, no entanto, também tem sido sellada, e mencionam desde afora que não tentem sair do edifício, também mencionam de que se tomou um protocolo N.B.Q, que se usa em casos de ameaças atómicas ou biológicas, isto alarme aos vizinhos, os quais mencionam que estão incomunicados (não têm linha telefónica, nem sinal de rádio nem televisão) e uma das vizinhas (a mamãe de Jennifer, Maricarmen) menciona que sua filha tem anginas. Guillem (presidente da comunidade dos vizinhos do edifício) menciona que podem saltar de uma janela, já que não tem muita altura, no entanto, ao chegar aí, se dão com a surpresa de que envolvem o edifício em uma espécie de envoltura branca, isto alarme bem mais aos residentes e o polícia tenta atacar aos residentes para que sigam as ordenes, no entanto, Manu o acalma. Passam 2 horas e os feridos já têm sido levados à oficina têxtil e Ángela faz entrevistas aos residentes, dentre os quais se menciona que Jennifer está doente e que tem um cão chamado Max, que tem sido levado ao veterinário porque também estava doente.

Junto com Manu fazem uma listagem dos departamentos e seus residentes (entre os residentes que se encontravam presentes estavam Guillem, Cessar, uma família japonesa, Maricarmen e sua filha e um casal de idosos) para comprovar que todos estejam no lugar, onde se menciona que falta o pai de uma senhora japonesa, o qual estava em seu quarto já que estava paralitico, e a garota que encontraram junto à Sra. Esquerdo séria "a colombiana" e que na cobertura não vive ninguém. Ao polícia reporta-se-lhe de que em uns momentos vai entrar um medico do Ministério de Previdência a pesquisar os casos. Finalmente, este chega e se pode ver uma grande quantidade de segurança higiénica e o mencionado agente entra ao edifício coberto completamente e com mascarilla, este também se mostra incomodo pela presença da câmara de Pablo. No lugar onde estão os feridos, são examinados pelo agente, até que finalmente, lhes injectam uma substância, mas ao desposarlos (tinham sido esposados para que não ataquem com ira), estes atacam ao agente e aos que estavam a ajudar, estes fecham o quarto, mas deixam dentro a Guillem junto com os infectados. O agente menciona que o vírus se transmite pelos fluídos corporales como o sangue e a saliva e que o tempo de reacção varia segundo o tipo de sangue.

Como os infectados tentar escapar, fecham a oficina têxtil e pedem-lhe uma explicação ao agente de previdência, este lhes explica que tinham recebido um chamado de um veterinário que lhe tinha chegado um cão, o qual tinha entrado em coma, mas que depois ressuscitou e atacou aos demais animais, tiveram que o acalmar com tranquilizantes e finalmente, o sacrificaram. Quando pesquisaram a procedência do cão os levou àquele edifício. Ángela recorda o do cão Max de Jennifer e pergunta-lhe ao agente se chamava-se Max o cão, todos olham à menina que estava a ser carregada por sua mãe, esta insiste de que tem anginas, o agente tenta a acalmar para que revise à menina, já que poderia ser o foco de infecção o cão e que poderia ter infectado a Jennifer, esta cuspe sangue na cara de sua mãe, a qual solta à menina, e esta começa a gritar desesperadamente e sobe as escadas correndo, a mãe tenta seguir a sua filha, mas é esposada às gradas das escadas para que não termine seguindo a sua filha, à qual a procuram Manu, o polícia e Pablo para tranquilizar com uma substância que lhes entrego o agente.

Entram ao departamento da Sra. Esquerdo e não encontram nenhum dos corpos anteriores (a Sra. Esquerdo e a colombiana), seguem avançando procurando a Jennifer e encontram-na parada e quieta, o polícia acerca-se para injectar-lhe a substância e observa que seus olhos têm as pupilas vermelhas e em um descuido o morde e ataca aos demais, mas o polícia a retém para que os demais escapem, quando saíam se encontram com a Sra. Esquerdo, a qual tenta os atacar, mas Manu a golpeia, a deixando inconsciente. Baixam à entrada, onde encontram aos vizinhos subindo as escadas, já que os infectados estavam a escapar da oficina, tentam desposar à mamãe de Jennifer, mas as chaves das esposas a tinha o polícia (que tinha sido mordido por Jennifer), o agente corre para acima, Ángela tenta soltar a Maricarmen (mãe de Jennifer), mas lhe é impossível e a deixam sozinha, e termina sendo atacada selvagemmente pelos infectados.

Os demais sobem e chegam a um departamento onde Cessar lhes dá refúgio, os infectados tentam romper a porta, mas se retiram. Cessar diz que podem esperar aí até que os procurem, já que o agente está no mesmo departamento, mas este tem sido mordido e se encerra a si mesmo para que não contagie aos demais, Cessar menciona uma saída na oficina têxtil, o qual liga às alcantarillas e que poderiam escapar por ali, o problema é que está blindada e que se abre com uma chave que tem o presidente e que a tem em sua casa, justo nesse momento, é mordido pelo agente que rompe a porta de vidro que o encerrava. Então saem do departamento e observam que não há ninguém, tentam recordar a localização do departamento do presidente (Guillem), no entanto, são atacados por um infectado, ao qual Manu o detém. Baixam à entrada para encontrar nos casilleros a localização, observam o "cadáver" de Maricarmen, finalmente encontram-no, mas olham que Maricarmen está de pé, passam correndo por seu lado, já que estava esposada, subindo se encontram com outra infectada, à qual detêm Manu e Pablo, Ángela se desespera porque pensa que a morderam, no entanto, foi um falso alarme. Seguem subindo e apaga-se a luz do edifício alarmando a todos, Pablo acende a luz de sua câmara e são atacados por outra infectada, que é detida por Manu, quem a golpeia com sua mazo.

Finalmente, chegam ao departamento de Guillem e Manu rompe a porta com sua mazo e fica afora para cuidar, Pablo e Ángela procuram as chaves da saída já mencionada, finalmente, encontram muitas chaves e as apanham todas pelo desespero, saem às escadas, mas não encontram a Manu, olham para abaixo e observam a todos os infectados, incluindo a Manu e estes correm para eles, Ángela e Pablo sobem para a cobertura e abrem a porta deste e entram justo dantes de ser atacados por um infectado. Os infectados tentam abrir a porta golpeando-a. A luz da câmara apaga-se e após um momento, os infectados retiram-se. Pablo acende a luz da câmara de novo e dão-se conta de que o lugar está cheio de instrumentos de experimentación, crucifijos, elementos religiosos e as paredes cheias de recortes de uma menina portuguesa que teria estado possuída telefonema Tristiana Medeiros, a qual teria desaparecido de uma clínica.

Entre os recortes vêem-se um que diz "Química e Igreja". No entanto, escutam uns estranhos ruídos do teto da cobertura, Ángela aterroriza-se, mas seguem entrando ao mais dentro da cobertura, encontram uma grabadora e escutam à voz de um tipo que fala a respeito da menina e fala que a enzima que separaram dela tem mutado e se voltou contagiosa, também falam que o Vaticano tem ordenado que a matem, no entanto, temem o pior, Ángela pensa que tem que ver com o do vírus, no entanto, se abre uma buhardilla do teto, Pablo mete a câmara para procurar uma saída, mas é atacado por um menino que se encontrava estranhamente ali, este ataque rompe a luz da câmara e ficam em escuras, mas Pablo activa a visão nocturna para poder se guiar, no entanto, vêem uma estranha figura aterradora que se acerca para eles, era uma mulher que estava realmente delgada e em um estado deplorable, ela tem um martelo na mão, ao que parece, não os pode ver, por isso Pablo lhe diz a Ángela que não faça ruído e tentam escapar, no entanto, se tropeçam com algo e fazem ruído e a mulher os ataca, Pablo diz que corra, enquanto este lhe faz frente à mulher, a que, finalmente, o mata, se caindo a câmara ao solo, Ángela a atinge e olha à mulher tentando lhe fazer "algo" a Pablo, ela grita de horror e a mulher a ataca. Finalmente, Ángela cai ao solo, em frente à câmara, arrastando-se a ela, justo nesse momento, se ouve um estranho ruído, ao que parece o grito de uma menina e Ángela é arrastada para a escuridão.

Vírus

Na primeira entrega, menciona-se que o vírus a contraiu estranhamente um cão (o cão Max, de Jennifer), este tinha mostrado alterações na força e ira. Também se menciona que o vírus se transmite pelos fluídos corporales (sangue, saliva, etc). O vírus em si, nos humanos, provoca alto desejo de comer e ira. No entanto, ao final da primeira entrega, descobre-se uma espécie de laboratório clandestino em onde se vê recortes de uma menina possuída telefonema Medeiros, gravações fazem suspeitar que isso tem que ver com o vírus, mas não se dá uma explicação clara do assunto.

Na segunda entrega, revela-se que naquele laboratório se hacian experimentos com a menina Medeiros para encontrar a cura para as posses demoníacas, no entanto, a situação se saiu de controle e nasceu o vírus. Também se revela que a menina Medeiros (ou o demónio que ela tem) controla os corpos dos infectados quando quer e inclusive pode falar através deles.

Produção

O filme rodou-se em Barcelona , no número 34 da Rambla de Cataluña. Tem sido realizada baixo o mais absoluto secretismo, utilizando para o rodaje câmaras digitais de alta definição e com móveis de última geração para narrar a história em tempo real.

O orçamento do filme foi de 1,5 milhões de euros e conseguiu situar-se entre as 100 filmes de 2007 mais taquilleras fosse dos Estados Unidos (96ª) com mais de 33 milhões de dólares.

Remake

Filmax, produtora do filme, tem vendido seus direitos a alguns países, o único remake realizado, até o momento, é Quarantine, da qual se esta preparando uma segunda parte, mas sem seguir os passos de [•REC2] .

Partilha

• Manuela Velasco, Ángela Vidal.
• Ferrán Terraço, Manu.
• Javier Botet, Menina Medeiros.
• Jorge Serrano, Sergio.
• Pablo Rosso. Pablo.
• Carlos Lasastre, César.
• Carlos Vicente, Guillem Marimon.
• Maria Teresa Ortega, avó.
• Manuel Bronchud, avô.
• David Vert, Álex.
• Akemi Goto vizinha japonesa.
• Chen Min Kao, vizinho japonês.
• Vicente Gil, polícia adulto.
• Maria Lanau, mãe de Jennifer.
• Claudia Silva, Jennifer.
• Martha Carbonell, Conchita Esquerdo.
• Ben Tempere, médico.
• Ana Isabel Velásquez, garota colombiana.
• Daniel Trinh, menino japonês.
• Marita Borrego, operadora do quartel de bombeiros.
• Ana Prats, operadora do quartel de bombeiros.
• Víctor Massagué, menino da buhardilla.
• Pep Sais (voz do cura)

Prêmios

Festival Internacional de Cinema de Sitges^[1]

Prêmios Goya

Referências

Enlaces externos

• Página site oficial
• Ficha de REC (filme) em inglês e em espanhol em Internet Movie Database

This page is based in an article from Wikipedia (please colaborate or donate).
Reutilization of the present article (modified or copied) is encouraged with the only conditions of adding a link to this page and to keep the same license.