Visita Encydia-Wikilingue.com

Yma Sumac

yma sumac - Wikilingue - Encydia

Yma Sumac
Yma Sumac 1953.jpg
Yma Sumac após um concerto assinando autógrafos a seus fãs
Informação pessoal
Nome realZoila Augusta Emperatriz Chávarri do Castillo
Nascimento10 de setembro de 1922.
OrigemBandera del Perú Peru, Cajamarca
Morte1 de novembro de 2008 , 86 anos
Bandera de los Estados Unidos Estados Unidos, Los Angeles
Ocupação(é)Intérprete
Informação artística
AliasQueen of Exótica
Género(s)Música exótica
Instrumento(s)Soprano, Mezzo-soprano, Contralto, Tenor, Barítono
Período de actividade1943 - 2006
Discográfica(s)Capitol Records, Odeon
Artistas relacionadosMaría Calas, Inga Nielsen, Mado Robin, Erna Sack, Natalie Dessay, Sumi Jo
Site
Sitio sitePágina Oficial de Yma-Sumac

Zoila Augusta Emperatriz Chávarri do Castillo (Ichocán, Peru, 10 de setembro de 1922 , Los Angeles, Estados Unidos, 1 de novembro de 2008 ), mais conhecida como Yma Sumac, transliteración do quechua Ima Sumaq ("que linda"), foi uma tiple peruana de grande sucesso internacional nos anos cinquenta especialmente conhecida por seu incomum registo vocal, que chegou a abarcar cinco oitavas.[1]

Ademais destacou-se por sua beleza e exotismo, já que afirmava ser uma princesa inca descendente do imperador Atahualpa. É a única peruana que tem seu nome inscrito no Passeio da Fama de Hollywood.

Conteúdo

Biografia

Yma Sumac nasceu em Ichocán (Cajamarca, Peru) o 10 de setembro de 1922 , filha de Sixto Chávarri e Emilia do Castillo Atahualpa. Diz-se que de menina tratava de imitar o canto dos pássaros, se iniciando assim sua paixão pelo canto. Após que se descobrissem seus dotes de cantor aos treze anos de idade, passou a viver à cidade de Lima . Seu primeiro aparecimento na rádio foi em 1942 . Contraiu casal com Moisés Vivanco, compositor e director da banda, o 6 de junho de 1942 em Arequipa , aos pés do vulcão Misti.

Usando o nome artístico de Yma Sumac gravou no mínimo oito canções de folklore peruano na Argentina em 1944 . Nestas primeiras gravações, para o selo discográfico Odeón, era acompanhada pelo agrupamento de Vivanco "Companhia Peruana de Arte", integrada por 46 nativos danzantes, cantores e músicos: "A ti solita te quero", "O Picaflor", "A Benita", "Amor", "Amor Índio", "Waraka Tusuy", "Carnaval Índio", "Um Amor", "Minha Vida e A Tua", "Te Quero", "Cholo Traicionero", "Wifalitay", "O Payandé", "A Sirena", "Pariwana", "Mashiringa", "Melgar", "Andina", "Punchauniquipy", "Cholitas Puneñas", "Que Lindos Olhos", "Vírgenes do Sol", "Um Picaflor a Desangró".

Em 1946 o casal viaja a Nova York onde se apresentam como Trío Inca Taky, com Vivanco à guitarra e Cholita Rivero, prima de Sumac, cantando como contralto e dançando. Alguns consideraram um engano o que se proclamasse descendente do imperador Atahualpa e surgiu o bulo de que tinha nascido em Brooklyn e que seu verdadeiro nome era Amy Camus, que em realidade é seu nome artístico deletreado ao revés. O 23 de maio de 1946 , o cónsul José Varela e Arias, em nome do governo do Peru, certificou oficialmente "a meu bom entendimento e em concordancia com as aserciones de autoridades na história dos incas e a história peruana em general, Imma Summack é uma descendente do Inca Atahualpa".

Em 1950 o casal assinou um contrato com Capitol Records, companhia que compreendeu o interesse que nos Estados Unidos se tinha acordado pelas culturas exóticas depois da Segunda Guerra Mundial. De facto, em suas actuações aparecia vestida como supostamente fá-lo-ia uma princesa inca segundo o gosto de Hollywood. Nesse mesmo ano grava, com a produção de Lhes Baxter, Voice of the Xtabay, que foi um grande sucesso. Depois gravaria com o director de orquestra Billy Maio Seu repertorio nutria-se de canções do folklore andino e de outras compostas por seu marido. Em 1954 participa no filme O Segredo dos Incas, com Charlton Heston e Robert Young, onde interpreta os temas "Taita Inty", "Ataypura" e "Tumpa". Em 1955 publica Mambo!, com ritmos afrocubanos. Em 1956 aparece no filme mexicano "Música de Sempre", onde escenifica "Chuncho" e ao ano seguinte o faz em "Omar Khayyam", com Cornel Wilde.

A princípios dos sessenta, com sua popularidade em declive nos Estados Unidos, conseguiu fazer-se popular na União Soviética onde em 1961 gravou um disco ao vivo acompanhada pela Orquestra Sinfónica do Teatro Bolshói. Uma década depois, em 1972 , gravou um disco de rock, Miracles. Durante os anos seguintes continuou actuando, ainda que esporadicamente, nos Estados Unidos, Peru e Canadá. Em 1987 gravou o tema "I wonder" com o produtor Hal Willner para o disco Stay Awake, com versões de vários artistas de temas de filmes de Disney .

Nos anos noventa voltou-se a escutar sua voz em anúncios publicitários e filmes, aparecendo por exemplo seu tema "Ataypura" no filme O grande Lebowski de Joel e Ethan Coen.

O 2 de maio de 2006 , após três décadas de afastamento e contando com 84 anos de idade e graças à iniciativa da Associação Cultural Romanza, retornou ao Peru para receber uma série de condecoraciones do Governo deste país e outras autoridades e organizações culturais. A soprano permaneceu durante quinze dias no país, visitando Cuzco e Machu Picchu. O 2 de abril de 2007 , voltou ao país para uma apresentação acompanhada pelo jovem guitarrista de catorze anos Daniel Vermelhas Pardo.

Em sua longa trajectória destacaram-se peças exóticas como "Ataypura", "Chuncho", "Taita Inty", "Gopher Mambo", "Montana", "Incacho", "Tumpa", "Xtabay", "À Molina", "O Cóndor Passa", "Goomba Boomba", "Selva", "Jivaro" ou "Vírgenes do Sol". Alguns cantores têm reconhecido sua influência, como o francês Bernard Lavilliers, quem reconhece as influências musicais "latinas" dos discos de Yma Sumac que seus pais lhe tinham dado na década dos 50. Mais modernamente, é citada pela cantora Vanessa Paradis no tema Joe lhe táxi (1987) ou pelo espanhol Guille Milkyway, que tem uma canção titulada: "A nova Yma Sumac".

Yma Sumac faleceu o em Los Angeles o 1 de novembro de 2008 depois de seis meses de luta contra o cancro de colón. Por desejo da cantora e de seus parentes mais próximos foi inhumada em Hollywood , onde tinha passado 60 anos de sua vida.

Registo vocal

O registo vocal de Yma Sumac, abarcava desde um Meu2 a um Meu7, em um momento em que a média que atingia uma cantora de ópera era de duas e meia, sendo a primeira cantora em atingir esta faixa na história da música. A nota mais alta da peruana era de um Meu7, produzido em vários concertos mas nunca escutado em gravações, e sua nota mais baixa foi um Meu2. Por conseguinte sua faixa vocal abarcava desde soprano de coloratura até os graves de um barítono com pleno domínio e comodidade em todos os registos. Tem sido a única que conseguiu fazer o triplo coloratura que é o trino das aves, além de conseguir a 'Dupla voz' na canção "Chuncho", e superou a Erna Sack nas notas altas e a Mado Robin com seu famoso Re7. A indostana Bata Mangeshkar ou Mariah Carey têm sido comparadas com ela; esta última tem chegado a Sol#7 com ajuda do registo de apito.

Entre os filmes que contêm suas canções destacam: Happy, Texas, O grande Lebowski, Confesiones de uma mente perigosa, Death to Smoochy, Ordinary Decent Criminosa, etc.

Discografía

Filmografía

Musicais

Distinções

Referências

  1. ↑ Clarke Fountain, "Yma Sumac: Hollywood's Inca Princess (review). All Movie Guide, reproduced in the New York Times. 1992. [1]

Veja-se também

Fontes

Enlaces externos


Modelo:ORDENAR:Sumac, Yma

Obtido de http://ks312095.kimsufi.com../../../../articles/a/t/e/Ate%C3%ADsmo.html"
Your Ad Here