Tirana

tirana - Wikilingue - Encydia

Tirana

Bandeira

Escudo

270px
País	Albânia
Localização	41°19′N 19°49′E / 41.317, 19.817Coordenadas: 41°19′N 19°49′E / 41.317, 19.817
Superfície	41,8 km²
Fundação	1614
População	616.396 (01-09-2008) hab.
• Densidade	14.746,3 hab./km²
Gentilicio	Tiranés, Tiranesa
Código postal	`1001 a 1054^[1]`
Pref. telefónico	`+355`
Prefeito (2000)	Edi Ramo
Sitio site	http://www.tirana.gov.a o

Tirana (em albanês: Tiranë ou Tirana) é a capital e maior cidade de Albânia . Foi fundada em 1614 por Sulejman Pasha e converteu-se na capital de Albânia em 1920. Durante o final dos anos 1980 e começo dos anos 1990, Tirana foi o ponto central de violentas manifestações que acabaram com a queda do governo comunista.

Geografia e clima

Geografia

Situação de Tirana.

Tirana (41.33°N, 19.82°E) encontra-se no Distrito de Tirana, Província de Tirana e encontra-se rodeada o norte pelos montes de Kamza, ao Leste pelo Monte Dajt (de 1612 m. de altura), ao oeste pelas colinas de Vagarr e Yzberisht, e ao sul pelas colinas de Krrabë e Sauk. A altitude média de Tirana é de 110 metros sobre o nível do mar (ainda que o ponto mais alto é o Monte Mali Me Gropa de 1828 metros).

Tirana encontra-se no vale do rio Ishëm, a algo mais de 30 quilómetros da costa. Há dois rios que atravessam a cidade: o Lana e o Tirana. A cidade também abarca um total de quatro lagos: o lago Tirana, o Kodër-Kamëz, o Farka e o Tufina. O ponto mais alto de Tirana mede 1828 m. A cidade encontra-se no mesmo paralelo que Nápoles, Madri e Estambul e no mesmo meridiano que Budapeste e Cracovia.

Clima

Tirana tem um clima mediterráneo. A temperatura média varia entre 2 °C em janeiro e 31 °C em julho e agosto, que são também os mais secos, com umas precipitações médias de 3 cm. Os meses mais húmidos são novembro, dezembro e fevereiro com uma média de 15 a 20 cm.

História

Da antigüedad a 1418

A área ocupada actualmente pela cidade de Tirana tem estado povoado desde épocas neolíticas.^[2] ENCONTRARAM-SE algumas ferramentas datadas faz 30.000 ou 10.000 anos em uma cantera cerca do Monte Dajt, bem como em uma gruta no Pellumba. Pode-se dizer que o distrito de Tirana é uma das primeiras regiões habitadas de Albânia. Várias ruínas descobertas em fortalezas, igrejas, aldeias e durante construções na área urbana e ao redor de Tirana mostram evidências de uma contínua actividade ao longo das diferentes fases do desenvolvimento humano. O descubirmiento mais antigo da área de Tirana é um mosaico e outros restos de edifícios da antigüedad tardia encontrados em Kroi i Shengjinit (Fonte de Shengjin), cerca de um templo medieval. Um castelo, possivelmente chamado Tirkan, foi construído pelo imperador Justiniano I no ano 520 e restaurado por Ahmed Pasha Toptani no século XVIII. A área não teve especial relevância em Iliria nem na antigüedad clássica. Teve assentamentos medievales na área, em Preza, Ndroq, Lalmi e o castelo de Petrela ou Petrelë. Em 1418 , Marin Barleti, um sacerdote católico albanês e erudito, o primeiro em escrever uma história de Albânia, refere-se em um documento veneciano a “Plenum Tyrenae,” uma pequena aldeia. Há também referncias referências a “Tirana e Madhe” e a “Tirana e Vogël” (Tirana Maior e Menor).

Ocupação Otomana

Bazar de Tirana em uma postal de 1902.

Os expedientes dos primeiros catastros baixo o Império otomano mostram que em 1431-1432 Tirana contava com 60 áreas habitadas, com quase 1.000 casas e 7.300 habitantes. O catastro de 1583 regista que Tirana tinha 110 áreas habitadas, com 2.900 casas e 20.000 habitantes.

Süleiman Pasha Mulleti (ou "Sulejman Pasha Bargjini"), um governante local, fundou a cidade otomana em 1614 com uma mesquita, um shopping e um hammam (sauna turca). A cidade situava-se em um cruze de rotas de caravanas e cresceu rapidamente em importância até começos do século XIX. Durante este período, a mesquita do centro de Tirana, a mesquita de Et'hem Bey, desenhada por Molla Bey de Petrela, começou a construir-se. Empregou a melhores artesãos do país e foi terminada em 1821 pelo filho de Molla, que era também sobrinho-neto de Sulejman Pasha. Em 1800 os primeiros novos colonos que se estabeleceram na cidade, se chamaram a si mesmos "ortodoksit". Eram Valacos (Vlachs) das aldeias de Korçë e Pogradec, que se estabeleceram nos arredores do actual Lago Artificial de Tirana.^[3] Depois começaram a ser conhecidos como "llacifac" e foram os primeiros cristãos que chegaram à cidade depois de sua fundação. Em 1807 Tirana converteu-se na capital de uma Sub-Prefectura do recém criado Vilayato de Shkodër e Sanjak de Durrës. Desde 1816 Tirana languideció baixo o controle da família Toptani de Kruja. O mandato de Esat Toptani foi tão negativo para a cidade que mal se teve desenvolvimento industrial até o século XX. Começou a ensinar-se a língua albanesa nas escolas de Tirana em 1889. Em 1908 fundou-se o clube patriótico "Bashkimi" e o 26 de Novembro de 1912 se izó a bandeira nacional com o acordo de Ismail Qemali. Durante as Guerras Balcánicas, a cidade foi ocupada temporariamente pelas forças sérvias, e em 1914-15 tomou parte na sublevación das aldeias dirigida por Haxhi Qamili.

Monarquia e Segunda Guerra Mundial

O centro de Tirana foi projectado por Florestano de Fausto e Armando Brasini, arquitectos bem conhecidos do período de Mussolini na Itália. O palácio real (Palácio das Brigadas), a Prefeitura, os edifícios do ministério do governo e o Banco Nacional são obras suas. O bulevar Dëshmoret e Kombit (Mártires nacionais) foi construído em 1930 com o nome de “Bulevar Zogu I.” No período comunista, a parte da praça de Skanderbeg até a estação de comboio chamou-se Bulevar de Stalin. Tirana foi ocupada pelas forças fascistas. Em 1941 Enver Hoxha junto a outros comunistas albaneses fundou o Partido Comunista de Albânia. A cidade converteu-se no centro dos comunistas albaneses que mobilizaram à gente de Tirana na luta contra os fascistas italianos primeiro e os nazistas alemães depois, ao mesmo tempo que estendiam sua propaganda. A cidade foi libertada após duros combates entre os comunistas e a gente de Tirana contra força-las alemãs o 17 de Novembro de 1944. Os nazistas retiraram-se e os comunistas atingiram o poder.

Período comunista

Depois da chegada ao poder dos comunistas a cidade experimentou um período de significativo desenvolvimento em muitos aspectos. No terreno urbanístico, viu a criação de blocos de andares ao estilo socialista e fábricas. Nos anos 60, a identidade histórica da cidade enfrentou-se a um momento crítico quando a praça central foi remodelada. Como resultado, um bom número de edifícios de importância cultural e histórica foram demolidos para deixar espaço à actual Praça Skanderbeg. No lugar onde hoje se encontra o "Hotel Tirana Internacional" se encontrava a Catedral da Igreja Ortodoxa Autónoma, a maior da cidade. Cerca dos terrenos da actual ópera no Palácio da Cultura encontrava-se o Bazar Velho (Pazari i Vjetër). O Museu de História Nacional construiu-se nos terrenos do antigo edifício da Prefeitura de Tirana, que foi demolido nos 60. O primeiro edifício que albergou o Parlamento de Albânia na época do rei Zog se converteu em um teatro infantil chamado o Teatro das Bonecas (Teatri i Kukullave).

Desde o ponto de vista político a cidade foi visitada por um bom número de figuras políticas importantes. Em 1959 o presidente soviético Nikita Khrushev visitou Tirana, e teve a oportunidade de colocar a primeira pedra do novo Palácio da Cultura. Em 1964 o Premiê da República Popular Chinesa Zhou Enlai teve aqui um encontro com Enver Hoxha, o então Premiê albanês. Em 1984 a cidade foi visitada pelo Ministro-Presidente do Estado alemão de Baviera , Franz Josef Strauss. Tirana serviu como palco principal do multitudinario funeral de Enver Hoxha, Secretário Geral do Partido do Trabalho de Albânia, em 1985 . Quatro anos depois, em 1989 Oskar Fischer, ministro de assuntos exteriores da República Democrática Alemã, visitou Tirana.

Era postcomunista e actualidade

O período postcomunista descreveu-se como o pior desde o ponto de vista do desenvolvimento urbanístico da cidade. Tirana experimentou um desenvolvimento caótico: começaram-se edifícios de grande altura fora de classificação, alçaram-se edifícios ilegais em zonas públicas. Começaram a surgir novos bairros informais ao redor da cidade conforme chegavam emigrantes internos de todo o país.

No entanto, Tirana experimentou uma mudança radical já em portas do novo milénio. Desde o ano 2000, a Prefeitura de Tirana pôs em marcha uma campanha em massa para devolver o espaço público à população em general. A campanha chamou-se "Regresso à Identidade" e incluiu a transformação das riveras do rio Lana, o Parque Rinia e outros lugares para devolver a seu estado prévio ao ano 1990. As infra-estruturas gerais melhoraram notavelmente ao reconstruir-se um número considerável de estradas. Os espaços comuns entre os blocos de edifícios têm sido o objecto de sucessivas campanhas para recuperar espaços verdes e um grande número de edifícios ilegais têm sido demolidos. Também há que destacar que algumas zonas verdes existentes se usaram para construir rascacielos e centros multi-funcionais. Os blocos de andares construíram-se em terrenos de antigas moradias.

O prefeito de Tirana, Edi Ramo, tem dirigido uma iniciativa para pintar as fachadas dos edifícios de Tirana de cores brilhantes.^[4]^[5]

Uma série de explosões em um polvórín do exército cerca de Tirana o 15 de Março de 2008 matou ao menos a 15 pessoas e feriu a 243, incluindo muitos meninos, e danificou o Aeropuesto Internacional Nënë Tereza cerca de Tirana.

Demografía

Expansão de Tirana de 1990 a 2005.

No primeiro trimestre de 2008 a população urbana da cidade estimava-se oficialmente em 602.401 habitantes.

Em 1703, Tirana tinha uns 4.000 habitantes. Para 1820 seu número se triplicó a 12.000. O primeiro censo da cidade, elaborado em 1923 (poucos anos após que Tirana se convertesse na capital de Albânia) mostrava uma população de 10.845 habitantes.

Nos anos 1950, Tirana experimentou um rápido crescimento industrial, e a população incrementou-se até uns 137.000 habitantes em 1960.

Depois do fim do governo comunista em 1991, Tirana experimentou o crescimento de população mais rápido de sua história, quando as gentes das áreas rurais se mudaram à capital em procura de uma vida melhor. Em 1990 Tirana tinha 150.000 habitantes, mas o fluxo a grande escala desde outras partes do país tem incrementado a população acima dos 600.000 habitantes oficialmente.

Aqui segue uma tabela da evolução demográfica de Tirana:

Ano	Área (km²)	População (dentro dos limites da cidade)	Notas
1431-32		7.300	primeiro catastro baixo o Império otomano
1583		20.000	Censo da região de Tirana
1703		4.000
1820		12.000
1901		15.000
1923		10.845	Primeiro censo de população
1930	8.0	25.079
1937	5.0	35.000
1945		59.900	1957 Estatísticas do Plano de Regulação
1955		108.200	1957 Estatísticas do Plano de Regulação
1970	31.0	180.000	Diário académico Studime Historike
1985	15.4
1989		277.567	1989 Censo Nacional da Província de Tirana
2001		479.862	2001 Censo Nacional da Província de Tirana
2007	41.8	607.467	Escritório do Registo Civil de Tirana
Os dados recolhem cifras publicadas no site oficial da Prefeitura de Tirana e INSTAT.^[6]^[7]

Economia

Tirana é o centro industrial e cultural de Albânia. As principais indústrias incluem produtos agrícolas e maquinaria, têxtiles, fármacos e metalurgia. Tirana tem experimentado um rápido crescimento e estabelecido numerosas novas indústrias desde os anos 1920.

Tirana começou seu desenvolvimento a começos do século XVI, quando se criou o bazar, e seus artesãos elaboravam teias de seda algodón, e trabalhavam o couro, a cerâmica e o ferro, a prata, e jóias de ouro. Situada em um fértil plano, a área de Tirana exportava 2.600 barris de azeite de oliva e 14.000 pacotes de fumo a Veneza por 1769. Em 1901, tinha 140.000 oliveiras, 400 molinos de azeite, e 700 lojas. Tirana está a tentar actualmente desenvolver uma indústria turística, ainda que este esforço tem sido obstaculizado pela carência de infra-estruturas e por encontrar em uma região de notável instabilidade política a olhos da opinião pública internacional.

Bairros

Lista dos bairros de Tirana

O primeiro bairro foi o de Bam. Depois, os dois bairros mais antigos são Mujos e Pazari, situados entre o centro e a rua Elbasan a ambos lados do rio Lana. Em 2000, o centro de Tirana, desde o campus central da Universidade de Tirana até a Praça Skanderbeg, foi declarado lugar de reunião cultural o que lhe dá um carácter preferente quanto a protecção pelo Estado. No mesmo ano, a área começou um processo de restauração baixo o nome de Regresso à Identidade". A área ao oeste da Universidade, adjacente ao parque Shën Prokopi, esteve reservado como residência de servidores públicos importantes do governo e o partido, e ainda hoje segue sendo uma área residencial desejada.

Apesar dos esforços da Prefeitura, actualmente a cidade sofre de problemas de superpoblación como são a recolección de lixos, falta de água corrente e electricidade, e níveis muito altos de poluição ambiental por causa do parque automobilístico de uns 300.000 carros da zona de Tirana, e uns níveis de sulfuros e chumbo no combustível utilizado superiores aos permitidos na União Européia. O que se piora ainda mais devido às velhas infra-estruturas. Apesar dos problemas, Tirana tem experimentado um rápido crescimento na construção de novos edifícios, especialmente nos bairros periféricos, onde em muitos dos novos bairros as ruas nem sequer têm nome.^[8]

Serviços

Saúde

O principal hospital de Tirana é o Hospital da Mãe Teresa(Spitali Nënë Tereza), associado à Faculdade de Medicina da Universidade de Tirana. Conta com 1.456 camas e atende a uns 12.000 pacientes ao ano. Na actualidade estão a realizar-se grandes melhoras em sua infra-estrutura e equipamento.

Educação

Tirana é a sede da Universidade de Tirana, a Universidade Politécnica de Tirana, a Universidade Agrária, a Academia de Educiación Física e Desportos, instituições nacionais e internacionais de investigação académica e o NGO. Outras instituições académicas públicas incluem a Academia das Artes, a Academia das Ciências, a Academia Militar e o Instituto do Ministério do Interior.

Tirana também tem visto a criação de um grande número de instituições académicas privadas como a Universidade de New York em Tirana, a Universidade Luarasi, Zoja e Keshilit te Olhe, Academia de Cinematografía e Multimédia "Marubi", e muitas outras.

Cultura

Para uma lista detalhada dos lugares de interesse histórico e cultural ver a secção posterior Lugares de Interesse.

As principais instituições culturais e artísticas de Tirana são o Teatro Nacional, o Teatro da Ópera e Ballet Nacional, a Galería Nacional de Arte(Galeria Kombëtare e Arteve), e o Centro de Música e Dança Folclóricas. Outros actos culturais incluem interpretações pela Orquestra Sinfónica da Rádio e Televisão Albanesa de obras de compositores de renome mundial. A cidade é também a sede da Bienal de Tirana e o Festival de Jazz de Tirana.

Tirana tem 8 bibliotecas públicas, uma delas a Biblioteca Nacional de Albânia (Biblioteka Kombëtare), 5 museus e 56 monumentos culturais.^[9]

Meios de comunicação

Tirana is o ponto central dos meios de comunicação de Albânia. É a sede da Rádio e Televisão de Albânia (RTSH), a corrente pública albanesa, bem como de outras correntes privadas nacionais como Top Channel and TV Klan. Numerosas emissoras de rádio operam também na cidade, sendo as mais importantes a pública Rádio Tirana, seguida das privadas Top Albânia Rádio and Plus 2 Rádio.

Tirana é também a sede de numerosos diários:Zëri i Popullit, Shekulli, Gazeta Shqiptare, e Koha Jonë o mais conhecido.

Desportos

Vejam-se também: FK Partizani, KF Tirana e KS Dinamo Tirana

Meios de transporte

Pontos de trasnporte municipal, nacional e internacional desenvolveram-se em anos recentes em rerspuesta à demanda crescente. Até faz poucos anos, as conexões através da Grécia e Montenegro tinham vários problemas com a burocracía e a segurança. A seguinte secção é só indicativa, e esta sujeita a possíveis mudanças.

Autocarro

O transporte local no interior de Tirana é o autocarro e o táxi. Autocarros e minibuses dão enlace, conforme à demanda, com a costa e o norte e sul de Albânia desde diferentes pontos da cidade. Os serviços internacionais de autocarro concetan com Grécia, via Korçë e os táxis com a fronteira do Kosovo, e a República de Macedonia.

Comboio

Há serviços regulares de passageiros a Durrës e Pogradec, via Elbasan. A estação de comboio está ao norte da Praça Skanderbeg, o o Bulevar Zogu I. Não há serviço de passageiros internacional.

Avião

O Aeroporto Internacional de Tirana Nënë Tereza]] (Mãe Theresa em albanês), também conhecido como Aeroporto Rinas foi reconstruído em 2007. Encontra-se a 25 quilómetros ao noroeste da cidade, na estrada de Durrës. Entre as aerolíneas que usam Rinas destaca Airlines Albanian Airlines. Oferece voos a Atenas , New York, Rímini, Bari, Génova, Roma, Bolonha, Munique, Frankfurt do Meno, Estambul e Viena, entre outros.

Várias aerolíneas estrangeiras também se servem do Aeroporto Rinas: Alitalia (desde Roma e Milão), British Airways (desde o aeroporto londrino de Gatwick, Austrian Airlines (desde Viena), Adria Airways desde (Ljubljana), Jat Airways desde (Belgrado), Malev (Budapeste), Olympic Airlines (Atenas), Hemus Air (Sofía) e Turkish Airlines (Estambul). Os voos de Lufthansa via Munich começaram o 1 de Maio de 2007. A cada segunda-feira há um voo directo desde Tirana ao aeroporto J.F.K. de New York.

Barco

Tirana não tem porto, ainda que o porto de Durrës não está a mais de hora e meia da capital. Saem ferrys de passageiros desde Durrës a Trieste (Itália) e Koper (Eslovénia) e há um serviço de catamarán lígero a Bari (Itália).

Lugares de interesse

Vista panorámica de Tirana desde o Monte Dajti.

"O Albaneses"Modelo:Ndash Mosaico da fachada o Museu de História Natural

Arquivo:Skenderbeustatue.jpg

220px

A maioria dos lugares interessantes a conhecer em Tirana, encontram-se ao redor da praça Skanderbeg, um grande espaço aberto em pleno coração da cidade, que recebe seu nome o herói nacional albanês homónimo:

Museu Nacional de História: Ao norte da praça. Construído em 1981. O mosaico de sua fachada chama-se "Os Albaneses".
O Palácio da Cultura (Pallati i Kulturës), que reúne o Teatro da Ópera e Ballet Nacional e a Biblioteca Nacional, foi completado em 1963 no lugar onde estava o antigo mercado de Tirana. A primeira pedra foi colocada por Nikita Khrushev em 1959.
O monumento a Skanderberg, alçado em 1968, é obra de Odhise Paskali junto a Andrea Mana e Janaq Paço. Comemora os 500 anos da morte do herói nacional.
Mesquita de Et’hem Bey: No canto sudoeste da praça. Começada em em 1789 por Molla Bey e terminada em 1821 por seu filho, Haxhi Et'hem Bej, bisnieto de Sulejman Pasha.
A Torre do relógio ("Kulla e Sahatit"), próxima à mesquita de Et'hem Bey. Foi começada por Haxhi Et'hem Bej ao redor de 1821-1822 e concluída com a contribuição das famílias mais ricas de Tirana. Sua instalação foi obra da família "Tufina". Em 1928 o estado albanês comprou um moderno relógio alemão e a torre atingiu os 35 metros de altura. O relógio foi danificado durante a Segunda Guerra Mundial e consertado em julho de 1946.
Outros edifícios como os administrativos, as academias e a Universidade de Tirana são também de grande interesse arquitectónico.

Praça Skanderbeg em Tirana.

Outros pontos de interesse são:

O castelo de Tirana (Kalaja e Tiranës), o coração histórico da capital.
A sede da ordem sufí Bektashi no extremo oriental da cidade.
A igreja católica de San Pablo: Terminada em 2001, é a igreja maior da cidade.
A igreja ortodoxa de St Prokop, construída em 1780.
A igreja católica de Santa María, construída em 1865, paga pelo Emperados da Áustria Francisco José I.
As pontes Tabakëve e Terzive (respectivamente em frente do Parlamento e na rua Elbasani), de princípios do século XX.
A mesquita e tumba de Kapllan Hysa, cerca do monumento ao soldado desconhecido ("Ushtari i Panjohur"), construída em 1816.
A fortaleza ou castelo de Petrela, a 12 quilómetros de Tirana, do século IV. Tomou seu aspecto actual no século XIII, baixo o comando de Topiaj , para passar posteriormente a ser propriedade de Kastrioti .
O monumento à Mãe Albânia, de 12 metros de alto, inaugurado no cemitério Dëshmoret e Kombit em 1971.
A antiga tumba de Enver Hoxha, agora com uma placa em lembrança de militantes anticomunistas morridos em um atentado contra a embaixada soviética em 1954, no cemitério Dëshmoret e Kombit.
O edifício da Academia de Ciências, terminado em abril de 1972.
A Galería de Artes Figurativas, criada em 1976, inluye cerca de 3.200 peças de artistas albaneses e estrangeiros.
O Centro de Cultura Internacional, antigo Mueso Enver Hoxha, inaugurado em 1982 e conhecido popularmente como "a pirâmide" foi desenhado por um grupo de arquitectos baixo a direcção da filha do ditador, Pranvera Hoxha e seu marido Klement Kolaneci.
O palácio presidencial de Tirana, também conhecido como o Palácio das Brigadas, foi construído pelo rei Zog como sua residência nos anos 1930.
O mausoleo de Enver Hoxha, construído depois de sua morte, situado no centro da cidade e com uma construção vanguardista em forma de pirâmide. Actualmente está abandonado e ocupado por indigentes.