ricardo paseyro - Wikilingue - Encydia
| Ricardo Paseyro | |
|---|---|
| Nascimento | 1925 Uruguai, Mercedes |
| Fallecimiento | 5 de fevereiro de 2009  França, Paris |
| Nacionalidade | uruguaio |
| Ocupação | escritor, poeta e diplomata |
Ricardo Paseyro (Mercedes, 1925 - Paris, 5 de fevereiro de 2009 ) foi um escritor, poeta e diplomata franco-uruguaio.
Conteúdo |
Biografia
Como diplomático, foi o embaixador do Uruguai na França durante quinze anos.
Em 1974 , depois do golpe de Estado do então presidente Juan María Bordaberry, Ricardo Paseyro é destituído pelos militares. Imediatamente depois, obtém a nacionalidade francesa e decide transladar-se a Paris .
Colabora com Lhe Figaro e as revistas A Parisienne, Lhes lettres françaises, L'Aurore, e é chefe de redacção de Contrepoint (revista cofundada com Patrick Devedjian). Pese a isso, Ricardo Paseyro se expressava melhor em espanhol que em francês.
Foi seguidor de seu compatriota Jules Supervielle, a quem dedicou-lhe uma biografia. Também foi amigo do jornalista Jean Ferré, e participou em algumas emissões de Rádio Courtoisie.
Um poema de Ricardo Paseyro
Espelhos
No celeste céu
onde se perde o vento da terra;
onde Vénus escreve seus recados
com raudas filigranas de diamante;
onde Júpiter pesa,
onde a Cruz do Sur abre os braços
mas não abraça nada mais que estrelas:
ali ponho os olhos fatigados
e entre as luzes da sombra eterna
declino o derrotado pensamento.
(fragmento de Em o alta mar do ar)
Bibliografía
- Lhe Mythe Neruda, ensaio, Edições de L’Herne, 1971
- Taïwan clé du Pacifique: Vues sul a Chine nationaliste, Presses universitaires de France, 1986, reimpreso 1998 ISBN 2-13-039773-5
- Éloge de l’analphabétisme, à l’usage dês faux lettrés, Robert Laffont, 1984 ISBN 2-221-05727-9
- Poésies/Poesias: choix de poèmes (1950-1980), Edições Lhe Temps qu’il fait, 1998 ISBN 2-86853-137-7
- L’Espagne sul lhe fil, Robert Laffont, 1976 ISBN 2-221-03423-6
- Jules Supervielle, lhe forçat volontaire, Edições Lhe Rocher, 1989 ISBN 978-2-268-00591-1
- Dans a Haute mer de l'air, et Mortel amour da bataille, tradução do espanhol (Uruguai) por Yves Roullière, Edições de Corlevour, 2003 ISBN 2-9518605-5-2
- L'âme divisée, tradução do espanhol (Uruguai) por Yves Roullière, Edições de Corlevour, 2003 ISBN 2-9518605-6-0
- Toutes lhes circonstances sont aggravantes: Mémoires politiques et littéraires, Edições Lhe Rocher, 2007 ISBN 978-2-268-06233-4
Enlaces externos
- Breve reseña biográfica de Ricardo Paseyro (em francês)
- Artigo sobre um livro de Ricardo Paseyro
- Poemas em linha
