valeri briúsov - Wikilingue - Encydia
| Valeri Briúsov | |
|---|---|
 Retrato de Valeri Briusov por Mijaíl Vrúbel. | |
| Nome | Valeri Yakóvlevich Briusov |
| Nascimento | 13 de dezembro de 1873 Moscovo,  Império russo |
| Morte | 9 de outubro de 1924 (50 anos) Moscovo,  União Soviética |
| Nacionalidade | Russa |
| Língua de produção literária | Russo |
| Género | Poesia, novela |
| Movimentos | Simbolismo |
Valeri Yakóvlevich Briúsov (em em russo: Валерий Яковлевич Брюсов) (13 de dezembro de 1873 – 9 de outubro de 1924 ) foi um poeta, dramaturgo, tradutor, crítico literário e historiador russo. Foi um dos principais membros do simbolismo russo.
Conteúdo |
Briúsov em vários géneros literários
Prosa
As obras em prosa mais famosas de Briúsov são as novelas históricas O altar da vitória (que descrevia a vida na Antiga Roma) e O anjo de fogo (que descrevia o clima psicológico da Alemanha do século XVI). A última novela conta a história de um académico e suas tentativas de ganhar-se o amor de uma jovem cuja integridade espiritual vê-se seriamente socavada por sua participação em práticas ocultas e seus tratos com forças impuras. Serviu como base para a ópera de Sergéi Prokófiev, O anjo de fogo (1919).
Briúsov também escreveu obras fantásticas como a novela A insurreción dos automóveis (1908), A première interplanetaria e a distopía A república da Cruz do Sur (1904-1905).
Briúsov evocou mais de uma vez em suas obras o tema do mundo antigo. Assim, suas primeiras experiências em prosa (que descreviam principalmente à Roma Antiga) foram escritas quando ainda estava na universidade, ainda que também escreveu obras sobre Roma Antiga a uma idade mais avançada, como a novela Rhea Silvia.
Traduções
Como tradutor, Briúsov foi o primeiro em fazer as obras do poeta belga Émile Verhaeren acessíveis aos leitores russos e foi um dos principais tradutores da poesia de Paul Verlaine. Suas traduções mais famosas são as de Edgar Allan Poe, Romain Rolland, Maurice Maeterlinck, Victor Hugo, Jean Racine, Ausonio, Molière, Byron e Oscar Wilde. Briúsov também traduziu o Fausto de Johann Goethe e a Eneida de Virgilio . Durante os anos 1910, Briúsov interessou-se em particular em traduzir poesia armenia.
Ademais, Briúsov foi um teórico da tradução e algumas de suas ideias são ainda de actualidade.
Crítica literatura e história da literatura
Valeri Briúsov converteu-se em crítico literário em 1893 , quando reagrupó seus primeiros poemas para sua primeira recopilación, Os simbolistas russos. Sua primeira recopilación completa de críticas foi Os longínquos e os próximos.
Em suas críticas, Briúsov não somente descobriu a teoria do simbolismo, senão também descobriu as enunciaciones sobre a dependência da forma do conteúdo na literatura. Briúsov estimava que se podia e devia aprender a poesia porque permite desenvolver a educação de forma importante.
Briúsov tratou com simpatia a obra dos poetas proletarios, como em seus artigos "A poesia russa de ontem, hoje e manhã" ou "Síntese da poesia". Os trabalhos mais célebres de Briúsov como crítico literário estiveram consagrados à biografia e a obra de Aleksandr Pushkin (os trabalhos sobre os poemas de Pushkin, "Cartas de Pushkin e a Pushkin", "Pushkin em Crimea", "As relações de Pushkin com o Estado", "Os versos de Pushkin no Liceo"). Briúsov redigiu alguns artigos dedicados ao grande poeta russo. Assim mesmo, Briúsov estudou a obra de Nicolas Gogol, Evgeny Baratynsky, Fiódor Tiútchev e Alekséi Nikoláyevich Tolstói.
Briúsov foi também redactor. Baixo sua direcção, publicaram-se algumas obras de Caroline Pavlov e as edições completas de Aleksandr Pushkin.
Briúsov e a filatelia
Briúsov era um coleccionista de timbres postales e especializou-se nos timbres das colónias dos governos europeus. Foi membro da Sociedade russa de filatelistas e membro honorario do Conselho de redacção para a revista O filatelista soviético.
Obras literárias
- As últimas páginas do diário de uma mulher. Prefacio de Andrei Makin — 2008.
- Decadentes (fim de século) — 1893.
- Juvenilia — 1894
- Simbolistas russos — 1894
- Chefs d’œuvre — 1895
- Me eum esse — 1897
- Tertia Vigília — 1900
- Urbi et Orbi — 1903
- Stephanos — 1906
- O eixo terrestre — 1907
- O anjo de fogo — (novela histórica, 1908)
- Todas as melodias — 1909
- O espelho das sombras — 1912
- As sete cores do arcoiris — 1912
- O altar da vitória — 1913
- Rhea Silvia — 1916
- Noites do Egipto — 1917
- Últimas ensoñaciones — 1920
- Os longínquos e os próximos — 1921
- Dali — 1922
- Кругозор — 1922
- Миг — 1922
- Mea — 1924
Veja-se também
Referências
- Este artigo foi criado a partir da tradução do artigo Брюсов, Валерий Яковлевич da Wikipedia em russo, baixo licença Creative Commons Compartilhar Igual 3.0 e GFDL.
Bibliografía
- Briusov, Valeri. O anjo de fogo. Barcelona, OBELISCO 2003. 377 p. ISBN: 9788497770316.
- Amiard-Chevrel, Claudine (1994). Lhes symbolistes russes et lhe théâtre. L'âge d'Homme, 7 de junho, ISBN 978-2-8251-0507-8.
- Willhardt, Mark e Alan Parker (2000). "Briusov, Valerii Iakovlevich". Em: Who's Who in Twentieth Century World Poetry, Routledge, p. 47, ISBN 0-415-16356-0.
Enlaces externos
- Tradução de "Republic of the Southern Cross"
- Artigo sobre Briúsov em BritannicaModelo:ORDENAR:Briusov, Valeri
