ruy díaz de guzmán - Wikilingue - Encydia
Cronista nascido em Assunção ca. 1560, considera-se-lhe o primeiro criollo em registar a história da região da Prata.
Biografia
Ruy Díaz de Guzmán nasceu entre 1558 e 1560; filho de Alonso Riquelme de Guzmán e de Úrsula de Irala, quem era filha, a sua vez, de Domingo Martínez de Irala e de Leonor, uma de suas concubinas indígenas, de origem guaranío xaraye. Estava emparentado com o Adiantado e viajante Álvar Núnez Cabeça de Vaca, a quem menciona elogiosamente em sua obra.[1] Desde muito jovem dedicou-se às armas, acompanhado de Ruiz Díaz Melgarejo na fundação de Villarrica do Espírito Santo, em 1575 . Em 1580 contribuiu a sufocar o levantamento de Santa Fé, após o qual passou a Tucumán , assistindo à fundação de Salta . De regresso ao Paraguai, transladou a cidade de Villarrica a lugares mais cómodos e o 24 de março de 1593 fundou a cidade de Santiago de Jerez. Depois regresso a Buenos Aires, onde esteve empregue no forte, e com três vizinhos notáveis fundou o convento de San Francisco, a cofradía de Nossa Senhora da Limpa Concepção. Em 1604 encontra-se-lhe em Tucumán e anos mais tarde em Charcas , onde provavelmente se entregou à leitura dos cronistas da conquista do Peru. Em 1606 passou a Santiago do Estero como contador da Real Fazenda, mas por desgostos com o governador Alonso de Rivera voltou a Charcas, onde começou a trabalhar em sua história “Anales da Descoberta, População e Conquista do Rio da Prata”, mais tarde conhecida como "A Argentina, que terminou de escrever o 25 de junho de 1612 , e que geralmente é denominada ¨A Argentina Manuscrita¨ para distinguir da obra de Martín do Barco Centenera. A morte surpreende-o em Assunção enquanto exercia o cargo de prefeito de primeiro voto no Cabildo de Assunção. Tinha-se casado com Doña Juana de Oviedo, e teve numerosa descendencia. Faleceu o 17 de junho de 1629 .
Obra
¨A Argentina manuscrita¨, dedicada a seu parente Alonso Pérez de Guzmán o Bom e Zúñiga, duque de Medina-Sidonia, conde de Nevoeiro e senhor de Gibraleón, narra os factos desde a descoberta por parte dos espanhóis do Rio da Prata (que nas cópias aparece erroneamente datado em 1512 ) até a fundação da cidade de Santa Fé em 1573 . A obra está dividida em quatro partes, ainda que encontra-se perdida a última na qual se relatam acontecimentos que viveu o próprio autor. O extenso texto difundiu-se em diversas cópias mas extraviou-se o manuscrito autógrafo. Seu uso do topónimo Argentina é o original, fazendo com isso refere aos extensos territórios do Cone Sur que tinham como "porta da Terra" ao Rio da Prata e a suas adyacencias, isto é a palavra Argentina inclui em sua obra a territórios da actual Argentina, de Paraguai , do Uruguai, do sul do Brasil e de Bolívia . A primeira reedición moderna da Argentina manuscrita levou-se a cabo na cidade de Buenos Aires durante o ano 1836 por Pedro de Angelis com o nome de História Argentina da Descoberta, População e Conquista das Províncias do Rio da Prata", ainda que recém em 1914 Paul Groussac sendo director da Biblioteca Nacional Argentina fez editar cuidadosa e metodicamente tão importante obra histórica.
