York

York

york - Wikilingue - Encydia

York
Escudo
Panorámica de York. Situação de York na Inglaterra Estado soberano  Reino Unido • País constituinte  Inglaterra • Região Yorkshire • Distrito York Localização • Altitude [1] msnm Superfície   • Total 105 meu² (271.94 km²) km² Fundada 71 d. C. População   • Total 184900 hab. • Urbana 1,779.3/meu² hab. • D. Urbana 687/km² km² Fuso horário GMT • Verão BST (UTC+1) Não overall controle, (sem controle supremo). Liberaldemócratas Sitio site www.york.gov.uk

York é uma histórica cidade fortaleza do norte de Yorkshire (Inglaterra), condado do que é capital. Nesta cidade confluyen os rios Ouse e Foss. A cidade tem jogado um importante papel em seus 2000 anos de história.

A cidade foi fundada como Eboracum no ano 71 d. C. pelos romanos e converteram-na em uma das duas capitais da Britania romana. Durante esse período, grandes figuras vêm associadas a esta cidade, como Constantino o Grande. Todo o Império romano foi governado desde York por Septimio Severo durante um período de dois anos.

Mais tarde chegariam os anglos. A cidade foi chamada Eoferwic e converteu-se na capital do Reino de Northumbria. Os vikingos tomaram a cidade no 866, renomeando-a Jórvic (de onde procede o actual nome). Durante este período de domínio normando foi a capital do reino do mesmo nome, dominando bem mais que o norte da Inglaterra. Ao redor do ano 1000 passou a chamar-se definitivamente York.

Ricardo II desejou converter a York na capital da Inglaterra, mas foi deposto dantes. Depois da guerra das Rosas, York alojó ao conselho do norte, e foi considerada a capital do norte. Tão só duraria uma década, a de 1660, pelo declive da cidade. No entanto, York foi a cidade condado de Yorkshire, do qual prestou seu nome. A província de York é uma das duas províncias da igreja anglicana, junto com a de Canterbury.

Desde 1996, o termo da cidade de York descreve uma autoridade unitária que inclui as zonas rurais para além dos antigos limites da cidade. A zona urbana conta com uma população de 137.505 habitantes, enquanto o conjunto compreende a umas 184.900 pessoas. Actualmente, o capacete velho da cidade é um importante destino turístico, que atrai a visitantes de todo mundo.

Etimología

O nome 'York' em última instância deriva do nome latino da cidade, em diversos nomes prestados como Eboracum, Eburacum ou Eburaci. A primeira menção conhecida de York registada por este nome é de ao redor de 95 -104 d. C.

A etimología de Eboracum é incerta. O idioma dos brigantes não foi registado, se acha que era um idioma céltico emparentado com o galés. Assim, há várias teorias: que deriva da palavra proto-britona Eborakon, que pode significar lugar das árvores de teço" (em galés Efrog, Eabhrac em gaélico irlandês, Iorc em gaélico escocês, ao que se substituiu o final “-akon” por “-acum”) ou "o campo de Eburos". Outra teoria propõe que quiçá na zona se falasse uma língua germánica e portanto deriva de *eburaz, que significa ‘jabalí’.

Os anglosajones que habitavam York no século VII a conheciam como Eoferwic. Dois séculos mais tarde, com a função de shopping vikingo, a cidade foi conhecida como Jórvík.

Este nome reduziu-se a York nos séculos posteriores da conquista normanda, passando do nome Yerk a Yourke inglês no século XIV, chamado também Yourke no século XVI e depois Yarke no século XVII. No entanto, apareceu como York pela primeira vez já no século XIII.

Geografia

Localização

"The Shambles", uma rua da cidade de York .

Porto fluvial de York.

York encontra-se dentro do vale de York, uma zona plana de terras de cultivo, demarcada pelas montanhas Pennines (montanhas que vão desde Dervyshire a Escócia e separam a terra do norte neste e oeste), os North York Moors e os Wolds, na confluencia dos rios Ouse e Foss ao final da morrena na margem esquerda da última Idade Glaciar.^[2]

A cidade é propensa às crescidas do rio Ouse. Em outubro e novembro de 2000 , York sofreu a pior inundação dos últimos 375 anos, com mais de 300 casas inundadas.^[3] Por todo isso, conta com uma extensa e eficaz rede protectora contra inundações: muros ao longo do Ouse, uma liftable e uma barreira através do rio Foss no que se une à do Ouse.

Muita parte do território dentro e fora da cidade tem estado sempre muito inundado durante algumas épocas para que a cidade se desenvolvesse. De facto, durante a hegemonía de Roma, as terras próximas aos rios Ouse e Foss eram muito pantanosas, o que facilitava a defesa da zona.

Demografía

No censo do Reino Unido, a população de York era de 181.094 pessoas, com um 97,84% de população branca, estando acima da média de população branca comparada com a média do Reino Unido: 90.92%.

Em termos de classe social, York também tem pouca variação com a maioria de outras cidades, não existem muitas zonas que possam se agrupar em diferentes zonas de trabalho ou classe social. York tem um número ligeiramente maior de população da terceira idade que a média nacional.^{[4] [5]}

As zonas da cidade e núcleos de população dos arredores

• Acaster Malbis, Acomb, Askham Bryan, Askham Richard
• Bishopthorpe, Bootham
• Cawood, Clifton, Copmanthorpe, Crockey Hill
• Deighton
• Derwenthorpe (Nova villa, permissão concedida de planejamento urbana)
• Dringhouses
• Dunnington
• Earswick, Elvington
• Escrick
• Fishergate, Fulford
• The Groves
• Haxby, Heslington, Hessay, Heworth, Holgate, Holtby, Huntington
• Kexby, Knapton
• Layerthorpe
• Middlethorpe, Moor End, Murton
• Naburn, Nether Poppleton, New Earswick
• Osbaldwick
• Rawcliffe, Rufforth
• Skelton, South Bank, Stockton-on-the-Forest, Strensall, Stamford Bridge
• Tang Hall, Towthorpe
• Upper Poppleton
• West Huntington, Wheldrake, Wigginton, Woodthorpe

Os ings são praderas de inundação ao longo do rio Ouse, enquanto os desvios estão dispersas por toda a cidade em lugares pantanosos de baixa altitude.

História

Micklegate Bar.

Ponte de Skeldergate.

York Minster.

Existem evidências arqueológicas de assentamentos no Mesolítico do 8000-7000 a. C., ainda que não se sabe com certeza se eram assentamentos permanentes ou temporárias. No vale de York, nas saias baixas dos Pennines chegaram-nos círculos de pedras megalíticos ou cromlech, o que indica que desde a Prehistoria era uma zona habitada.

Em tempos da conquista romana de Britania, o área foi ocupada pelas tribos conhecidas pelos romanos como os brigantes e os parisii. Ao princípio, os brigantes foram clientes de Roma, mas mais tarde voltaram-se hostis para o poder romano. Como consequência, a Legión IXª romana foi enviada ao norte de Humber: conquistou essa zona aos brigantes e construiu uma fortaleza ou castrum com empalizada de madeira em uma pequena meseta, na confluencia dos rios Ouse e Foss, cujas zonas pantanosas exerciam de defesa, a chamaram Eboracum. Era o ano 71 d. C.^[6]

Parece ser que desse nome derivaram os seguintes que tomou a cidade e o que finalmente conhecemos.

A fortaleza foi mais tarde reconstruída em pedra, cobria uma área de 50 acres.^[7] e albergava uma guarnición de uns 6.000 soldados. Grande parte dessa fortaleza romana está enterrada baixo os alicerces da catedral ou York Minster, e as excavaciones têm revelado parte da antiga muralha.

Os imperadores Adriano, Septimio Severo e Constancio I mantiveram o corte em York durante várias de suas campanhas. Durante sua estadia, o imperador Severo proclamou a York como capital da província da Britannia Inferior e é provável que se concedesse a York os privilégios de colónia ou cidade. Constancio I morreu durante sua estadia em York, e seu filho Constantino I "o Grande" foi proclamado imperador pelas tropas estabelecidas na fortaleza.

Os romanos explodiram minas e a ganadería na zona.

Já para fins do século II existia uma pequena comunidade cristã e seu bispo foi ao concilio de Arles no 314.

Na Idade Média a zona de York converteu-se em zona de batalha entre as tribos do norte e os reinos do sul, levando com isso a devastación ao lugar em muitas ocasiões. Mais tarde, com as invasões bárbaras do século VI, chegariam os anglos e sajones e desapareceu a diócesis (acha-se que Britania se descristianizó em sua totalidade).

A cidade foi chamada Eoferwic no século VII e converteu-se na capital do Reino de Northumbria, baixo o reinado do rei anglosajón Eduino, quem edificou a primeira igreja em madeira para seu baptismo no ano 627 (depois da restauração da diócesis com o bispo San Paulino no 625, baixo a influência do Papa San Gregorio I "Magno", que já o tentou com a missão de San Agustín em 597 , mas desde Londres não se impulsionou). O mesmo rei mandou reconstruir essa igreja em pedra, mas foi assassinado no 633 e teve que a acabar seu sucessor Osvaldo. Esta diócesis, converteu a cidade em lugar de estudo, com a escola catedralicia benedictina (chamada Escola de San Pedro, uma autêntica “pré-universidade” sajona e fundada também no 627) que chegou a ser liderada por sábios muito importantes, entre eles Alcuino de York, que no ano 782 foi chamado a Aquisgrán por Carlomagno a liderar sua escola real.

Com a segunda onda de invasões bárbaras, os vikingos tomaram a cidade no 866, renomeando-a Jorvik. Durante este período de domínio dinamarquês, foi a capital do reino do mesmo nome, dominando bem mais que o norte da Inglaterra, além de um shopping muito importante, com seu porto fluvial que se integrou nas rotas vikingas do norte da Europa. A própria cidade mudou muito. Evocando esta época construiu-se um museu chamado O Jorvik Viking Centre [1]. O último rei vikingo independente de Jorvik Eric "Machado sangrento" foi expulso pelo rei Edred em 965 , completando a unificação dos reinos ingleses baixo os anglosajones.

O 20 de setembro de 1066 , Harald Hardråde conquistou a cidade, mas foi assassinado cinco dias mais tarde pelo rei Harold II na batalha de Stamford Bridge.

A segunda metade do século X e no século XI foram anos de muitas mudanças entre vikingos e sajones e ao redor do ano 1000 a cidade passo a chamar-se definitivamente York (em alguma de suas variantes gráficas). No 1012, toda Northumbria caiu em mãos dos dinamarqueses baixo a coroa de Canuto "o Grande", que estabeleceu a "Danelaw" até o ano 1035. Depois de sua morte e a de seu sucessor Eduardo "o Confesor" converteu-se em rei. Não obstante, a morte sem sucessor de Eduardo o Confesor deixou os três aspirantes que se brigaram a ilha (Haroldo II da Inglaterra "o Sajón", Guillermo "o Conquistador" e Haroldo III da Noruega^[8] ). Assim, o 20 de setembro de 1066 Haroldo III da Noruega conquistou a cidade, mas cinco dias mais tarde foi assassinado por Haroldo II da Inglaterra na batalha de Stamford Bridge.

Em outubro de 1069 o príncipe dinamarquês Canuto "o Santo" foi enviado por seu pai o rei Svend II, mas os rebeldes ingleses ocuparam York.

Nesse mesmo ano, York foi assolado e queimado por Guillermo o Conquistador e a zona ficou definitivamente em mãos normandas, que depois da batalha de Hastings (1066) conquistou toda a Inglaterra. Como a velha igreja ou minster anglosajona ficou muito danificada pelo fogo, os normandos decidiram construir a nova em outro lugar. Finalmente, ao redor do ano 1080, o arcebispo Thomas começou a construir uma catedral no lugar da original, que com o tempo converter-se-ia no actual York Minster. A catedral gótica que nos chegou demoraram na construir dois séculos e médio (entre o século XIII e o XV) e se considera a catedral mais formosa da Inglaterra. São muito famosas suas vidrieras góticas. Em seu cripta guarda restos da cidade romana e da construção do século XII. Tem uma casa do capítulo de segunda metade do século XIII, com uma abóbada espectacular, sem suporte de colunas interno.

York começou a prosperar de novo no século XII, convertendo-se em um porto rentable e centro de comércio, particularmente de lana (que também produzia).

O rei Enrique I concedeu à cidade pela primeira vez o charter ou capitulado de direitos (fuero) em 1155 -1162, confirmando-lhe direitos de comércio na Inglaterra e Europa.

Assim, foi crescendo e se fez cinco vezes maior que a cidade fortificada romana original. Por isso, se construiu uma nova muralha entre 1250 e 1300 que circundava uns 263 acres nos que a população em crescimento se apertava. O território da cidade contava ao todo com 40 igrejas, 9 capillas, 4 monasterios, 4 conventos, 16 hospitais e 9 casas de guildas ou oficios para o comércio e a confraternidad. A muralha conserva suas quatro portas: Micklegate ("Rua Grande" em nórdico antigo) que cobre o caminho para o sul, Bootham para o norte, Monk para Scarborough e Walmgate para Hull. Todas elas têm as características típicas de uma porta medieval (barbacana, rastrillo, ponte levadizo, sala de guarda e torre de vigilância).

Em 1190 teve lugar em York uma revolta ou pogrom contra os judeus. Os judeus procuraram refúgio na torre de Cliffords, uma das fortificações da cidade. Os antisemitas isolaram aos judeus durante dias até preparar o ataque. Declarou-se um incêndio, não se sabe com certeza se de suas perseguidores antisemitas ou dos próprios judeus. Finalmente 150 judeus perderam a vida.

Na revolta da Escócia seria tomada a cidade por William Wallace.

Ricardo II (1377-1399) desejou converter a York na capital da Inglaterra, mas foi deposto dantes.

Desta Idade Média além das muralhas e as portas da cidade, são as casas de madeira que se conservam, especialmente no bairro de Shambles (entre a catedral e o castelo).

A cidade sofreu um período de decadência durante a época Tudor. Baixo o reinado de Enrique VIII, a dissolução dos monasterios deu lugar ao final das casas monásticas de York. A maioria dos católicos estavam molestos com esta mediday revelaram-se no telefonema Peregrinación de Graça. Enrique VIII, finalmente, restabeleceu o Conselho do Norte ou Northern Convocation em York (a província de York é uma das duas províncias da igreja anglicana, junto com a de Canterbury) e esta teve ainda maior importância no reinado de Isabel I e recuperou a influência da cidade.

Em 1664, durante a Guerra civil, os parlametarios asediaron York e destroçaram sua muralha, mas com a chegada do príncipe Ruperto com um exército de 15.000 homens levantou-se o assédio. Os parlamentares redobraram-se a seis milhas de York com o príncipe ao fundo, quem depois sofreu uma devastadora derrota na batalha de Marston Moor. Dos 15.000 homens de Ruperto, 4.000 morreram e 1.500 foram feitos prisioneiros. Por isso, o assédio se retomou, mas a cidade já não aguentaria por bem mais tempo, e o 15 de julho se rendeu a Sir Thomas Fairfax.

Parece ser que a cidade teve sempre uma grande colecção de prata que se perdeu em grande parte na Guerra Civil para conseguir dinheiro, e durante o século XVIII se recuperou e actualmente se pode visitar na Mansão House, a que era a casa do prefeito (lord maior). Depois dela está a casa da cofradía construída em 1448 e que depois do bombardeio de 1942, se voltou a reconstruir em 1960.

Depois da restauração da monarquia em 1660 e a retirada da guarnición de York em 1688, a cidade foi pouco a pouco dominada pela aristocracia local e a nobreza. A concorrência das cidades próximas de Leeds e York Hull deu lugar à perda de sua posição preeminente como centro de comércio. No entanto, seu papel como o centro social e cultural para os ricos do norte foi em aumento.

É portanto, no século XVIII quando começa a se recuperar a cidade, quando muitas de suas casas medievales foram destruídas e se construíram as novas moradias georgianas. Ainda assim, conserva-se grande parte da muralha medieval, da que a Torre Multiangular de princípios do século IV (que está nos jardins do museu de Yorkshire), é exemplo do trabalho em pedra romano.

Do século XVIII é o palácio Beningborough Hall, justo às afueras de York, que actualmente se encontra em mãos do Nacional Trust (instituição que cuida de muitos monumentos ingleses), com 162 hectares de terreno e que alberga em seu interior uma colecção de pinturas interessante da National Portrait Gallery.

Outro elemento destacable nos arredores e também construído no século XVIII é o Castle Howard, começado em 1702 por Vanbrugh por ordem do terceiro conde de Carlisle e que se acabou 38 anos mais tarde, quando já nenhum de ambos vivia. Assim mesmo, as Assembly Rooms construídas em 1731-1732 com uma colecta privada e desenhadas pelo conde de Burlington, converteram-se no centro sociedade que estava de moda com sua grande sala central sustentada por colunas corintias. Deste período são, a sua vez, o Teatro Real e a pista de carreiras.

Durante a Revolução industrial desenvolveu-se uma indústria de paños que usava a lana local dos Pennines e os Wolds. O abundante carvão e ferro da zona, também contribuiu ao desenvolvimento da indústria do ferro, a química e outras indústrias pesadas.

De facto, a verdadeira descolagem de York voltou a ser no século XIX, graças ao caminho-de-ferro. George Hudson encarregou-se de construir um caminho-de-ferro em York, em 1839 . Ainda que a empresa de Hudson avariou, York converteu-se em um importante centro ferroviário, que impulsionou as indústrias de teias e chocolate locais. Com a mudança de século, o caminho-de-ferro alojó as obras da sede e os empregos do North Eastern Railway (Caminho-de-ferro do Noroeste), que emprega a mais de 5.500 pessoas em York. O caminho-de-ferro serviu também para a expansão de Rowntree's Cocoa Works e Terry's Confectionery Works, que foram os principais empleadores da cidade e o rápido e frequente serviço ferroviário desde York a Londres tem dado lugar ao assentamento de uma série de empresas e abertura de escritórios na cidade.

Com o surgimiento do turismo no século XX, o núcleo histórico de York converteu-se em um dos principais atractivos da cidade e em 1968 foi designada uma Área de Conservação. Cabe destacar como lugares a visitar:

O Castle Museum que é um dos museus etnográficos mais importantes, com sua "colecção Kirk" de ruas reconstruídas com fachadas de casas victorianas originais e habitações desde o período jacobeo ao victoriano, além de uma colecção muito interessante de instrumentos musicais. A Debtor’s Prison que está ao lado, construída em 1705 por Sir John Vanbrugh, é uma extensão do museu, com uma colecção de vida quotidiana em seu primeiro andar e de armas no segundo. Detrás o molino de maíz Raindale, a orlas do Floss tem sido reconstruído.

Além da catedral, a Igreja de Todos os Santos (North Street) é uma apreciable obra de mediados do século XIV e techumbre de mediados do XV (contém umas vidrieras estimables e obras de arte interessantes.

City of York Art Gallery é uma galería com pinturas de Guardi , Lely, Reynolds ou Domenichino, uma grande colecção de cerâmica, fundada em 1879.

Torre Clifford, é uma das duas torres que os normandos erigieron na cada lado do rio sobre motas artificiais: a do oeste desapareceu excepto seu mota: Dance Hill; a do este é a reconstrução do século XIII depois das revoltas de 1190 contra os judeus.

Guildhall ou casa de guilda, foi construída em 1456-1459 pela cidade e a cofradía dos Santos Cristóbal e Jorge (destruída pelos bombardeios de 1942, reconstruiu-se para 1960).

Em 1975 criou-se o National Railway Museum, unindo o museu do comboio de York e o do transporte de Londres. Entre suas jóias está a locomotora Mallard que em 1938 fez o record de velocidade ao vapor de 126 milhas por hora e os vagões de luxo das rainhas Adelaida e Vitória.

Do século XIV é a Merchant Taylor’s Hall, que esteve em mãos do oficio de Sastres desde ao menos 1415 e os mercaderes (Merchant Adventurers) também tinham sua casa de cofradía desde 1367-1368 (que conserva uma techumbre de madeira muito interessante).

Em 1461 os chantres criaram o St. William’s College, que foi restaurado para 1900 e é onde actualmente se reúne o Conselho do Norte.

St Anthony’s Hall construído em 1446-1453, com dois armazenes, que se converteu em talhe em 1551 e depois em galeras, escola, armaria e lugar de reunião para cofradías pequenas, actualmente é onde se encontra o Borthwick Institute. A Abadia de St. Mary construiu-se no século XI, mas actualmente somente ficam suas impressionantes ruínas (a maioria da parte edificada no século XIII).

A casa do tesorero ou Treasurer’s House era a residência do tesorero de York e mantém algumas partes do século XIII, dentro da casa do XVII.

Museu de Yorkshire, é uma casa neoclásica desenhada por William Wilkins para ser o museu da Sociedade Filosófica de Yorkshire (abriu em 1830) e ademais uma colecção interessante de material arqueológico romano, contém um museu de história natural.

A abertura da Universidade de York em 1963 trouxe ainda mais prosperidade à cidade.

Economia

Escritórios da Norwich Union em York.

A economia de York baseia-se na indústria de serviços, com um 87,1% em 2006 de emprego na cidade. Esta indústria inclui ao sector público, previdência, educação, finanças, IT e turismo, que conta com o 10,9% de emprego. O desemprego em York é um mais 1,9% baixo com respeito à média do Reino Unido (3%).^[9] Os três grandes centros de emprego nesta cidade são o Conselho da cidade de York, com uns 6500 empregados, a Norwich Union Life e Selby e a educação primária de York, que têm entre 3.000 a 5.000 empregados. Outros são Card Protection Plano, Nestlé, Shepherd Building Group e British Telecom, além das diferentes companhias de caminhos-de-ferro.^[10]

Ao redor dos anos 50, a economia de York estava baseada na indústria do chocolate e os caminhos-de-ferro. Situação que duraria até o princípio dos 80, quando o 30% dos trabalhadores estavam empregados em cinco centros de emprego e o 75% os trabalhos de fábrica estavam em quatro companhias. A maioria da indústria do caminho-de-ferro estava a acabar-se, incluindo o transporte que empregava a mais de 5.500 pessoas, se acabando finalmente nos 90.^[11] . York é a sede da fabricação de Nestlé Rowntree e de KitKat, Smarties, Yorkie... A fábrica de chocolate de Terry faz chocolate com laranja, que estava também localizado na cidade, mas fechou o 30 de setembro do 2005, quando a produção foi transladada pelos proprietários, Kraft Foods, a Polónia . No entanto, a histórica fábrica pode ver-se, situada junto à pista de carreiras Knavesmire.

O 20 de setembro de 2006 anunciou-se que Nestlé ia recortar seu modelo, suprimindo 645 empregos da fábrica de Rowntree.^[12] This came after a number of other job losses in the city at Norwich Union, British Sugar and Terry's chocolate factory.^[13] Apesar disso, a situação de emprego em York continua boyante, contando ao menos com o maior centro de emprego (NU) que ainda emprega a mais gente na cidade que cinco anos atrás. ^{[cita requerida]} A economia de York desenvolveu-se nos campos da ciência, tecnologia e inovação com a criação do parque científico junto à Universidade de York, e a cidade está a converter-se no centro nacional da ciência. Entre 1998 e 2008 York recebeu o asentamiendo de 80 novas empresas de tecnologia ponta, criando-se 2800 novos empregos neste sector.^[14]

Variação regional do produto interno bruto em libras esterlinas:^[15]

Cidades fraternizadas

A cidade de York está fraternizada com:

• Münster
• Dijon
• Fanteakwa

Veja-se também

• Presunto de York

Referências

Notas

Bibliografía

• Reader’s Digest Treasures of Britain and treasures of Ireland, 6ª ed., Londres, 1990.
• York Visitors Guide 2009

Enlaces externos

• Wikimedia Commons alberga conteúdo multimédia sobre York. Commons
• York
• Página oficial da cidade
• Fotografias de York]

pnb:یارک

This page is based in an article from Wikipedia (please colaborate or donate).
Reutilization of the present article (modified or copied) is encouraged with the only conditions of adding a link to this page and to keep the same license.