Visita Encydia-Wikilingue.com

República Srpska

república srpska - Wikilingue - Encydia

Não confundir com a República da Sérvia.
Republika Srpska
Република Српска
Entidade subestatal de Bósnia e Herzegóvina
Bandera de República Srpska
Bandeira

Escudo de República Srpska
Escudo

Hino: Molha Republika
Localización en Europa de la República Srpska
Localização na Europa da República Srpska
Coordenadas: 44°78′ N 17°19′ E
CapitalBanja Luka (de facto)
Sarajevo (de iure)
Idioma oficialSérvio, croata e bosnio
EntidadeEntidade subestatal
 • PaísBandera de Bosnia y Herzegovina Bósnia e Herzegóvina
Governo Presidente
Premiê
República
Rajko Kuzmanović
Milorad Dodik
SubdivisionesRegiões
Fundação
Reconhecimento
28 de fevereiro de 1992
14 de dezembro de 1995.
Superfície 
 • Total24,811 km²
 • Águas/d km²
População (2008) 
 • Total1,439,6731 hab.
 • Densidade57,9 hab/km²
Gentilicioserbobosnio/a
PIB (nominal) 
 • Total6.472.907.590 $ (2008)
 • PIB per capita4.503 $
Fuso horárioCET (UTC+1)
 • em verãoCEST (UTC+2)
Prefixo telefónico+387
ISO 3166-2070 / BIH / BA
MoedaMarco convertible (BAM)
Domínio de Internet.ba
Sitio site oficial
1Estimados, e sem incluir o Distrito de Brčko

A República Srpska (Република Српска em sérvio cirílico), é uma das duas entidades políticas que formam a República federal de Bósnia e Herzegóvina, em conjunto com a Federação de Bósnia-Herzegóvina. Constituiu-se depois dos Acordos de Dayton que terminaram com a Guerra de Bósnia em 1995. Como se indica em virtude do artigo 9 da Constituição da República Srpska, "a capital da República Srpska é Sarajevo". No entanto, de facto, sua capital é Banja Luka. Na entidade habitam três grupos étnicos: sérvios, bosnios e croatas.

Em um princípio denominada República Sérvia de Bósnia e Herzegóvina, foi declarada pela Assembleia do povo sérvio de Bósnia e Herzegóvina, o 9 de janeiro de 1992 , que foi declarado dia feriado em sua comemoração, chamado Dia da República" (Dão Republike). Leste coincide, segundo o calendário juliano, com a festa de San Esteban, que é considerado pelos sérvios ortodoxos o santo patrão da República Srpska.

Conteúdo

Nome

A palavra "Srpska" pode interpretar-se como um adjectivo (sérvio), e, tendo em conta normas linguísticas para a criação de nomes de países em sérvio e outras línguas eslavas, também como nome próprio. O nome sérvio para vários países é similar: França - Republika Francuska (Република Француска), que é também o nome oficial francês da França (République Française); Croácia - Republika Hrvatska (Република Хрватска); Bulgária - Republika Bugarska (Република Бугарска), e assim sucessivamente. No entanto, nestes casos existe desde faz muito tempo uma adequada tradução latinizada do nome ao castelhano.[1]

O governo da Republika Srpska utiliza em inglês o termo "Republic of Srpska" em actos oficiais, ao igual que o Governo de Espanha, que tem adoptado "República Srpska" como denominação oficial.[2]

A tradução "República Sérvia", não é universalmente aceitada, pois é uma entidade de três grupos étnicos pelo que o adjectivo qualificativo (gentilicio étnico) nesta tradução tende a violar os direitos das outras duas etnias da entidade. Um estudo da Universidade Complutense de Madri sugere que esta grafía supõe tomar como adjectivo uma palavra (Srpska) que é, em realidade, um sustantivo, dando como melhor solução respeitar a palavra Srpska em sua língua original e traduzir, “Republika Srpska” como “República Srpska”.[3]

Geografia

A República Srpska está integrada por dois sectores, o oriental no vale do Drina, Sarajevo Oriental e a parte este de Herzegóvina , e o noroccidental com centro na maior cidade, Banja Luka (a capital). O distrito de Brčko, em Posavina serve de conexão entre ambas. O total tem uma superfície de 24.811 km², que em termos de extensão é similar à de Cerdeña .

Fronteiras

República Srpska limita ao norte com Croácia, ao nordeste com o Distrito de Brčko, ao este com Sérvia, e ao sul e ao oeste com a Federação de Bósnia-Herzegóvina.

A linha fronteiriça que divide a Bósnia e Herzegóvina em duas entidades, se estende essencialmente ao longo das linhas da frente militar que existia ao final da guerra de Bósnia, com os ajustes (os mais importantes na zona ocidental do país e os arredores de Sarajevo) feitos na conferência de paz de Dayton. A longitude total da linha fronteiriça é de aproximadamente 1.080 km. É uma demarcación administrativa e não controlada pelo exército nem a polícia e há livre circulação através dela.

Municípios

Em virtude da Lei de Organização Territorial e Autonomia Local aprovada em 1994, a República Srpska dividiu-se em 80 municípios. Após a celebração do Acordo de Paz de Dayton, a lei foi emendada em 1996 para refletir as mudanças das fronteiras do país e agora se prevê a divisão da República Srpska em 63 municípios.

Cidades

Arquivo:Republika srpska modified.png
Mapa da República Srpska

As cidades mais importantes da República Srpska são os seguintes:

Nota: a cidade de Brcko encontra-se no Distrito de Brčko, que faz parte de ambas entidades (a República Srpska e a Federação de Bósnia e Herzegóvina).

História

A criação desta entidade territorial serbobosnia está estreitamente vinculada à própria guerra de Bósnia. Sua origem remonta-se à República Federal Socialista da Jugoslávia (SFRJ), dantes de 1990 composta por seis repúblicas: (Eslovénia, Croácia, Bósnia-Herzegóvina, Sérvia, Montenegro e Macedonia). Por diversos factores, sua desintegração começou com a independência da Eslovénia e Croácia.

No final de 1991 , e à luz dos acontecimentos bélicos na Croácia e Eslovénia, uma maioria social serbobosnia estava representada pelo Partido Democrático Sérvio (SDS ou Srpska Demokratska Stranka), cujo líder era Radovan Karadzic. Este ameaçou publicamente, no parlamento bosnio aos bosníacos com seu desaparecimento como povo se Bósnia-Herzegóvina não permanecia dentro da Federação com as duas repúblicas que ainda formavam a República Federal Socialista da Jugoslávia: (Sérvia e Montenegro).


Independência de Bósnia-Herzegóvina

O 9 de janeiro de 1992 , o SDS proclama unilateralmente a Comunidade sérvia de Bósnia e Herzegóvina, de carácter autonomista. Depois da celebração do referendo sobre a independência de Bósnia e Herzegóvina, nos dias 29 de fevereiro e 1 de março, que com o boicote em massa da comunidade sérvia, arrojou um 99% de votos a favor da independência, o parlamento bosnio (com a ausência dos deputados serbobosnios) proclamou a independência de Bósnia-Herzegóvina o 5 de abril, ao que a assembleia serbobosnia respondeu com a proclamación, por parte de seu líder Radovan Karadzic, da República dos sérvios de Bósnia (República Srpska) no dia 7 do mesmo mês.


Guerra de Bósnia

Distribuição dos três principais grupos étnicos de Bósnia e Herzegóvina em 1991 por municípios. Os sérvios de Bósnia mostram-se em vermelho, os bosnios em verde e os croatas de Bósnia em azul. A linha fronteiriça pós-Dayton entre as entidades mostra-se em alvo.
Artigo principal: Guerra de Bósnia

Depois do referendo, o novo governo bosnio ordenou a saída do Exército Popular Yugoslavo (JNA), do território que administrava. Longe de assumir a ordem, as forças militares da antiga federação permanecem fiéis a Belgrado , formando o Exército da República Srpska (VRS), cujo Comandante em Chefe foi o General Ratko Mladić, fazendo desde o princípio da guerra, e graças a sua superioridad militar, com um 70% do território bosnio.[4]

Com o fim de manter o domínio sobretudo Bósnia-Herzegóvina, as forças serbobosnias cometeram todo o tipo de delitos contra a população civil, incluindo limpeza étnica, violações em massa e genocídio.[5] [6] O estado bosnio criou sua própria força militar, o Exército de Bósnia-Herzegóvina (ARBiH), e a comunidade croata, seu próprio estado, a República Croata de Herzeg-Bósnia, e seu exército, o Conselho Croata de Defesa (HVO). Depois de incruentas operações militares que enfrentaram, primeiro a bosnios contra croatas, em Bósnia central, e depois a uma aliança destes contra os serbobosnios, a ONU decidiu intervir, criando um corpo especial (UNPROFOR), composto por forças de vários países, para tentar deter a guerra.

Fim da guerra

Quando o VRS protagoniza várias matanças, como o massacre de Srebrenica,[7] e ataques a zonas protegidas pela ONU, a OTAN decide sua intervenção, utilizando sua força aérea para inutilizar unidades serbobosnias, o que unido aos avanços da coalizão bosniocroata, que chegam até as portas da capital da República Srpska, Banja Luka, obrigam ao contingente serbobosnio a capitular, se vendo obrigados a assinar os acordos de Dayton.[8]


Dayton

Apesar de que Sérvia sempre negou seu envolvimento no conflito, os Acordos de Dayton a assinatura em representação da República Sérvia de Bósnia, Slobodan Milošević, presidente da Sérvia e Montenegro, e posteriormente processado pelo Tribunal Penal Internacional para a ex Jugoslávia por sua responsabilidade na guerra. A República Srpska fica reduzida a um 49% do território de Bósnia e Herzegóvina.

Demografía

Mapa dos principais grupos étnicos em Bósnia e Herzegóvina, dados municipais de 2006 (estimados).      Sérvios de Bósnia      Croatas de Bósnia      Bosniacos

A República Srpska compreende o 49% da superfície de Bósnia e Herzegóvina, e nela vive ao redor de 34% da população. Todos os dados relacionados com a população, incluída a distribuição das minorias étnicas, estão sujeitos a um erro considerável devido a:

  1. a falta de cifras oficiais do censo após a guerra.
  2. a limpeza étnica e o assassinato de membros de grupos étnicos minoritários durante a guerra .
  3. a enorme afluencia de refugiados de sérvios da Federação de Bósnia e Herzegóvina e do território da República Sérvia de Krajina.

1991

De acordo com o censo de população de 1991 em Bósnia e Herzegóvina, a população do actual território da República Srpska teria 1.619.165 habitantes, entre eles:[9]

Nota: Na Jugoslávia, a diferença do Império austrohúngaro, aos bosníacos não se lhes permitiu se declarar a si mesmos como bosnios. Como solução de compromisso, a Constituição da Jugoslávia foi modificada em 1968 , acrescentando à lista muçulmano de nacionalidade, que reconhece uma nação, mas não o nome bosnio. O termo yugoslavo "muçulmano de nacionalidade" foi considerado politicamente pelos bosnios uma oposição a sua identidade bosnia, já que o termo descrevia-lhes como um grupo religioso, não como um grupo étnico.[10] Quando Bósnia declarou sua independência da ex Jugoslávia, a maioria da gente que utilizou o termo muçulmano para se declarar a si mesmo, começou a se declarar bosnia. A lei eleitoral de Bósnia e Herzegóvina, bem como a Constituição de Bósnia e Herzegóvina, reconhecem os resultados do censo de população de 1991, como os resultados referentes aos bosnios, os referidos nele a muçulmanos de nacionalidade.Veja-se muçulmanos (nacionalidade)

1996

Vista geral de Banja Luka, capital de facto da República Srpska

Em 1996, a população da República Srpska era de 1.475.288 habitantes, entre eles: [11]

2005

Em 2005, a população da República Srpska estimava-se em ao redor de 1.411.000 pessoas, entre elas:

2007

Cartaz na linha interdivisoria da República Srpska com a Federação de Bósnia e Herzegóvina

Em 2007, a população da Repúklica Srpska era de 1.512.108 habitantes, entre eles:[12]

Estimativas modernas

No final de 2001, foi separado da República Srpska o 48% do Distrito de Brčko que lhe pertencia, transformando em uma entidade autónoma.

Estatísticas Vitais

Em 2006, o 82,54% dos nascimentos e o 81,82% das mortes foram de sérvios, o 0,61% e 2,32% croatas, o 8,10% e 8,32% bosnios, e o 0,76% e 0,64% Outros (incluindo gitanos) e de 8,00% e 6,90% se desconhece a origem étnica.

Economia

A República Srpska, utiliza o Marco convertible, unidade monetária oficial de Bósnia e Herzegóvina. Apesar disso, e graças às medidas económicas tomadas, goza de algumas vantagens para a criação de empresas com respeito à Federação.[15]

Investimento estrangeiro

As minas de mineral de ferro de Ljubija Prijedor têm recebido um importante impulso depois dos investimentos da multinacional britânica LNM, um dos principais produtores mundiais de aço, bem como as minas de chumbo e zinco de Srebrenica por parte da empresa russa Yuzhuralzoloto. A privatização de Telekom Srpske, adquirida por Telekom Srbija e a indústria petrolera, localizada em Brod, Modriča e Banja Luka, explodida com capital também russo são duas das operações de maior relevância.[16] Assim mesmo, a principal empresa checa de produção de energia eléctrica, Grupo ČEZ, tem investido na ampliação e criação de centrais termoeléctricas no país.[17]

Comércio exterior

Nos últimos anos as exportações (sem incluir o comércio com a Federação de Bósnia e Herzegóvina) têm aumentado consideravelmente, e o nível de cobertura das importações tem melhorado um 38,3% em 2005 e um 55,8% em 2006 . Em 2007 as exportações tinham crescido um 19% a cada ano, e as importações um 39%.[18] [19] [20] [21]

Fiscalidad

Desde o ano 2001, a República Srpska tem iniciado importantes reformas no sistema fiscal, reduzindo a pressão fiscal ao 28,6%, um dos mais baixos da região. O 10% de taxa de imposto sobre os ganhos de capital e o imposto sobre a renda são os mais baixos da Europa, o que lhe faz muito estimulante para o investimento estrangeiro, e não há limites na quantidade de rendimentos. Agora as necessidades são aumentar o número de contribuintes e os rendimentos orçados, e a criação de um sistema fiscal estável para a continuação das reformas nos âmbitos da fiscalidad e deveres; o que se converteu em objectivo prioritario das autoridades económicas. O IVA, tem sido introduzido em 2006. O imposto sobre a renda é de 46%, em comparação com quase o 70% na Federação, e a taxa do imposto de sociedades é de 10%, em comparação com o 30% na Federação.[15]

Salários

De 1998 a 2003 , o salário médio mensal na República Srpska aumentou de 280 a 660 Marcos Convertibles, de acordo com a Agência de Estatísticas de Bósnia e Herzegóvina. O salário bruto médio em agosto de 2004 era de 340 euros, sendo em janeiro de 2007 , o salário bruto médio em Bósnia e Herzegóvina de 400 euros.[22]


Organização política

Milorad Dodik, Premiê da República Srpska.
Edifício presidencial

Em virtude de sua constituição, a República Srpska tem um presidente, o parlamento (os 83 membros da Assembleia Nacional da República Srpska), executivo (com um Premiê e vários ministérios), Tribunal Supremo e tribunais inferiores, o serviço de aduanas (baixo as leis estatais do serviço de aduanas) e serviço postal. Também tem seu próprio escudo de armas, bandeira (a tricolor eslava), e hino nacional. A Lei constitucional sobre escudo de armas e hino da República Srpska não estava em conformidade com a Constituição de Bósnia e Herzegóvina, já que afirma que os símbolos "representam a condição de Estado da República Srpska" e se utilizam "de conformidade com as normas morais do povo sérvio". De acordo com a decisão do Tribunal Constitucional, a lei deve ser mudada. A assembleia nacional da República Srpska formou uma junta para realizar uma proposta para o hino e o escudo de armas da República Srpska. Seu navio insígnia das companhias aéreas, Air Srpska, deixou de funcionar em 2003.

Apesar de que a Constituição nomeia Sarajevo como capital da República Srpska, a cidade de Banja Luka é a sede da maior parte das instituições de governo -incluído o Parlamento- e, por tanto, é a capital de facto.

Após a guerra, a República Srpska conservou seu exército, mas, baixo considerável pressão estrangeira (que actua principalmente através do Escritório do Alto Representante), o Parlamento deu seu consentimento para a transferência do controle do Exército da República Srpska ao estado, e abolir o Ministério de Defesa. A partir de 2003 , este exército começou a integrar nas Forças Armadas de Bósnia e Herzegóvina. Estas reformas foram requeridas pela OTAN como uma condição prévia a Bósnia e Herzegóvina para sua admisión na Associação para a Paz, onde ingressou o 14 de dezembro de 2006 .

A República Srpska teve sua própria força de polícia, mas em outubro de 2005, também baixo pressão, o Parlamento deu seu consentimento à criação, em um período máximo de cinco anos- de um único serviço de polícia integrado no âmbito estatal, com áreas de polícia local que podem cruzar a linha inter-fronteiriça se é necessário e se baseando em considerações técnicas. A União Européia fez questão destas reformas como condição prévia para a negociação de um Acordo de Estabilização e Associação com Bósnia e Herzegóvina.

O tema da transferência da polícia segue sem solução. Em novembro de 2006, a jefatura da polícia da República informou que o acordo estava rompido pela comunidade internacional, não por eles. No acordo está escrito que "a Direcção da Comissão para a reforma da polícia estará composta por profissionais e experientes de todos os níveis de governo (Bósnia e Herzegóvina, as entidades, os cantones )...", e que tinha sido ignorado quando uma Missão de Polícia da UE foi incluída na representação.[23]

Status

Edifício do Governo da República Srpska.

O governo da República Srpska está composto por um Presidente, um Premiê e dois Vice-presidentes que, segundo os acordos, devem pertencer às comunidades maioritárias do país (Sérvia, Bosniaca e Croata) que não estejam representadas pela figura do presidente. A Assembleia Nacional consta de 83 cadeiras, e acima de todos estes poderes se encontra o Alto Representante da comunidade internacional para Bósnia e Herzegóvina, desde 2009 o diplomata austriaco Valentin Inzko.

O Premiê da República Srpska, Milorad Dodik introduziu no debate público a ideia de um referendo para a independência desta quando Montenegro se separou do estado que formava com Sérvia em um referendo, o 21 de maio de 2006 , o que considerava uma solução justa e uma reivindicação maioritária dos sérvios de Bósnia, argumentando que é um estado sem um futuro viável.[24]

Organização político-administrativa

Os 63 municípios:

Berkovići BijeljinaBilećaBratunacČajniče Čelinac Derventa Doboj Gacko
Gradišcá Têm Pijesak Jezero Kalinovik Kneževo Kotor Varoš Bosanska Dubica Krupa na Uni Kupres
Laktaši Lopare Ljubinje Milići Modriča Mrkonjić Grad Nevesinje Novi Grad Osmaci
Pale Pelagićevo Petrovac Petrovo Prijedor Prnjavor Ribnik Rogatica Rudo
Lukavica Sokolac Srbac Foča Srebrenica Ilidža Oriental Bosanska Kostajnica Bosanski Brod Drvar Oriental
Mostar Oriental Ouštra Luka Stari Grad Oriental Novo Goražde Sarajevo Oriental Donji Žabar Šamac Šekovići Šipovo
Teslić Trebinje Trnovo Ugljevik Višegrad Vlasenica Vukosavlje Zvornik

Educação

Na república existem duas universidades públicas: a Universidade de Banja Luka, e a Universidade de Sarajevo Oriental (anteriormente chamada Universidade de Sarajevo sérvio) e várias universidades privadas. A Universidade de Banja Luka foi fundada o 7 de novembro de 1975 e integram-na 17 faculdades, entre elas a Faculdade de Engenharia Eléctrica [1], Faculdade de Arquitectura, Faculdade de Medicina, Faculdade de Ciências Económicas [2], Faculdade de Direito e Academia das Artes. A Universidade de Sarajevo Oriental data de 1946. A Universidade Slobomir P (privada) foi fundada por Olha e Slobodan Pavlovic, conhecidos benfeitores sérvios.

Referências

  1. Universidade Complutense de Madri - Terminología do conflito da antiga Jugoslávia
  2. Ministério de Assuntos Exteriores. Monografía Bósnia e Herzegóvina.
  3. Terminología do conflito da antiga Jugoslávia. Dr. José Miguel Palácios e César Luis Dez.
  4. ONU: Reportagem sobre Bósnia e Herzegóvina
  5. ONU: Informe guerra de Bósnia
  6. ONU: Emendas às acusações
  7. ICYT: O promotor do tribunal contra Radovan Karadzic e Ratko Mladic: acusação
  8. Human Rights:War Crimes in Bósnia-Hercegovina
  9. Informação sobre População da República Sérvia
  10. Imamović, Mustafa (1996). Historija Bošnjaka. Sarajevo: BZK Preporod. ISBN 9958-815-00-1
  11. Informação sobre a população da República Srpska
  12. Informação sobre população da República Srpska
  13. a b VitalnaStatistika
  14. Publikacije Demografija
  15. a b Wall Street Journal: Ajudas negócios em República Srpska
  16. Investicija za Preporod privrede Bósnia-Herzegóvina
  17. CEZ assina um contrato de projecto de energia em Bósnia
  18. República Srpska Instituto de Estatística: estatísticas do comércio exterior
  19. República Srpska Instituto de Estatística: estatísticas do comércio exterior
  20. República Srpska Instituto de Estatística: estatísticas do comércio exterior
  21. República Srpska Instituto de Estatística: estatísticas de comércio exterior
  22. República Srpska Instituto de Estatística: Revista Mensal de Estatística
  23. Uroš Pena: RS nije prekršila sporazum
  24. Newsagency croata Hina

Enlaces externos

Obtido de http://ks312095.kimsufi.com../../../../articles/a/r/t/Encydia-Wikilingue%7EArt%C3%ADculos_solicitados_2358.html"
Your Ad Here