tártaros - Wikilingue - Encydia
Os tártaros (em tártaro Татарлар Tatarlar) é um nome colectivo que se aplica aos povos túrquicos da Europa Oriental e Ásia Central. O nome deriva de Ta-ta ou Dada, uma tribo mongol que habitava o noroeste da actual Mongolia no século V. Utilizou-se por vez primeira para descrever aos povos que dominaram partes da Ásia e Europa baixo a liderança mongol no século XIII. Estendeu-se o uso depois para incluir a quase qualquer invasor nómada de origem asiático, tanto de Mongolia como do ocidente da Ásia. Dantes da década de 1920, os russos utilizavam a palavra Tatar para designar a numerosos povos, desde os turcos azeríes às tribos da Sibéria.
Na actualidade, a maior parte dos tártaros vivem no centro e o sul da Rússia (a maioria em Tartaristán ). No final do século XX supunham mais de 10 milhões. A maior parte dos tártaros são muçulmanos suníes.
Os tártaros do Volga —na parte européia da Rússia— são descendentes dos búlgaros do Volga, que foram dominados pela invasão dos mongoles no século XIII e mantiveram o nome de seus conquistadores. Os tártaros da Sibéria são sobreviventes da outra numerosa população túrquico-mongoloide da região uralaltaica, misturada até verdadeiro ponto com hablantes de línguas urálicas, bem como com mongoles.
No Volga misturaram-se com os restos do antigo império búlgaro e com povos que falavam as línguas finoúgricas, bem como com restos das antigas colónias gregas em Crimea e caucasianos no Cáucaso.
Os tártaros de Crimea. Hoje em dia, mais de 250.000 tártaros de Crimea vivem em Crimea e ao redor de 150.000 permanecem no exílio na Ásia Central, principalmente em Uzbekistan . Quase 5.000.000 de pessoas de origem tártaro de Crimea habitam em Turquia, os descendentes de quem emigraram nos séculos XIX e princípios do XX. Na Dobruja, região de Rumania e Bulgária, há mais de 27.000 tártaros de Crimea: 24000 no lado rumano, e 3000 por parte de Bulgária e 3.789 na Rússia O nome prove dos mongoles Ta-ta, que no século V habitaram o noroeste do Gobi, e depois de ser subyugados no século IV pela dinastía Liao, migraram para o sul, fundando o Império mongol baixo Gengis Kan. Baixo a liderança de seu neto Batu Kan transladaram-se para o oeste, levando consigo muitos uralaltaicos túrquicos para as planícies da Rússia.
O Kanato de Crimea foi o Estado dos tártaros de Crimea desde 1441 até 1783, quando foi anexado por Rússia. A guerra de 1853 e as leis de 1860-63 e 1874 provocaram um éxodo dos tártaros de Crimea.
Os da costa sul, misturados com escitas, gregos e italianos, eram bem conhecidos por sua habilidade na jardinería, sua honestidade e seus hábitos de trabalho. Os tártaros montañeses são muito parecidos aos do Cáucaso, enquanto os das estepas - a Nogais - são decididamente de uma origem mista com turcos e mongoles.
Durante a Segunda Guerra Mundial, a população tártara de Crimea reduziu-se em consequência da política opresiva de Stalin. Em 1944 acusava-se-lhes de ser colaboradores dos nazistas e foram deportados em massa à Ásia Central e outras regiões da União Soviética. Muitos morreram de doenças e malnutrición. Desde finais da década de 1980, ao redor de 250.000 tártaros de Crimea têm regressado a sua pátria original em Crimea.
O nome de tártaros, dado aos invasores, estendeu-se posteriormente para ser aplicado a outros membros do mesmo ramo túrquico-mongoloide na Rússia, inclusive até o ponto de que a maioria dos habitantes da meseta da Ásia ficou definida baixo o nome genérico de Tartaria . Este nome quase tem desaparecido da literatura geográfica, mas permanece o nome de tártaros no sentido limitado ao que se alude mais acima.
Os actuais habitantes tártaros de Eurasia formam três grandes grupos:
- os de Crimea , em Crimea , Ucrânia, Bulgária, Rússia, Lituânia, Polónia, Rumania Turquia e Norteamérica.
- os do Cáucaso,
- e os da Sibéria.
Devido à magnitude das migrações e misturas entre diferentes povos e a laxa utilização do adjectivo "tártaro", na actualidade contam-se como tártaros gentes que vão desde o aspecto mongoloide em um extremo até o caucasoide no outro. Os tártaros originais de Mongolia pareciam-se mais aos invasores mongoles da Ásia Central.
Conteúdo |
Tártaros
A classificação em ramos separadas está longe de ser completa. No entanto, estão admitidas as seguintes subdivisiones:
Tártaros - Tatarlar ou Татарлар. Às vezes utiliza-se a palavra Tatar para referir-se aos euroasiáticos; Tártaro tem uma connotación ofensiva, é uma corrupção de Tatar ou Tataro sócia ao Tártaro da mitología grega.
Tártaros do Volga-Ural
Os tártaros do Volga vivem no centro e o este da Rússia européia. Na Rússia actual, o termo "tártaros" refere-se só aos tártaros do Volga'. No censo de 2002 , os tártaros do Volga foram divididos em tártaros comuns, tártaros de Astracán e tártaros Keräşem. Os tártaros siberianos incorporaram-se ao censo como "tártaros". Outros grupos étnicos, como os tártaros de Crimea e os Chulyms, não foram reconhecidos oficialmente como parte dos tártaros, senão contabilizados por separado como uma nacion.
Tártaros de Kazán (Qazan)
A maioria dos tártaros do Volga são tártaros de Kazán (Qazan). São o principal grupo de população e a população aborigen de Tartaristán . Veja-se também: Idioma tártaro
Tártaros de Crimea
Os tártaros de Crimea são Muçulmanos, pertencem à escola Hanafí (em árabe حنفى ), uma das quatro escolas de pensamento (madhabs) ou jurisprudencia (fiqh) dentro do Islão Sunní.
Os tártaros de Crimea constituíram o Janato de Crimea, que foi anexado por Rússia em 1783 . A guerra de 1853 e as leis de 1860 -63 e 1874 causaram um éxodo dos tártaros de Crimea; muitos deslocaram-se a Turquia .
Durante a Segunda Guerra Mundial, a população tártara de Crimea foi vítima das políticas opresivas de Stalin . Em 1944 foram injustamente acusados de colaboração com os nazistas e deportados em massa a Ásia Central e outros territórios da União Soviética.
Conhece-se como Sürgün ("exílio" em tártaro de Crimea e turco) a deportação dos tártaros de Crimea em 1944 à República Socialista Soviética de Uzbekistan.
A deportação começou o 17 de maio de 1944 em todas as localidades habitadas de Crimea . Mais de 32.000 efectivos da NKVD participaram na acção. 193.865 tártaros de Crimea foram deportados: deles, 151.136 à República Socialista Soviética de Uzbekistan, 8.597 à República Socialista Soviética Autónoma de Mari, 4.286 à República Socialista Soviética de Kazajistán, e o resto (29.486) a vários oblasts da República Socialista Federativa Soviética da Rússia.
Entre maio e novembro de 1944, 10.105 tártaros de Crimea morreram de inanición na República Socialista Soviética de Uzbekistan (o 7% dos deportados a dita república). Cerca de 30.000 (o 20%) morreram no exílio durante o seguinte ano e médio, segundo os dados da NKVD (o 46% segundo os dados dos activistas tártaros de Crimea).
Os activistas de Crimea reclamam o reconhecimento do Sürgün como genocídio.[1]
Tártaros da Polónia, Ucrânia e Lituânia
Os tártaros que habitam na Lituânia perviven hoje em dia nos arredores da capital, Vilnius, mais concretamente no povo de Trakai , onde se encontra um dos mais famosos enclaves turísticos lituanos, já que ali se acha o antigo castelo do rei. Os antepassados dos actuais tártaros foram convidados pelo grande duque Vytautas (século XIII-XIV), que foi o duque que estendeu mais o ducado da Lituânia, a instalar em seu reino devido à destreza que os tártaros possuíam na fabricação e manejo de utensilios de metal. Actualmente pode-se observar em dito povo, que os tártaros seguem conservando a estrutura clássica de suas casas, bem como comidas típicas dos tártaros e suas próprias tradições. Também habitam tártaros na zona de Kaunas e de Alytus , somando actualmente uns 4.000 tártaros ao todo.
Tártaros da China
Os tártaros (塔塔尔族) formam um dos 56 grupos étnicos reconhecidos pela República Popular Chinesa. Os antepassados dos tártaros chineses eram tártaros do Volga que se assentaram, principalmente, em Xinjiang .
É de notar que os chineses têm utilizado o termo "tártaros" ou Tazi/Dazi em chinês de modo despectivo para generalizar, se referindo a grupos do norte não pertencentes à etnia têm, e também não tártaros, como os mongoles e os manchúes, em especial em períodos nos que Chinesa foi invadida por estes grupos, como por exemplo durante a dinastía Song e a dinastía Ming.
Tátaros na Biblia
Na Biblia faz-se referência à palavra tártaros como um sinónimo de: Seol, Hades, Gehena e Inferno; dando assim a entender que no Antigo Testamento se referian ao tártaros como um lugar de perdição para os espiritus dos pecadores.
Veja-se também
- Idioma tártaro
- Alfabeto tártaro
- Tartaristán
- Tartaria
- Crimea
- Nogayos
Referências
- Este artigo incorpora texto da Encyclopædia Britannica de 1911 (domínio público).
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga conteúdo multimédia sobre Tártaros.Commons
- Tatars in Congress Library (1989) (em inglês)
- The Origins of the Volga Tatars (em inglês)
- Crimean Tatars. By H. B. Paksoy (em inglês)
- Tatar.Net (em inglês)
Modelo:ORDENAR:Tartaros
- ↑ "Crimean Tatars Call On Kyiv To Restore Their Rights", em Rádio Free Europe/Rádio Liberty, 12 de dezembro de 2005. Consultado o 29/12/2007.
