Visita Encydia-Wikilingue.com

Visita de Benedicto XVI a Camerún e Angola

visita de benedicto xvi a camerún e angola - Wikilingue - Encydia

A visita a Camerún e Angola era a primeira de Benedicto XVI a África .

A Visita Apostólica do papa Benedicto XVI a Camerún e Angola foi uma viagem que realizou o Sumo Pontífice da Igreja católica a estes dois países africanos em 2009 . A visita durou 7 dias, da terça-feira 17 à segunda-feira 23 de março. Tratava-se da primeira visita de Benedicto XVI a África desde que iniciou-se sua ponfiticado em 2005 , e a primeira visita de um papa a este continente nos últimos 11 anos, desde que Juan Pablo II realizasse sua última viagem ao continente, quando visitou a Nigéria em março de 1998 .[1] Tratava-se de seu decimoprimer viaje desde que foi eleito Papa.[2] Benedicto XVI afirmou que viajava a África «com um programa religioso, de fé e de moral».[3]

A primeira etapa de sua viagem levou-lhe a Yaundé , capital do Camerún, onde foi recebido pelo Presidente Paul Biya e o resto de autoridades civis e religiosas. Nos três dias que durou sua estadia em Camerún se reuniu com os representantes da comunidade muçulmana e de outras crenças cristãs, e com os bispos da Conferência Episcopal do país. Depois da missa multitudinaria celebrada o 19 de março no estádio Amadou Ahidjo, o Papa fez entrega do documento preparatorio para a II Assembleia Especial do Sínodo para a África, o Instrumentum Laboris. Também visitou a um grupo de doentes no Centro Cardeal Paul Emile Léger.

Conteúdo

Antecedentes e preparação

Juan Pablo II é o Papa que mais viagens a África tem realizado e o primeiro que visitou Camerún e Angola.

A viagem foi anunciada pelo papa Benedicto XVI o 26 de outubro de 2008 , durante a missa solene de clausura de XII Assembleia Geral do Sínodo dos Bispos celebrada na Cidade do Vaticano. Em sua visita a Camerún , o papa entregou aos representantes das Conferências Episcopales da África o documento Instrumentum Laboris, um documento de preparação para a II Assembleia Especial do Sínodo para a África que celebrar-se-á do 4 ao 25 de outubro de 2009 no Vaticano. A segunda parte da viagem incluía visitar Angola, chegando a Luanda , a capital, o 20 de março, onde celebraria o 500 aniversário do começo da evangelización do país,[4] o primeiro da África austral a onde chegaram os misioneros, e abençoaria o processo de consolidação da paz começado em 2002 .[1]

Tratava-se da primeira visita de Benedicto XVI a África, e a primeira desde que em 1998 Juan Pablo II visitasse a Nigéria, onde beatificó a Cyprian Michael Iwene Tansi. A primeira Viagem Apostólico de um papa a África realizou-o Pablo VI em 1969 , quando visitou Uganda entre o 31 de julho e o 2 de agosto,[5] mas tem sido Juan Pablo II quem mais vezes tem calcado solo africano, realizando treze viagens a este continente entre 1980 e 1998.[4] Por conseguinte, trata-se do terceiro Papa que viaja ao continente africano, e é a terceira vez que o Santo Pai visita Camerún e a segunda que visita Angola.[6]

A viagem foi apresentada pelo pai Federico Lombardi, director do Escritório de imprensa do Vaticano, a manhã do 10 de março de 2009 .[7] No rezo do Ángelus no domingo precedente à viagem, dia 15 de março, o papa afirmou que viaja a África «sabendo que a única coisa que tem para propor e entregar é Cristo, que vence toda resistência humana e faz possível o perdão e o amor para os inimigos».[1]

Viagem

Benedicto XVI deslocou-se a Camerún e Angola com um Boeing 777 de Alitalia (a imagem é de sua visita a EE. UU. em 2008).

Benedicto XVI deslocou-se a Camerún desde o Aeroporto Internacontinental Leonardo dá Vinci de Fiumicino com um Boeing 777 de Alitalia . Dantes de empreender sua viagem enviou um telegrama ao Presidente da República Italiana, Giorgio Napolitano.[8] Ao pouco de descolar realizou a primeira comparecencia em frente aos jornalistas que viajavam com ele.[2] As perguntas realizadas abordaram o caso dos bispos consagrados pelo arcebispo Marcel Lefebvre, e questões concernientes a África, como o SIDA, a crise ou as seitas.[9] Em suas primeiras declarações afirmou que o SIDA «não superar-se-á com a distribuição de preservativos» e que estes não fazem senão «aumentar os problemas». Acrescentou que é «uma tragédia que não se pode superar só com o dinheiro. [...] O único caminho eficaz que poderia conduzir a uma solução do problema seria a renovação espiritual e humana do sentido da sexualidad humana».[10]

Diria que este problema não se pode superar só com eslóganes publicitários. [...] Se os africanos não se ajudam entre eles, não se pode resolver o problema com a distribuição de preservativos. Ao invés, corre-se o perigo de aumentar o problema. A solução só se pode encontrar com um duplo compromisso: o primeiro é humanizar a sexualidad, ou seja, uma renovação espiritual e humana que leve aparejada uma forma nova de se comportar uns com outros e, em segundo lugar, uma amizade verdadeira também e sobretudo com as pessoas que sofrem; a disponibilidade, ainda que custe sacrifícios e renúncias pessoais, para estar com os que sofrem.[9] Direi che non se può superar questo problema dell’Aids sozinho com slogan pubblicitari. Se non c’è l’anima, se gli africani non se aiutano, non se può risolvere il flagello com a distribuzione dei preservativi: ao invés, il rischio è dei aumentar il problema. A soluzione può trovarsi só in um duplice impegno: il primo, uma umanizzazione della sessualità, cioè um rinnovo spirituale e umano che porti com sê um nuovo modo dei comportarsi l’um com l’altro, e secondo, um lado amicizia anche e soprattutto per lhe persone sofferenti, a disponibilità, anche com sacrifici, com rinunce personali, ad essere com i sofferenti.[11]

Camerún

Terça-feira 17 de março

O Presidente de Camerún , Paul Biya, recebeu a Benedicto XVI no Aeroporto Nsimalen de Yaundé . (Imagem de 2006).

O papa chegou ao Aeroporto Nsimalen de Yaundé , a capital do Camerún, às 15:40 h. Às 16:00 h estava previsto a recepção no aeroporto pelas autoridades religiosas e civis de Camerún. Foi recebido pelo Presidente da República Paul Biya e a esposa deste, o Arcebispo de Yaundé e Presidente da Conferência Episcopal Simon-Victor Tonyé Bakot, o cardeal e Arcebispo Emérito de Douala Christian Wiyghan Tumi, o Premiê de Camerún Ephraïm Inoni e o Presidente da Assembleia Nacional entre outros, além de uma grande quantidade de religiosos e fiéis católicos.[12] [6]

Depois de saudar à comitiva de recepção e escutar os hinos nacionais do Camerún e da Cidade do Vaticano, Benedicto XVI pronunciou um discurso no que declarou «Venho entre vocês como um pastor, venho para confirmar a meus irmãos e irmãs na fé. É a missão que Cristo confiou a Pedro no Último Jantar, e é a missão dos sucessores de Pedro». Em suas palavras, o papa recordou alguns dos santos originarios da África, expressou os motivos de sua viagem, entre os que se encontra a publicação do Instrumentum Laboris, recordou a santa Josefina Bakhita, os conflitos locais e o labor da Igreja em Camerún, se expressou contrário à opresión económica e política, à imposição de modelos culturais que ignorem o direito à vida dos ainda não nascidos aborto- e às rivalidades interétnicas e interreligiosas, e se despediu com um «Que Deus abençoe a Camerún! Que Deus abençoe a África!».[13] [6] Posteriormente dirigiu-se à Nunciatura Apostólica da capital para pernoctar.[12]

Quarta-feira 18 de março

Na quarta-feira, 18 de março, depois de ter celebrado uma eucaristía privada na capilla da Nunciatura Apostólica de Yaundé às 8:00 h, Benedicto XVI realizou uma visita ao Presidente do Camerún, Paul Biya, no Palácio da Unidade às 10:00 h. Às 11:15 h reuniu-se com os 31 bispos da Conferência Episcopal do país na Igreja de Cristo Rei de Tsinga na capital, na que lhes transmitiu seus desejos de unidade e colaboração entre as diócesis e entre os bispos e seus presbíteros, sua alegria pela grande quantidade de vocações sacerdotales e associações laicas, falou da importância dos catequistas, da família e do perigo das seitas, os movimentos esotéricos, as superstições e o tribalismo.[14] [15] [16]

Depois de seu encontro, Benedicto XVI comeu com os bispos e seus acompanhantes na Nunciatura Apostólica. Às 16:45 h, na basílica menor de María Reina dos Apóstoles de Mvolyé, Yaundé, celebrou as Vésperas na solemnidad de San José com os bispos, sacerdotes, religiosos, diáconos, movimentos eclesiales e com os representantes de outras confesiones cristãs de Camerún, depois do que pronunciou um novo discurso no que recordou as origens do templo em que se encontravam e falou sobre o ministério sacerdotal e terminou falando aos representantes de movimentos eclesiales e aos de outras confesiones cristãs.[17] [18] [19]

Durante sua viagem seguiu realizando nomeações e outras tarefas. No dia 19 nomeou ao polaco Jan Romeo Pawlowski Nuncio Apostólico na República do Congo e em Gabón e elevou-o à categoria de arcebispo.[20]

Quinta-feira 19 de março

No dia 19 começou com um encontro entre o Papa e 22 representantes da comunidade muçulmana em Camerún na nunciatura apostólica, e sem acesso à imprensa. Em seu encontro, Benedicto XVI alabou a convivência pacífica entre cristãos e muçulmanos em Camerún e os encomió a trabalhar unidos, além de falar da relação entre a fé e a ciência. Federico Lombardi transmitiu aos meios de comunicação que o encontro foi «cordial e amistoso» e que os muçulmanos ofereceram umas «cálidas boas-vindas ao Papa». O Papa terminou suas palavras dizendo «Que a cooperação entusiasta entre muçulmanos, católicos e outros cristãos em Camerún seja para as outras nações africanas um faro luminoso do potencial enorme de um compromisso religioso pela paz, a justiça e o bem comum».[21] [22]

Depois desta reunião, o papa se deplazó com o papamóvil até o estádio Amadou Ahidjo, onde celebraria a primeira missa multitudinaria de sua viagem. Benedicto XVI chegou ao estádio às 9:35 h e transladou-se à sacristía, para presidir a celebração da missa às 10:00 h. A Eucaristía, à que assistiram entre 50.000 e 60.000 pessoas foi celebrada em oito idiomas como o latín, o swahili ou o ewondo foi amenizada com cantos. Benedicto XVI, quem felicitou aos que celebravam seu santo nesse dia, teve palavras na homilía para as famílias, e encomió aos africanos a «cuidar sua alma».[23] [24] [25]

Nesta época em que tantas pessoas sem escrúpulos querem impor o reino do dinheiro desprezando aos mais pobres, tendes que estar atentos. África, em general, e Camerún em particular, estão em perigo se não reconhecem ao verdadeiro autor da Vida. [...] Não vos deixeis fascinar por falsas glórias e ideais falsos. Creiam! [...] Cristo é o único caminho de Vida.[23]

Uma vez finalizada a celebração, fez-se entrega aos presidentes das Conferências Episcopales Nacionais e Regionais da África do documento de 50 páginas para a preparação da II Assembleia Especial do Sínodo para a África, o Instrumentum Laboris. O arcebispo Nikola Eterovic, Secretário Geral do Sínodo dos Bispos apresentou o documento, que consta de quatro capítulos, e conclui com uma oração à Virgen María.[23] [26]

Pela tarde, Benedicto XVI visitou o Centro Nacional de Reabilitação dos Discapacitados Cardeal Paul Emile Léger - CNRH, situado às afueras de Yaundé . O centro foi fundado em 1972 pelo arcebispo emérito de Montreal Paul Emile Léger. O Santo Pai foi recebido pela ministra de Assuntos Sociais de Camerún, Catherina Bakang Mbong, o director da instituição e o bispo encarregado da pastoral sanitária. No centro reuniu-se com os alunos do mesmo, além de 200 doentes procedentes de outros hospitais do país, alguns deles meninos ou doentes do SIDA, aos que presenteou um rosario. O centro está especializado no tratamento a jovens com problemas mentais. Benedicto XVI ofereceu um novo discurso no que destacou o compromisso da Igreja católica na África e que se comprometa em sua luta contra doenças como o SIDA, a tuberculose ou a malaria; afirmou que «A vocês, pesquisadores e médicos vos espera fazer todo o que é legítimo para aliviar a dor; corresponde-vos em primeiro lugar proteger a vida humana, ser defensores da vida desde sua concepção até seu fim natural. Para todo ser humano, o respeito da vida é um direito e ao mesmo tempo um dever porque toda a vida é um dom de Deus».[27] [25] [28]

Às 18:30 h reuniu-se na Nunciatura Apostólica de Yaundé com os doze membros do Conselho especial para a África do Sínodo dos Bispos procedentes da Nigéria, Tanzania, África do Sul, Argélia, Camerún, Moçambique, República do Congo, Burkina Faso, Zambia, Madagascar e Egipto. No discurso pronunciado, o Papa recordou alguns momentos significativos da história cristã da África, destacou o labor dos catquistas e recordou alguns santos africanos como os mártires de Uganda, Ana María Javouhey, Daniele Comboni, Anuarite Nengapeta, Isidoro Bakanja ou Josefina Bakhita; também falou dos conflitos que têm açoitado o continente e a reconciliação. Uma hora mais tarde, cenó com os membros do Conselho especial para a África do Sínodo dos Bispos e com os cardeais e bispos de seu séquito.[17] [29]

Ademais, o Papa seguiu com suas outras tarefas próprias de seu cargo. Benedicto XVI aceitou a renúncia ao cargo do bispo da diócesis de Kharkiv-Zaporizhia (Ucrânia) Stanislaw Padewski por motivos de idade, ao que substituiu Marian Buczek. Também nomeou a José Mazuelos Pérez como novo bispo da diócesis de Asidonia-Jerez (Espanha).[30]

Sexta-feira 20 de março

Em suas últimas horas em Camerún, o papa celebrou uma missa em privado na capilla da Nunciatura Apostólica de Yaundé às 7:00 h. Posteriormente despediu-se dos trabalhadores e colaboradores da Nunciatura Apostólica e dirigiu-se ao aeroporto Nsimalen, onde foi despedido pelas autoridades civis e religiosas de Camerún, entre as que se encontrava seu presidente Paul Biya; ademais também foi despedido por um grupo de pigmeos que lhe presentearam uma tortuga. No aeroporto pronunción um breve discurso no que agradeceu a acolhida recebida por parte dos cameruneses, instou a seguir orando pelo sucesso da II Assembleia Especial para a África do Sínodo dos Bispos e recordou alguns momentos de sua viagem, como a visita ao centro Cardeal Paul Emile Léger, o encontro com os líderes muçulmanos e a apresentação do Instrumentum Laboris; finalmente disse «Façam para eliminar a injustiça, a pobreza e a fome quaisquer seja o lugar onde os encontreis». Às 10:30 embarcou no avião rumo a Luanda , a capital de Angola e segunda e última etapa de sua viagem.[31] [32] [33]

Angola

Sexta-feira 20 de março

Depois de uma viagem de duas horas de duração, Benedicto XVI aterrou no Aeroporto Quatro de Fevereiro de Luanda , a capital de Angola , às 12:45 h. Nele foi recebido pelas autoridades civis, militares e religiosas de país, entre as que se encontravam José Eduardo duas Santos, Presidente de Angola, e Damiao António Franklin, Arcebispo de Luanda e Presidente da Conferência Episcopal de Angola e Sao Tomei Depois de;[34] o recibimiento pronunciou seu primeiro discurso em Angola e teve uma lembrança para seu antecessor no cargo, Juan Pablo II, que tinha visitado o país africano em 1992 , e para os afectados pelas inundações na província de Cunene . Ademais recordou ao rei Alfonso I do Congo e o reino de M'Banza Kongo, primeiro reino cristão e uma das primeiras comunidades cristãs da África subecuatorial, principal motivo de sua viagem.[35] Em palavras do mesmo Benedicto XVI:

Tenho aqui o motivo imediato que me trouxe a Angola: encontrar-me com uma das mais antigas comunidades católicas da África subecuatorial, para confirmar em sua fé em Jesús ressuscitado e unir-me às súplicas de seus filhos e filhas para que o tempo da paz, na justiça e na fraternidad, não conheça ocaso em Angola, a permitindo cumprir a missão que Deus lhe confiou em favor de seu povo e no concerto das Nações.[36]

Uma vez finalizada a cerimónia de boas-vindas, o Papa deslocou-se à Nunciatura Apostólica para almoçar.[34] Pela tarde realizou uma visita de cortesía ao Presidente da República, José Eduardo duas Santos, no Palácio presidencial de Luanda. No Salão de Honra do mesmo teve um encontro com as autoridades civis e políticas e com os embaixadores assistentes, e onde pronunciou um novo discurso,[17] no que recordou «os esforços do Governo pelo desenvolvimento e o bem-estar da sociedade».[37]

Nesse mesmo dia o Papa realizou duas novas nomeações. Nomeou Vicario Apostólico de Awasa (Etiópia) a Giovanni Migliorati, em substituição de Lorenzo Ceresoli, quem tinha renunciado por razões de idade. Também erigió uma nova diócesis, a de Namibe em Angola , a separando da arquidiócesis de Lubango, da que ficou sufragánea. Como bispo desta nova diócesis nomeou a Mateus Feliciano Tomás.[38]

Sábado 21 de março

Regresso a Roma

Na quarta-feira dia 1 de abril, Benedicto XVI dedicou a Audiência Geral, à que assistiram umas 20.000 pessoas, a recordar sua viagem a África. Destacou sua intenção de «abraçar a todos os povos africanos e abençoar no nome do Senhor» e rememoró a cada etapa e encontro de sua viagem, para terminar recordando a acção de misioneros, religiosos, voluntários, catequistas e sacerdotes e pedindo oração por eles.[39]

Polémica

Depois das declarações feitas por Benedicto XVI sobre o vírus do SIDA e o uso do preservativo na entrevista concedida no voo realizem entre Roma e Yaundé o 17 de março, nas que afirmava:[40]
não se pode superar o problema do Sida só com eslóganes publicitários. Se não está a alma, se não se ajuda aos africanos, não se pode solucionar este flagelo só distribuindo profilácticos: ao invés, existe o risco de aumentar o problema.
Agência Zenit
vários governos europeus e ONG expressaram disconformidad com estas declarações.

José Martínez Olmos, secretário geral de Previdência de Espanha , afirmou que Benedicto XVI está «muito mau aconselhado» e pediu que rectificasse suas declarações.[41] Em resposta, o Governo espanhol, mediante seu ministério de Previdência, enviou um milhão de preservativos a África.[42] Os ministros de Previdência e Ajuda ao desenvolvimento da Alemanha expressaram seu mal-estar, e o Governo alemão emitiu uma nota de imprensa na que afirmava que «[Os preservativos] Jogam um papel decisivo na luta contra o sida e na contracepción, às quais devem ter acesso os mais pobres. Qualquer posição diferente a esta seria irresponsable». Laurette Onkelinx, ministra de Previdência da Bélgica, afirmou que a «doutrina retrógrada» do papa destrói anos de prevenção e de educação. Desde o ministério de Assuntos Exteriores da França declarou-se que as declarações «inoportunas» do Papa «põem em perigo as políticas de saúde pública e os imperativos da protecção da vida humana».[43]

Outros organismos e associações expressaram-se na mesma linha, como Michel Katazchkine, presidente do Fundo Mundial da Luta contra o Sida, quem afirmou que «Falar do preservativo nestes termos e fazer em uma viagem a África supõem incurrir em uma sorte de terrível negacionismo e de irresponsabilidad». Outra ONG como Médicos do Mundo e Oxfam lamentaram as declarações do papa.[43] Onusida, organização pertencente à ONU pronunciou-se em favor do uso do preservativo.[44] Desde a rede social Facebook, um grupo italiano organizou uma campanha que se estendeu a outros países pela que os organizadores previam que o Papa ia receber uns 60.000 preservativos por correio como forma de protesto.[45]

Tudo isto provocou que a Santa Sede tivesse que responder, fazendo questão de seus argumentos.[43] O director do Escritório de imprensa do Vaticano, Federico Lombardi de claró que «Não espereis mudança de posição sobre este tema durante a viagem. Benedicto XVI tem reafirmado a linha já marcada por Juan Pablo II».[46] Lombardi também afirmou que as linhas da Igreja neste tema são três: educar responsavelmente às pessoas no uso da sexualidad e a reafirmación do papel essencial do casal e da família; a investigação e a aplicação de curas eficazes e pôr a disposição do mais amplo número de doentes todas as iniciativas sanitárias; e a assistência humana e espiritual aos doentes de SIDA.[47] A Igreja em seu comunicado oficial recordou que o vírus do SIDA não se transmite só com as relações sexuais, senão também por más condições higiénicas.[46] Rádio Vaticano recordou que quase um 30% dos centros para doentes afectados pelo SIDA são católicos.[42]

Referências

  1. ↑ a b c EFE (17 de março de 2009). «O Papa, Benedicto XVI, inicia em Camerún seu gira por África» (em espanhol). Cidade do Vaticano: antena3notícias.com. Consultado o 19 de março de 2009.
  2. ↑ a b Mora, Miguel (17 de março de 2009). «Benedicto XVI: "O sida não se resolve com preservativos"» (em espanhol). Roma: ELPAÍS.com. Consultado o 19 de março de 2009.
  3. ↑ «O Papa afirma que 'os preservativos só aumentam o problema do sida'» (em espanhol). elmundo.é (17 de março de 2009). Consultado o 19 de março de 2009.
  4. ↑ a b EFE (26 de outubro de 2008). «O Papa anuncia sua primeira viagem a África, que levar-lhe-á a Camerún e Angola» (em espanhol). elmundo.é. Consultado o 19 de março de 2009.
  5. ↑ «Journey to Uganda 31 July - 2 August 1969» (em inglês). Cidade do Vaticano: www.vatican.va. Consultado o 3 de abril de 2009.
  6. ↑ a b c EFE (17 de março de 2009). «O Papa Benedicto XVI chega a Yaundé no início de sua primeira viagem a África» (em espanhol). abc.é. Consultado o 19 de março de 2009.
  7. ↑ «Apresentação da viagem de Benedicto XVI a Camerún e Angola, o undécimo de seu pontificado e o primeiro a África, para manifestar sua cercania e a de toda a Igreja aos cristãos e às populações do continente» (em espanhol). Rádio Vaticano (10 de março de 2009). Consultado o 19 de março de 2009.
  8. ↑ Vatican Information Service (17 de março de 2009). «Envia S.S. Benedicto XVI telegrama ao Presidente da Itália» (em espanhol). Cidade do Vaticano: www.ssbenedictoxvi.org. Consultado o 3 de abril de 2009.
  9. ↑ a b Vatican Information Service (18 de março de 2009). «Responde Benedicto XVI às perguntas dos jornalistas» (em espanhol). Cidade do Vaticano: www.ssbenedictoxvi.org. Consultado o 19 de março de 2009.
  10. ↑ EP (17 de março de 2009). «Benedicto XVI reitera que os preservativos não são a solução contra o sida» (em espanhol). antena3notícias.com. Consultado o 19 de março de 2009.
  11. ↑ Libreria Editrice Vaticana (ed.): «Intervista concessa dal santo pai Benedetto XVI ai giornalisti durante il volo verso l'Africa» (em italiano). www.vatican.va (17 de março de 2009). Consultado o 19 de março de 2009.
  12. ↑ a b Vatican Information Service (18 de março de 2009). «Benedicto XVI: “Camerún, terra de esperança, de vida e de paz”» (em espanhol). www.ssbenedictoxvi.org. Consultado o 19 de março de 2009.
  13. ↑ Agência Fides (18 de março de 2009). «Benedicto XVI chega a Camerún» (em espanhol). www.ssbenedictoxvi.org. Consultado o 19 de março de 2009.
  14. ↑ «S.S. Benedicto XVI encontra-se com os Bispos de Camerún» (em espanhol). Cidade do Vaticano: www.ssbenedictoxvi.org (18 de março de 2009). Consultado o 19 de março de 2009.
  15. ↑ Juan Vicente (19 de março de 2009). «O Papa convida aos bispos a velar pelas vocações» (em espanhol). abc.é. Consultado o 19 de março de 2009.
  16. ↑ «S.S. Benedicto XVI encontra-se com os Bispos de Camerún» (em espanhol). Cidade do Vaticano: www.ssbenedictoxvi.org (20 de março de 2009). Consultado o 20 de março de 2009.
  17. ↑ a b c «Viaje Apostólico a Camerún e Angola - programa» (em espanhol). vatican.vai. Consultado o 19 de março de 2009.
  18. ↑ Vatican Information Service (19 de março de 2009). «Benedicto XVI: “San José recorda o sentido e valor do compromisso Sacerdotal”» (em espanhol). Cidade do Vaticano: www.ssbenedictoxvi.org. Consultado o 20 de março de 2009.
  19. ↑ Agência Fides (20 de março de 2009). «Celebra Benedicto XVI as Vésperas da Solemnidad de San José» (em espanhol). Cidade do Vaticano: www.ssbenedictoxvi.org. Consultado o 20 de março de 2009.
  20. ↑ Vatican Information Service (18 de março de 2009). «Benedicto XVI nomeia Nuncio Apostólico em Congo e em Gabón» (em espanhol). Cidade do Vaticano: www.ssbenedictoxvi.org. Consultado o 3 de abril de 2009.
  21. ↑ «O Papa disse-lhe aos muçulmanos que a religião recusa a violência» (em espanhol). Telam (19 de março de 2009). Consultado o 19 de março de 2009.
  22. ↑ Vatican Information Service (19 de março de 2009). «Afirma Benedicto XVI: “Religião e razão sustentam-se mutuamente”» (em espanhol). Cidade do Vaticano: www.ssbenedictoxvi.org. Consultado o 20 de março de 2009.
  23. ↑ a b c Vatican Information Service (19 de março de 2009). «S.S. Benedicto XVI: “África pode transformar no continente da esperança”» (em espanhol). Cidade do Vaticano: www.ssbenedictoxvi.org. Consultado o 20 de março de 2009.
  24. ↑ DPA (19 de março de 2009). «Benedicto XVI adverte em Camerún contra a "tiranía do materialismo"» (em espanhol). O Comércio.com.pe. Consultado o 20 de março de 2009.
  25. ↑ a b «O Papa deixa Camerún e volta a falar da luta contra o sida» (em espanhol). elmundo.é (20 de março de 2009). Consultado o 20 de março de 2009.
  26. ↑ Vatican Information Service (19 de março de 2009). «Estrutura do “Instrumentum laboris” do Sínodo Africano» (em espanhol). Cidade do Vaticano: www.ssbenedictoxvi.org. Consultado o 20 de março de 2009.
  27. ↑ EFE (19 de março de 2009). «O Papa pede à Igreja que se comprometa «fortemente» na luta contra o sida» (em espanhol). sul.é. Consultado o 20 de março de 2009.
  28. ↑ Vatican Information Service (20 de março de 2009). «Benedicto XVI: “Os africanos são família de Simón o cirineo”» (em espanhol). Cidade do Vaticano: www.ssbenedictoxvi.org. Consultado o 20 de março de 2009.
  29. ↑ Vatican Information Service (20 de março de 2009). «Pede Benedicto XVI: “Construir uma África mas justa e pacífica”» (em espanhol). Cidade do Vaticano: www.ssbenedictoxvi.org. Consultado o 20 de março de 2009.
  30. ↑ Vatican Information Service (3 de abril de 2009). «Nomeações de Benedicto XVI (Março 19)» (em espanhol). Cidade do Vaticano: www.ssbenedictoxvi.org. Consultado o 19 de março de 2009.
  31. ↑ Vatican Information Service (20 de março de 2009). «O Papa Benedicto XVI se depide de Camerún» (em espanhol). Cidade do Vaticano: www.ssbenedictoxvi.org. Consultado o 20 de março de 2009.
  32. ↑ Vatican Information Service (21 de março de 2009). «Despedida de Benedicto XVI de Camerún» (em espanhol). Cidade do Vaticano: www.ssbenedictoxvi.org. Consultado o 3 de abril de 2009.
  33. ↑ Moreno, Glória (20 de março de 2009). «O Papa viaja a Angola, onde decorrerá a segunda etapa de sua visita a África» (em espanhol). eldia.é. Consultado o 20 de março de 2009.
  34. ↑ a b Vatican Information Service (20 de março de 2009). «Convida Benedicto XVI a Angola a “Prosseguir o caminho de pacificação e reconstrução”» (em espanhol). Cidade do Vaticano: www.ssbenedictoxvi.org. Consultado o 1 de maio de 2009.
  35. ↑ Agência Fides (21 de março de 2009). «Chega o Papa Benedicto XVI a Angola» (em espanhol). Luanda: www.ssbenedictoxvi.org. Consultado o 23 de abril de 2009.
  36. ↑ «Discurso do Santo Pai Benedicto XVI. Aeroporto internacional 4 de Fevereiro de Luanda. Sexta-feira 20 de março de 2009» (em espanhol). www.vatican.va (20 de março de 2009). Consultado o 23 de abril de 2009.
  37. ↑ Agência Fides (21 de março de 2009). «O Papa às autoridades políticas e civis de Angola» (em espanhol). Luanda: www.ssbenedictoxvi.org. Consultado o 23 de abril de 2009.
  38. ↑ Vatican Information Service (21 de março de 2009). «Actos Pontificios de Benedicto XVI (Março 21)» (em espanhol). Cidade do Vaticano: www.ssbenedictoxvi.org. Consultado o 3 de abril de 2009.
  39. ↑ Vatican Information Service (1 de abril de 2009). «Recorda Benedicto XVI sua Viagem Apostólico a África» (em espanhol). Cidade do Vaticano: www.ssbenedictoxvi.org. Consultado o 8 de maio de 2009.
  40. ↑ Declarações do Papa aos jornalistas presentes no voo a Camerún
  41. ↑ Europa Press / EFE (18 de março de 2009). «Previdência pede ao Papa que rectifique suas recomendações sobre a prevenção do sida» (em espanhol). elmundo.é. Consultado o 19 de março de 2009. «Seu santidad o Papa está muito mau aconselhado e acho que deveria entoar o 'mea culpa' porque ao falar desta forma está a dar uma mensagem contrária à evidência científica pelo que conviria uma rectificação»
  42. ↑ a b Mora, Miguel (18 de março de 2009). «Europa replica ao Papa que o condón salva vidas» (em espanhol). elpaís.com. Consultado o 19 de março de 2009.
  43. ↑ a b c Amón, Rubén (18 de março de 2009). «França diz que as palavras do Papa 'põem em perigo a saúde pública'» (em espanhol). Paris: elmundo.é. Consultado o 19 de março de 2009.
  44. ↑ De Benito, Emilio (19 de março de 2009). «Onusida sai em defesa do preservativo» (em espanhol). elpaís.com. Consultado o 19 de março de 2009.
  45. ↑ «Inundarão com 60.000 preservativos os buzones do Papa Benedicto XVI» (em espanhol). 20minutos.é (27 de março de 2009). Consultado o 8 de maio de 2009.
  46. ↑ a b Europa Press / EFE (18 de março de 2009). «Previdência pede ao Papa que rectifique suas recomendações sobre a prevenção do sida» (em espanhol). elmundo.é. Consultado o 19 de março de 2009.
  47. ↑ Vatican Information Service (19 de março de 2009). «Esclarecimento sobre as palavras de Benedicto XVI a respeito do SIDA» (em espanhol). Cidade do Vaticano: www.ssbenedictoxvi.org. Consultado o 19 de março de 2009.

Enlaces externos

Notícia[1]Wikinoticias[2]

Obtido de http://ks312095.kimsufi.com../../../../articles/a/r/t/Encydia-Wikilingue%7EArt%C3%ADculos_solicitados_2358.html"
Your Ad Here