Visita Encydia-Wikilingue.com

XXY

xxy - Wikilingue - Encydia

XXY
TítuloXXY
Ficha técnica
DirecçãoLuzia Puenzo
ProduçãoLuis Puenzo e José María Morais
GuiãoSergio Bizzio
Luzia Puenzo
PartilhaRicardo Darín
Valeria Bertuccelli
Germán Palácios
Carolina Pelleritti
Martín Piroyansky
Inés Efron
Dados e cifras
País(é)Argentina
França
Espanha
Ano2007
GéneroDrama
Duração86 minutos
Classificação16 (Argentina)
Idioma(s)espanhol
Ficha em IMDb.

XXY é um filme argentino escrita e dirigida por Luzia Puenzo estreada o 14 de junho de 2007 e protagonizada por Ricardo Darín, Valeria Bertuccelli, Martín Piroyansky e Inés Efrón. Trata a história de uma pessoa intersexual de 15 anos que junto com seus pais foge a uma pequena villa em frente ao mar para evitar ser recusada pela sociedade e aprender a aceitar sua condição.

XXY tem recebido uma extensa aclamación da crítica, ganhando o Grande Prêmio da semana da crítica do Festival de Cannes em 2007 e o prêmio Goya ao melhor filme estrangeira de fala hispana no mesmo ano, além de ter sido nominada pela Associação de Cronistas Cinematográficos da Argentina a 8 prêmios Cóndor de Prata.

Seu título é uma referência à Síndrome de Klinefelter, também conhecido como Síndrome XXY, condição na que os homens têm um cromosoma X extra. Dito título tem sido catalogado pela Unitask, uma organização italiana para pessoas com a síndrome de Klinefelter, como confuso como os homens com esta síndrome não têm rasgos físicos femininos e o protagonista do filme se.

Conteúdo

Sinopsis

Alex é uma adolescente intersexual que cresceu vivendo como mulher, usando medicinas que suprimiam seus rasgos masculinos e evitavam a redução do tamanho de seus peitos. Pouco tempo após nascer, Kraken (Ricardo Darín) e Suli (Valeria Bertuccelli), seus pais, decidiram deixar Buenos Aires e instalar-se em uma cabaña isolada do mundo, situada a orlas da costa uruguaia para que crescesse sem os preconceitos do meio, protegida e feliz. E deste modo ao atingir a pubertad pudessem eleger juntos o caminho seguir.

Em um dia os pais de Alex recebem a um casal de amigos, Ramiro e Erika, que vêm desde Buenos Aires com seu filho Álvaro. Kraken desconhecia em um princípio que o propósito da visita era discutir as possibilidades de uma operação com Ramiro, quem é um prestigioso cirujano profundamente interessado no caso de Alex.

No mesmo momento em que se conhecem, Alex lhe propõe a Álvaro (o qual não conhecia sua condição) que tenha sexo com ela, mas ele se nega. Depois de um insistente coqueteo de Alex para Álvaro, este acede e na relação Álvaro é penetrado sorpresivamente por Álex, nesse momento são vistos por Kraken, quem comenta o sucedido a sua esposa. Preocupado pelo comportamento de sua filha, procura a ajuda de outra pessoa intersexual que se tinha feito a operação de mudança de sexo para ser homem com o fim de lhe perguntar se foi um erro não ter criado a Alex como mulher e para pedir conselho de que devia fazer agora. Seguindo sua recomendação resolve deixar que a própria Alex seja quem tome uma decisão. Por seu lado Álvaro, confundido com respeito a seu sexualidad e a seus sentimentos, indaga até finalmente entender com certeza a condição de Alex e trata de acercar-lhe-lhe, mas Alex por outro lado tenta afastar-se dele.

Dias depois, Alex está a caminhar pela praia e três garotos do povo, que sabiam seu segredo já que o melhor amigo de Alex, Vando, lhos tinha contado depois de se brigar com ela (ao que parece pelo choque que lhe causa a revelação), forçadamente lhe baixam os pantalones para ver seus genitais e tentam abusar sexualmente dela, Vando chega nesse momento e o impede. O pai de Alex dá-se conta que denunciar isto à polícia significaria que todos no povo se inteirassem de sua condição. No entanto Alex decide fazê-lo de todas formas afirmando que não se importa. Kraken assegura-lhe que eleja o que eleja eles a vão apoiar, ao que Alex responde: "E se não há nada que eleger?"

Finalmente os hóspedes regressam a Buenos Aires e durante sua despedida Álvaro diz-lhe a Alex que a ama, ao qual Alex responde: "A mim?, O que a vos gostas é disto (fazendo um gesto indicando seu ingle)".

Recepção da crítica

O filme recebeu em general críticas positivas que destacaram a decisão da directora de contar a história de maneira realista e sua intenção de convidar à reflexão. Jean-Christophe Berjon, Delegado Geral da Semana Internacional da Crítica disse "XXY fala da cada um de nós, de nossa busca individual e constante de uma identidade. Luzia Puenzo conta a complexidade do bilhete à idade adulta com dignidade, emoção e gravidade”. O jornalista Gérard Lefort do jornal francês Liberation escreveu "Um relato impressionante, pleno de pudor e dignidade, que questiona as regras e a ordem moral da vida" enquanto Jonathan Holland da revista americana Variety publicou "O subtil tratamento de um tema ousado eleva a XXY a um nível memorable. Neste debut de Luzia Puenzo os lucros estão à altura de suas aspirações".

Elenco

Prêmios

Nominaciones

Ano País Otorgador Prêmios
2007 Eslováquia Festival Internacional de Cinema de Bratislava Grand Prix
Luzia Puenzo
2007 Brasil Festival Internacional de Cinema de San Pablo International Jury Award
Luzia Puenzo
2008 Argentina Associação de Cronistas Cinematográficos da Argentina Cóndor de Prata:

Melhor Actriz Protagonica, Inés Efron
Melhor Direcção de Arte, Roberto Samuelle
Melhor Fotografia, Natasha Braier
Melhor Director, Luzia Puenzo
Melhor Filme
Melhor Música, Andrés Goldstein Daniel Tarrab
Melhor Guião Adaptado, Luzia Puenzo
Melhor Som, Fernando Soldevila

2008 Colômbia Festival Internacional de Cinema de Cartagena Índia Catalina de Ouro
Melhor filme

Ganhados

Ano País Otorgador Prêmios
2007 França Festival de Cannes Critics Week Grand Prize
Luzia PuenzoGrand
Golden Rail
Luzia Puenzo
2007 Argentina Prêmios Clarín Melhor Filme
Melhor Ópera Prima
Melhor Actriz, Inés Efron
Melhor Revelação Feminina, Inés Efron
Melhor Actriz de partilha, Valeria Bertuccelli
2007 Grécia Festival Internacional de Cinema de Atenas Atenea de Ouro
Luzia Puenzo
2007 Tailândia Festival Internacional de Cinema de Bangkok Golden Kinnaree Award
Melhor Filme
2007 Espanha Prêmios Goya Goya
Melhor filme estrangeiro de fala hispana, Luzia Puenzo
2007 Reino Unido Festival Internacional de Cinema de Edimburgo New Director's Award
Luzia Puenzo
2007 Canadá Festival do Novo Cinema de Montréal Quebec Filme Critics Award
Luzia Puenzo
2008 México Prêmios Ariel Golden Ariel
Melhor Filme Iberoamericana
2008 Colômbia Festival Internacional de Cinema de Cartagena Índia Catalina de Ouro
Melhor Actriz, Inés Efron
Melhor Ópera Prima, Luzia Puenzo
2008 Estados Unidos San Francisco International Lesbian & Gay Filme Festival Audience Award
Melhor Ópera Prima

Veja-se também

Enlaces externos

Obtido de http://ks312095.kimsufi.com../../../../articles/a/n/d/Andorra.html"
Your Ad Here