Na terça-feira é o segundo ou terceiro dia da semana, segundo o país ou cultura. Está situado entre a segunda-feira e na quarta-feira. O nome de terça-feira" prove do latín Martis díes, ou 'dia de Marte '.
Estes são alguns dos nomes que recebe na terça-feira em diferentes idiomas:
| Idioma | Nome | Etimología |
| espanhol catalão francês italiano rumano tagalo latín gaélico escocês | terça-feira dimarts mardi martedì marţi Terça-feira díes martis Dimàirt | dia de Marte. |
| euskera | astearte | entresemana |
| inglês alemão sueco finés | Tuesday Dienstag Tisdag tiistai | dia de Tyr. |
| português árabe hebreu grego moderno persa | terça-feira الثّـُلاَثَاء (a o-thulāthā') יום שלישי Τρίτη سهشنبه (sešanbé) | terceiro dia da semana |
| japonês | 火曜日 (kayôbi) | dia do fogo |
| chinês | 星期二 (xīng qī èr) | dois da semana |
| quechua | atipachaw | dia de Atipa equivalente ao planeta Marte |
| russo esloveno checo ucraniano | Вторник '('vtórnik) torek úterý Вівторок (vivtórok) | segundo dia |