Visita Encydia-Wikilingue.com

Super Bowl XLI

super bowl xli - Wikilingue - Encydia

Super Bowl XLI
1 2 3 4 Total
Indianapolis Colts 6 10 6 7 29
Chicago Bears 14 0 3 0 17
Data 4 de fevereiro de 2007.
Estádio Dolphin Stadium
Cidade Miami
JMV Peyton Manning, marechal de campo, Colts
Favorito Colts por 6,5
Linha altas/baixas 49,5[1]
Hino de EE.UU. Billy Joel
Sorteio Dão Marinho e Norma Hunt[2]
Árbitro Tony Corrente
Espectáculo de médio tempo Prince e a banda Marching 100 da Flórida A M&University
Assistência 74.512
TV nos Estados Unidos
Televisora CBS
Presentadores Jim Nantz e Phil Simms
Rating Nielsen 42,6 (Estados Unidos)[3]
(93,2 milhões de espectadores estimados)
50,2 (Chicago)[4]
55,5 (Indianápolis)
Quota de mercado 64 (Estados Unidos)
77 (Chicago)
83 (Indianápolis)
Custo de um comercial de 30 segundos US2,6 milhões[5] [6]
 < XL Super Bowl XLII > 

O Super Bowl XLI foi a 41ª edição do final pelo campeonato da National Football League (NFL). Este partido de futebol americano disputou-se o 4 de fevereiro de 2007 no Dolphin Stadium localizado em Miami Gardens, um bairro de Miami , Flórida (Estados Unidos) ao termo da temporada de 2006 da NFL. A patada inicial deu-se às 18:27, hora do este dos Estados Unidos. No partido, os campeões da American Football Conference (AFC), os Indianapolis Colts, derrotaram aos campeões da National Football Conference (NFC), os Chicago Bears, 29-17.

Neste partido enfrentaram-se duas equipas que levavam um longo tempo sem chegar ao final do campeonato. Os Colts não tinham jogado um Super Bowl desde que ganharam o Super Bowl V na temporada de 1970 , quando a franquicia ainda jogava em Baltimore ;[7] mudaram-se a Indianápolis em 1984 . Enquanto, os Bears chegaram a um Super Bowl pela primeira vez desde que ganharam o Super Bowl XX na temporada de 1985 .[7] O partido também é notável por ter sido o primeiro Super Bowl no que jogou e ganhou uma equipa dirigida por um treinador afroamericano (ainda que neste caso ambos treinadores, Lovie Smith e Tony Dungy, o eram).[6] [8]

O marechal de campo dos Colts, Peyton Manning, foi nomeado o jogador mais valioso (JMV) do partido, completando 25 de seus 38 passes para 247 yardas e um touchdown, com uma intercepción. Nielsen Média Research reportou 93 milhões de telespectadores para o Super Bowl XLI, convertendo-o na que até esse momento fosse a terceira transmissão televisiva com maior audiência na história dos Estados Unidos, só por trás do Super Bowl XXX e do episódio final da série M*A*S*H.[9]

Conteúdo

Antecedentes

Eleição da sede

Dolphin Stadium durante a temporada de 2006.

O Dolphin Stadium ganhou a luta por ser a sede do Super Bowl XLI o 17 de setembro de 2003 após uma campanha contra Arizona, Tampa Bay, Nova York e Washington D. C. Com este partido, a área metropolitana de Miami empatou a Nova Orleans (Luisiana) como a cidade em acolher mais Super Bowls, com 9.[10]

Leste foi o quarto Super Bowl celebrado no Dolphin Stadium, recinto que também tem sido conhecido como Joe Robbie Stadium e Pró Player Stadium.[10] O inmueble recebeu previamente aos Super Bowls XXIII (transmitido por NBC ), XXIX (por ABC ) e XXXIII (por FOX ). Os Super Bowls II, III, V e XIII também foram jogados em Miami, mas se celebraram no Miami Orange Bowl.[10]

Em fevereiro de 2006 , a NFL e o South Flórida Super Bowl XLI Host Committee (em espanhol Comité Organizador do Super Bowl XLI do sul da Flórida)[11] lançaram o eslogan one game, one dream («um jogo, um sonho»), com a ideia de unir a toda a região do sul de Flórida para trabalhar conjuntamente e organizar o evento.[12] O logotipo do Super Bowl XLI também foi dado a conhecer, apresentando as cores laranja (em referência ao sol) e azul (simbolizando o oceano).[12] A "I" no número romano "XLI" foi desenhada com a forma de um dos prismas anaranjados que se colocam na cada canto de uma zona de anotação já que, segundo o Comité, "a meta é chegar ao jogo".[12] O logotipo tinha o mesmo tom de anaranjado que o do logotipo da equipa da cidade anfitriã, os Miami Dolphins. As letras "XL" eram similares às do logotipo do Super Bowl XL.

Temporada regular

Chicago Bears

Chicago terminou a temporada regular com o melhor registo da NFC, 13-3,[13] para mais tarde avançar ao segundo Super Bowl na história da franquicia. A equipa sobresalió em seu defesa, posicionando-se como terceiro em menos pontos permitidos (255)[14] e segundo em menos pontos permitidos por série ofensiva na une.[15] Ofensivamente, classificaram-se segundos em pontos anotados (427),[16] ainda que mal décimos em pontos por série ofensiva.[15] Por outra parte foram primeiros de une-a em pontos anotados em jogadas defensivas ou de equipas especiais (65).

Os leões do Instituto de Arte de Chicago foram decorados em sinal de apoio aos Chicago Bears.

O ataque dos Bears foi dirigido pelo marechal de campo Rex Grossman, a selecção de primeira rodada da equipa no draft de 2003 . Durante as três temporadas anteriores, Grossman tinha jogado em somente 8 partidos de temporada regular devido a lesões, mas recuperou-se para iniciar como titular nos 16 partidos da temporada de 2006 .[17] Para o final da temporada, acumulou 3193 yardas e 23 touchdowns,[17] a maior quantidade para um marechal de campo dos Bears desde 1995. No entanto, Grossman teve dificuldades para evitar as entregas de bola, pois lançou 20 intercepciones e perdeu 5 fumbles durante o ano.[17] Nos últimos sete partidos da temporada regular, entregou 18 vezes a bola à equipa contrária. Muitos fanáticos e analistas desportivos esperavam que o treinador Lovie Smith o mandasse à banca em qualquer momento, mas Smith fez questão de que Grossman seria o titular durante toda a temporada.

Os receptores abertos Muhsin Muhammad (60 recepções, 863 yardas, 5 touchdowns)[18] e Bernard Berrian (51 recepções, 775 yardas, 6 touchdowns)[19] foram a principal ameaça ofensiva da equipa, junto com a asa fechada Desmond Clark, quem atrapou 45 passes para 626 yardas e 6 touchdowns.[20] O jogo terrestre de Chicago foi dirigido pelos corredores Thomas Jones e Cedric Benson. Jones correu para 1210 yardas e ademais atrapou 36 passes,[21] enquanto Benson correu para 647 yardas e anotou 6 touchdowns.[22]

A defesa de Chicago permitiu o quinto menor yardaje total,[23] além de menos de 100 yardas terrestres por partido,[24] e a menor quantidade de yardas por série ofensiva na NFL.[15] A linha defensiva foi comandada por Adewale Ogunleye —quem contabilizó 6,5 sacks (tacleadas ao marechal)—[25] e o jogador de Pró Bowl Tommie Harris, mesmo que acumulou 5 sacks, além do novato Mark Anderson, o líder da equipa neste rubro com 12 sacks.[26] Por trás deles, dois dos três apoyadores titulares, Lance Briggs e Brian Urlacher, foram seleccionados para o Pró Bowl de 2007. Na secundária, os esquineros Ricky Manning Jr. e Charles Tillman tiveram a cada um 5 intercepciones.

A perda de Harris devido a uma lesão no duodécimo partido da temporada coincidiu com um declive no desempenho da defesa. Dantes de sua lesão, os Bears somente em dois partidos tinham recebido 20 pontos ou mais na contramão (23 pontos contra os Arizona Cardinals na semana seis e 31 contra os Miami Dolphins na semana nove).[27] Após sua lesão, os rivais de Chicago anotaram mais de 20 pontos em seis dos sete jogos restantes, incluindo dois de três partidos de playoffs. Unicamente os New Orleans Saints no Jogo de Campeonato da NFC anotaram menos de 20 pontos.[27]

As equipas especiais dos Bears foram considerados por muitos como os melhores da une. Esta unidade contribuiu 3 jogadores ao Pró Bowl: Brendon Ayanbadejo, o pateador Robbie Gould —o líder de todos os pateadores com 143 pontos—[28] e o regresador de patadas novato Devin Hester, quem ganhou 600 yardas em regressos de patadas de despeje (punts), com uma média de 12,8 yardas por regresso, a oitava média mais alto na NFL.[29] Também estabeleceu um recorde da une com 6 touchdowns em equipas especiais em uma sozinha temporada.

Indianapolis Colts

A que seria o primeiro aparecimento dos Colts em um Super Bowl em 36 anos foi a culminación de um processo de construção que vinha se desenvolvendo desde 9 anos atrás. Em 1998 seleccionaram no draft ao marechal de campo Peyton Manning para que tomasse as riendas da equipa. Durante as seguintes quatro temporadas, Manning —junto com outros jogadores sobresalientes como o receptor aberto Marvin Harrison e o corredor Edgerrin James— converteu aos Colts em um dos melhores equipas ofensivas da NFL, mas o conjunto teve problemas para encontrar consistência na defesa e sempre terminavam ou com uma temporada perdedora ou com a eliminação dos playoffs na primeira rodada. Em 2002 , Indianapolis despediu ao treinador em chefe Jim Mora e substituiu-o com Tony Dungy. Dungy tinha desenvolvido uma de melhore-las defesas na NFL quando esteve nos Tampa Bay Buccaneers, e se esperava que pudesse resolver os problemas defensivos dos Colts.


Durante as seguintes quatro temporadas, os Colts ganharam 48 de 64 partidos, mas ainda não podiam ter sucesso na postemporada. Em 2002 foram derrotados 41-0 na rodada de curingas pelos New York Jets.[30] Ao ano seguinte ganharam seus dois primeiros partidos de playoffs com impressionantes actuações ofensivas, e atingiram o Jogo de Campeonato da AFC. Aí perderam contra os eventuais campeões New England Patriots 24-14,[31] com Manning lançando quatro intercepciones. Em 2004 os Colts tiveram uma das temporadas ofensivas mais espectaculares na história da NFL, ao anotar 522 pontos e ganhar 6582 yardas,[32] enquanto Manning estabeleceu recordes da NFL por mais passes de touchdown e maior rating de pino em uma temporada. Mas de novo a defesa dos Patriots superou-os, já que perderam 20-3 na rodada divisional dos playoffs.[33]

Em 2005 a defesa dos Colts melhorou, convertendo à equipa em um claro favorito na NFL. Ganharam os primeiros 13 partidos da temporada e terminaram com um registo de 14-2,[34] enquanto posicionaram-se segundos na NFL tanto em pontos anotados como em menor quantidade de pontos permitidos. No entanto, uma vez mais perderam na rodada divisional de playoffs, desta vez contra os Pittsburgh Steelers, 21-18.[35] Após outra decepcionante derrota, Manning tinha-se ganhado uma reputação de ser incapaz de atingir um campeonato,[36] a qual o vinha seguindo desde seus dias na universidade após que não pôde ganhar um sozinho título da NCAA com os Tennessee Volunteers (quem ganharam um título no ano após que Manning se graduó). Os Colts perderam a alguns jogadores finque após a temporada de 2005, incluindo a Edgerrin James, quem saiu dos Colts para unir-se aos Arizona Cardinals, e ao pateador Mike Vanderjagt, o líder da NFL de todos os tempos em percentagem de golos de campo acertados, quem se marchou aos Dallas Cowboys.

Apesar de tudo, os Colts seguiram sendo um dos melhores equipas da AFC na temporada de 2006 da NFL. Manning foi convidado ao Pró Bowl por sétima vez em sua carreira, completando 362 de 557 passes para 4397 yardas e um total de 31 touchdowns,[37] a maior quantidade de une-a nessa temporada, com 4 touchdowns adicionais por terra e só 9 intercepciones e 14 sacks.[37] Seu alvo favorito foi Harrison, quem atrapou 95 passes para 1366 yardas e 12 touchdowns.[38] O receptor Reggie Wayne também foi uma forte ameaça com 86 recepções para 1310 yardas e 9 touchdowns.[39] As asas fechadas Ben Utecht e Dallas Clark igualmente foram brancos fiáveis, a cada um registando mais de 30 recepções e superando as 300 yardas. Por terra, o corredor novato Joseph Addai foi o líder da equipa com 1081 yardas e uma média de 4,8 yardas por acarreto.[40] Também atrapou 40 passes para 325 yardas, contando com 7 touchdowns por terra e 1 por ar.[40] O corredor Dominic Rhodes foi outro colaborador importante, correndo para 641 yardas e atrapando 36 passes para 251 yardas.[41] A linha ofensiva foi comandada pelos jogadores de Pró Bowl Jeff Saturday e Tarik Glenn. Nas equipas especiais, os Colts contrataram ao pateador Adam Vinatieri para que tomasse o lugar de Vanderjagt. Ainda que a percentagem de efectividad de Vinatieri era menor, os Colts consideraram que foi um ganho devido à reputação do jogador de converter patadas "trascendentales", reputação respaldada por seus golos de campo que lhe valeram a vitória nos Super Bowls XXXVI e XXXVIII com os Patriots.

A defesa de Indianapolis terminou segunda na NFL em menos yardas por ar permitidas.[42] Dwight Freeney e Robert Mathis (quem registaram 9,5 sacks e forçaram 4 fumbles) foram amplamente considerados como uns dos melhores linieros defensivos exteriores por ar e por terra da NFL. Por trás deles, o apoyador Provo June comandou à equipa em tacleadas (92) e intercepciones (3). A defesa terrestre dos Colts, não obstante, foi uma grande deficiência da equipa, permitindo 2768 yardas por terra e uma média de 173 por partido, sendo a última defesa da NFL nestes rubros.[43] Outra questão de importância para os Colts foram as equipas especiais defensivos, pois terminaram na posição 30 de 32 em yardaje média permitida em patadas de saída (kickoffs) e na posição 31 em yardaje média permitida em patadas de despeje (punts).

Indianapolis começou a temporada ganhando seus primeiros 9 partidos, mas perdeu quatro dos seguintes sete e finalizou com um registo de 12-4,[44] obtendo desta forma a posição número 3 de 6 para os playoffs da AFC.[13] Portanto, perderam a possibilidade de descansar na primeira semana e teriam que ganhar três partidos para chegar ao Super Bowl.

Comparação estatística

A seguinte tabela estabelece uma comparação das estatísticas obtidas durante a temporada regular por ambos equipas nas principais categorias (a posição ocupada entre os 32 equipas da une aparece entre parênteses, e uma «e» indica que há empate na posição).

Estatística Indianapolis Colts Chicago Bears
Pontos anotados por partido26,7 (2°, e)26,7 (2°, e)
Pontos permitidos por partido22,5 (23°)15,9 (3°)
Yardas terrestres obtidas por partido110,1 (18°)119,9 (15°)
Yardas terrestres permitidas por partido173,0 (32°)99,4 (6°)
Yardas por ar obtidas por partido269,2 (2°)205,1 (14°)
Yardas por ar permitidas por partido159,2 (2°)194,8 (11°)
Yardas obtidas por jogada6,0 (2°)5,0 (21°)
Yardas permitidas por jogada5,5 (29°)4,6 (2°)
Tempo de posse por partido29:32 (23°)30:56 (11°)
Percentagem de conversão de terceiras oportunidades56 (1°)37 (22°)
Percentagem de conversão de terceiras oportunidades na contramão47 (32°)31 (2°)
Percentagem de conversão de quartas oportunidades0 (32°)69 (4°, e)
Percentagem de conversão de quartas oportunidades na contramão79 (30°, e)62 (27°)
Balanço de entregas de bola+7 (7°)+8 (4°)
Fonte: NFL.com Stats[45]

Postemporada

Ainda que a defesa terrestre dos Colts viu-se extremamente débil durante a temporada regular, terminou sendo um factor finque em seu caminho ao Super Bowl. Na primeira rodada, Indianapolis derrotou aos Kansas City Chiefs 23-8,[44] limitando ao corredor dos Chiefs Larry Johnson —quem correu para 1789 yardas durante a temporada—[46] a só 32 yardas em 13 acarreos. Depois, derrotaram aos Baltimore Ravens 15-6,[44] com Vinatieri empatando um recorde em playoffs de 5 golos de campo anotados em um mesmo partido e detendo ao corredor Jamal Lewis —ganhador de 1132 yardas por terra durante a temporada—,[47] mesmo que só pôde somar 53 yardas naquele partido.

Posteriormente os Colts enfrentaram-se a seus archirrivales, os New England Patriots, no Jogo de Campeonato da AFC.[36] [48] New England adiantou-se rapidamente no marcador, tomando uma vantagem de 21-6, mas Indianapolis recuperou-se na segunda metade do partido, na que somaram 32 pontos contra só 13 dos Patriots. A série ofensiva final dos Colts ajudou muito a fazer perder a Manning sua imagem negativa nos jogos grandes. Com 2:22 por jogar no partido, os Colts tinham a bola em sua própria yarda 20 perdendo 34-31. Nas primeiras quatro jogadas da série, Manning completou três passes, movendo o ovoide 69 yardas até a yarda 11 dos Patriots em só 24 segundos. Três jogadas depois, Addai anotou um touchdown com uma carreira de 3 yardas para pôr a sua equipa adiante, 38-34, com só 60 segundos por jogar em tempo regular.[36] [48] Os Patriots responderam com uma série ofensiva que chegou até a yarda 45 dos Colts, mas o back defensivo Marlin Jackson terminou a série com uma intercepción para lhe dar a vitória a Indianapolis.[48] Este resultou ser o maior regresso em um Jogo de Campeonato da AFC ou NFC na história.

Enquanto, após ter descansado na rodada de curingas, os Bears começaram seu postemporada com uma vitória 27-24 sobre os Seattle Seahawks com um golo de campo de 49 yardas de Robbie Gould em tempo extra.[49] Em uma semana depois, derrotaram aos New Orleans Saints 39-14 no Jogo de Campeonato da NFC.[50] Chicago dominou a maior parte do jogo, conseguindo uma vantagem tempranera de 16-0.[51] Dois passes de touchdown do marechal de campo dos Saints Drew Brees cortaram a vantagem a 16-14,[51] mas mais adiante os Bears anotaram 23 pontos sem resposta para chegar a seu primeiro Super Bowl desde 1985.[50] Thomas Jones terminou o partido com um recorde da franquicia em postemporada de 123 yardas por terra e duas touchdowns.[51]

Esta foi a primeira ocasião desde a postemporada de 1996 em que as duas equipas locais ganharam os Campeonatos de Conferência.

Práticas e notas prévias

O Dolphin Stadium pouco dantes do Super Bowl XLI.

Resumem do partido

Primeira metade

Os Bears ganharam o lançamento da moeda e elegeram receber a bola, enquanto os Colts elegeram defender o lado este do campo.[58] Pela primeira vez na história do Super Bowl, o partido jogou-se baixo a chuva, a qual foi constante ao longo do encontro.[6] [59] Esta teve um enorme impacto no mesmo, provocando fumbles, resbalones e passes soltados. No entanto, a chuva não afectou ao regresador de patadas dos Bears Devin Hester, quem devolveu a patada inicial do partido 92 yardas para um touchdown dando desta forma a Chicago a vantagem mais rápida na história do Super Bowl.[6] [58] [60] Também foi o primeiro touchdown em uma patada inicial,[59] e o oitavo regresso de patada para touchdown em um Super Bowl; só dois das oito equipas que o conseguiram terminaram ganhando o partido: os Green Bay Packers no Super Bowl XXXI e os Baltimore Ravens no Super Bowl XXXV. Os Colts evitaram patearle a Hester pelo resto do partido, permitindo-lhe regressar só um punt mais, e pateando relativamente em curto quando Hester se encontrava em posição para regressar as patadas.

Na primeira série ofensiva do partido para Indianapolis, o back defensivo Chris Harris interceptou um passe profundo de Peyton Manning em terceira oportunidade e regressou-o 6 yardas até a yarda 35 dos Bears.[58] No entanto, Chicago não pôde obter uma primeira oportunidade naquela posse e foram forçados a despejar. Após vários acarreos e passes curtos, Manning superou à defesa dos Bears com um passe de touchdown de 53 yardas a Reggie Wayne,[60] cortando a vantagem dos Bears a 7-6, ainda que falharam a tentativa de ponto extra após que o homem que devia sustentar a bola, Hunter Smith, o soltasse.[58] Na seguinte patada de saída, a asa fechada de Chicago Gabe Reid soltou a patada de Adam Vinatieri ao ser tacleado por Robert Mathis; o guarda dos Colts Dylan Gandy recuperou a bola solta.[58] Não obstante, na seguinte jogada, Indianapolis voltou a entregar o ovoide quando o corredor Joseph Addai soltou a bola e a asa defensivo dos Bears Mark Anderson o recuperou.[58]

Na primeira jogada após a entrega de bola, uma carreira de 52 yardas de Thomas Jones moveu a bola até a yarda 5 dos Colts. Três jogadas depois, Rex Grossman lançou um passe para touchdown ao receptor Muhsin Muhammad, pondo o marcador 14-6 a favor dos Bears.[58] Após forçar a Indianapolis a despejar, Chicago voltou a perder a bola quando o fumble de Cedric Benson foi recuperado pela asa defensiva dos Colts Dwight Freeney na yarda 43 dos Bears.[58] Indianapolis subsecuentemente avançou até a yarda 36, mas decidiu despejar em lugar de arriscar com uma tentativa de golo de campo de 53 yardas.

Após um despeje de Chicago, Indianapolis avançou 47 yardas e Vinatieri anotou um golo de campo de 29 yardas para pôr o marcador 14-9.[58] Chicago foi forçado a despejar outra vez na série seguinte, e o regresador Terrence Wilkins devolveu a patada 12 yardas até sua própria yarda 42. Manning começou a nova série com um passe de 22 yardas a Marvin Harrison. Seu seguinte passe foi para a asa fechada Dallas Clark para 17 yardas. Dois passes completos mais moveram ao ovoide até a yarda 11 dos Bears, e depois Dominic Rhodes levou a bola até a zona de anotação com três acarreos consecutivos, o último de 1 yarda,[60] para pôr a sua equipa adiante pela primeira vez no partido, 16-14, com 6:09 por jogar no segundo quarto.[58]

Após outro despeje por parte de Chicago, os Colts avançaram até a yarda 36 dos Bears dantes de que o back defensivo de Chicago Charles Tillman terminasse a série forçando e recuperando uma bola solta da asa fechada Bryan Fletcher. Mas na seguinte jogada, Grossman soltou a bola, e o back defensivo dos Colts Raheem Brock recuperou-o.[58] A seguir Manning conduziu a Indianapolis até a yarda 17 de Chicago. A dois segundos de terminar a primeira metade, Vinatieri tentou um golo de campo de 36 yardas, mas seu patada desviou-se para a esquerda, e o marcador permaneceu 16-14 a favor dos Colts ao chegar ao médio tempo.[58]

Segunda metade

Indianapolis recebeu primeiro a bola na segunda metade.[58] Wilkins regressou 26 yardas a patada inicial até a yarda 38 dos Colts. Naquela posse, Addai correu cinco vezes para 25 yardas e atrapou quatro passes para 19 yardas ao avançar os Colts 56 yardas em 13 jogadas, conseguindo concretar um golo de campo de Vinatieri de 29 yardas e incrementando sua vantagem a 19-14.[58] Na seguinte série dos Bears, Jones começou com um acarreto de 14 yardas, e depois Muhammad atrapou um passe de 9 yardas, pondo a Chicago em segunda oportunidade e uma yarda por avançar na yarda 45 dos Colts. Mas na seguinte jogada, Grossman foi derrubado por Anthony McFarland para uma perda de 11 yardas. Depois, em terceira oportunidade, soltou a bola. Grossman recuperou ele mesmo a bola solta, mas os Bears foram forçados a despejar, e Wilkins regressou a patada 12 yardas até a yarda 36 dos Colts.[58] Rhodes depois ganhou 52 yardas em quatro acarreos, com um castigo na contramão de Chicago por sujeitar a máscara do corredor acrescentando outras 10 yardas a seu ganho. Chicago conseguiu deter a série em sua própria yarda 2, mas Vinatieri converteu seu terceiro golo de campo para pôr o marcador 22-14.[58]

A asa fechada de Chicago John Gilmore recebeu a patada de Vinatieri e devolveu-a 9 yardas até sua própria yarda 45, com um castigo por rudeza desnecessária sobre Mathis acrescentando outras 15 e dando-lhe aos Bears uma primeira oportunidade desde a yarda 40 dos Colts. Chicago só pôde ganhar 14 yardas naquela ofensiva, mas foi suficiente para que Robbie Gould convertesse um golo de campo de 44 yardas, recortando a distância a 22-17.[58] Após uma série de 7 jogadas de Indianapolis que terminou em despeje, Chicago começou a nova série ofensiva desde sua própria yarda 20 com 13:38 por jogar no partido. Mas quatro jogadas depois, o back defensivo dos Colts Kelvin Hayden interceptou um passe que ia dirigido a Muhammad e o regressou 56 yardas para um touchdown, aumentando a vantagem de sua equipa a 29-17.[58] [60]

Em adiante, os Colts apoderaram-se do partido. Quatro jogadas após a patada de saída correspondente, o back defensivo de Indianapolis Bob Sanders interceptou um passe de Grossman e regressou-o 38 yardas até a yarda 41 dos Bears. A defesa de Chicago eventualmente forçou-os a despejar, mas a patada de 32 yardas de Smith encerrou aos Bears em sua própria yarda 8. Chicago pôde avançar até seu yarda 47, mas em uma tentativa de conversão em quarta oportunidade, a asa fechada Desmond Clark soltou um potencial recepção de primeira oportunidade após ter sido golpeado pelo back defensivo Matt Giordano. Os Colts subsecuentemente enviaram oito acarreos consecutivos de Dominic Rhodes dantes de entregar a pelota, deixando só 1:42 no relógio.[58] Seis jogadas depois, o jogo terminou.[58]

Contagem de anotações

Estatísticas finais

Dados gerais e recordes

O presidente dos Estados Unidos George W. Bush felicita aos Colts por sua vitória no Super Bowl XLI.

Rhodes correu para 113 yardas e um touchdown, além de atrapar um passe para 8 yardas. Addai correu para 77 yardas e atrapou dez passes para 66 yardas, rompendo assim os recordes a mais recepções para um novato e para um corredor no Super Bowl.[61] Wilkins regressou quatro patadas de saída (kickoffs) para 89 yardas e 3 patadas de despeje (punts) para 42 yardas. Jones foi o melhor corredor dos Bears com 112 yardas, além de quatro recepções para 18 yardas. Desmond Clark, por sua vez, foi o melhor receptor de Chicago com seis recepções para um ganho de 64 yardas. Grossman completou 20 de 28 passes para 165 yardas e um touchdown, com dois intercepciones, deixando-o com um rating de 68,3 no partido.[62]

Leste foi o terceiro Super Bowl onde dois jogadores correram pára mais de 100 yardas já que Dominic Rhodes conseguiu 114 para os Colts e Thomas Jones ganhou 112 para os Bears. Adam Vinatieri foi o homem que mais marcas rompeu. Converteu-se no primeiro pateador em jogar cinco Super Bowls e o primeiro em ganhar quatro. Seus três golos de campo e dois pontos extra no partido deram-lhe um total de 49 pontos anotados durante toda a postemporada de 2006, um recorde da NFL. Ademais, chegou a um total de 34 pontos anotados em todos seus Super Bowls, outro recorde.[61] Rompeu também os recordes a mais golos de campo tentados (10) e convertidos (7) em Super Bowls.[61] Muhsin Muhammad converteu-se no terceiro jogador em anotar ao menos um touchdown em um Super Bowl para duas equipas diferentes, unindo-se a Ricky Proehl e Jerry Encrespe. Tony Dungy é o terceiro homem em ganhar o Super Bowl como treinador em chefe e como jogador, após Tom Flores e Mike Ditka. Ademais, Peyton Manning converteu-se no sexto marechal de campo seleccionado na primeira posição global de um draft em chegar ao Super Bowl.[6]

A franquicia dos Colts, por sua vez, converteu-se na 11° em ganhar ao menos dois títulos de Super Bowl, tomando em conta tanto este título como o obtido pelos Baltimore Colts anos atrás.[6] Os Colts foram a primeira equipa que joga de local um estádio techado em ganhar o Super Bowl em um estádio ao ar livre (os Saint Louis Rams foram a primeira equipa de domo em ganhar um Super Bowl —o XXXIV—, ainda que nessa ocasião o fizeram também em um estádio techado). Os Indianapolis Colts de 2006 converteram-se no primeiro campeão divisional em ganhar o Super Bowl após quatro vitórias em postemporada e o segundo campeão divisional (após os Carolina Panthers de 2003 ) em ganhar um título de conferência após três vitórias em postemporada. Ademais, foram a quinta equipa que ganhou o Super Bowl após ter tido que disputar a rodada de curingas da postemporada.[63]

Durante o primeiro quarto do partido foi estabelecido outro recorde, pois teve a maior quantidade de fumbles em um quarto de um Super Bowl, sendo 4 as bolas soltas.[59] [61] Nesse mesmo quarto, Chicago empatou o recorde por mais pontos conseguidos no primeiro quarto por uma equipa, com 14.[61]

Estatísticas de equipa

Estatística Indianapolis Colts Chicago Bears
Pontos2917
Primeiras oportunidades2411
Eficiência em terceiras oportunidades8—183—10
Eficiência em quartas oportunidades0—10—1
Yardas totais430265
Yardas por ar239154
Passes completos—tentados25—3820—28
Yardas média por passe6,35,5
Yardas por terra191111
Acarreos4219
Yardas média por acarreto4,55,8
Castigos—yardas6—404—35
Sacks na contramão11
Perdas de bola35
Bolas soltas—perdidos2—24—3
Intercepciones lançadas12
Tempo de posse38:0421:56
Fonte: NFL.com Scores[64]

Líderes individuais

Pinos Colts
C/I* Yds TD INT
Peyton Manning 25/38 247 1 1
Corredores Colts
A a. Yds TD LGb
Dominic Rhodes 21 113 1 36
Joseph Addai 19 77 0 14
Receptores Colts
Recc Yds TD LGb
Joseph Addai 10 66 0 12
Reggie Wayne 2 61 1 53
Marvin Harrison 5 59 0 22
Dallas Clark 4 36 0 17
Pinos Bears
C/I* Yds TD INT
Rex Grossman 20/28 165 1 2
Corredores Bears
A a. Yds TD LGb
Thomas Jones 15 112 0 52
Receptores Bears
Recc Yds TD LGb
Desmond Clark 6 64 0 18
Bernard Berrian 4 38 0 14
Muhsin Muhammad 3 35 1 22
Thomas Jones 4 18 0 14

*Completos/Tentados a Acarreos bJogado mais longo cRecepções
Fonte: NFL.com Scores[64]

Alinhamentos iniciais

Indianapolis Posição Chicago
Ofensiva
Reggie Wayne WR Muhsin Muhammad
Tarik Glenn LT John Tait
Ryan Lilja LG Ruben Brown
Jeff Saturday C Olin Kreutz
Jake Scott RG Roberto Garza
Ryan Diem RT Fred Miller
Dallas Clark TE Desmond Clark
Marvin Harrison WR Bernard Berrian
Peyton Manning QB Rex Grossman
Joseph Addai RB Thomas Jones
Ben Utecht TE/FB Jason McKie
Defensiva
Robert Mathis LHE Adewale Ogunleye
Anthony McFarland LDT Tank Johnson
Raheem Brock RDT Ian Scott
Dwight Freeney RE Alex Brown
Rob Morris LOLB Hunter Hillenmeyer
Gary Brackett MLB Brian Urlacher
Provo June ROLB Lance Briggs
Nick Harper LCB Charles Tillman
Jason David RCB Nathan Vasher
Antoine Bethea SS Chris Harris
Bob Sanders FS Danieal Manning

Oficiais

Cerimónias e entretenimento

Ocean Drive o fim de semana do Super Bowl XLI.

O Comité Organizador do Super Bowl XLI do sul da Flórida encarregou-se da realização de uma grande variedade de eventos relativos ao partido, incluindo apresentações musicais, concorrências, sorteios para ganhar boletos para o partido, assinaturas de autógrafos e espectáculos, entre outros.[65] Realizaram-se actividades desde novembro de 2006 até o dia do partido.[65] Grande parte das actividades eram gratuitas, enquanto para assistir a outras se devia comprar uma entrada, e outro mais sozinho eram acessíveis através de um convite.[65] Segundo o Comité Organizador, os eventos "tinha algo que oferecer para a cada quem, desde o grande fanático dos desportos até o nativo do sul da Flórida".[66]

O Cirque du Soleil apresentou-se no espectáculo prévio ao jogo,[67] o qual foi criado pelo artista local Romero Britto e cuja música foi composta pelo músico Louie Vega.[68] Este espectáculo envolveu a 60 artistas profissionais mais outros participantes em uma enérgica mistura de música e dance com artes circenses, todo relacionado com o tema do futebol americano.[68] Billy Joel cantou o hino nacional dos Estados Unidos enquanto tocava o piano.[67] O cantor já se tinha apresentado no Super Bowl XXIII; isto significa que foi a primeira pessoa em cantar o hino nacional em dois Super Bowls diferentes. Marlee Matlin e Jason Há-Southwell interpretaram o hino em linguagem de senhas.[69]

Além de participar na transmissão prévia ao jogo da CBS, Dão Marinho também realizou o sorteio inicial junto com Norma Hunt, a viúva de Lamar Hunt, o antigo dono dos Kansas City Chiefs e quem lhe desse ao Super Bowl seu nome.[57]

O antigo treinador dos Colts e Dolphins Dom Shula entregou o Troféu Vince Lombardi aos Colts após o partido,[57] e Peyton Manning foi nomeado o jogador mais valioso.[6]

O cantor e músico estadounidense Prince apresentou-se no espectáculo de médio tempo do Super Bowl XLI.[70] A actuação de Prince consistiu em uma curta interpretação de "We Will Rock You" de Queen , além de seus característicos singelos "Let's Go Crazy" e "Baby, I'm a star", versões cover do sucesso de Creedence Clearwater Revival "Proud Mary", a composição de Bob Dylan "All Along the Watchtower" e a canção de Foo Fighters "Best of You", terminando sua actuação com outra canção própria, "Purple Rain".[70] O espectáculo de 12 minutos de duração apresentou a Prince acompanhado de dois bailarinos aos que chama "os Gémeos" e a banda da Flórida A M&University, a Marching 100. Prince ensayó com a banda durante uma semana dantes do espectáculo. Este evento realizou-se sobre um grande palco central com a forma do logotipo do artista, o qual foi delineado com luzes de neón moradas.[70] Apresentou-se em frente aos 74.512 fanáticos que assistiram ao Dolphin Stadium —aos que se lhes deram linternas para apontar para o palco durante a canção "Purple Rain", ao mesmo tempo que todas as demais luzes do estádio se apagavam—.[70] O evento foi presenciado pela maior audiência na carreira de Prince —tomando em conta aos televidentes—.[71] Em general, o espectáculo foi enérgico e bem recebido pelo público ao redor do palco.[72] Os críticos de música foram extremamente entusiastas quanto a sua actuação, uns chamando-a "provavelmente o melhor espectáculo de médio tempo na história do Super Bowl",[71] e outros dizendo que foi uma das melhores de todos os tempos.[73]

Transmissão

Estados Unidos

Com um estimado de 93,2 milhões de espectadores, o Super Bowl XLI é a quarta transmissão televisiva com maior audiência na história dos Estados Unidos.[9] As únicas que o superam são as transmissões do episódio final da série M*A*S*H e dos Super Bowls XXX e XLII. Em seu momento o Super Bowl XLI foi a terceira transmissão nesta lista, mas ao ano seguinte foi superado pelo Super Bowl XLII.

O partido foi transmitido nos Estados Unidos por CBS em alta definição com o narrador Jim Nantz e o analista Phil Simms. Leste foi o primeiro Super Bowl narrado por Nantz.

O "Baghdad Bowl", um partido de flag football celebrado em Iraq no mesmo dia que o Super Bowl XLI.

Adicionalmente, a transmissão contava com Steve Tasker e Solomon Wilcots reportando desde as linhas de banda e a Lesley Visser e Sam Ryan nas tribunas.

Leste foi o primeiro Super Bowl transmitido por CBS desde o incidente de Janet Jackson e Justin Timberlake três anos dantes no Super Bowl XXXVIII e o primeiro também desde a separação de Viacom e CBS a fins de 2005 . A extensa cobertura prévia ao jogo, apresentada pela equipa de The NFL Today com James Brown, Shannon Sharpe, Boomer Esiason e Dão Marinho, cujo nome faz parte da direcção do estádio (2269 Boulevard Dão Marinho), começou ao meio dia (EST) com o programa de contagem da temporada Road to the Super Bowl ("Caminho ao Super Bowl") de NFL Filmes, narrado por Tom Selleck. A isto lhe seguiu The Phil Simms All-Iron Team ("A equipa de aço de Phil Simms"), e um programa prévio ao partido de quatro horas e meia chamado Super Bowl Today ("Super Bowl hoje") seguido pela cobertura do jogo a partir de 18:25.

Westwood One proporcionou uma cobertura radiofónica do evento, com Marv Albert e Boomer Esiason como narradores.[74]

A American Forces Network (AFN) transmitiu o Super Bowl para as forças dos Estados Unidos em ultramar e para as naves da Armada dos Estados Unidos em altamar.[75]

Internacional

O Super Bowl XLI foi transmitido em 232 países e territórios, e em 33 idiomas diferentes.[76] Pela primeira vez a transmissão esteve disponível em formato de alta definição, ainda que também em seu formato regular.[76] Ao todo quatro países enviaram múltiplas equipas de transmissão para cobrir o evento: Japão, México, Espanha e o Reino Unido.[76] Entre as cadeias de televisão que transmitiram o partido estiveram:

O Super Bowl foi transmitido ao vivo no Canadá por CBS (corrente que está disponível nesse país) bem como por Global TV e NTV, as quais utilizaram os comentários principais da CBS, e pelo canal de cabo em francês RDS. No Reino Unido o Super Bowl foi transmitido por ITV 1, Sky Sports 1 e Sky Sports HD1 com Sky Sports utilizando os comentários principais da CBS e com ITV usando os comentários internacionais proporcionados pela NFL de Spero Dedes e Sterling Sharpe.

Comerciais

Os preços para os anúncios publicitários foram ligeiramente mais altos que no ano anterior. CBS confirmou um preço de US$2,6 milhões para um anúncio de 30 segundos, em comparação do US$2,5 milhões do Super Bowl XL.[79] [80] Isto dá uma média de US$85.000 por segundo de tempo publicitário, aproximadamente.[79] No entanto, CNN reportou que após uns descontos, o preço média era próxima a entre US$1,8 e US$2 milhões. Anunciantes familiares naqueles anos como Anheuser-Busch, CareerBuilder, General Motors e Coca-Bicha compraram vários spots publicitários,[79] [80] e outros anunciantes populares como Go Daddy e Emerald Nuts tiveram comerciais nesse ano.[5]

Algo relacionado com os comerciais que sucedeu nos meses anteriores ao Super Bowl XLI foram várias campanhas para permitir aos consumidores implicar na criação de anúncios para o Super Bowl, inspiradas por lugares cujo conteúdo é gerado pelos utentes, como YouTube.[79] Fritado-Lay, propriedade de PepsiCo , anunciou uma campanha em setembro de 2006 para permitir ao público enviar anúncios para a marca Doritos e votar pelo melhor, o qual seria transmitido durante o Super Bowl.[80] Doritos em realidade transmitiu dois dos comerciais devido à fechada margem de diferença na votação; o anúncio ganhador (apresentando um encontro fortuito com um homem e uma mulher que representavam as qualidades de Doritos) foi transmitido durante o primeiro quarto, enquanto o segundo (com um caixa muito apaixonado do produto) foi transmitido durante o segundo quarto. A cada um dos cinco finalistas recebeu US$10.000 neste concurso. General Motors anunciou um concurso similar, ainda que só para estudantes universitários, para sua marca Chevrolet;[79] não obstante, o anúncio devia ser produzido profissionalmente baseado em ideias sugeridas pelo público. O comercial ganhador apresentava uns homens reunidos ao redor de um modelo HHR com mulheres nele se despindo e o lavando. A própria NFL sustentou um concurso similar para gerar sugestões para um comercial que promovesse à une. O anúncio ganhador tratava da tristeza dos fanáticos de que a temporada de suas equipas tivesse finalizado.

Em uma encuesta anual realizada por USA Today elegeu-se ao anúncio de Budweiser apresentando cangrejos venerando uma hielera que continha cervejas daquela marca como o melhor anúncio do Super Bowl XLI, seguido por outro comercial de Budweiser que apresentava um cão de rua com manchas de lodo subindo à carroça da marca durante um desfile. Ao todo, Anheuser-Busch ocupou sete dos primeiros dez postos da encuesta, levando-se os três primeiros postos. Em outra encuesta em YouTube elegeu-se a um dos anúncios de Doritos (produzido com tão só US$12, o custo de três carteiras do produto)[81] como o melhor comercial, mesmo que terminou quarto na encuesta de USA Today.

Um comercial que provocou críticas por parte da comunidade gay foi um das barras de chocolate Snickers que apresentava a dois homens besándose acidentalmente após compartilhar o produto em questão, e que a seguir procederam a se arrancar cabelos do peito como acto varonil, mas que mais bem foi interpretado como homofóbico. O comercial resultou controvertido, e foi cancelado ao dia seguinte por Masterfoods USA (a divisão de botanas de Mars, Incorporated), e outras três versões foram apagadas do sitio site snickers.com. O comercial ocupou a nona posição na encuesta de USA Today, e de acordo com um publicista de Masterfoods, não tentava lastimar a ninguém.

Um anúncio diferente de General Motors apresentava um robô em uma linha de montagem suspendida contemplando o suicídio, anúncio que provocou críticas da Fundação Estadounidense para a Prevenção do Suicídio (American Foundation for Suicide Prevention). O grupo solicitou uma desculpa por parte de GM, e que o anúncio fosse sacado do ar e do sitio site da companhia.[82] A cena do suicídio foi substituída com uma cena do robô vendo um auto sendo destroçado em uma chatarrería quando foi mostrado de novo durante a 79ª edição dos prêmios Oscar, o 25 de fevereiro desse ano.

Referências

  1. Associated Press (22-01-2007). «Colts big favorites over Bears by Vegas book makers» (em inglês). ESPN. Consultado o 27 de Junho de 2008.
  2. ESPN.com news services (02-02-2007). «Goodell: 'We have to educate our players ...'» (em inglês). ESPN. Consultado o 27 de Julio de 2008.
  3. Friedman, Wayne (06-02-2007). «Blockbuster: Best Super Bowl Ratings In 7 Years» (em inglês). MediaPost Publications. Consultado o 27-06-2008.
  4. Feder, Robert (06-02-2007). «Super Bowl ratings fall short of record» (em inglês). Chicago Sun-Times. Consultado o 27 de Junho de 2008.
  5. a b A Monica, Paul R. (03-01-2007). «Super prices for Super Bowl ads» (em inglês). CNNMoney.com. Consultado o 27-06-2008.
  6. a b c d e f g «Os dez recordes da Super Bowl XLI». Liberdade Digital (05-02-2007). Consultado o 5 de Julio de 2008.
  7. a b «Super Bowl History» (em inglês). SuperBowl.com. Consultado o 12 de Julio de 2008.
  8. de Haro, José Luis (04-02-2007). «A Super Bowl supera o medo à cor e molha-se em tequila». ABC (Espanha). Consultado o 11 de Julio de 2008.
  9. a b «Super Bowl Draws Third-Largest TV Audience Ever» (em inglês). NewsMax.com (06-02-2007). Consultado o 27 de Junho de 2008.
  10. a b c Torres, Gerardo (05-02-2005). «Pólos opostos». ESPNdeportes.com. Consultado o 11-07-2008.
  11. «O Comité Organizador do Super Bowl XLI do sul da Flórida e Eventus convocam ao Super Fiestón!». Hispanic PR Wire (26-08-2006). Consultado o 09-07-2008.
  12. a b c Talalay, Sarah (17-02-2007) (em inglês). [Expressão errónea: operador < inesperado Committee Unveils Logo, Theme]. Sun-Sentinel.  p. 7C. 
  13. a b «NFL Standings: Conference» (em inglês). NFL.com. Consultado o 06-07-2008.
  14. «NFL Stats: by Team Category Defense» (em inglês). NFL.com. Consultado o 06-07-2008.
  15. a b c Armstrong, Jim (01-01-2007). «2006 Drive Stats» (em inglês). Football Outsiders. Consultado o 29-06-2008.
  16. «NFL Stats: by Team Category Offense» (em inglês). NFL.com. Consultado o 06-07-2008.
  17. a b c «Rex Grossman» (em inglês). NFL.com. Consultado o 06-07-2008.
  18. «Muhsin Muhammad» (em inglês). NFL.com. Consultado o 06-07-2008.
  19. «Bernard Berrian» (em inglês). NFL.com. Consultado o 06-07-2008.
  20. «Desmond Clark» (em inglês). NFL.com. Consultado o 06-07-2008.
  21. «Thomas Jones» (em inglês). NFL.com. Consultado o 06-07-2008.
  22. «Cedric Benson» (em inglês). NFL.com.
  23. «NFL Stats: by Team Category Total Yards Defense» (em inglês). NFL.com. Consultado o 06-07-2008.
  24. «NFL Stats: by Team Category Rushing Defense» (em inglês). NFL.com. Consultado o 06-07-2008.
  25. «Adewale Ogunleye» (em inglês). NFL.com. Consultado o 06-07-2008.
  26. «Mark Anderson» (em inglês). NFL.com. Consultado o 06-07-2008.
  27. a b «Chicago Bears Schedule 2006» (em inglês). NFL.com. Consultado o 06-07-2008.
  28. «NFL Stats: by Player Position Field Goal Kicker» (em inglês). NFL.com. Consultado o 06-07-2008.
  29. «NFL Stats: by Player Position Punt Returner» (em inglês). NFL.com. Consultado o 06-07-2008.
  30. «Indianapolis Colts Schedule 2002» (em inglês). NFL.com. Consultado o 06-07-2008.
  31. «Indianapolis Colts Schedule 2003» (em inglês). NFL.com. Consultado o 06-07-2008.
  32. «NFL Stats: by Team Category Total Yards 2004» (em inglês). NFL.com. Consultado o 06-07-2008.
  33. «Indianapolis Colts Schedule 2004» (em inglês). NFL.com.
  34. «NFL Standings: Conference 2005» (em inglês). NFL.com. Consultado o 06-07-2008.
  35. «Indianapolis Colts Schedule 2005» (em inglês). NFL.com. Consultado o 06-07-2008.
  36. a b c «O Gurú das Diagonais». ESPNdeportes.com (30-01-2007). Consultado o 05-07-2008.
  37. a b «Peyton Manning» (em inglês). NFL.com. Consultado o 06-07-2008.
  38. «Marvin Harrison» (em inglês). NFL.com. Consultado o 07-07-2008.
  39. «Reggie Wayne» (em inglês). NFL.com. Consultado o 07-07-2008.
  40. a b «Joseheph Addai» (em inglês). NFL.com. Consultado o 07-07-2008.
  41. «Dominic Rhodes» (em inglês). NFL.com. Consultado o 07-07-2008.
  42. «NFL Stats: by Team Category Passing Defense» (em inglês). NFL.com. Consultado o 07-07-2008.
  43. «NFL Stats: by Team Category Rushing Defense» (em inglês). NFL.com. Consultado o 07-07-2008.
  44. a b c «Indianapolis Colts Schedule 2006» (em inglês). NFL.com. Consultado o 07-07-2008.
  45. «2006 NFL Stats: Team» (em inglês). NFL.com. Consultado o 29-06-2008.
  46. «Larry Johnson» (em inglês). NFL.com. Consultado o 07-07-2008.
  47. «Jamal Lewis» (em inglês). NFL.com. Consultado o 07-07-2008.
  48. a b c «Ao fim chegou-lhe seu turno». ESPNdeportes.com (21-01-2007). Consultado o 07-07-2008.
  49. «Suportou a pressão». ESPNdeportes.com (14-01-2007). Consultado o 07-07-2008.
  50. a b «Acallando críticas». ESPNdeportes.com (21-01-2007). Consultado o 07-07-2008.
  51. a b c «New Orleans Saints em Chicago Bears Boxscore». ESPNdeportes.com (21-01-2007). Consultado o 07-07-2008.
  52. a b c d e «Super Bowl XLI Fact Sheet» (em inglês) (PDF). SuperBowlXLI.org. Consultado o 09-07-2008.
  53. Lott, Joshua (23-01-2007). «Judge allows Bears' Johnson to play in Super Bowl» (em inglês). The Boston Globe. Consultado o 29-06-2008.
  54. Lopresti, Mike (01-02-2007). «Super Bowl a not-so-perfect fit for hoops-happy Indiana» (em inglês). USA Today. Consultado o 29-06-2008.
  55. a b Mayer, Larry (22-01-2007). «Which jerseys will Bears wear in Super Bowl?» (em inglês). ChicagoBears.com. Consultado o 09-07-2008.
  56. a b c Sandino, Pablo. «Potros e Ursos lutam pelo Super Bowl». Washignton Hispanic. Consultado o 11-07-2008.
  57. a b c d e «Dão Marinho lançará a moeda no Súper Bowl». O Universal (México) (12-01-2007). Consultado o 11-07-2008.
  58. a b c d e f g h i j k l m n ñ ou p q r s «Indianapolis Colts em Chicago Bears Jogada por Jogada». ESPNdeportes.com (04-02-2007). Consultado o 09-07-2008.
  59. a b c Plascencia, Rigoberto (09-02-2007). «Recordemos que o Super Bowl XLI se segue pelo futbol». NFL.com.mx. Consultado o 05-07-2008.
  60. a b c d «No dia que mudou sua vida». ESPNdeportes.com (07-02-2007). Consultado o 09-07-2008.
  61. a b c d e Goldberg, Dave (09-02-2007). «Os marechais foram a diferença». ESPNdeportes.com. Consultado o 11-07-2008.
  62. «Rex Grossman: Rough Outing Sunday» (em inglês). Rompido Sports, Inc. (04-02-2007). Consultado o 02-07-2008.
  63. «Partidos de Curingas» (PDF). Sínteis TV (04-01-2007). Consultado o 11-07-2008.
  64. a b «NFL Game Center: Box Score - Indianapolis Colts at Chicago Bears» (em inglês). NFL.com (04-02-2007). Consultado o 11-07-2008.
  65. a b c «Super Bowl XLI Calendar of Events» (em inglês) (PDF). SuperBowlXLI.org (23-01-2007). Consultado o 09-07-2008.
  66. «South Flórida Super Bowl XLI Host Committee Calendar of Events» (em inglês). SuperBowlXLI.org. Consultado o 09-07-2008.
  67. a b «Super Bowl XLI». A Voz Hispanic News (01-02-2007). Consultado o 06-07-2008.
  68. a b «Cirque du Soleil to perform in Super Bowl XLI Pregame Show Fev. 4 onCBS » (em inglês) (PDF). Britto.com (09-01-2006). Consultado o 11-07-2008.
  69. «Marlee Matlin to Sign National Anthem During Billy Joel Performance at Super Bowl XLI onCBS » (em inglês). Elites TV (02-02-2007). Consultado o 30-06-2008.
  70. a b c d «Prince põe a música no Super Bowl». Esmas (04-02-2007). Consultado o 05-07-2008.
  71. a b Hoekstra, Dave (05-02-2007). «Purple rain turned super» (em inglês). Chicago Sun-Times. Consultado o 01-07-2008.
  72. Sanneh, Kelefa (05-02-2007). «A Noncontroversial Prince, Just the Way the N.F.L. Likes Him» (em inglês). The New York Times. Consultado o 01-07-2008.
  73. Kava, Brad (04-02-2007). . San Jose Mercury News. Consultado o 05-02-2007.
  74. «Westwood One's National Broadcast of Super Bowl XLI to Air on More Than 600 Rádio Stations» (em inglês). PR Newswire (01-02-2007). Consultado o 30-06-2008.
  75. Comentado pelos narradores de CBS durante a interpetación do hino nacional.
  76. a b c d e f g h «Super Bowl XLI broadcast in 232 countries» (em inglês). NFL.com (03-02-2007). Consultado o 12-07-2008.
  77. Almazán R., Jorge (31-01-2007). «Iniciou a festa do Super Bowl». Diário ISTO. Consultado o 11-07-2008.
  78. Na década passada SBS 6 acostumava transmitir o partido nos Países Baixos. No entanto, naquele ano só NASN transmitiu o Super Bowl.
  79. a b c d e Saied, Abey (03-02-2007). «Análise: Anuncie-se baixo seu próprio risco». Imprensa.com. Consultado o 11-07-2008.
  80. a b c Tonini, Pablo (22-01-2007). «Super preços». ESPNdeportes.com. Consultado o 11-07-2007.
  81. Ranii, David. «Doritos eats up Cary startup's ad» (em inglês). The News & Observer Publishing Company. Consultado o 03-07-2008.
  82. Gebbia, Bob. «AFSP Reaches Agreement with Geral Motors Regarding Super Bowl Ad» (em inglês). American Foundation for Suicide Prevention. Consultado o 03-07-2008.

Veja-se também

Enlaces externos

Obtido de http://ks312095.kimsufi.com../../../../articles/a/r/t/Artes_Visuais_Cl%C3%A1sicas_b9bf.html"
Your Ad Here