shakira - Wikilingue - Encydia
| Shakira | |
|---|---|
 | |
| Informação pessoal | |
| Nome real | Shakira Isabel Mebarak Ripoll |
| Nascimento | 2 de fevereiro de 1977 (33 anos) |
| Origem |  Barranquilla, Colômbia |
| Ocupação(é) | Cantautora, compositora, produtora, arreglista, coreógrafa, actriz e bailarina |
| Informação artística | |
| Tipo de voz | Contralto |
| Género(s) | Pop latino, pop rock, dance |
| Instrumento(s) | Voz, guitarra, harmônica e batería |
| Período de actividade | 1991-presente |
| Álbum mais exitoso | Serviço de lavandería (2001) |
| Singelo mais exitoso | Hip's Dom't Envolva (2006) |
| Discográfica(s) | Sony BMG Music Epic Records |
| Artistas relacionados | Juanes, Alejandro Sanz, Wyclef Jean, Carlos Santana, Beyoncé |
| Site | |
| Sitio site | www.shakira.com |
Shakira Isabel Mebarak Ripoll[1] (Barranquilla, 2 de fevereiro de 1977 ), conhecida como Shakira, é uma cantautora e produtora colombiana do género pop rock em espanhol e inglês.
Debutó no mercado discográfico hispanoamericano no 1996 com o álbum Pés descalzos e o sucesso internacional chegou-lhe de forma definitiva em 2001 com Serviço de lavandería.
A artista tem vendido ao redor de 50 milhões de discos até a data.[2] Tem sido ganhadora em duas ocasiões do Prêmio Grammy e sete vezes ganhadora do Grammy Latino.[3] A empresa Live Nation considera a Shakira a artista mais importante de sua geração por seu impacto global claramente consolidado, e localiza-a com este contrato dentro dos artistas mais importantes do mundo.[4] Actualmente, superou os cem milhões de dólares em ganhos. Segundo a revista Forbes, é uma das cantoras que mais dinheiro ganha.[5]
Conteúdo
|
Primeiros anos
Shakira nasceu o 2 de fevereiro de 1977 em Barranquilla , Colômbia; é filha de Nidia do Carmen Ripoll Torrado (barranquillera de ascendência espanhola e italiana) e William Mebarak de ascendência libanesa. À idade de oito anos começou a escrever e compor canções.[cita requerida] Participou pela primeira vez no concurso televisivo Procurando artista infantil no ano 1988 (da corrente regional da costa colombiana Telecaribe), concurso que ganhou durante três anos consecutivos.[cita requerida]
Aos dez anos, Shakira foi recusada para o coro de sua escola por seu pronunciado vibrato que a fazia realçar entre suas colegas.
Carreira artística
Inícios
Entre os dez e os treze anos, Shakira converteu-se em uma celebridad local depois de participar em diferentes festivais.[cita requerida] Como consequência disso, conheceu a uma produtora de teatro[cita requerida], quem a ajudou a se dar a conhecer fora de Barranquilla. Conheceu também a um executivo de Sony Colômbia, quem depois de uma prova decidiu promover à cantora dentro de sua produtora. A audição de umas fitas não convenceu em princípio aos dirigentes da mesma,[cita requerida] mas depois da escutar ao vivo, Shakira foi contratada para gravar três álbuns.
Shakira transladou-se a Bogotá (Colômbia), e com catorze anos de idade lançou seu primeiro álbum em 1991 , titulado Magia, com canções escritas por ela mesma, entre as que se destacam "Magia", "Esta noite vou contigo" e "Tuas gafas escuras", no entanto o álbum não atingiu o sucesso esperado, vendendo somente mil instâncias.[cita requerida] Seu segundo disco, Perigo lançado em 1993 , foi editado por interprete-a, já com 16 anos. Este segundo disco resultou ser outro falhanço para Shakira quanto a vendas e por isso decide tomar um receso musical para terminar seus estudos.[cita requerida]
A descolagem artística
Em 1995 , o selo discográfico decide lançar ao mercado um disco de sucessos de artistas colombianos. É bem como pensam em Shakira e comentam-lhe que incluirão uma canção de algum de seus trabalhos discográficos anteriores, Magia e Perigo, ao que Shakira se nega e oferece compor uma canção especialmente para dito disco recopilatorio. É bem como nasce "Onde estás coração?", convertendo em um sucesso solicitado nas rádios. A canção também começa a se escutar fora de sua Colômbia natal.
É de modo que em 1996 publicou o disco Pés descalzos (gravado em 1995), que graças ao trabalho de produção de Luis Fernando Ochoa convertê-la-ia em uma figura no âmbito musical hispanoamericano. Dando-se a conhecer com o singelo'"Onde estás coração?", canção que apareceu no recopilatorio "Nosso rock" e que levou a encontrar aos oyentes "Estou aqui". As canções "Pés descalzos, sonhos brancos", "Antología", "Um pouco de amor" e "Querer, mata-se" foram também sucessos populares. O disco atingiu vendas superiores aos 5 milhões de instâncias,[6] que aumentaram ainda mais com as remezclas de Pés descalzos. Em seu primeiro álbum de remezclas titulado The Remixes também incluiu algumas versões em português de suas canções mais conhecidas, e vendeu ao redor de 500.000 unidades[7] a nível mundial.
Consolidação
.png/180px-Shakira_by_Jose_Miguel_Serrano_(cropped_version).png)
Shakira grava Onde estão os ladrões?, disco que foi lançado em setembro de 1998 , com um custo de produção próximo aos três milhões de dólares estadounidenses,[cita requerida] e se estima que tem vendido até o momento mais de 7 milhões de cópias [8] estendendo sua fama a outros mercados e países como França, Suíça, Canadá e, especialmente, aos Estados Unidos, só nesse país vendeu mais de 1 milhão de instâncias.[9] Foram especialmente exitosos os singelos "Cega, sordomuda", "Inevitável" e "Olhos assim".
Devido ao sucesso do álbum, Shakira foi convidada por MTV em 1999 para produzir seu primeiro álbum ao vivo, titulado MTV Unplugged, o qual inclui todas as canções de Onde estão os ladrões? (excepto "Que voltes").[cita requerida] Seu desenchufado ou unplugged foi o primeiro em transmitir nos Estados Unidos sendo interpretado por uma artista latina e em castelhano.[cita requerida] O álbum vendeu mais de 5 milhões de unidades a nível mundial.[10] Foi lançado ao mercado no ano 2000.
Em março de 2000 iniciou uma gira de três meses denominada Tour Anfibio, que incluiu concertos na América Latina e os Estados Unidos. Gira-a começou em Peru e concluiu na Argentina. Em agosto seguinte, ganhou um MTV Video Music Award na extinta categoria de Prêmio Internacional do Público com a canção "Olhos assim".[cita requerida]
Incursão no mercado anglosajón
O disco "bilingüe" Serviço de lavandería fundiu pop e rock com elementos da música latina (por exemplo, tango e música andina) ou elementos árabes.[cita requerida] O álbum também incluiu quatro canções em espanhol, entre elas "Que me fiques tu" e "Te deixo Madri", as únicas que não foram traduzidas do inglês ao espanhol.[cita requerida] Ainda com críticas com respeito a sua adecuación à língua inglesa, Laundry Service foi um sucesso comercial, com vendas que, paulatinamente, superariam as 13 milhões de unidades em todo mundo,[7] como se diz na página oficial de Shakira. Foi especialmente exitoso seu primeiro singelo, "Whenever, Wherever" (sua versão em espanhol titulou-se "Sorte") que ocupou o número um nas listas de sucessos de vários países, e foi número seis no Billboard Hot 100,[11] igualmente o singelo teve sucesso na Europa, em países como França onde foi singelo de diamante, com mais de 970.000 unidades vendidas[12] ou em Suíça, onde a canção se manteve no primeiro lugar durante 17 semanas seguidas.[13] O segundo singelo, "Underneath Your Clothes", foi também exitoso em vários países da Europa, América e Ásia, em Estados unidos o singelo ocupou o posto número 9 no Billboard Hot 100.[11] Para os países de fala hispana lançou "Deixo-te Madri" como segundo singelo.
Meses depois, "Objection (Tango)" (em espanhol, "Aviso-te, anuncio-te (tango)") converteu-se no terceiro singelo do álbum com sucesso moderado. Finalmente, para a Europa e Austrália lançou-se a canção "The one", que não teve demasiada repercussão. Enquanto, para os países de fala hispana lançou-se "Que me fiques tu".
Em 2002 Shakira publicou um disco compacto com seus maiores sucessos em espanhol até o momento, que continha canções de Pés descalzos, Onde estão os ladrões?, MTV Unplugged e Serviço de lavandería e cujo título foi simplesmente Grandes sucessos. Conseguiu vendas a mais de 3,5 milhões de instâncias.[14]
O Tour da Mangosta
Devido ao sucesso de Serviço de Lavandería, entre o 2002 e 2003 realizou-se o Tour da Mangosta com o qual Shakira realizou 61 apresentações internacionais.[cita requerida] O nome de gira-a prove segundo a própria Shakira de que "A mangosta é o único animal que é inmune ao veneno da cobra. Para mim, a cobra simboliza todo o ódio, doença e negatividad no mundo. Deveríamos ser mais como a mangosta e atacar a cabeça da cobra".[cita requerida] Nos concertos, fazendo referência a isto, aparecia uma projecção onde se mostrava como a mangosta derrotava à cobra.[cita requerida] O video estava dividido em duas secções e terminava ao final do concerto com a lenda "Mordam o pescuezo do ódio. Matem à morte".
Shakira publicou em 2004, um DVD recopliatorio como documento dessa gira, junto com um disco de audio, titulado Live & Off The Record (Ao vivo e em privado). O DVD continha quinze canções ao vivo e um documental; e no CD de audio só se incluíam dez canções. As vendas chegaram aos 4 milhões de unidades.[15]
Consolidação a nível mundial
As fixações
Shakira demorou ano e médio em preparar este projecto.[cita requerida] A decisão de sacar dois álbuns simultaneamente não estava premeditada, no entanto, o excesso de material composto lhe fez tomar esta decisão.[cita requerida] Shakira considera este projecto como sua "tese de grau".[cita requerida] Entre os dois álbuns têm vendido ao redor de 12 milhões de cópias mundialmente, segundo a página oficial da cantora.[7]
Fixação oral vol. 1
Quatro anos após o lançamento de Serviço de lavandería, Shakira lançou Fixação oral vol. 1 durante o mês de junho de 2005 na Europa, Norteamérica, Austrália e Latinoamérica. O álbum chegou ao primeiro lugar de vendas em México , Colômbia, Argentina, Espanha e vários países de Latinoamérica.[cita requerida] Dentro dos Estados Unidos Fixação oral vol. 1 debutó no número quatro dentro do Billboard 200.[cita requerida] Até a data, o disco quase supera a cifra de 4 milhões de unidades vendidas em todo mundo segundo a biografia da página oficial de Shakira.[7]
O primeiro singelo titulou-se "A tortura" com a contribuição do cantor espanhol Alejandro Sanz. A canção é basicamente pop latino mas com certas influências do dance-hall jamaicano.[cita requerida] Esta canção levou-a a ocupar os primeiros lugares nas listas musicais em vários países e manteve-se durante 25 semanas consecutivas no posto número um de Hot Latin Tracks de Billboard.[7] O segundo singelo foi "Não", uma balada que não teve tanta presença internacional como sua predecessora.[cita requerida] "Dia de janeiro" (lançada só em Latinoamérica) e "A parede" converter-se-iam nos dois seguintes singelos. "A parede" foi número um em Espanha durante 4 semanas e "Dia de janeiro" teve bastante sucesso em Latinoamérica.[cita requerida]
Em 2005, Shakira converteu-se na primeira cantora latina em interpretar um tema musical em espanhol durante a cerimónia dos MTV Video Music Awards e em ser nominada a ditos prêmios por um vídeo de uma canção em espanhol.[16]
Em 2006 foi galardoada com seu segundo prêmio Grammy na categoria de "Melhor Álbum Latino Rock/Alternativo" ("Best Latin Rock/Alternative Album").[cita requerida] Nesse mesmo ano, ganhou quatro prêmios Grammy Latino por este álbum.[cita requerida]
Como tema principal da então nova campanha de automóveis SEAT, "As da intuición" começa a soar em Espanha em 2007, país onde este tema se converteu no segundo tema mais popular de Fixação oral vol. 1,[cita requerida] após "A tortura", e manteve-se no primeiro posto da lista de sucessos da emissora "Os 40 Principais" durante oito semanas não consecutivas.[cita requerida] Em certos lugares da Europa teve algo de presença sua versão inglesa, "Pure Intuition".[cita requerida] Foi o último single de Fixação oral vol. 1.
Fixação oral vol. 2
O 28 de novembro de 2005, lançou seu primeiro álbum de estudo completamente em inglês titulado Oral Fixation Vol. 2, uma continuação de Fixação oral vol. 1. Debutó na posição número cinco nos Estados Unidos dentro do Billboard 200 mas rapidamente afundou-se na listagem,[cita requerida] precipitando um re-edição seis meses mais tarde.[cita requerida] Ainda assim o disco remontou chegando à posição 23 como um dos discos mais vendidos do 2006 em EE.UU.[17] Até a data, segundo a página site oficial de Shakira, o álbum tem vendido ao redor de 8 milhões de cópias mundialmente.[7]
A princípios de 2006 , recebeu a certificación de treze discos de ouro de diferentes países (Canadá, México, Espanha, Argentina, Chile, Índia, Alemanha, Áustria, Itália, Portugal, Noruega, Hungria e seu país natal Colômbia).[18]
Seu primeiro singelo foi Dom't Bother" que conseguiu um sucesso moderado na Europa, mas não teve o sucesso esperado no mercado anglosajón, o que conduziu a uma reedición, médio ano depois, que se reforçou com a adição de "Hips Dom't Envolva" a Oral Fixation Vol. 2 que foi o segundo single. Nesses seis meses, não teve nenhum singelo de Oral Fixatión Vol. 2.
"Hips Dom't Envolva", que atingiu grande sucesso a nível mundial convertendo na canção mais descarregada por Internet[19] é uma canção com uma mistura de cumbia , pop latino, reggaetón, molho e hip hop, escrita originalmente pelo rapero e produtor Wyclef Jean e cujo título era "Dance Like This". Shakira decidiu versionarla com ajuda do próprio Jean. O singelo converteu-se na canção mais exitosa em inglês de Shakira. Com o lançamento de "Hips Dom't Envolva" como uma canção extra do álbum, incrementou as vendas de Oral Fixation Vol. 2 ainda mais ao redor do mundo, mas especialmente nos Estados Unidos onde deu um salto da posição número 98 ao número 6 no Billboard 200,[19] o que gerou que se lhe outorgasse a certificación de disco de platino o 4 de abril de 2006 ao ter superado o milhão de unidades vendidas nos Estados Unidos.[20]
Shakira foi a eleita para cantar uma versão especial de "Hips Dont Envolva" (versão Bamboo) na cerimónia de clausura do Campeonato mundial de futebol Alemanha 2006, sendo esta a primeira vez na história que uma cantora feminina latina canta neste evento.[cita requerida]
Em novembro de 2006 lançou como último singelo "Illegal". É uma balada que conta com a participação de Carlos Santana.[cita requerida] Teve um sucesso moderado na Europa e sua saída como single foi cancelada nos Estados Unidos.
Em novembro do 2006 colocou-se uma estátua de Shakira nas afueras do estádio Metropolitano de futebol de sua cidade natal Barranquilla, Colômbia, doada pelo artista de origem alemão Dieter Patt.[cita requerida]
Tour Fixação Oral
Em verão de 2006 arrancou o Oral Fixation World Tour, gira que a levou a percorrer diferentes países em cinco continentes, sendo esta a mais exitosa da colombiana, quem com sua Tour da Mangosta percorreu 61 locaciones.[cita requerida] O tour foi apresentado em 125 lugares ao redor do mundo,[cita requerida] em vários dos quais rompeu recordes de assistência.[cita requerida] Europa tem sido o continente em que mais sucesso tem cosechado esta gira,[cita requerida] obrigado sobretudo a duas importantes praças, Espanha com 15 apresentações e Alemanha com 10.[cita requerida] Em Latinoamérica, México foi o país com maior quantidade de apresentações (21 ao todo), 10 delas em uma primeira visita em 2006 e as restantes em seu regresso de fechamento no 2007 deu um concerto no Zocalo onde teve uma audiência a mais de 210.000 pessoas o concerto maior na história de México,[21] seguido por Colômbia e Porto Rico, com três a cada um. Gira-a terminou oficialmente o 14 de julho de 2007 na Nigéria, dentro do Thisday Festival. Mas em dezembro de 2007 realizou um último concerto em Georgia , que foi gratuito.[cita requerida]
Ainda que não fazia parte da gira, Shakira se apresentou no Live Earth na Alemanha, onde interpretou quatro canções, uma delas com a colaboração do músico argentino Gustavo Cerati.[cita requerida]
2007: banda sonora do amor nos tempos do cólera
She Wolf (2009)
"She Wolf" é o sexto álbum de estudo de Shakira, lançado o 12 de outubro de 2009 . Segundo as próprias palavras da cantora colombiana, o álbum é "electrónico, com muita fusão e muito bailable". O 29 de junho de 2009 estreou-se a versão em espanhol do primeiro singelo de Shakira titulado Loba" ("She Wolf" em inglês). Loba foi escrita por Shakira (na versão em espanhol colaborou Jorge Drexler) e coproducido entre a barranquillera e John Hill.[22] O 31 de julho do 2009 estreou-se o vídeo de “She Wolf” que foi dirigido por Jake Nava e gravado na em junho.[cita requerida]
A portada do álbum foi desvelada no dia 9 de agosto do 2009.[23]
Tour das delícias
Pinitos como actriz
Shakira apareceu na Série Original de Disney Channel Os Feiticeiros de Waverly Place, onde revela supostamente que ela não existe, que em realidade é o Tio Kelbo de Alex Russo e que foi um invento dele. Aparte de fazer o episódio, fez um especial sobre o mesmo, no que contava todo o que gostava de de a série, seu feiticeiro favorito e se tinha gostado de gostado. No episódio cantou a canção «Gitana».
Vida pessoal
No ano 2000 começou a sair com Antonio da Rúa, filho do então Presidente da Argentina Fernando da Rúa, um romance que fez notícia em toda América Latina. Em março de 2001 , Da Rúa propôs-lhe casal. Tem tido muitos rumores sobre o casal nos últimos anos. Em junho de 2007, os meios especularam que o casal se tinha separado. Dias dantes, Shakira e Antonio foram visto em um restaurante de Nova York, onde negaram os rumores.[24] A futura suegra de Shakira, Inés Pertiné revelou que o casamento teria lugar em setembro de 2007 na mansão que Shakira tem na República Dominicana. Também disse que Shakira já tinha ordenado à desenhadora argentina María Pryor desenhar seu vestido de noiva.[25] Tudo isto foi negado pela mesma Shakira em México .[26]
Em setembro de 2009 Shakira declarou em sua página de Twitter "Nem casamos-nos, nem brigamos-nos. Estamos muito juntos e muito bem."[27] Shakira também tem declarado que sua relação já funciona como um casal casado, e que não precisam papéis para isso.[28] Entre os interesses de Shakira está a história mundial, e com frequência estuda a história e a língua dos países que visita.[29] Shakira é prima do modelo e Miss Colômbia 2005, Valerie Domínguez.[30]
Activismo social
Shakira também tem dedicado à fundação que criou em 1995, chamada Pés Descalzos com o fim de ajudar a meninos de Colômbia e de países do terceiro mundo.[cita requerida] A cantora colombiana, graças a seu labor com esta fundação foi escolhida pela UNICEF como embaixadora de boa vontade.[cita requerida] Em abril de 2006, Shakira recebeu uma menção honorífica em uma cerimónia da Organização das Nações Unidas pela criação da fundação Pés Descalzos. No acto de entrega declarou: "Não esqueçamos que ao final de dia quando todos se vão a casa, 960 meninos terão morrido em Latinoamérica."[cita requerida]
A marca espanhola de automóveis SEAT uniu-se com Shakira para criar um auto que leva como nomeie Pés Descalzos e se subastó em 2007 entre quem doaram dinheiro à fundação.[cita requerida] Também nesse ano a cantora colombiana participou na iniciativa Clinton, onde ela, em nome dos membros da Fundação ASAS (América Latina Em Acção Solidaria), doou mais de 40 milhões de dólares à gente de Peru e da Nicarágua pelos factos ocorridos em ambos países e 5 milhões mais para projectos de educação em Latinoamérica.[cita requerida] Ademais, em maio de 2008 participou em um dos concertos benéficos das ASAS.
A princípios de 2009, inaugurou-se a Instituição Educativa e Centro Comunitário Fundação Pés Descalzos. Leste está focalizado em dar uma melhor educação às pessoas que vivem na Praia, às afueras de Barranquilla, os quais são em seu grande parte artesãos e pescadores. Este colégio começou labores no dia em que Shakira cumpriu 32 anos.[1]
Colaborações
- Em 2007, colabora com seu colega e amigo Alejandro Sanz, no ábum O comboio dos momentos na canção Agradeço-to, mas não.
- Em 2007 também participa em uma canção e vídeo musical titulado Beautiful Envolver para a cantora estadounidense Beyoncé, correspondente a seu álbum "B'Day". Shakira não participa na versão em espanhol, titulada Belo embusteiro.
- Nesse mesmo ano ademais colabora com o tema Se tu não voltas para o cantor espanhol Miguel Bosé, correspondente a seu álbum Papito.
- Shakira colaborou junto a outras artistas, entre elas Pink, Madonna, KT Tunstall e Joss Stone, em uma canção benéfica que aparece no disco de Annie Lennox, titulada Sing. O álbum saiu à venda em outubro de 2007.
- Também um dueto junto a Wyclef Jean titulado King and Queen. O álbum saiu à venda em dezembro de 2007.
Discografía
Giras musicais
- 1996-1997: Tour Pés Descalzos
- 2000: Tour Anfibio
- 2002-2003: Tour da Mangosta
- 2006-2007: Tour Fixação Oral
- 2010: Tour das Delícias
Prêmios
Referências
- ↑ a b «Shakira cumpriu 32 anos» (em espanhol). O Universo. Consultado o 7 de agosto de 2009.
- ↑ Shakira’s Songs Are the Heart of Her Success
- ↑ People and Profiles - Shakira
- ↑ Shakira já é 70 milhões de dólares mais rica!
- ↑ Shakira supera 100 milhões de ganhos
- ↑ Shakira’s Songs Are the Heart of Her Success
- ↑ a b c d e f Biografia de Shakira
- ↑ Onde estão os ladrões?
- ↑ Shakira - Onde estão os ladrões (1998)
- ↑ Shakira Realms - MTV Unplugged
- ↑ a b RollingStone - Shakira Biography
- ↑ InfoDisc : Lhes Certifications (Singles) du SNEP (lhes Disques de Diamant)
- ↑ The official swiss charts - Shakira - Whenever Wherever
- ↑ Shakira Realms - Grandes sucessos
- ↑ Shakira Realms - Live & Off the Record
- ↑ MTV - 2005 Video Music Awards
- ↑ The Billboard 200 (2006)
- ↑ Diário Correio - Shakira obtém 13 discos de ouro
- ↑ a b Digital Explosion Drives Shakira's 'Hips' To Não. 1
- ↑ Certification
- ↑ O Universal - Canta Shakira ante 210 mil pessoas no Zócalo, reporta SSP
- ↑ [1] Shakira.com
- ↑ Shakira´s official webpage
- ↑ ADNmundo.com
- ↑ "Shakira casa-se em setembro em sua residência de República Dominicana" teranoticias.terra.com
- ↑ ElUniversal.com
- ↑ [2] "Twitter / Shakira: Nem casamos-nos, nem nos pel". Twitter.com. http://twitter.com/shakira/status/3765371798. Retrieved 2009-10-31.
- ↑ "Shakira breaks out of her cage for 'She Wolf' album, video"
- ↑ "Shakira Takes History Class At UCLA" 5-3-2010
- ↑ "Miss Colômbia, prima de Shakira Valerie Domínguez Tarud Miss Colômbia" Univisión 31-9-2009
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga conteúdo multimédia sobre Shakira.Commons
Wikiquote alberga frases célebres de ou sobre Shakira. Wikiquote
- Shakira, sitio site oficial
- Fundação Pés Descalzos
- García Márquez, Gabriel. "Shakira". Revista Homem, de Mudança (Colômbia). Junho de 1999.
