ruana - Wikilingue - Encydia
Uma ruana é uma manta utilizada em terras de clima frio para cobrir-se contra ele. Em países como Colômbia e Venezuela, é uma prenda de forma quadrada ou retangular, com um buraco no centro para meter a cabeça e depois cobrir o corpo desde o pescoço para abaixo. Uma manta parecida usa-se em México nas zonas altas e montanhosas.
Em algumas regiões colombianas como o departamento de Boyacá , constitui um ícono regional.
Conteúdo |
A ruana em Boyacá
A Ruana típica do altiplano Cundiboyacence é um produto artesanal tradicional e está feita de lana 100% virgen tecida em chicote; é de alta qualidade e resistência e de uma textura característica muito suave, especial para o abrigo, ideal para as baixas temperaturas frias do inverno da região.
Estes produtos são fabricados de maneira artesanal por famílias indígenas, as quais realizam todo o processo de forma manual, sem descuidar a qualidade do produto final, tal como se faz desde faz centos de anos.
São produtos únicos e inigualables, já que o tramado da cada prenda é impossível de encontrar em outra, como a matéria prima é de origem natural e não existem duas prendas iguais.
Também chamada Saco de quatro pontas
A ruana em Antioquia
Em Antioquia , a ruana, nas regiões frias, é parte do ropaje utilizado pelos camponeses que imediatamente sugere falar do resto do atavío da região: alpargatas de cabuya, sombrero aguadeño, machete, carriel, o zurriago e por suposto a ruana [1].
Esta ruana é de pura lana e de cores escuros sérios. Antigamente tinha como enfeito grandes listras vermelhas e amarelas, mas dia a dia esta ruana se veio fazendo mais simples. Com os dias a ruana negra foi-se fazendo muito comum. Também a azul escura e a cinza escura, quase negra.
A medida da ruana deve ser segundo O testamento do paisa de Agustín Jaramillo Londoño: "...A que tenha seu dono dos dedos de uma mão aos dedos da outra com os braços abertos". Algumas ruanas modernas têm pescoço, mas isto é de tempos muito recentes.
A ruana em Caldas
No departamento de Caldas , deriva da ruana tanto da ruana antioqueña como da ruana boyacense, graças às colonizações que em épocas diferentes fizeram gentes destas regiões e predomina nos povos de clima frio como Marulanda, Manzanares, Letras e nas cercanias do páramo do Ruiz.
Usos
- Como manta protectora contra o frio
- Como prenda de vestir
- Como capa, nas capeas dos povos e nos "embolados" das corridas
- Como tendido para jogar no campo, atirada sobre a erva
- Como cobija, em caso de necessidade
- Como cojín ou como tendido para repousar no campo
- Como escudo, enrollada no braço, nas brigas a machete.
O poncho
O poncho é um "irmão" de terra quente da ruana. O poncho fabrica-se com algodón, é sempre branco ou próximo a alvo, e por enfeito leva, em múltiplas ocorrências, a cada centímetro e médio aproximadamente, fios de cores: por exemplo, um fio vermelho e outro azul, alternados.
Em Peru, os ponchos fabricam-se de diferentes materiais: algodón, lino, lana de alpaca principalmnete, e são feitos de diversas cores, utilizados comunmente por chalanes norteños (ginetes de cavalos de passagem).
Em seus dois extremos opostos, o poncho tipicamente pode levar flecos de uns dois ou três dedos de longo, resultantes, bem da falta de trama na teia, ou também devido a ideias peculiares de seu desenhador.
