Ermelo, Bueu

ermelo, bueu - Wikilingue - Encydia

Ermelo

Igreja de Santiago de Ermelo.

Câmara municipal:	Bueu
Área:	- km²
População:	(Ano 2004) 85 hab.
Densidade:	- hab./km²
Entidades de população:	1

Santiago de Ermelo é uma freguesia que se localiza no sul da câmara municipal de Bueu . Segundo o padrón autárquico de 2004 tinha 85 habitantes (43 mulheres e 42 homens) distribuídos em 1 entidade de população, o que supõe uma diminuição no que diz respeito ao ano 1999 quando contava com 92 habitantes.

Índice

1 Património
2 Lugares e Freguesias
- 2.1 Lugares de Ermelo
- 2.2 Freguesias de Bueu
3 Notas
4 Veja-se também
- 4.1 Outros artigos

Património

Na freguesia encontrava-se o mosteiro de Santiago de Ermelo^[1]. Na igreja parroquial conserva-se uma lápide com uma inscrição, na actualidade partida em duas peças, colocadas sobre repisas metálicas aos lados da capela maior. O texto da inscrição menciona a reedificación do templo em 1104 .

O texto foi estudado por Miguel Romaní Martínez (da USC), Pablo Otero Piñeyro Maseda e Ángeles Alvariño (do Instituto Pai Sarmiento do CSIC), e é uma das três únicas inscrições em pedra referentes ao arcebispo de Compostela Diego Xelmírez, junto com uma em Padrón , datada em 1133 (que não o cita explicitamente) e outra em Alva (Pontevedra), onde se lê: «...Didacus Compostellanus Eps...» («Diego, bispo compostelán...»), apesar de que está muito gastada.

O pai Sarmiento já se refere à lápide em 1745 , já daquela em duas pedras separadas, mas não estudada a fundo por falta de tempo e as dificultadas à hora de examiná-la.

O texto, segundo os investigadores, poderia ser traduzido como: «Tenha-se por seguro que esta igreja de Santiago Apóstolo foi restaurada na sua totalidade, tal e como agora está, em tempos dos abades Fernando e Arias Savariz. Reinando em Toledo o Imperador Afonso, [sendo] Raimundo [de Borgoña, conde] em terras da Galiza; [sendo] bispo [de Compostela] Diego Segundo [Xelmírez]. Era 1142 [ano 1104]. [O Mestre] Fernando edificou [esta igreja]».

Pela feitura da inscrição, os investigadores apontam a que seria um monge ciente da documentação da sua época, escrita em caracteres visigóticos.

Lugares e Freguesias

Lugares de Ermelo

Lugares da freguesia de Ermelo na câmara municipal de Bueu (Pontevedra)
Ermelo

Freguesias de Bueu

Galiza \| Província de Pontevedra \| Freguesias de Bueu.
Beluso (Santa María) \| Bueu (São Martiño) \| Bueu (São Martiño de Fora) \| Zela (Santa María) \| Ermelo (Santiago) \| A Ilha de Ons (São Xoaquín)